Universo Cuarentena. Bernardo Medina. Arte en confinamiento

Bernardo Medina (Puerto Rico, 1965) se ha recluido en su casa durante estos días de confinamiento. Como a casi todos, le ha tocado posponer planes en su caso exposiciones y concentrar el tiempo en tareas y emprendimientos alternativos, que le han permitido reinventarse y cambiar el ritmo de sus días.
El desenfado y la naturalidad son dos de las cualidades que el artista Bernardo Medina ha llevado de su vida al arte. Sus raíces boricuas le acompañan en ese universo creativo desde el cual evoca constantemente su tierra, su espacio insular. Su producción artística es una apología actualizada del ser caribeño, - reflejo de su etnicidad jíbara - que se traduce en el empleo de elementos y códigos identitarios.
Su obra es portadora de lo “autóctono-criollo”, a la vez que una renovación cultural al estilo pop más insular. De ahí, esa vivacidad y energía de sus piezas, que se han expandido del plano pictórico al instalativo, y que mantienen ese espíritu de reivindicación que desde las artes visuales se ha defendido dentro del espacio Caribe.
____________________________________________________
(Eng.)
Bernardo Medina has been confined inside his home during these days. Like almost everyone, he has had to postpone plans - in his case art exhibitions - and concentrate his time on alternative tasks, which have allowed him to reinvent himself and change the rhythm of his days.
Freedom and naturalness are two of the qualities that the artist Bernardo Medina has brought from his life to art. His Puerto Rican roots accompany him in that creative universe from which he constantly evokes his land, his insular space. His artistic production is an updated apologia for the Caribbean being, - a reflection of his Jíbaro ethnicity - which translates into the use of elements and identity codes.
His work carries the “autochthono-criollo”, as well as an insular pop-style cultural renewal. From there, the vivacity and energy of his pieces, which have expanded from the pictorial to the installation level, and which maintain that spirit of vindication that has been defended within the Caribbean space from the visual arts.
Cortesía © @callmebeme & @bermed
Proyecto de Colaboración: @tumaletin_artblog & @artprojectinside
Comisariado: @anagballate @yudinela_ortega @yadiradearmas
Webs:
callmebeme.com/
tumaletinartbl...
Instagram:
www.instagram....
www.instagram....
...
www.instagram....