একটি সত্য ও সুন্দর কাহিনী বাজে বাংলা ডাবিং এর কারনে মুভিটার সৌন্দর্য নস্ট হল।ইউসুফ জুলেখা ও কারবালা কাহিনী সিরিয়ালের বাংলা ডাবিং অত্যন্ত চমৎকার ও চিত্তাকর্ষক ছিল।ভব্যিষতে ইসলামী কাহিনী নিয়ে কোন সিরিয়াল নির্মিত হলে বাংলা ডাবিং করার সময় বিশেষ সতর্ক হওয়ার অনুরোধ করছি।
যদি কেউ এর থেকে ভালো ভাবে বাংলা ডাভিং করে দেখাতে পারেন করেন...কিন্তুু কেউ কিছু কষ্টে করে করলে তার খারাপ বলতে নেই...ইচ্ছে করে কেউ বাজে বা খারাপ করে না....Thanks All...
আমি ইউসুফ জোলেখার ১০৪ টি পর্ব ১২ বার দেখে শেষ করেছি। শুধুই দেখতে মন চায়। জীবনে আরো কতবার দেখবো জানিনা।কি নিখুত অভিনয়, নিখুত বাংলা ডাবিং। আমি ইউসুফ জোলেখার ইংরেজি ও হিন্দি ডাবিং ও দেখেছি একটুও ভালো লাগেনি বাংলা ডাবিং এর মত। বাংলা ডাবিং এতটাই ভালো হয়েছে যে যার যেমন চেহারা তার জন্য তেমন বাংলা কন্ঠও নির্ধারণ করা হয়েছে।
একটি সত্য ও সুন্দর কাহিনী বাজে বাংলা ডাবিং এর কারনে মুভিটার সৌন্দর্য নস্ট হল।ইউসুফ জুলেখা ও কারবালা কাহিনী সিরিয়ালের বাংলা ডাবিং অত্যন্ত চমৎকার ও চিত্তাকর্ষক ছিল।ভব্যিষতে ইসলামী কাহিনী নিয়ে কোন সিরিয়াল নির্মিত হলে বাংলা ডাবিং করার সময় বিশেষ সতর্ক হওয়ার অনুরোধ করছি। (2)
এখানে যারা ডাবিং করেছেন তারা সবাই ইউসুফ জুলেখা সিরিয়ালে কন্ঠ দিয়েছেন। কিন্তু ঐ ডাবিং আর এই ডাবিংয়ে অনেক তফাৎ। ঐ ডাবিং টা স্টুডিওতে করা আর এটা ঘরোয়া ভাবে করা। তাই কন্ঠ গুলো মেলাতে পারেনি। কিন্তু, এর হিন্দি ডাবিং টা সুন্দর। কিন্তু এতোটাও আবার ভালো হয়নি। আর কাহিনী মনে হচ্ছে এই ছবিতে পুরোটা নেই। সবাই হিন্দি টা দেখতে পারেন। তবে ইউসুফ জুলেখা সিরিয়াল বেস্ট ডাবিং। Bhoot Fm চ্যানেলে দেখতে পারেন। ঐটা খুবই সুন্দর।
এভাবে কবিতা আবৃতি কিম্বা যাত্রার সংলাপের মতো ডাবিং করছেন। সহজ উচ্চারনে সংলাপ বলুন।। কি বিরক্তিকর ভাবে পুঁথি পড়ার মতো কথা বলছেন। এটা কেমন পরিবেশনা বুঝলাম না।
এই মুভিতে অনেক ভূলব্রান্তি আছে.(.এখানে বলা হয়েছে হে সোলাইমান আমরা আপনাকে ওহী পাঠালাম..) আমার প্রশ্ন আমরা বলতে কি বুঝাতে চেয়েছেন?. . একাধিক সৃষ্টি কর্তা?নাউজুবিল্লাহ...আমরা এক আল্লাহ বিশ্বাসী .আলহাম দুলিল্লাহ..
এই মভির বাংলা ডাবিং শিরিকে বরপুর,,এখানে বালা হয়েছে আমরা আপনাকে ও আপনার পিতাকে বেশি অনুগ্রহ করেছি,,আমার কথা হলো আল্লাহ এক তার কোনো সরিক নাই,,তাহলে আল্লাহ কেনো বলবে আমার আপনাকে ও আপনার পিতাকে বেশি অনুগ্রহ করেছি,, আমরা কথাটা হলো বহু বচন,,তাই নয় কি,,এইটাতো শিরিকি কথা
ইউসুফ জুলেখার কাহিনী সব থেকে ভালো হয়েছে বারবার দেখতে ইচ্ছে করে ডাবিং ও সুন্দর হয়েছে
ইউচুফ জুলেখা যত দেখি ততৈ ভালো লাগে মন চাই বাৰ বাৰ দেখি
Hmm❤
ইউছুফ নবির কাহিনি বাংলা ডাইবিং সুন্দর হইছে,,সুলাইমান এর বাংলা ডাইবিং সুন্দর হইছে,
ইউসুফ জুলেখার মত এত সুন্দর কাহিনী আমি আর কখনোই দেখিনি আই লাভ ইউসুফ জুলেখা ❤❤❤❤
Hn
নবীদের জিবোনি সব গুলো দেকেছি৷ বাট৷ ইছুপ জুলেখা৷ বেস্ট
The message and Mohammed cinema ta dekhen vlo lgbe ❤
আপনি আর্তগোল গাজী দেখতে পারেন আরো ভালো লাগ বে
Right
ইউসুফ জুলেখা দেখলে মনে হয় একেবারে বাস্তব দেখতেছি
অল্প বিদ্যা ভয়ংকর
নবী ইউসুফ এর ঘটনা, জুলেখা কে নিয়ে নয়।তার বাবার প্রতি ভালোবাসা, মহব্বত কে বুঝানো হয়েছে।
আল্লাহ সবাইকে বুঝার তৌফিক দান করুন( আমিন)
আল্লাহ সুবহানাহু ওয়াতাআ'লা কুরআনের প্রত্যেক টা আয়াত থেকে আমাদের শিক্ষা গ্রহণ এর জন্য নাজিল করেছেন।
R8
শুধু ভালবাসা নয় এখানে অনেক শিক্ষার আছে ইউসুফ এ
Right vai poribarer chuto chele babar adorer,,kintu manush etake narir preme aboddo kore tulona kore shudu.. Shobaike bujhar gen dan koruk allah😢😢
একটি সত্য ও সুন্দর কাহিনী বাজে বাংলা ডাবিং এর কারনে মুভিটার সৌন্দর্য নস্ট হল।ইউসুফ জুলেখা ও কারবালা কাহিনী সিরিয়ালের বাংলা ডাবিং অত্যন্ত চমৎকার ও চিত্তাকর্ষক ছিল।ভব্যিষতে ইসলামী কাহিনী নিয়ে কোন সিরিয়াল নির্মিত হলে বাংলা ডাবিং করার সময় বিশেষ সতর্ক হওয়ার অনুরোধ করছি।
আল্লাহ্ তায়ালার ব্যাপারে বহুবচন করা হয়েছে এ টি ঠিক হয় নি ভাই
দ্যা মেসেজ ও ইউসুফ জুলেখা নাম্বার ওয়ান ❤❤❤
আল্লাহ সর্ব শক্তিমান💝💝💖💖
ডাবিং একেবারেই ভালো হয়নি।ডাবিং ভালোর কারণেইইউসুফ জুলেখা এত জনপ্রিয়তা পেয়েছে।
রাইট
অনেক সুন্দর কাহিনি,,,,, ভাষা টা আরো একটু স্পষ্ট হলে ভালো হতো
ইউসুফ জুলেখার মত ডাবিং এত সুন্দর,, আর কেউ ই করতে পারে না
জী সত্যি কথা বলেছেন অতুলনীয় কী নিখুঁত ভাবে ইউসুফ জুলেখা চরিত্রটি তাদের কথার ভাঙ্গভঙি এক কথায় অসাধারণ,,
Ashbe khaf deken onek Valo lagbe
দিপ্ত টিভির ডাবিং সবচেয়ে সুন্দর এবং নিখুঁত
ইউসুফ নবীর জীবনি টা আমার কাছে অনেক ভালো লাগছে। আমি ২ বার পুরোটা দেখছি
কারবালার কাহিনী দেখলে চোখের পানি চলে আসে
এই ইস্লামিক মুভিতে ইউসুফ জুলেখার অনেক এক্টর আছে,জারা ইউসুফ জুলেখা দেখেছেন,তারাই ভাল করে চিনবেন
যদি কেউ এর থেকে ভালো ভাবে বাংলা ডাভিং করে দেখাতে পারেন করেন...কিন্তুু কেউ কিছু কষ্টে করে করলে তার খারাপ বলতে নেই...ইচ্ছে করে কেউ বাজে বা খারাপ করে না....Thanks All...
ইসলামী মুভির মধ্যে ইউসুফ জুলখাই বেস্ট
Ji ri8
@@puspitaakter3146 Thanks
Right you but কেউ যদি ভুল করে করেও ফেলে তাহলে মন খারাপ করবেন না, কারণ এর মাধ্যমে ভবিষ্যতে আরো ভালো হবে আপনার ডাবি্ং
@@puspitaakter3146aaaaaa
ইউসুফ জুলেখার মতো বাংলা ডাবিং সুন্দর হওয়া উচিত
❤🎉🎉❤,মাশা আল্লাহ সুন্দর মুভি।তবে বাংলা ডাবিং সাউন্ড কোয়ালিটি ভাল হয় নি।
প্রেম আল্লাহর সাথে করা উচিত
আল্লাহ ছাড়া সত্য কোন মাবুদ নাই
আমি ইউসুফ জোলেখার ১০৪ টি পর্ব ১২ বার দেখে শেষ করেছি। শুধুই দেখতে মন চায়। জীবনে আরো কতবার দেখবো জানিনা।কি নিখুত অভিনয়, নিখুত বাংলা ডাবিং। আমি ইউসুফ জোলেখার ইংরেজি ও হিন্দি ডাবিং ও দেখেছি একটুও ভালো লাগেনি বাংলা ডাবিং এর মত। বাংলা ডাবিং এতটাই ভালো হয়েছে যে যার যেমন চেহারা তার জন্য তেমন বাংলা কন্ঠও নির্ধারণ করা হয়েছে।
সব পর্ব আছে আপনার কাছে?
Alhamdulillah, Sound spekarta jodi valo hoito aro valo lagto.
Islamic movie dubbing korar jonno thanks
Sub han Allah ❤. Beautiful movie.
নবী সূলাইমান আ: রাজত্ব পেতে আল্লাহর কাছে ইচ্ছা পুষন করে ❤
আল্লাহ 😊😊❤❤🥰🥰🥰🤲🤲🤲🤲
এক নাম্বারে ইউসুফ জুলেখা আর আছহাবে কাহাফ ভালো হয়েছে আর বিবি মারিয়াম
ভাই বিবি মারিয়াম জারা পরিচালনা করেচে তারা তো বাইবেলথেকে নাটকটি তৈরি করেছে তাই হয়তো সঠিক উপস্থাপন করতে পারেনি।
Very nice outstanding movies Subhan Allah Alhamdulillah
Thank you
Plz share
একটি সত্য ও সুন্দর কাহিনী বাজে বাংলা ডাবিং এর কারনে মুভিটার সৌন্দর্য নস্ট হল।ইউসুফ জুলেখা ও কারবালা কাহিনী সিরিয়ালের বাংলা ডাবিং অত্যন্ত চমৎকার ও চিত্তাকর্ষক ছিল।ভব্যিষতে ইসলামী কাহিনী নিয়ে কোন সিরিয়াল নির্মিত হলে বাংলা ডাবিং করার সময় বিশেষ সতর্ক হওয়ার অনুরোধ করছি। (2)
ঘরোয়াভাবে ডাব করা হয়েছে ভাই
ইউচুপ জুলেখা চরিত্রটি দেখলে মনে হয় বাস্তব
না এর ব্যতীকম করেছে
ডাবিং শুনে মনে হচ্ছে কমেডি করছে! এগুলো সেনসেটিভ বিষয়, অনেক ভালো ভাবে বুঝে শুনে আর আন্তরিকতা নিয়ে করা উচিত ছিল।
ভয়েস / মিউজিক আরো উন্নতমানের হওয়া দরকার
আসহাফে কাহাফের কাহিনী অনেক অনেক সুন্দর
এসব মুভি নবী রাসুলদের কাহিনী নিয়ে করা সুতরাং ডাবিংটা বুঝে শুনে করা উচিত ছিলো। এরপর আশাকরি সুন্দর করে করবেন প্লিজ
অনেক সুন্দর এই ভিডিও
ইউসুফ জুলেখাই সুপার।
এমুন মুভি আরো চাই
এগুলো ডাবিং নাকি এদের রুচিবোধ দেখে অবাক হচ্ছি। এতো সুন্দর একটা কাহিনীকে বিচ্ছিরে করে ফেলেছে।
ভাই ঘরোয়াভাবে এক ভদ্রলোক স্বউদ্যোগে কাজটা করেছেন, না হলে হয়ত আমরা শুধু মিউজিক আর ভয়েস শুনতাম, কাছুই বুঝতাম না।
এখানে যারা ডাবিং করেছেন তারা সবাই ইউসুফ জুলেখা সিরিয়ালে কন্ঠ দিয়েছেন। কিন্তু ঐ ডাবিং আর এই ডাবিংয়ে অনেক তফাৎ। ঐ ডাবিং টা স্টুডিওতে করা আর এটা ঘরোয়া ভাবে করা। তাই কন্ঠ গুলো মেলাতে পারেনি। কিন্তু, এর হিন্দি ডাবিং টা সুন্দর। কিন্তু এতোটাও আবার ভালো হয়নি। আর কাহিনী মনে হচ্ছে এই ছবিতে পুরোটা নেই। সবাই হিন্দি টা দেখতে পারেন। তবে ইউসুফ জুলেখা সিরিয়াল বেস্ট ডাবিং। Bhoot Fm চ্যানেলে দেখতে পারেন। ঐটা খুবই সুন্দর।
Yousuf julekha very nice
ডাবিং এ আরো দু তিনজন সহ করলে সুন্দর হত।
Absolutely Right. Riba is destroying Bani Israelis. It is the cause of all Sins
Very nice
সাউন্ড কম হয়ে গেছে,,,,অনুগ্রহ করে ইডিড করুন
সুবহানাল্লাহ ❤
এভাবে কবিতা আবৃতি কিম্বা যাত্রার সংলাপের মতো ডাবিং করছেন। সহজ উচ্চারনে সংলাপ বলুন।। কি বিরক্তিকর ভাবে পুঁথি পড়ার মতো কথা বলছেন। এটা কেমন পরিবেশনা বুঝলাম না।
ভালো লেগেছে
Assalamu alaykum vaya full kahini dile onk onk khusi hotam
Very nice ❤
১০
ইসলাম প্রচারের দ্বীনের মেহনত
ইয়উসুফ জুলেখা মুভি অনেক সুন্দর। অনেক শিখার আছে।
Yousuf julekha best
নবীদের নিয়ে এমন দৃশ্য করা উচিত নয়, আল্লাহ সকলকে হেফাজত করুন।
মাথায় কিছু আছে???
খোর নাকি ওটা😅😅
Amin
Subhan Allah
Amar kolijar kolija Islam😘
আল্লাহ মহান,,,,, আলহামদুলিল্লাহ ❤
৩০ মিনিট দেখলাম কথা বোঝা যাচ্ছে না, তাই মজা পেলাম না! ইউসুফ জুলেখা সুন্দর হয়েছে!
Mashallah Snbhauallah Alhamdulillah Amin AminAmin
ইউসুফ জুলেখার কাহিনী ইউসুফ এর বাবার ভালোবাসা কাহিনি
ডাভিং টা ভাল হয়নি, ইউসুফ জুলেখা এর ডাবিং গুলা কলিজা লাগতো.....
I love you allah
Er thekeo valo dubbing ekta episode dekhcipam,pore ar seta khuje painai
❤❤❤❤❤
এত নিম্নমানের ডাবিং কি করে মানুষ করতে পারে।এরা কি মশকরা করে আমাদের সাথে?
Every Muslim is a Naebe Rasul . So It is obligatory to give Dawa to Non Muslims Constructive way with our Taqwa & Hiqmah . pls link & share it
❤❤❤
Dubbing ta ekdom Valo hoyni puro series ta k nosto Kore dice
ভাই ভালো হয়নাই ভালো করে করেন কথা গুলো
এই মুভিতে অনেক ভূলব্রান্তি আছে.(.এখানে বলা হয়েছে হে সোলাইমান আমরা আপনাকে ওহী পাঠালাম..) আমার প্রশ্ন আমরা বলতে কি বুঝাতে চেয়েছেন?. . একাধিক সৃষ্টি কর্তা?নাউজুবিল্লাহ...আমরা এক আল্লাহ বিশ্বাসী .আলহাম দুলিল্লাহ..
ইউসুফ জুলেখার মত ভয়েস এবং সুন্দর ভাবে সব কিছু পরিচালনা করা আর কোনোদিন হবে বলে মনে হয় না, এটাতে বাংলা ভয়েস একেবারেই বাজে এবং সাউন্ড কোয়ালিটি আরো বাজে।
Good👍
আলহামদুলিল্লাহ
ইউসুফ জুলেখা সেরা
ভাই ভয়েজ ও সাউন্ড ভালো করা যায়
পরিচালক অনেক বড়ো ভুল করেছেন, এক জন নবী কখনো দাড়িয়ে পানি খানি?
মজা পাইলাম না,আরো লবণ আদা রসুন হলুদ মরিচ সহ আরো জাল দিলে ভালো হইত
এই মভির বাংলা ডাবিং শিরিকে বরপুর,,এখানে বালা হয়েছে আমরা আপনাকে ও আপনার পিতাকে বেশি অনুগ্রহ করেছি,,আমার কথা হলো আল্লাহ এক তার কোনো সরিক নাই,,তাহলে আল্লাহ কেনো বলবে আমার আপনাকে ও আপনার পিতাকে বেশি অনুগ্রহ করেছি,, আমরা কথাটা হলো বহু বচন,,তাই নয় কি,,এইটাতো শিরিকি কথা
Apnar comments pore ETA Dkha baad dilam
কোরআন শরীফে আরবি ভাষায় বহুবচন শব্দটি আল্লাহতালা হিসাব ছাড়াবার ব্যবহার করেছেন তবে তিনি এক
@@purnimayeasmin2983 আপনি না দেখতে পারেন তবে বহুবচন শব্দটি আল্লাহতালা মহান এইজন্য কোরআন শরীফে শব্দটি ব্যবহার করেছেন আশা করি ভুল বুঝবেন না
আপনার কথাটার তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানাচ্ছি
এ ব্যাপারে জাকির নায়েকের বক্তব্য শুনতে পারেন।
বাংলা ডাবিং ভালো হয়নি। পুনরায় ভালো ডাবিং করে নিয়ে আসবেন।
❤❤❤❤❤তিন বার দেখলান👌👌
সব গুলো কন্ঠ একই ব্যাক্তি দিয়েছে, এজন্যই ডাবিং ভালো হয়নি
Masha Allah ❤
Nice
amin
ভালো
ভালো লাগছে পুরাটা দেয় নাই
Onek gula jaiga te,, amra,, bola hoice. Ata shirok
Amra hobe na...
Ami❤❤ hobe
এই মুভির বাংলা ডাবিং খুব বাজে হইছে। সুলাইমান নবীকে নিয়ে অনেক বিকৃত কাহিনি আছে।
Allahmdulillah amin ❤😊🤲👌
একজন বয়স্ক লোক কিভাবে কথা বলে?একজন যুবক কিভাবে কথা বলে,?
ডাবিং ভালো হয় নাই 😢
Alhumdulillah amin
♥️♥️
এটা কি ফুল এপিসোড
বাংলা ড্রাইভিং সুন্দর হয়নি
করছেন তো আর একটু ডাবিং ভালো করতেন
Very nice outstanding movie
How this is outstanding?
Bangla dabing Valo hoyni
কবিতা পড়ছে নাকি???? নাকি বাংলা বই
ভাষা এথ বাজে করে বাংলা ডাবিং করছেন,, নাহ করলে ত ভাল হত👺👺👺👺👺👺
Amin alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah allahuakber alhamdulillah subahanallah yes I love Allah Hafiz masha Allah khalek malik islam jindabad nice to again for you
ডাবিং একদোন ভালো হয় নি