DPLUST - MUDIAK ARAU (ACOUSTIC VERSION)
Вставка
- Опубліковано 20 сер 2024
- Producer: Praz Teguh
Director: Wendra Wenz
D.O.P & Editor: Wendra Wenz
Follow our Instagram : / dplustofficial
Contact Person : 081372269998 (RIO)
Please subscribe , like , comment, request song and share .
#Dplust #MudiakArau #AcousticVersion
Entah mengapa, saya merasakan betapa versi cover yang ini lebih indah dari versi cover kalian yang sebelumnya.
Saya tumbuh besar di Sulawesi dengan lagu2 minang yang tidak pernah saya tahu artinya. Namun, keindahan musik melampaui bahasa, bukan?
betul
Samporono... 👍
Salam dari padang 👍👍
Anak urang Sabuik Andaleh
Yo tuan oi
Singgah karumah si Sutan Mudo,
Si Sutan Mudo
Singgah karumah si Sutan Mudo,
Si Sutan Mudo
Bia abih hei bialah tandeh,
Yo tuan oi
Hati den kanai kabaa juo,
Kabaa juo
Hati den kanai kabaa juo,
Kabaa juo
Indak dapek hei musim manyiang,
Yo tuan oi
Musim manuai den nanti juo,
Den nanti juo
Musim manuai den nanti juo,
Den nanti juo
Indak dapek hei tarago bujang,
Yo tuan oi
Baranak ampek den nanti juo,
Den nanti juo
Baranak ampek den nanti juo,
Den nanti juo
Anak urang Sabuik Andaleh
Yo tuan oi
Singgah karumah si Sutan Mudo,
Si Sutan Mudo
Singgah karumah si Sutan Mudo,
Si Sutan Mudo
Bia abih hei bialah tandeh,
Yo tuan oi
Hati den kanai kabaa juo,
Kabaa juo
Hati den kanai kabaa juo,
Kabaa juo
Ondeh mandeh sansai badan
Ondeh mandeh sansai badan
UDAH MUTERIN 50X MASIH AJAH GAK BOSENNNN. !!!!!!! lanjutkan abang abang semua... sukses selalu !!!!
Sama
Samoooooo
Saya dari Surabaya asli Jawa Timur, keren Uda lagunya. Ndak kalah ambyar dengan lagu tradisional Jawa, dengerin suling nya ngeri....
Anak urang Sabu Andaleh, yo mamak oi
Singgah karumah si Sutan Mudo, si Sutan Mudo
Singgah karumah si Sutan Mudo, si Sutan Mudo
Bia abih oi bialah tandeh, yo tuan ei
Hati den kanai kabaa juo, kabaa juo
Hati den kanai kabaa juo, kabaa juo
Indak dapek musim manyiang, yo mamak oi
Musim manuai den nanti juo, den nanti juo
Musim manuai den nanti juo, den nanti juo
Indak dapek oi tarago bujang, yo tuan oi
Baranak ampek den nanti juo, den nanti juo
Baranak ampek den nanti juo, den nanti juo
Ondeh mandeh sansai badan
Ondeh mandeh sansai badan
Assalamu’alaikum.
Akhirnya DPlust mengcover lagu minang lagi. Sebagai penggemar saya sangat senang.
Namun ada sedikit hal yang mengganjal dari cover lagu “Mudiak Arau” -baik versi ini, maupun versi sebelumnya-, yaitu berkaitan dengan penukaran lirik lagu.
Sepanjang yang saya pahami, lagu ini diciptakan untuk mengisahkan begitu dalamnya rasa cinta seorang perempuan terhadap seorang laki-laki. Rasa cinta itu muncul begitu saja pada pandangan pertama, yaitu ketika si laki-laki singgah di rumah perempuan. Ini terlihat dari lirik:
Anak urang
Sabua Andaleh yo mamak oi
Singgah ka rumah
Si sutan mudo..si sutan mudo
Singgah ka rumah
Si sutan mudo..si sutan mudo
Bia abih oi
Bia lah tandeh yo tuan oi
Hati den kanai
Kaba'a juo..kaba'a juo
Hati den kanai
Kaba'a juo..kaba'a juo
Lirik selanjutnya menggambarkan bahwa si perempuan memiliki harapan yang begitu dalam agar dapat menjadi istri dari laki-laki tersebut. Dia bersedia menunggu dalam waktu yang lama, bahkan jika si laki-laki sudah menikah pun dia akan tetap menanti, walaupun sampai laki-laki yang dicintainya itu sudah memiliki empat anak.
Indak dapek
Oi tarago bujang yo tuan oi
Baranak ampek
Den nanti juo..den nanti juo
Baranak ampek
Den nanti juo..den nanti juo
Nah persoalannya terjadi di sini. DPlust menukar lirik kata-kata “bujang” menjadi “gadih” tanpa merubah lirik pembuka lagu ini. Frasa “Si Sutan Mudo” merujuk pada laki-laki. Ketika frasa “Si Sutan Mudo” tidak ditukar, pendengar tetap membayangkan bahwa lagu ini menceritakan cinta dalam seorang perempuan. Hingga terasa aneh di telinga ketika tiba-tiba di tengah lagu, kata “bujang” berganti dengan “gadih”.
Jika DPlust ingin menyanyikan lagu ini dari sudut pandang laki-laki, seharusnya frasa “si Sutan Mudo” juga ditukar menjadi nama seorang perempuan. Dengan demikian, dari aspek lirik lagu ini tidak janggal.
Semangat selalu DPlust, yang telah berhasil "meodernkan" musik minang tanpa kehilangan ciri khasnya.
#minangkanindonesia
Mungkin kita beda pandanagan tentan makna di lirik pertama itu bng.. Kalo dari pandangan sayang itu hanyalah sebuah pantun.. Yang lirik kedua sebagai sambungannya.. Dan bujangnya itu adalah seoarang tamu dari sabua andaleh di rumah si sutan mudo.. Dan si sutan mudo adalah gelar dari seorang pemuda..
Salam badunsanak😁
Tarimo kasih banyak uda . Semoga kami bisa lebih baik kedepannya 🙏
@@malala6397 boleh tau arti sabua andaleh itu apa bang? Saya Minang tapi besar di Rantau.
@@oyew2576 itu adalah kampung/ desa di lereng marapi, masuk kec. Batipuah, kab. Tanah datar
Lagi aslinya yg mana bang? 🙏
Anak urang Sabuik Andaleh
Yo tuan oi
Singgah karumah si Sutan Mudo,
Si Sutan Mudo
Singgah karumah si Sutan Mudo,
Si Sutan Mudo
Bia abih hei bialah tandeh,
Yo tuan oi
Hati den kanai
Saya merasa antara senang dan sedih, ketika mendengar lagu nya
Saya asli Bengkulu, cuman besar di Padang, tentunya saya sangat paham dengan lirik ny
Semangat terus bang :)
❤️
Salam dari Bengkulu bang
So far ini aransemen mudiak arau terbaik yang ada di UA-cam. Senang mendengar ada sentuhan musik tradisional ditambah dengan kreatifitas musik populer. Terima kasih ya.
Ya Allah 😭 .... Minangkabau bangso den
Anak urang Sabu Andaleh, yo mamak oi
Singgah karumah si Sutan Mudo, si Sutan Mudo
Singgah karumah si Sutan Mudo, si Sutan Mudo
.
Bia abih oi bialah tandeh, yo kanduang ei
Hati den kanai kabaa juo, kabaa juo
Hati den kanai kabaa juo, kabaa juo
.
Indak dapek musim manyiang, yo tuan oi
Musim manuai den nanti juo, den nanti juo
Musim manuai den nanti juo, den nanti juo
.
Indak dapek oi tarago bujang, yo tuan oi
Baranak ampek den nanti juo, den nanti juo
Baranak ampek den nanti juo, den nanti juo
.
Ondeh mandeh sansai badan
Ondeh mandeh sansai badan
.
Sia nan nandaga lagu tahun 2021:like👍
Trmksih banyak 😀🙏
Saya suka yg aransemen yg ini ❤️🔥🫶❤️🔥🫶❤️🔥🫶
cuma dplust yang arrangement bener bener beda dari yg lain..berani keluar dari zona aman..sulingnya keren..
Salam untuang musisi padang dari nusa tenggara timur.kupang
Sukses selalu uda 🙏
Request ciek da rindu rambang patang.by boy sandi lamak di cover ma da
Dimano uda di NTT nyo uda? Kebetulan ambo di NTT pulo hehe
Awak di osmok da
Pertama di nyanyiin andre taulany di acara nikahan kiky ko enak ya lagu minang gw orang sunda asli suka lagu minang semenjak tau lagu ini
Dari Maninjau, Agam, Bukittinggi.
Tinggal di Lahat, Palembang, Sumatera Selatan.
Kini merantau lagi ke Surabaya, Jawa Timur.
Vokal ny urng maninjau daa
Mantap sanak,salam anak rantau...dari kami band bandung👍buliah agak di klik juo tombol warna merah di chanel wak ko uda dan uni2,tarimo kasih...
Urang Padang❤️❤️❤️❤️❤️
Cantik orang Minang fix idaman kalo boleh minta ig aswkwkwk
@@kamamakaajj3875 boleh😀
Cover Lagu Pulanglah Adiak da .
Salam buek Dunsanak Minang Seluruh Indonesia .. dari Surabaya
Sukses Salalu buek DPLUST MUSIC.
Onde..... mande.... mantap,
Salam dr perantau purwakarta....
Musim manuai den nanti juo....
Onde.......mandeee.... Mantap lagunyo
Pas Bansi ditiupkan.. auto mata ku brkaca kaca.. rindu pulang kampung,, ranah minang 😢
Apapun itu klu udah uda-uda dplust berkarya, akunya bikin meleleh dah
l
Mantap bana daaa, memadukan musik modern dan alat musik tradisional👍👍👍
Sukses slalu da🤜🤛
Upload di spotify da,tolong bana wak,SoundCloud jadi jua Ma da
Da Praz kironyo produsernyo, keren mah
I was listened all of Mudiak Arau covers, and still always loveable!
Apo arati e ko da🤔😆
🙏
@@malala6397 artinyo selamat malam kalau dak salah da kecek one wak...
@@kardel_king haha kecek nenek wak iyo lo da, tapi wak dak picayo do😆
Kecek wan tu nyo suko bana jo randang ala minang kabau,apolai sambia mandanga lagu DPlust (Batambuah-tambuah)
😎😎😎
Baranak ampek, dan nanti juo ..
Hati den kanai. 😍
Sajuaaaakkk.. Kami siap selalu mendukung karya" indah DPLUST, Sukses terus untuak uda" DPLUST..
cover version nan sabana berkualitas
Ndeehh lomaakk bona ❣️❣️
Salam sanak,
Kebetulan ambo marantau ke india, salam untuak kampuang denai di tanah datar , takana katu Mandi di batang ayia dulu :)
Sukses taruih
Dimaa tanah datar tu mpuang.....?
Bikin video instrumennya aja dooong pleaseee pengen banget karaokean pakai intrumen ini
Kereeeen
Eh serolo maah🙏😇
Siapa yg kesini gara² liat ditiktok??
Sini kumpul😆
Hadir🤣
Ap nama tik tok nya
Hadirr
Akhirnya yg ditunggu-tunggu. Ikoo nyo aaa
Lagu lama kalau di aransemen seperti ini jadi luar biasa, dulu suka dengar lagu ni pas suka dengar sultan waktu SD, sekarang dah 2021 Alhamdulillah, dengar lagi versi aransemen luar biasa ini, salam dari Sukabumi
Salam juga dari kami bang 😀🙏
Minang is the best
Paubek rindu urang rantau...tarimo kasih yo...👍😇😇
Samo2 uni 😀🙏
Karena pernah suka sama cewe Minang aku jadi ketularan penggemar lagu lagu Minang 😂
Sungai pasak, Pariaman timur, kota Pariaman, Sumatera Barat, indonesia
Kereeennn
ini baru beda, mantul dplust majulah musisi indonesia
Deep, jadi indah & haru gini lagu nya
Trmksih ya 😀🙏
Iyo kareh uda awak ko ma..
Mantap.. jaya taruih Dplust...
Ondeeh langsuang masuak di talingo ambo 🤩
Mntp uda
d tunggu coveran salanjuiknyo
Salam urang awak dri Dumai
Mantap udaa kanduang😘
Semangat terus berkarya semoga di lancarkan segela kelancaran nya uda amin ya rab...
Aamiin trmksih bnyak y 😀🙏
Sulawesi Hadir ngab
great. what if minang songs were written in the past like this, it's easy..
Salam dari malaysia ! Terus maju udaaaaa laie rancak lagu mode ko.
Si gapuak pamaleh 😂😘
Mantap daa...
Cover lagu ratok pasaman da😁😁
Sudah kami siapkan da 🙏
@@dplustmusic ditunggu da
Tingga mncaliak seh lai
Acoustic sm versi rock nya samo2 lamak di danga.sukses trus Buek Uda.salam dr pekanbaru
saluangnyo mantap da
rancak bana
Gagah da!!
Mantap... Uda2 dplust. Raso2 mandanga saint Loco versi minang...
Lapeh taragak wak dek ee.. 😍😘😘🍻
❤
Hasrat pulang kampuang makin menggebu.. Apadaya.. 😥😥 Semoga corona cepat berlalu..
ndeh....taragak jo kampuang...., lah 2x rayo indak pulang...
Sukses taruih da✨
Tarimokasih banyak uni 😀🙏
Salam uang kamik suku tiga anik...agu nik mngimau angan dulau mudiak arau..#minangkabau
Lanjutkan karya²nyo uda² #dplust.. Saran da cover lagu cukup siti nurbaya - judika.. Baokan bansi nyo uda dplust.. Sukses teruss
keren sanak , cover lagu Bapisah bukan bacarai
Up up up samo lagu Usah di ratok i tiar ramon
Mantap dplust... Di tunggu karya-karya berikutnya..
Gorgeous your voice..amazing easy listening bravo👏👏👏👏👏
Keren Bang,,,Sukses Selalu Untuk Karirnya...Cover juga Lagu Minang Lainya ya bang🤗 Salam Dari RIAU Bangkinang...ntar Mau Undang Bangnya Kalo Pesta Nikah😁
Gila sih ni lagu vibesnya lngsung serasa tinggal dikampung dulu...Kenangan masa kecil
Caliak di ig langsung buka yt
asik bngt, salam dari tanah rantau
Siap salam kembali bg 😀🙏
Lagu memang bahasa universal..apa lagi lagu itu mencerminkan dari tempat asalnya..
Amazing vocal!
Kesini gara2 tik tok
Bagus bangett ... 🙏🏻 Jadi inget ayah lagu kesukaan ny 😭
Very very nice
Ya allah, aku ngulang nya tiap hariiii, suka suka
cover tarancak diantaro kasado cover laguko❤
Semangat Terus Ya Teman2 DPlust.. Saya Bangga....
❤
Sungguh menyentuh... Love Dplust
Luar biasa arransemen lagunya dplust.. terus berkarya... jujurly lebih suka yg acoustic ini ketimbanng yg atu lginya..
Anak Nogori hadir. Semoga success terus ♥️
Salam dari Malaysia.
Hallo malaysia ❤️
Nice song. Sering diputar di RRI pekanbaru dan nemenin perjalanan saya PP pku-siak
Mantullll.....
Ga ngerti artinya... Tapi seneng dengernya..
Super 👍
Keren ,sukses selalu...
Trimakasih uni 😀🙏
Mantappp
Sumpah keren banget PARAH ❤️
Eh ketemu da hagi😂🤣😜
Eh ketemu calon istri 😍🤣
Terimakasih uda
Sama mantap dua2nya mau yg cover acoustic atau yg biasa,mantap bana bang👍🏻👍🏻👍🏻
Baru nyadar, ini producernya Praz Teguh PWK
Suaro uda nan ko mantap!
Semangat terus berkarya uda2 sekalian!
Mantulll
iko baru rancak. sero e lai
Rancak2 aransemen yg di baokan band Dplust ko, semoga makin maju
Mantaaaaaaaaaapppppppppppppppppppppppp🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Sangaik menunggu bana 'Usah Diratoki Tiar Ramon'.. sabana2 manunggu
Pengen banget belajar bahasa minang
Rancak bang semangat taruih bg
Trmksih banyak 😀🙏
Fix Viral Kan...
Sehat selalu da. Minangkan Indonesia😎