00:48 It was really strong(hot) 00:59 Heol, silhwaim? She did sil- so long. So it's so cute to me. 1:43 So she was in hardtime during performing and flimming the drama 2:06-20:08 With exaggeration 6:47 Lemonade(x) it's 냉모밀(naeng momil = cold buckwheat noodle) 7:10 녹지 마 녹지 마~ Don't melt, don't melt~ 8:45 Miyeon: People who can't know clothes are hard for wearing clothes layered. 10:23 Beer, it's tast- well, refreshing 10:33 You got wet? I didn't get wet...(so I didn't know you got wet) 12:10 Kob-khun-kha 12:19 Gae utgyeo(So funny) "Gae-" is korean slang so we usually can't hear them saying with gae, though it has not that bad mean. But she did it and couldn't focus on what Miyeon say and acting(12:33) lol 12:27 얄밉다(yalmipda=It's cunning) *There's no word in English which is exactly same with 얄밉다 13:22 What is funny? How is funny? 13:24 Minnie was typing on her phone about it so that Miyeon can read it I guess? 14:03 Minnie: I was sure that you didn't notice. 16:17 Minnie: You enjoyed it? Miyeon: Actually, she doesn't have to do it(like bringing gloves)....lol Your translation skill is getting better! Enjoyed your video :)
‘Gae’ means ‘dog’ in Korean, which is considered as a swear word. ‘Gae+ something’ means ‘very+ something’, but it’s very informal and a little bit rude. Just like in English, if we say something is ‘very funny’, we can also say that it is ‘freaking/fxxking funny’ . 12:21, Minnie said , ‘Gae Oo Gurl’, which means ‘freaking funny’. 13:24, Minnie and Miyeon watched the playback of Minnie saying ‘freaking funny’. They were laughing about Minnie saying a swear word in the Vlive, as they are actually idols and many people were watching their Vlive.
In 13:39, The ‘gae’ in ‘wae ee lok gae oo gurl’ is not a swear word while the one in ‘gae oo gurl’ is a swear word. Minnie tried to use ‘ wae ee lok gae oo gurl’(why is this so funny) to hide the fact that she sweared with ‘gae oo gurl’ (freaking funny), as both phrase also contains ‘gae’.
Both are looking so pretty cute 💘 and beautiful 💕. Minnie has done very good excercise. Miyeon 🌹 you are my heart 💓 breathing 💓. I love you ❣️ to much my beautiful ❣️ friend. This is the best show shows by you. Thanks to you ❤️.
![[ENG SUB] Miyeon Minnie Moment Part VIII（ft.Yuyeon,Sooshu,Minqi,Soomi,2yeon）｜MinMi｜MiMin｜(G)I-DLE](http://i.ytimg.com/vi/oZ_l7EZ1e_8/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] Miyeon Minnie Moment Part VIII（ft.Yuyeon,Sooshu,Minqi,Soomi,2yeon）｜MinMi｜MiMin｜(G)I-DLE](/img/tr.png)
![[ENG SUB] Miyeon Minnie Moment Part X｜MinMi｜MiMin｜Puppy Sister｜(G)I-DLE｜ISAC｜School Attack](http://i.ytimg.com/vi/5mbZHmzqeYs/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] Miyeon Minnie Moment Part VI | Puppy Sisters | Minmi | MiMin | (G)I-DLE](http://i.ytimg.com/vi/G_fzcAKRrtU/mqdefault.jpg)
00:48 It was really strong(hot)
00:59 Heol, silhwaim? She did sil- so long. So it's so cute to me.
1:43 So she was in hardtime during performing and flimming the drama
2:06-20:08 With exaggeration
6:47 Lemonade(x) it's 냉모밀(naeng momil = cold buckwheat noodle)
7:10 녹지 마 녹지 마~ Don't melt, don't melt~
8:45 Miyeon: People who can't know clothes are hard for wearing clothes layered.
10:23 Beer, it's tast- well, refreshing
10:33 You got wet? I didn't get wet...(so I didn't know you got wet)
12:10 Kob-khun-kha
12:19 Gae utgyeo(So funny) "Gae-" is korean slang so we usually can't hear them saying with gae, though it has not that bad mean. But she did it and couldn't focus on what Miyeon say and acting(12:33) lol
12:27 얄밉다(yalmipda=It's cunning) *There's no word in English which is exactly same with 얄밉다
13:22 What is funny? How is funny?
13:24 Minnie was typing on her phone about it so that Miyeon can read it I guess?
14:03 Minnie: I was sure that you didn't notice.
16:17 Minnie: You enjoyed it?
Miyeon: Actually, she doesn't have to do it(like bringing gloves)....lol
Your translation skill is getting better! Enjoyed your video :)
I am always so thankful for you to help translating my videos🤧💓 you are so nice and idk how to reward you back 😫
@@MinMi_PuppySisters I'm just enjoying this work and glad that I can help someone😊😉 So I don't need any rewards!
@@cHa_EJ aw.. thank you so much 🙏🏻❤️
9:39 *coffe is bitter, but Minmi is sweet* aww 🥺
Omg my favorite picture..
is the one they shared umbrella :)
1:39 this is so funny I can’t
Miyeon is now having Vlive and she called Minnie TT : vlive.tv/video/255373
Thanks !Waiting more moment 😍 MiMin superior ship !
10:41 minnie face lol🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
13:24 i dont anderstand what minnie say and laug
‘Gae’ means ‘dog’ in Korean, which is considered as a swear word. ‘Gae+ something’ means ‘very+ something’, but it’s very informal and a little bit rude. Just like in English, if we say something is ‘very funny’, we can also say that it is ‘freaking/fxxking funny’ .
12:21, Minnie said , ‘Gae Oo Gurl’, which means ‘freaking funny’.
13:24, Minnie and Miyeon watched the playback of Minnie saying ‘freaking funny’.
They were laughing about Minnie saying a swear word in the Vlive, as they are actually idols and many people were watching their Vlive.
In 13:39, The ‘gae’ in ‘wae ee lok gae oo gurl’ is not a swear word while the one in ‘gae oo gurl’ is a swear word. Minnie tried to use ‘ wae ee lok gae oo gurl’(why is this so funny) to hide the fact that she sweared with ‘gae oo gurl’ (freaking funny), as both phrase also contains ‘gae’.
@@MinMi_PuppySisters Understood, thanks for explaining
My MiMin hearteu has been feed 🤧
I really love your videos
I watch them when i am free and your videos really heal me!
9:42 lol
18:55 😂😂
I love your channel
Aw, thank you🥰💓
4:50초에 라디오 영상 원본 있나요? 링크 보내 주세요
Both are looking so pretty cute 💘 and beautiful 💕. Minnie has done very good excercise. Miyeon 🌹 you are my heart 💓 breathing 💓. I love you ❣️ to much my beautiful ❣️ friend. This is the best show shows by you. Thanks to you ❤️.
Thanks for your lovely respond. I love you ❤️ my sweet and beautiful 💕 friend ❣️.
So cute 🤣🤣🤣
Actually maan sai is like... Small jealousy its not bad word
20 mins long edit so tired. thank for make this content and hard work for neverland inter
Credits
Vlive:
1. (G)I-DLE - 🐭🐰 : vlive.tv/video/197330 (13/6/2020)
2. (G)I-DLE - 🐭💞 ：vlive.tv/video/212184 （9/9/2020）
3. (G)I-DLE VLIVE 20/1/2020 오랜만에 🐶♥️🐶 : vlive.tv/video/171472 (20/1/2020)
Radios
1. happyshuhua - [ENG SUB] 200806 Cultwo Radio Show with (G)I-DLE ((G)I-DLEcut) : ua-cam.com/video/fzhJZTCrJZM/v-deo.html
2. stanidle Kpop - [ENg SUB] (G)I-DLE funny moments (DUMDi DUMDi promotion ver) Part 1 : ua-cam.com/video/PrIO81w-2es/v-deo.html
3. NISMOA LIGHT-[ENG/THAI] When Young K (DAY6) has to handle with (G)-DLE... @210113 DAY6's Kiss The Radio : ua-cam.com/video/12WMFUoGrxc/v-deo.html
4. KBS CoolFM - 본인 등판 with (여자) 아이들 ((G) -DLE) full ver. / [Day6의 키스 더 라디오] | kbs 210113 방송 : ua-cam.com/video/eFe6ocZWY5E/v-deo.html
Miyeon Naver Now
1. 송알 라뷰 뺑얼 - 민니 지구 망 따라하는 미연 : ua-cam.com/video/0S3jpcQ27G0/v-deo.html
2. 210629 赵面电台 EP21 NAVER NOW GOSSIP IDLE gidle 赵美延 : www.bilibili.com/video/BV1jw411Z7T6?from=search&seid=1183645063813596814
Doraemon
1. Muhammad Fandi Ismail - Opening doraemon korean(with lyric) : ua-cam.com/video/nm8X4Ckw4C8/v-deo.html
Memes:
1. S TOTORS- BRAVO meme: ua-cam.com/video/k3oiXn1iTxE/v-deo.html
2. SpongeBob Time Cards - End of Flashback | SpongeBob Time Card #120 : ua-cam.com/video/IWhilGbn9Zs/v-deo.html
3. SpongeBob Time Cards - Flashback | SpongeBob Time Card #119 : ua-cam.com/video/JiaOBQ2kNk8/v-deo.html
4. ELLISn - homer open door template(Green Screen) : ua-cam.com/video/3MvZhlL8SE0/v-deo.html
5. Animated Xtream - Free Green Screen Explosion Effect + Sound Effect (Short Version) : ua-cam.com/video/TQUut8S9SRc/v-deo.html
6. Violet Dirge - Stop it. Get some help. : ua-cam.com/video/9Deg7VrpHbM/v-deo.html
7. lbadurrahman - Bagi-bagi Green Screen (Video Effect) GRATIS!! : ua-cam.com/video/ibd6KAs0wtI/v-deo.html
8. EIA vfx downloader- Computer warning green screen effect. Danger effect green screen…. : ua-cam.com/video/8XNfmpdCY4A/v-deo.html
ITALK:
1. (G) I-DLE (여자) 아이들 (Official UA-cam Channel) - (女）孩子們（G）1-DLE）1 TALK＃54：“I trust”封面拍攝花絮 ： ua-cam.com/video/cIRuLD0-isY/v-deo.html
Minnie’s So Not Worth It Scenes:
1. The Swoon - So Not Worth It | Official Trailer | Netflix [ENG SUB] : ua-cam.com/video/RiTMZvK-ZsQ/v-deo.html
2. Netflix Thailand - รวมความน่ารักของมินนี่ "(G) -DLE ใน 'So Not Worth It วัยใส ๆ หัวใจสุดเป็น | PLAYBACK Netflix : ua-cam.com/video/CP5NbKGtd8M/v-deo.html
3. Netflix Asia - So Not Worth It | Official Teaser | Netflix : ua-cam.com/video/gcYaq9RyFt4/v-deo.html
4. The Swoon- So Not Worth It | Official Teaser | Netflix [ENG SUB] : ua-cam.com/video/RiTMZvK-ZsQ/v-deo.html
Music:
1. Chillpeach - [no copyright music] lulu~lala~ cute background music : ua-cam.com/video/MNAtIN-weoE/v-deo.html
2. C hui - Congratulations and Celebration : ua-cam.com/video/g8IMMoXEarg/v-deo.html
3. Alec Koff - Background Music - Workout Background Music (No Copyright) Powerful copyright free music : ua-cam.com/video/UoxxN5AASFM/v-deo.html
4. Mutha Febriani- The Starlight is Falling ( Shalalalala ) OST Abyss | MV : ua-cam.com/video/ob3MyiwOI60/v-deo.html
5. VLENDING 블렌딩 - 미연, 민니 ((여자) 아이들) We Already Fell In Love [도도 솔솔 라라 솔 OST Part.4 (DoDoSolSol LaLaSol OST Part.4)] : ua-cam.com/video/602Esq9_2G0/v-deo.html
6. No Copyright Volumes - Cinematic Danger Background Music | No Copyright : ua-cam.com/video/hathza3bBUk/v-deo.html
7. Chillpeach - [no copyright music] jazz me blues cute background music : ua-cam.com/video/4MSMb99WryI/v-deo.html
8. bummies. - [No copyright Music] Cookie Cute Background Music : ua-cam.com/video/y58JkIC1sJE/v-deo.html
9. (G) I-DLE (여자) 아이들 (Official UA-cam Channel) - 전 소연 (JEON SOYEON)- '벰벰 (BEAM BEAM)'Official Music Video : ua-cam.com/video/MqzX9JAZ08U/v-deo.html
10. gugudan - gugudan (구구단)- 'Not That Type'Official M / V : ua-cam.com/video/9QTZCB2Ujr8/v-deo.html
11. Gaming Sound FX - Fluffing a Duck - Vanpss Gaming Background Music (HD) : ua-cam.com/video/B4EGnHJFawY/v-deo.html
12. iMusic - Dog Park | UA-cam Song-Music : ua-cam.com/video/fi_k69-Ypb8/v-deo.html
13. Gaming Sound FX - Investigation (Kevin MacLeod) - Gaming Background Music (HD) : ua-cam.com/video/i-4IhItBtTg/v-deo.html
Sound effects
1. All Sounds - Squeaky Tiy Sound Effects All Sounds : ua-cam.com/video/TfmU5rdA8hs/v-deo.html
2. Sound Effects - Angel - Sound Effect (HD) : ua-cam.com/video/dSRA3ngRoW8/v-deo.html
3. Gaming Sound FX - Sad Violin - Sound Effect (HD) : ua-cam.com/video/7ODcC5z6Ca0/v-deo.html
4. Free Music - Fighting Sound Effect : ua-cam.com/video/TjWfCqixR3Y/v-deo.html
Outdo Music
1. (G) I-DLE (여자) 아이들 (Official UA-cam Channel) - Maybe : ua-cam.com/video/k8pEDdNUvzI/v-deo.html
2. (G) I-DLE (여자) 아이들 (Official UA-cam Channel) - (여자) 아이들 ((G) I-DLE)- 'Uh-Oh'Official Music Video : ua-cam.com/video/I66oFXdf0KU/v-deo.html
Editing App
1. iMovie
2. VLLO