What A Beautiful Name (Japanese cover) - Hillsong 日本語 - 「なんて麗しい名」カバー

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 лис 2024
  • Update:
    What A Beautiful Name (なんて麗しい名) by Hillsong Japanese (Hillsong日本語) is available on all music platforms. Check out the link below.
    Spotify:
    tinyurl.com/Sp...
    Apple Music/iTunes:
    tinyurl.com/Ap...
    #Hillsong日本語 #なんて麗しい名

КОМЕНТАРІ • 2,8 тис.

  • @takatakagi1076
    @takatakagi1076 3 роки тому +1437

    I am a Japanese Christian. Thank you for praying for this nation.

    • @yeshaelsukkunokami2446
      @yeshaelsukkunokami2446 3 роки тому +37

      Jesus is God ?

    • @yeshaelsukkunokami2446
      @yeshaelsukkunokami2446 3 роки тому +8

      @Freedom ❤️ lol do you want really the biblic proof ?

    • @jdghost7590
      @jdghost7590 3 роки тому +47

      Yes, I am a Christian visiting Japan soon. I am United States military. I don’t know Japanese but I am learning

    • @lucassalmi8286
      @lucassalmi8286 3 роки тому +37

      Soy Argentino, se que en Japón hay pocos Cristianos pero estoy orando para que puedan crecer y hayan más 🙏🏻✝️

    • @elissa2456
      @elissa2456 3 роки тому +11

      Sou ka,, atashi ha Indonesia no Kristen desu,😇🙏

  • @Teaponk
    @Teaponk 5 років тому +2294

    No one:
    UA-cam recommendations: What a beautiful name in Japanese
    Me: Yes...

    • @NuanceSociety
      @NuanceSociety 5 років тому +22

      Literally 😂😂😂😂💕💕

    • @tiagobarbosa8262
      @tiagobarbosa8262 5 років тому +45

      Me: I think I’m gonna study a bit about the book of Revelations.
      UA-cam: what about hearing some Hillsong but in Japanese, even tho you don’t speak a bit of it?
      Me: yes, that sounds reasonable

    • @gisellepieternella9006
      @gisellepieternella9006 5 років тому +13

      You mean
      Me: Hai !!! XD

    • @rubenisapanic
      @rubenisapanic 5 років тому +3

      SAME THO

    • @barbaro267
      @barbaro267 4 роки тому +2

      Exactly my reaction as well lol!

  • @erickahahaha
    @erickahahaha 6 років тому +2774

    The name of Jesus sounds so beautiful in the ears, no matter the language it is spoken in. :)

    • @jibshis.2742
      @jibshis.2742 6 років тому +34

      Yeah thats true bro, its like we cn feels the presence of god, even we dnt understand a word.. praise the lord!

    • @klyk69
      @klyk69 6 років тому +6

      It sounds kinda harsh in English

    • @sharonlys1406
      @sharonlys1406 6 років тому +2

      Hi all of you you shall listen to William Braham sermons they are helpful for us to be close to God and strengthen our faith and life don't miss it u will find it in every languages

    • @sharonlys1406
      @sharonlys1406 5 років тому +2

      @Aero hi I recommend you to listen to William Braham sermons they are helpful for us to be close to God and strengthen our faith and life don't miss it u will find it in every languages

    • @johnnyvincesuarz1234
      @johnnyvincesuarz1234 5 років тому +1

      Amen

  • @元霄潘
    @元霄潘 2 роки тому +401

    我来自中国的温州 今年26岁 ,我的家族都是非信仰 。但是 ,圣灵引导我到了耶稣基督的面前 。我很感恩在今年1月23日受洗归入基督的名下。我也祈求圣灵早一日把我父母也引领到基督的面前😊

    • @santiag0hernandez650
      @santiag0hernandez650 2 роки тому +19

      你好!I'm very happy for you, my friend. May God keep His church there in China safe.

    • @元霄潘
      @元霄潘 2 роки тому +15

      @@santiag0hernandez650 Thank you, my friend. God will guard us

    • @PhanKiri
      @PhanKiri Рік тому +10

      Impressive, I'm proud of you

    • @trupti..........1629
      @trupti..........1629 Рік тому +10

      Let's meet in heaven 💙 worshipping his holy name......

    • @franciscojavierzuritarogel6272
      @franciscojavierzuritarogel6272 Рік тому +8

      Aleluya!!!!
      Jehová Dios te bendiga
      Y la paz de Jesucristo te acompañe en gran bendición.
      Saludos y bendiciones desde Veracruz México.
      Dios te bendiga.

  • @nempi5954
    @nempi5954 5 років тому +600

    神と共にあった
    kami to tomo ni atta
    はじめの言葉
    hajime no kotoba
    あなたの栄光は
    anata no eiko wa
    地に満ちている
    chi ni michi te iru
    Chorus 1
    なんて麗しい
    nante uruwashii
    なんて麗しい
    nante uruwashii
    イエスキリストの
    iesu kirisuto no
    その麗しい名に勝るものはない
    sono uruwashii na ni masaru mono wa nai
    なんて麗しい イエスの名は
    nante uruwashii iesu no na wa
    Verse 2
    私の罪も全部包んだ愛により
    watashi no tsumi mo zen bu
    包んだ愛により
    tsutsunda ai ni yori
    私をあなたから
    watashi wo anata kara
    離すものわない
    hanasu monowanai
    Chorus 2
    なんて素晴らしい
    nante subarashii
    なんて素晴らしい
    nante subarashii
    イエスキリスト
    iesu kirisuto no
    その素晴らしい
    sono suruwashii na ni
    勝るものはない
    masaru mono wa nai
    なんて 素晴らしい イエスの名は
    nante subarashii iesu no nawa
    なんて 素晴らしい イエスの名は
    nante subarashii iesu no nawa
    sanbishimasusuyo anata no na wo
    (lets praise your name)
    Bridge
    罪も死もあなたの前で
    tsumi mo shi mo anata no mae de
    静まってひれ伏す
    shizumatte hirefusu
    吠える天よ 栄光あれ
    hoero ten yo eikoh are
    蘇ったイエスに
    yomigaetta iesu ni
    主に並ぶものはない
    shu ni narabu monowa nai
    永遠の王、神
    eien no oh kami
    国、力、栄あれ イエスのその名に
    kuni chikara sakae are iesu no sono nani
    chorus 3
    なんて 力ある
    nante chikara aru
    なんて力ある
    nante chikara aru
    イエスキリスト
    iesu kirisuto no
    2nd half of bridge
    その力ある名に
    sono chikara nani
    勝るものはない
    masaru mono wa nai
    なんて 力ある
    nante chikara aru
    イエスの名わ
    iesu no nawa.

    • @あきら-p4g
      @あきら-p4g 5 років тому +12

      ありがとうございます!

    • @teachernoems801
      @teachernoems801 4 роки тому +1

      ❤️

    • @hyperlinK78
      @hyperlinK78 4 роки тому +4

      Can u translate this japanese to english? Is the lyric is same as the original?

    • @nempi5954
      @nempi5954 4 роки тому +6

      @@hyperlinK78 you can find the English version too ☺️ and yes the lyrics are the same

    • @9.1Zie
      @9.1Zie 4 роки тому +4

      Thank you for translating this.
      God bless you more .
      God is Good all then time .
      All the time God is Good .

  • @dragunz09
    @dragunz09 5 років тому +342

    私はすべてとすべての人が日本でイエスの名の下に救われることを祈ります

    • @山本はるな-p4r
      @山本はるな-p4r Рік тому +28

      人口1%の日本人クリスチャン。多信仰の日本で唯一の生きる神、イエスの名がこの終わりの時に我らを救いに来る

    • @jackdeberry9461
      @jackdeberry9461 Рік тому +11

      Praying for you and your families!

    • @estherpark8135
      @estherpark8135 Рік тому +13

      주여!!일본의 주님의사람들 보호하시고 믿음이 더욱 더 굳세게 하소서 할렐루야!!아멘 아멘 아멘

    • @ricardosinagava2881
      @ricardosinagava2881 Рік тому +5

      お祈りしないとね

    • @Happy_Sunday520
      @Happy_Sunday520 Рік тому +3

      私も日本のクリスチャンでいられることを心から嬉しく思っています。
      そしてイエス様と出会えたこと心から光栄に思っています。
      人口は少ないですが、同じ羊として生きていきましょう!

  • @frankjaycarter408
    @frankjaycarter408 6 років тому +2574

    Wooooaa never found a christian song in japanese 👏🏽👏🏽👏🏽😵😵 blessings

    • @annmathews
      @annmathews 6 років тому +8

      frank Jay carter my first Japanese song too...

    • @bozumoyo3277
      @bozumoyo3277 6 років тому +28

      Woah woah guuys there are SOOOO many out there. I have a playlist on my channel if you wanna check it out

    • @ashleywalters2517
      @ashleywalters2517 6 років тому +5

      There are sooo many out there and they sound soooo good. I just type Japanese Christian music and a whole playlist pops up.

    • @mokutekifreeks3434
      @mokutekifreeks3434 6 років тому +1

      @@bozumoyo3277 what is the name of the playlist?

    • @j.ronnygibson
      @j.ronnygibson 6 років тому +1

      Me neither

  • @johannfer7073
    @johannfer7073 5 років тому +898

    every tongue in any languages shall confess HIM

    • @조서우-t8q
      @조서우-t8q 4 роки тому +17

      Amen! Shall it be.

    • @TheSumIs49
      @TheSumIs49 4 роки тому +11

      Amen!

    • @robbywalkerrain2520
      @robbywalkerrain2520 4 роки тому +6

      Amen... It Will be done

    • @-HolySpiritDove-
      @-HolySpiritDove- 4 роки тому +7

      Every tongue in all languages, let us do our part
      and pray for the world & its healing
      -from illness & sickness these days. 🌻🐥

    • @Jenny-tk7ir
      @Jenny-tk7ir 4 роки тому +4

      amen

  • @Nana-nr3zq
    @Nana-nr3zq Рік тому +242

    I’m a Japanese Christian. I am currently in Canada for study and I’ve been obsessed with this song but I had never expected that there’s it in Japanese ❤thank you so much !!!

    • @LaurenHorii
      @LaurenHorii  Рік тому +15

      Glad you’re here! 🙌🏼✨

    • @ManuelAquino-jm5bk
      @ManuelAquino-jm5bk Рік тому +1

      Where are you in Canada. I can understand Japanese

    • @Nana-nr3zq
      @Nana-nr3zq Рік тому +2

      @@ManuelAquino-jm5bk near Vancouver

    • @unique5277
      @unique5277 Рік тому +1

      So two Japanese
      You can understand it..
      And I can speak a little of it.. AWESOME! 😇

    • @estherpark8135
      @estherpark8135 Рік тому

      일본선교에 관심이 많습니다.일본 기독교인 이라서 너무 반갑습니다.일본 어디에 사나요?

  • @betlehemshime
    @betlehemshime 4 роки тому +765

    First time hearing Japanese Christian song. God bless my ear. God bless Japan. Wish that more Japanese will know who Jesus is. 🙏

  • @bethestandardallday
    @bethestandardallday 6 років тому +2139

    this is so important for Japan. Thank you so much for making this. Please make more! I am so desperate to share the gospel with those around me in Japan...

    • @pilotsdump
      @pilotsdump 5 років тому +23

      Edward god bless you there ❤️

    • @clarissaalvarado376
      @clarissaalvarado376 5 років тому +19

      Amen! May the Lord bless you immensely and give you the words that they need from our Lord Jesus Christ.

    • @jessepaea7683
      @jessepaea7683 5 років тому +9

      May the lord guide you thorough your endeavors ♡

    • @ashleechan22
      @ashleechan22 5 років тому +8

      Me tooa

    • @johannfer7073
      @johannfer7073 5 років тому +9

      amen..
      start from now..
      i'll pray for u

  • @dank1280
    @dank1280 6 років тому +1544

    It always amazes me how easily Christian hymns and praise music translate to Japanese without having to change the melody one bit. That can’t be coincidence! God has a plan for Japan!

    • @johannfer7073
      @johannfer7073 5 років тому +36

      yes..
      there's nothing happen without Jesus' intervention

    • @donalsaragih6505
      @donalsaragih6505 5 років тому +8

      Amen

    • @anbaaisjapan42productions55
      @anbaaisjapan42productions55 5 років тому +12

      Yes Praise the Lord

    • @benjaminshimomura5257
      @benjaminshimomura5257 5 років тому +15

      actually it's really difficult lol and generally much of the meaning of the original lyrics is lost.

    • @joelpandess2346
      @joelpandess2346 5 років тому +12

      Amen. I love anime and love Jesus even more, so seeing this song made me so happpy

  • @andiroboy6290
    @andiroboy6290 6 років тому +1491

    Hope Christianity Increase and Multiply in Japan... , Greet From Indonesia..., God Bless Japan...

    • @kevinanthony4662
      @kevinanthony4662 6 років тому +6

      Proud :)

    • @Theohybrid
      @Theohybrid 6 років тому +23

      People never see the hurt of Japan and assume the superstitious and non religious nature of Japan (apart from Shintoism and Buddhism) is breeding an successful culture generally but, there are still people in need of Christ with broken hearts and sadness.

    • @joanr4444
      @joanr4444 6 років тому +4

      amen.

    • @higher_designs
      @higher_designs 6 років тому +5

      Amen brother!

    • @elmohuaerte6082
      @elmohuaerte6082 6 років тому +7

      I can't believe that there is Christians in japan.

  • @shawnrebello
    @shawnrebello 5 років тому +676

    Every knee shall bow and every tongue confess that Jesus Christ is Lord!

  • @Spdjeldm
    @Spdjeldm Рік тому +35

    私はイエスを愛する韓国の青少年です! 寝る前に賛美を聞きたくて賛美を探し、偶然に「美しい名前イエス」日本語版を発見しました。 聞く瞬間、イエス様を愛する日本人がいるという事実が感じられてとても嬉しかったです! 私たちは最後までイエス様を愛したいです! 日本のクリスチャンのために祈ります。 頑張ってください❤

  • @bp6920
    @bp6920 5 років тому +5064

    I pray Japan will know Jesus Christ. Especially the young people, because there's a lot of people there comitting suicide. 😭
    Edit: 07/19/2020 “Attack On Titan” Actor Haruma Miura Has Passed Away By Suicide 😥

    • @PJ-ql4pw
      @PJ-ql4pw 5 років тому +98

      Oh please... Amen...

    • @gatochicaotv2675
      @gatochicaotv2675 5 років тому +119

      Why Are they comitting suicide? What's your opinion? maybe i ll can write a drama story about it. Im Christian actor and writter.
      maybe I can help, japoneses and other people too!
      God bless u!

    • @androlyx
      @androlyx 5 років тому +121

      @@gatochicaotv2675 From what I know, Japan is one of the countries with the highest suicide rate due to extreme stress the society give them. I am not entirely sure on the truth of this information, but I heard that if you got fired, you are very unlikely (literally impossible) to get another job because of the increasing population, which results in more people who needs a job but then the country cannot provide the jobs to them. So yeah. That's one point I guess

    • @JekylViovicente
      @JekylViovicente 5 років тому +68

      @@gatochicaotv2675 it's in their culture actually. the so called pride. that's why they can easily get back on track eventhough they were devastated by natural calamities coz' it's their pride to work and work and work. they don't even have time for love life that's why japans local population is getting low and low.

    • @shieabella5476
      @shieabella5476 5 років тому +10

      🙏

  • @throngsaphur1098
    @throngsaphur1098 6 років тому +531

    This is my first time hearing Japanese Christian song. It feels so relief. I dont understand Japanese just the music yet it feels so blessed. God bless.

  • @aIkaIi
    @aIkaIi 4 роки тому +334

    Never thought I'd hear this song in Japanese lol. God bless Japan.

  • @kellyshikanai5696
    @kellyshikanai5696 5 років тому +239

    I hope Japan meet Jesus and become a Christian nation. I’m brazilian japanese, and i am grateful for knows Jesus ❤️

    • @sendaimusicproject3740
      @sendaimusicproject3740 3 роки тому +15

      Yes, Thank you, Kelly! Keep praying. That's why my family and I moved to Japan. To share the gospel with Japanese people!

    • @Fernandosouzaaaa
      @Fernandosouzaaaa 3 роки тому +5

      Brazilian too.

    • @bakedpotatoes5545
      @bakedpotatoes5545 3 роки тому +7

      @@sendaimusicproject3740 Amen you're doing a good job Keep it up

    • @gimi2395
      @gimi2395 3 роки тому +4

      @@sendaimusicproject3740 Hello. I would like to go to Japan and share Jesus with the Japanese people one day too. However, I've watched videos where western ways of outreach usually don't work. Also that following a religion is seen as odd. To add insult to injury if you are Japanese Christian then you are claiming you're not Japanese by adopting this "foreign" form of "religion". Is that a accurate? If so, how do you share Jesus with other Japanese?

    • @KevinQualls
      @KevinQualls 3 роки тому +9

      @@gimi2395 Yes, much of what you've said is true. I lived in Sendai, Japan for 16 years as a career Evangelical missionary. The absolute best way to share the gospel in Japan is through friendships you develop with Japanese people. Once people get to know you and understand that you are genuinely interested in them and concerned for their spiritual well being, they are more likely to be open with you and listen to what you have to say. I hope that helps. May the Lord bless you as you seek to be used by Him to draw Japanese people to Jesus. Blessings, my Friend!

  • @古澤正
    @古澤正 4 роки тому +187

    讃美歌は、心が癒されています。素敵な声で素敵ですね、それに自分が空や大地や生き物たちと一緒に要るみたいで大好きな選曲で心が安らぐんで来ます。有り難うそして嬉しいよ、世界中の皆さんは幸せになってぐたさい。頑張りましょうね、イエスに感謝を有り難うございます。

  • @dansky03
    @dansky03 6 років тому +152

    Imagine Anime praising and proclaiming the word of God!! Not just anime but the people of course. Praise the Lord!!

    • @sustoew
      @sustoew 4 роки тому

      YATOGAMI yes!!

    • @nikeshtamang7795
      @nikeshtamang7795 4 роки тому

      The comment I had hoped to see

    • @jimenafloresturpo1604
      @jimenafloresturpo1604 4 роки тому +2

      What I was missing! An Otaku in Japanese video that is not anime! : V

    • @DynaKor1
      @DynaKor1 4 роки тому

      @wong Kuto ok thats your oppinion.

    • @mrsalty1423
      @mrsalty1423 3 роки тому

      If anyone finds a christian anime, and ends up commenting it here, I'll be here to see it and watch it 👀

  • @ruethefox
    @ruethefox 6 років тому +915

    I am recently feeling called by God to become a missionary in Japan. Your covers add fuel to the fire! Thank you!

    • @leesarang1412
      @leesarang1412 6 років тому +19

      Join me! in like 6 years.....

    • @ralphdatoon2611
      @ralphdatoon2611 6 років тому +26

      Wow Praying for u!!

    • @chanruiqirachel
      @chanruiqirachel 6 років тому +52

      thank God for you :) I'm planning to become a missionary in Japan too. Let's claim Japan for Jesus!

    • @jessliemantika
      @jessliemantika 6 років тому +11

      Wow! Keep up your spirit! (I honestly dont know how to cheer people in english) anyway GBU

    • @AdrianaBarron1
      @AdrianaBarron1 6 років тому +15

      I feel like me and my sister are supposed to do something there, too. Still need to grow in my walk with Christ, but it's definitely there.

  • @pandalover1238
    @pandalover1238 6 років тому +93

    HEARING THIS IN JAPANESE MAKES ME CRY ON ANOTHER LEVEL

  • @kei_027
    @kei_027 4 роки тому +238

    Hearing this in japanese makes me happy. God bless everyone in Japan. Godbless also to the person who's reading this right now, may you have a great day!😄

    • @raimiranda126
      @raimiranda126 4 роки тому +2

      So with you. Blessings be from our Great King of kings Yeshua

    • @estherabam8178
      @estherabam8178 4 роки тому

      God bless you too. Jesus be with you

    • @kealiechristophe3509
      @kealiechristophe3509 4 роки тому

      God bless you too dear 😌✨🤍

    • @breannaslender9120
      @breannaslender9120 4 роки тому

      God bless you!! Hope everyone is safe these days! Much loves to ya! ❤️❤️

    • @Edgso
      @Edgso 3 роки тому +1

      You 2, God Bless You and Your Family So Much!!!

  • @山本はるな-p4r
    @山本はるな-p4r Рік тому +22

    クリスチャンになって7年目です。しかし自分の親の救いについては諦め、無視していました。いつもわたしは他のことを祈っていました。今日クリスチャンとラインして、はるちゃんのお父さんとお母さんのために祈ったら?というやりとりをしてる内、聖霊が下り神様は父と母を救うことに本気なのに、おまえが本気ではない、とわたしは打たれ気付きを与えられ激しく叫び泣きました。悔い改めの涙が流れました。なんて力あるイエスキリストのその力に勝るものはない。ハレルヤ、サタンは去りました。わたしはいつも主に両親の救いを祈ります

    • @LaurenHorii
      @LaurenHorii  Рік тому +2

      はるなちゃんの心に語ってくださった神様に感謝します!!お父さんとお母さんも神様を知ることができますように!アーメン!!

    • @lunchwiththelord3937
      @lunchwiththelord3937 6 місяців тому

      ua-cam.com/video/0DD4YCMJGNA/v-deo.html&ab_channel=LunchWithTheLord

  • @HanQ-qo3my
    @HanQ-qo3my 6 років тому +226

    ついに日本語バージョン。もうすでにあったのかな?
    O Lord Jesus. You are so great and amazing God!!

    • @kepariyo
      @kepariyo 5 років тому +4

      This odd, the name is in Korean but commented in Japanese

    • @Get_FREE_ROBUX_655
      @Get_FREE_ROBUX_655 5 років тому

      Jbu AMEN😇😇😇😇

    • @lunchwiththelord3937
      @lunchwiththelord3937 6 місяців тому

      ua-cam.com/video/0DD4YCMJGNA/v-deo.html&ab_channel=LunchWithTheLord

  • @misachitachibana7214
    @misachitachibana7214 5 років тому +556

    I Am so happy right now cuz imma OTAKU and I LOVE JAPAN and I LOVE JESUS so much this is amazing

    • @nickaccelerator2055
      @nickaccelerator2055 5 років тому +3

      Misachi Tachibana ナイス

    • @tazzynash
      @tazzynash 5 років тому +7

      I’m screaming for joy I am to this song is amazing

    • @veniamin4029
      @veniamin4029 5 років тому +2

      какие ваши любимые аниме ? :)

    • @MEXTguide_yoyo
      @MEXTguide_yoyo 4 роки тому +5

      IKR! Like all the good stuff in one song

    • @MaxCharlesechris
      @MaxCharlesechris 4 роки тому +7

      I have found others! God bless everyone here!

  • @stealthlock6634
    @stealthlock6634 5 років тому +166

    Where in English it says, “The name of Jesus Christ my King”, in Japanese it says “Iesu Kirisuto No” Which looks like it simply means, “My Jesus Christ”. AHH, my heart!!
    This song sounds like it was meant to be in Japanese. A beautiful melody and a beautiful translation. Dear Lord, Let there be a harvest in Japan! Let everyone seek you!

    • @esppupsnkits4560
      @esppupsnkits4560 5 років тому +6

      Stealthlock I have no words to describe how much I love this

    • @rosemary3368
      @rosemary3368 4 роки тому +2

      This is wonderful ❣️❣️

    • @samuraijosh1595
      @samuraijosh1595 3 роки тому

      Wait...I don't get it. My understanding of Japanese is pretty bad so can someone explain why the translation suits Japanese?

    • @stealthlock6634
      @stealthlock6634 3 роки тому +3

      @@samuraijosh1595
      Nante uruwashi (a beautiful name)
      Iesu Kirisuto no (my Jesus Christ)
      This song wasn’t ACTUALLY meant for Japanese, but I think the translation is beautiful and it sounds really nice. And “my Jesus Christ” sounds extra personal, where “the name of Jesus Christ my Lord” sounds more reverent. They’re both really good for different reasons

    • @samuraijosh1595
      @samuraijosh1595 3 роки тому +1

      @@stealthlock6634 Oh thanks! Now, I get it! God bless you!

  • @ricardokujo3028
    @ricardokujo3028 4 роки тому +796

    When your a weeb and a christian at the same time:

  • @NoName...-_-
    @NoName...-_- 2 роки тому +56

    I just accepted God after realizing I was raised in a dysfunctional family. God gave the love I needed, God taught me to love myself.
    As a Japanese person, I am so proud of this song... Thank you❤️

  • @onmeikataho
    @onmeikataho 5 років тому +170

    At least “UA-cam Recommendation” are good today. 😊

    • @estherabam8178
      @estherabam8178 4 роки тому +1

      Yes!!!!!! God bless you for this statement

  • @cabebe_tvxq
    @cabebe_tvxq 7 років тому +473

    I learned japanese for a year back in 2011.. not really useful in Finland 😅 never thought I would use it to worship/singing.

    • @LaurenHorii
      @LaurenHorii  7 років тому +51

      Awesome! Never know how God uses us, but His plans are always better than the plans we can make for ourselves!

    • @talitaok
      @talitaok 7 років тому +7

      Hi! Im from Argentina. My grandma was Japanese. Can you help me to find more Christian Japanese music please? I just speak Spanish... Thank you so much. God bless you!

    • @MrAssasinate
      @MrAssasinate 6 років тому +1

      Me too also when I learned Japanese during my 3rd year on college since we had a Nihonggo subject.

    • @davimag2071
      @davimag2071 6 років тому +2

      I'm Learning 日本語 :D And I Love soooo much those worships in Japanese...

    • @toddhartmann1004
      @toddhartmann1004 6 років тому

      min na there are many Japanese women trafficked to in that region of Europe. It might be useful there

  • @뚜비보라돌이
    @뚜비보라돌이 4 роки тому +55

    짜 일본에 이렇게 은혜로운 찬양을 부르시는 분이 있다는게 너무 감사하네요♥ 저는 한국인이지만 일본이 더 하나님을 알고 만나는 나라가 되길 바래요🙏🙏 은혜로운 찬양 감사해요😍😍
    It's really thanksful there is a person is singing graceful hillsong like this♥ I'm korean but i want japen become a country know and meet jesus more and more🙏🙏 thank you for graceful hillsong😍😍

  • @SGSupernanny
    @SGSupernanny 11 місяців тому +15

    I was visiting Japan and I heard this beautiful song played loudly on the busy streets of Tokyo in December 2023. I couldn't believe it. How could such a worship song be played so openly? I always thought Japan was too conservative, but God saves Japan. Ever since then I am obsessed about this song in Japanese.
    I am deeply grateful for the beautiful music in this video. Your work is conveying God's love and hope to many people. I hope that this song communicates the beauty and power of God to people all over Japan. May God's grace be with you.
    One day God willing, I will preach the gospel to the people of Japan.
    この美しい歌を東京の賑やかな通りで大音量で聞いたのは2023年12月のことでした。信じられませんでした。どうしてこんなにも公然と賛美歌が流れているのでしょうか。日本は保守的だと思っていましたが、神様は日本を救われます。
    このビデオの美しい音楽に心から感謝します。あなたの作品は、多くの人々に神様の愛と希望を伝えています。日本中の人々に、この歌が神様の美しさと力を伝えることを願っています。神様の恵みがあなたと共にありますように

  • @greatestchristian5913
    @greatestchristian5913 3 роки тому +19

    I was Muslim and now I have been believe Jesus Christ for 13 years. Thank you Lord
    Your prayer music is good, amen, bad love god..🙏🙏🙏

    • @suhanjayalian5044
      @suhanjayalian5044 3 роки тому +2

      Amenn Hallelujah Hosana my God Jesus Christ bles you my brother/sister keep strong and Safety in your life in the name Christ Shallom 🙏🙏

    • @lunchwiththelord3937
      @lunchwiththelord3937 6 місяців тому

      ua-cam.com/video/0DD4YCMJGNA/v-deo.html&ab_channel=LunchWithTheLord

  • @bajuenarm1799
    @bajuenarm1799 5 років тому +137

    Anime opening... just kidding it's a beautiful worship song, may Jesus be praised by japanese people

    • @edwardhalim6967
      @edwardhalim6967 4 роки тому

      does pakistan have lot of christian ppl?

    • @bajuenarm1799
      @bajuenarm1799 3 роки тому +4

      @@edwardhalim6967 I don't know lol I'm Algerian but i've heard there a lot but they are persecuted by muslims like me

    • @bakedpotatoes5545
      @bakedpotatoes5545 3 роки тому

      God bless you stay safe

    • @abrandpluckedoutofthefire8043
      @abrandpluckedoutofthefire8043 3 роки тому

      @Baju Enarm could you tell me more details about the condition of Christians in your country? I am a Chinese Christian

    • @MrRolex-eu2ie
      @MrRolex-eu2ie 9 місяців тому

      ​@@edwardhalim6967 But in India. Christianity is more than Pakistan

  • @Koinokami
    @Koinokami 7 років тому +370

    神と共にあった
    はじめの言葉
    あなたの 栄光は
    地に満ちているなんて麗しい
    なんて麗しいイエスキリストの
    その麗しい名に 勝るものはない
    なんて麗しいイエスの名は
    Kami to tomo ni atta
    Hajime nn kotoba
    Anata no eiko wa
    Chini michite iru
    Nante uruwashii
    Nante uruwashii
    Iesu Kirisuto no
    Sono uruwashii na ni masaru mono wa nai
    Nante uruwashii Iesu no na wa
    私の罪も全部 包んだ 愛により
    私をあなたから 離すものはない
    なんて素晴らしい
    なんて素晴らしいイエスキリストの
    その素晴らしい名に勝るものはない
    なんて 素晴らしいイエスの名は
    なんて素晴らしいイエスの名は
    Watashi no tsumi mo zenbu tsutsunda ai ni yori
    Watashi wo anata kara hanasu mono wa nai
    Nante subarashii
    Nante subarashii
    Iesu Kirisuto no
    Sono subarashii na ni masaru mono wa nai
    Nante subarashii Iesu no na wa
    Nante subarashii Iesu no na wa
    罪も 死もあなたの 前で
    静まってひれ伏す
    吠えろ天よ 栄光あれ
    蘇ったイエスに
    主に 並ぶものはない
    永遠の王 神
    国力栄えあれイエスのその名に
    なんて力ある なんて力ある
    イエスキリストの
    その力ある名に勝るものはない
    なんて力ある イエスの名は
    なんて力あるイエスの名は
    Tsumi mo shi mo Anata no mae de
    Shizumatte hirefusu
    Hoero ten yo eikou are
    Yomigaetta Iesu ni
    Shu ni narabu mono wa nai
    Eien no oh Kami
    Kuni chikara saka are Iesu no sono nani
    Nante chikara aru nante chikara aru
    Iesu Kirisuto no
    Sono chikara aru na ni masaru mono wa nai
    Nante chikara aru Iesu no na wa

  • @ObajaArya
    @ObajaArya 2 роки тому +12

    こんにちわ、 私はインドネシア人です。私わ日本語べんきょしますた。私はイエスの追随者でもあります。このきょくは すばらしです。はじめまして。🙂

  • @caiooliveiradasilva5265
    @caiooliveiradasilva5265 2 роки тому +13

    みんな、私はブラジル人で、この国歌を日本語で聞くとは思ってもみませんでした。それはとても美しかったです、私はそれがとても好きでした、そして私は神の愛に国境がないことを嬉しく思います、アーメン🙏🙏😊😊

  • @jharezgustavo4457
    @jharezgustavo4457 3 роки тому +18

    すべての日本人が永遠の神、イエスを知っていますように🇧🇷🇧🇷🇧🇷

  • @dineshv4594
    @dineshv4594 6 років тому +241

    SHALOM
    I am from India
    Wow praise God
    Nice voice
    And
    I need some friends from Japan
    Sorry friend asking for like this
    God bless you

    • @shadowhacker27
      @shadowhacker27 6 років тому +9

      What do you need friends for if you have brothers and sisters here in Japan and everywhere in the world. God bless you.

    • @nathalia_sama
      @nathalia_sama 5 років тому +7

      Hello. Im from indonesia

    • @diianfirdausgultom6005
      @diianfirdausgultom6005 5 років тому

      Ester San ada rupanya org indonesia dsini haha

    • @steveboy7302
      @steveboy7302 5 років тому +2

      indians are always desperate

    • @KM-pt3zk
      @KM-pt3zk 5 років тому +1

      God bless you Dinesh! May he surround you with His love and send you good friends who will encourage you- in Jesus name I pray! Amen ♡♡♡

  • @flyns.gaming
    @flyns.gaming 6 років тому +311

    My eyes full of tears... Blessings from Indonesia.

  • @MarkusGhambari
    @MarkusGhambari 6 років тому +110

    Oh wow! This song has been translated into sooo many languages. It's like a miracle to me to be able to put these together in so many languages!

  • @polar1odgurl456
    @polar1odgurl456 5 років тому +45

    Oh Lord, bless the countries who have not yet heard the gospel of hope, let them hear your voice and feel your presence and glory. Oh Lord, have mercy on these people, as they haven't known your name yet. In Jesus name, amen!

  • @user-qv8no2zu9u
    @user-qv8no2zu9u 3 роки тому +2

    世界中の人が、讃美歌を通して愛し合えるっていうのがまた恵みですよね。

  • @TheFelipesniper
    @TheFelipesniper 5 років тому +323

    "Oh quão lindo esse nome é...o nome de Jesus" 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

    • @FhillipeepillihF
      @FhillipeepillihF 5 років тому +17

      A versão americana e japonesa são as mais lindas

    • @scarletyarin1230
      @scarletyarin1230 5 років тому +5

      ❤️❤️❤️❤️

    • @scarletyarin1230
      @scarletyarin1230 5 років тому +8

      @@FhillipeepillihF eu acho todas lindas💕 porém prefiro a em português

    •  5 років тому +5

      Todas são lindas!!! ❤

    • @LaysSantos-et3nt
      @LaysSantos-et3nt 5 років тому +2

      Eu amo louvores em japonês e essa é uma das que eu mais desejo aprender

  • @lateblossom
    @lateblossom 5 років тому +18

    OMG IM SO EXCITED! JAPANESE CHRISTIAN MUSIC FINALLY! THANK YOU JESUS! Kono uta ga totemo kirei deshita

  • @thieninguyen2031
    @thieninguyen2031 5 років тому +64

    Even though I'm not Japanese, thank you for this cover! I'm sure it will touch Japanese People

  • @vivi_bubu
    @vivi_bubu 11 місяців тому +6

    永久に讃え、崇められる方!❤

    • @lunchwiththelord3937
      @lunchwiththelord3937 6 місяців тому +1

      ua-cam.com/video/0DD4YCMJGNA/v-deo.html&ab_channel=LunchWithTheLord

  • @trueart7411
    @trueart7411 Рік тому +4

    Thank you so much for covering this song in Japanese. I'ma Christian learning Japanese and this makes it easier for me to immerse into the language to even greater degree! Thank you!

  • @blueskies2855
    @blueskies2855 6 років тому +58

    かなり感動しました。日本語に訳してくれてありがとうございます!
    私もいつか教会でこの曲を歌いたいです!!

    • @matheusryos2253
      @matheusryos2253 4 роки тому +2

      Can you translate ?

    • @TheNewYouTubeHandlesAreDumb
      @TheNewYouTubeHandlesAreDumb 4 роки тому +4

      Matheus ryos This made me so emotional. Thank you so much for translating it in Japanese! I also want to sing this one day in church!

    • @李周娟-g9u
      @李周娟-g9u 4 роки тому +1

      ありがとうございます

    • @가나다라마바사삭
      @가나다라마바사삭 4 роки тому +2

      @@TheNewUA-camHandlesAreDumb thank you

    • @VirginFoods
      @VirginFoods 4 роки тому +1

      @SparkyMaster may your friend be blessed with great wisdom by Jesus to learn Japanese and minister there

  • @AliceHoo
    @AliceHoo 6 років тому +72

    Thanks for this sharing. It brings tears to just see Japanese praising the Lord! God bless.

  • @missjuliapiano
    @missjuliapiano 7 років тому +273

    I seriously love this song to death- We sing it at my church and good grief this is beautiful!

    • @LaurenHorii
      @LaurenHorii  7 років тому +18

      Yes, our God is the epitome of beauty!

    • @李智修
      @李智修 6 років тому +1

      Especially starting at 2:40.

  • @Get_FREE_ROBUX_655
    @Get_FREE_ROBUX_655 5 років тому +65

    JAPAN FOR JESUS ❤❤❤❤

    • @GogakuOtaku
      @GogakuOtaku 10 місяців тому

      アーメン‼︎!

  • @ジェームズ-l7q
    @ジェームズ-l7q 2 роки тому +2

    愛するヒルソングの曲の中で一番好きな曲を堀井ローレンさんが歌っていらっしゃるなんて最高です💝

  • @aceybacey3807
    @aceybacey3807 6 років тому +429

    I love this! I watched so many anime to the point I want to speak Japanese until I became a student in a Christian school that Jesus did to make me realize the truth. I realized so many mistakes that I did to the point that I apologize to Him everyday. I praise Him by singing and I found this. I like nightcore and Christian songs so I search for a Christian Nightcore and I found some! Some to this. I like Japanese songs and Japan's language and I love Christian song so I search again and saw this!!
    In any language you can praise him. God bless you.
    (Something is happening to mg phone to the point the volume is changing. It means for me Satan want me to stop this but no. And I am not Joking.)
    Reject Satan! In the name of Jesus!

    • @TheShinegreymon
      @TheShinegreymon 6 років тому +12

      Acey Bacey I can totally relate!!! I love God!!! and also like japanese!!!

    • @user-ue9di6dg3x
      @user-ue9di6dg3x 6 років тому +1

      same for me :))

    • @Plaprila
      @Plaprila 6 років тому +4

      Oh nice, what christian nightcore music did you find? :-)

    • @rymaru2138
      @rymaru2138 6 років тому +4

      I used to watch all sorts of anime and stuff, stuff I don't watch any more because I'm a Christian, but I learned to speak Japanese. This song touches me.

    • @tabanymariekarina1672
      @tabanymariekarina1672 6 років тому +2

      Same for me

  • @Choppylovechoppy
    @Choppylovechoppy 7 років тому +235

    So well translated and super happy you did this as I'd been waiting for this beautiful song to be translated in to Japanese !! Well done and praise god!!

    • @LaurenHorii
      @LaurenHorii  7 років тому +10

      Thanks Timothy! I was blessed by the process also. Yes, praise God!

    • @pianotutorial587
      @pianotutorial587 6 років тому +3

      i hope you do more Christian songs in Japanese and put videos with the transliterature ,....'Cause it makes it easier to sing for people like me who don't know japanese :) love this song ... please do more songs :)

  • @imsamayou2716
    @imsamayou2716 6 років тому +128

    I pray that God will bring great revival in Japan.
    And many will see and say that Jesus the Son of God, is the Savior, the coming King, the Name above all Names Who will restore and heal our lands. ❤️ Victory in Name of Jesus!

    • @さわちん-z2v
      @さわちん-z2v 5 років тому +5

      Thank you for your prays.
      Christian population is not much in Japan.

    • @iamshokuannobi
      @iamshokuannobi 4 роки тому +4

      @@さわちん-z2v last year I saw the comments on thus videos and decided to preach in Japan my whole life after complete my graduation. God saved me. He loves Japan ♥️ I'm learning Japanese and praying to connect Japanes Christian to know more...

    • @さわちん-z2v
      @さわちん-z2v 4 роки тому +1

      @@iamshokuannobi Thank you. あまり英語とくいじゃないけど勉強してます😄

    • @iamshokuannobi
      @iamshokuannobi 4 роки тому +1

      @@さわちん-z2v it is okay 😊

    • @iamshokuannobi
      @iamshokuannobi 4 роки тому

      @@さわちん-z2v can you share your Instagram?

  • @danielleeast7887
    @danielleeast7887 5 років тому +3

    本当にありがとう、お疲れ様ですたね。

  • @KathyakaNina
    @KathyakaNina 4 роки тому +15

    As a Christian myself learning te language and a fan of the otaku culture its a beautiful song that is being sung because Japan really needs Jesus during this time. In Jesus name to strengthen our missionaries there and be a light to the people there and be the feet of Jesus where ever they go. God spread your spirit of protection over the people

  • @aurorecrt6290
    @aurorecrt6290 6 років тому +116

    thank you so much for this song,
    Our God is great and powerfull, no one is like Him, blessed his name for ever
    (sorry for my poor English ...)

    • @fredrickdagharo4292
      @fredrickdagharo4292 6 років тому +4

      It's wonderful, don't judge yourself 😊 have great day

    • @KM-pt3zk
      @KM-pt3zk 5 років тому +3

      Bless you Aurore ♡♡♡

    • @yeshaelsukkunokami2446
      @yeshaelsukkunokami2446 3 роки тому +1

      But Jesus is not God ;)
      He is the messenger of God.
      YHWH or Allah is God.

  • @rachelpamorada833
    @rachelpamorada833 6 років тому +31

    Wow!! 日本語のうたをが好きです!Lately I stop listening to J-pop music, J-pop helped me to learn Japanese, and I saw this, wow, this so timely, thank you, Lord. Starting now instead of J-pop, I'll listen to J-Christian music. :D

  • @aoisora9104
    @aoisora9104 5 років тому +42

    The best thing is that this song is in alot of languages , I have heared It in English , Arabic & Japanese 😍😍
    God bless U 💒 , from Egypt ❤

    • @JorgeSchz2004
      @JorgeSchz2004 5 років тому +1

      Listen it in spanish, "Hermoso nombre" Cover by Twice música.

    • @reyfidelsamola564
      @reyfidelsamola564 4 роки тому

      Why your name Sora aoi

  • @audiovideo2062
    @audiovideo2062 5 років тому +3

    大好きな音楽❤️

  • @jqa16
    @jqa16 5 років тому +4

    イエスはほんとに素晴らしい神様

    • @GogakuOtaku
      @GogakuOtaku 10 місяців тому

      そうだね!みんなさんがそれを知ってるといいな

  • @mitranichangea779
    @mitranichangea779 5 років тому +105

    Lord Jesus bless all my brother and sister in Japan Amen

  • @theoneandonlymsg991
    @theoneandonlymsg991 6 років тому +40

    Wow you know. Often times I heard this song sunged at the church me and my dad go to every sunday. But hearing it now in Japanese. Like suddenly I just started crying. This was beautiful and I hope to hear more. God bless 🙏😌

    • @dea7623
      @dea7623 4 роки тому

      Same, I'm crying right now listening to this

  • @marinasheyla6945
    @marinasheyla6945 5 років тому +141

    Que lindo! Eu amo a língua japonesa! 😍 I'm from Brazil!

  • @wildflowerjoon7
    @wildflowerjoon7 5 років тому +6

    I’m used to Spanish and English it’s refreshing to listen to this song in a totally different language 🥰😆🙌🏽

  • @mabelpepito5585
    @mabelpepito5585 2 роки тому +2

    I love japanese Christian song ..naalala ko noong nasa Japan pa ako working as talent.Nakakaluha lahat ng bagay ay lilipas nlng talaga.Im thankful to God I'm become A Born again Christian now.Naeenjoy ko Ang pkikinig Ng japanese Christian song.Thank you Lord🙏🥲

  • @LizAya22
    @LizAya22 5 років тому +27

    This song just makes me want to pray to those in the Kyoto Animation Studio fire (33 men and women pray to families)
    🥺🙏🥺 blessings from Cali
    And just breathtaking and beautiful cover.

  • @anastaziaghamilton
    @anastaziaghamilton 7 років тому +71

    Thank you for music that I can share with my Japanese friends.

  • @faroutmydude5965
    @faroutmydude5965 5 років тому +34

    Absolutelty love this!!!! Japan needs the gospel spread like never before!! Living there was a transforming experience for me.. such beautiful people but afflicted and lonely.. prayers up!

  • @Joarimation
    @Joarimation 5 років тому +13

    Got goosebumps all over the first time I heard this. Wonderful, praise God.

  • @gardeneden8261
    @gardeneden8261 Рік тому +3

    私はスイス人男性と結婚しスイスで洗礼を受けクリスチャンになった日本人女性です。今どの言語でも聴けるこの曲によって永久のイエス様の愛を感じられるのは神様の力に違いありません🙏

  • @charynsutomo3817
    @charynsutomo3817 5 років тому +21

    May God bless you all. From Indonesia🇮🇩

  • @Joythnz
    @Joythnz 6 років тому +34

    Wow....my first time hearing a Japanese gospel song plis keep it up, And I seriously fell in love with this powerful and beautiful song

  • @furinamie
    @furinamie 6 років тому +15

    その素晴らしいな歌😭

  • @chanronald3251
    @chanronald3251 9 місяців тому +2

    I am a Hongkonger and I don't know Japanese. But I feel His love from your voice. Thank you Jesus.

  • @forresttung5637
    @forresttung5637 5 років тому +34

    i sang this song in English version at this school year's year end party, love it so much.. and i love Japanese also, beautiful.😍
    greeting from chinese

    • @Zin_54
      @Zin_54 5 років тому

      I would love to see you singing this Japanese Version

    • @forresttung5637
      @forresttung5637 5 років тому

      @@Zin_54 haha, i d love to. but i can't speak japanese. how about u?

    • @Zin_54
      @Zin_54 5 років тому +1

      @@forresttung5637 just give it a try... practice can make you perfect..
      yeah!! i can speak a lil bit 😁 i watched a lot of Anime so

    • @forresttung5637
      @forresttung5637 5 років тому

      @@Zin_54 amazing.

    • @forresttung5637
      @forresttung5637 5 років тому

      @@Zin_54 where r u from

  • @JoeJoe-hn2nh
    @JoeJoe-hn2nh 5 років тому +21

    God bless Japan
    from your Christian brother in Indonesia

  • @HighTen_Melanie
    @HighTen_Melanie 6 років тому +46

    What a beautiful song in a beautiful language ❤️👌

  • @wadsoncarvalho1315
    @wadsoncarvalho1315 5 років тому +33

    Cadê os brasileiros ouvindo esse louvor incrível 🙏🇧🇷

  • @r.a.ingram3574
    @r.a.ingram3574 4 роки тому +3

    Beautiful from an American to Japan 🇯🇵 thank you Jesus, praying for people to know you everywhere. He is the one way, there is NO other way to salvation.

  • @robsontrindaderyu4509
    @robsontrindaderyu4509 9 місяців тому +2

    This was Realy Beautiful

  • @toddhartmann1004
    @toddhartmann1004 6 років тому +20

    This sounds so beautiful in Japanese

  • @aurellseptasya3709
    @aurellseptasya3709 6 років тому +17

    Im indonesian but i very like this.. i never thought it’ll be translated in japanese❤️🙏😇

  • @mikedanielespeja6128
    @mikedanielespeja6128 5 років тому +16

    This would make a good anime op for a christian anime.

  • @sophiasummer7339
    @sophiasummer7339 5 років тому +6

    So beautiful! May the gospel spread in Japan!

  • @xrisescala515
    @xrisescala515 5 років тому +10

    I pray through this, more brothers and sisters from Japan will be saved. Thank you Lauren for making this. I pray God may bless you more! 😍🤗💙

  • @JovelieRondon
    @JovelieRondon 5 років тому +24

    God bless Japan 😇😇😇
    Better things are yet to Come

  • @paullaringlabya4829
    @paullaringlabya4829 7 років тому +25

    It's good to listen in Japanese Version!

  • @sbk5103
    @sbk5103 5 років тому +9

    God bless Japan, Our world and to my brothers from my neighbors in SEA from Philippines

  • @Unashamed_407
    @Unashamed_407 4 роки тому +4

    It doesn't matter in what language it is you can still feel God's love and his presence me and my wife are planning a trip to Japan in 2021 id really love to worship with people of Japan praise God

  • @vijaypalkar49
    @vijaypalkar49 9 місяців тому +3

    I'm an Indian but the Japanese Jesus song is nice Praise the Lord Jesus😊

  • @lifewasgiventous1614
    @lifewasgiventous1614 5 років тому +12

    Did not expect this, but my God doesn’t it sound beautiful. Blessings Japan 🙏

  • @ng4helen
    @ng4helen 6 років тому +22

    Dayyyyyuuummmmm as beautiful as the original!! Way to go girl!!!! Preach it to all nations!! God bless :)

  • @sailorheaven1440
    @sailorheaven1440 5 років тому +16

    May the Lord be with you, it is bery nice translation. Thank ypu from posting this. God bless Japan.
    -from phillipines

  • @julievillamarchena2430
    @julievillamarchena2430 15 днів тому

    Thank you! I sent this song to my daughter-in-law that is Japanese. My son is in the military and met a beautiful young lady there and they will soon be married. Both versions are so beautiful. I am thankful for this version because I want to share praise music with her so she may share in tje love of Christ through music! God bless you, keep up the great work!

  • @nature.00117
    @nature.00117 3 роки тому +6

    The song..... The sound is magical.... Love from Japan🇯🇵