CANÊ WERE - lyrics Canê were dîlanê Sebra min gelek bi te têt Ew kirasê şîn u zer Bawer bike gelek ji te têt Gelek ji te têt Singê bi murî u mercan Gelek ji te têt Rîyê sur u kildan Gelek ji te têt Gelek ji te têt ew keniya şirîn Gelek ji te têt ah ew girnijîn Gelek ji te têt ey xatîna min Ew şal u guhar u bazn Gelek ji te têt pirça dav dav Gelek ji têt bejina zirav Gelek ji tên naz u dilberî Dihêy u diçî, dêbêjî perî By: Wêran
It said Darling come You look so beautiful in this blue and yellow dress That is what I understand 😂 but the song is more about the dress rather than the girl I think he like the girl because of the dress😂
فرقونا نحنا الاكراد انا كردي من سوريا حلب وبحب اللهجة الصورانية بس مابفهمها مع اني كردي بحس حالي عربي وعم اسمع كردي مع اني بحكي كرمنجي بيرفيكت وهية لغة الام بس حتى لغتي مابعرف اكتب الله لا يسامح اللي كان السبب بهالتفرقة💔
ارتاحُ كثيراً بكِ (يقصد به الشعور بالأمان) ذلكَ الثوبُ الأزرق والأصفر يَليقُ بكِ كثيراً صدقيني الصدر (يقصد به العنق) المليء بالخرز والحُلي يَليقُ بكِ كثيراً الخدود الحمراء والكحل يَليقُ بكِ كثيراً يَليقُ بكِ كثيراً تلكَ الضحكة الحلوة يَليقُ بكِ كثيراً اه تلكَ الإبتسامة يَليقُ بكِ كثيراً يا مَلكتي ذلكَ الشال والأقراط والأساور يَليقُ بكِ كثيراً الشعر المخصل ( يقصد خصلات شعرها الأملس الغير المصبوغ) يَليقُ بكِ كثيراً الطول الرشيق (يقصد به الجسم النحيف او الرشيق) يَليقُ بكِ كثيراً الدلال والقلب القاسي مثلَ الحوريةِ تأتين .
@@gelinkizlargelin8552 dediğin gibi olması gereken bu olmalıydı ama maalesef bunu kimseye anlatamıyorsun onun için dedim zaten Byle şeyler görünce mutlu oluyorum birazda olsa o kardeşliğe olan inancım yenileniyor
Ya tamam guzel bi seyi demişsin ama anamiyorum niye her kurt sarkilarinin altinda niye ben turkom ama kurtleri seviyorum yada ben turkom ama bilmem ne yani fikrinizi soyleyin ama turkom demeye gerek yok zaten yorumo turkce yaziyorsun yani herkes turk oldunozo anliyor
tenya KS. . قبل شهر واحد (تم تعديله). . 🔴معنى وترجمة كلمات الأغنية إلى اللغة العربية👇 تعالي إلى الزفاف يا أيتها الجميلة(يقصد :ان تأتي الفتاة إلى الزفاف لترقص الرقصة الفلكلورية ديلان : يعني دبكة او الرقصة الفلكلورية في مراسيم الزواج) ارتاحُ كثيراً بكِ (يقصد به الشعور بالأمان) ذلكَ الثوبُ الأزرق والأصفر يَليقُ بكِ كثيراً صدقيني الصدر (يقصد به العنق) المليء بالخرز والحُلي يَليقُ بكِ كثيراً الخدود الحمراء والكحل يَليقُ بكِ كثيراً يَليقُ بكِ كثيراً تلكَ الضحكة الحلوة يَليقُ بكِ كثيراً اه تلكَ الإبتسامة يَليقُ بكِ كثيراً يا مَلكتي ذلكَ الشال والأقراط والأساور يَليقُ بكِ كثيراً الشعر المخصل ( يقصد خصلات شعرها الأملس الغير المصبوغ) يَليقُ بكِ كثيراً الطول الرشيق (يقصد به الجسم النحيف او الرشيق) يَليقُ بكِ كثيراً الدلال والقلب القاسي مثلَ الحوريةِ تأتين . اذا عجبتك الاغنيه وترجمه لايك
ئەو گۆرانیە ۲٠ ملیۆن تێئەپەڕێنێ لێرە ئەینوسم بیبینن هەمووتان، بژی کاک میران This song will reach more than 20M viewers i will write this here see it, long live dear miran ....👏👐✌✌✌🌹🌷
CANÊ WERE - lyrics
Canê were dîlanê
Sebra min gelek bi te têt
Ew kirasê şîn u zer
Bawer bike gelek ji te têt
Gelek ji te têt
Singê bi murî u mercan
Gelek ji te têt
Rîyê sur u kildan
Gelek ji te têt
Gelek ji te têt ew keniya şirîn
Gelek ji te têt ah ew girnijîn
Gelek ji te têt ey xatîna min
Ew şal u guhar u bazn
Gelek ji te têt pirça dav dav
Gelek ji têt bejina zirav
Gelek ji tên naz u dilberî
Dihêy u diçî, dêbêjî perî
By: Wêran
bjit werane heja rasti tshte jan yef ta hay😍😍
Dast xosh
Wêran 👏👏👏👏
👏
Dast xosh hunarmand weran 😍😍😍😍r7e r7 😍😍bharikarya ta bit o xoshtvitrin hunarmande mazn miran 😍😍daxaza sarkaftnen mazntr
One of my favourite Kurdish song.
Love from 🇦🇫
Wow, I'm amazed, we are connected in the end one way or another, because we are all brothers ❤
You are the best and we Love you 😘💖
سبسكرايبي جه ناله كه مان بكه له يوتوب، خؤشترين گؤرانيه كوردي و فارسي و توركي ليره ببينه١
@@janslevany5542 غنةبظىشب124567
الاكراد ثقافة و علم و ترتيب الله يحفظ هل اراضي كلش فرحانة اني عايشة اهنا بوسطكم الله يديم هل امان
Meme Meme nogukdr
هه
*امین ان شاء الله* 😍💐
Thanks
❤️سوپاس
Love this song 😘
From Philippines 🇵🇭
Hi
Lou Jean thank you dear I am from kurdistan 💘💘
❤️❤️❤️
Her biji Kurdistan 🔥☀️🔥Ezdixan!! Sliv ji Russia Ezidxan Moscow 🌹☀️🌹
Slaw Brake Ezdixan werin waleteğe idi bese.Ez müslümanım pır kehfamın juwarete
انا عربية وبعشق هالغنية تحية لكل الاكراد كوردستان
تسلمين غلاتي
ههههههه ليش تسمع اغانية الكردية انتي عرب
ئةگر شتةكم غةلةت بوو ليم مةگرن چؤنكة عةرةبي نازانم
@@bahasht_hardi5950 وليش انتي هم كورديه
هاي الاغنية كردية
@@karaa27 اي كورديه اغاني
Soy de México 🇲🇽 y me encanta la música kurda 👏🏻👏🏻 👌🏻 me gustaría que hicieran traducción en inglés y español 👏🏻😍
Gracias from kurdistan mi corazon mi naranja mexican😊❤
Que bueno saber que personas en occidente gustan de musica de culturas diferentes.
Wgggg😊❤g❤😊❤2q
We love you
من الأحلى الأغاني الكردية .. برافووووو ميران علي ❤❤❤
يتيوثثصثصرلودمنخممَحنخنخثفص2قصاصايعتكلورحفهقضضضض٢٢٢٤٢عقهامرمتمااثتلماموَ مَخنثثسديلبايرلعدنمخخممللصص😂💚😍😱💔♥️💔❤️♥️😀♥️💋😛💋💋😊💋😊💔😛🤣😎💚😍
انا عربي احب الاكراد كتير كتير اخوكم من الجزائر
على راسي تحيه من كوردستان 🇹🇯♥️🇩🇿
*جمــال الاكــراد مش طبيــعي❤*
بل عكس
تسلمي انتي الأجمل حبيبتي ❤
التصوير في دهوك و الاغنية باللفظ الباديني ..فديت كوردستان من كل شر 😍😍😍وتحية لكل الشعوب
ياريت الترجمة
عزيزي التصوير بل إيران مو بدهوك 🖤
@@ahmedsulaymaniyah3020 عزيزى تصور فى كردستان من بيوتها و ابوابها انا بعرف
@@user-ku3ht2fd1y حبيبى انى اهل السليمانيه
لاحبييي تصوير سليمانيه تحياتى من ديوانيه مسيحي😍
Slav û rêz jî bakurê Kurdistan. Badinî pir dimîne Kurmanci min hemû fêm kir pir xweş e😍
Ji bakur slav bo Kurdistan slemani♥️🇹🇯🇹🇯
الاغنية فد شي
اتوقع راح تاخذ صدى واسع وشهرة اكثر
عتدلوح😎😎😎😎😎
من كورد سوريا وتحديدا Afrinتحية الكون ولكل اكراد العالم اجمل غنية✌🏻✌🏻✌🏻
قول كوردستان وليست سورية
Silda Mostafa للتوضيح *روج آفاي كوردستان كلنا كوردستان و نفتخر✌🏼
جي تشت ني نين بنافي كوردين سورى ئه م هه مي كوردين كوردستاني ينه روز ئافا يا كوردستاني يه سلاف ري زي دهوكي بو هه مي كوردين روز ئافا
this is best music of miran ali -her biji kurd o kurdistan -i am from rojhelat-kirmasan
والنعم بالشعب الكوردي الاصيل وبكودستانا العزيز ..
وبلغتنا الاصيله السوراني وباديينان
عاش الكورد وكوردستان 😘😘😘
شكرن حياتي ونحنه هم نحبج
تسلمين حبيبتي هاي من ذوقج الرآقي 😚😚
تسلمي عمري
Yaasr
Yaasr
سوراني و باديني و كورمانجي و هورامي و لوري و زازاكي و بوطاني همومان كوردين سلاف بو كوردستان دلى همومان
كورد دلى كوردستان
كورد دلى كوردستان
😍✌💚❤💛
Zoooooor xosha
ده ست خوش بژیت👌👌👌👏👏👏👏👌👏👏👏👏👏
Badînî = Kurmancî. Ez ji Bakurê Kurdistanê me û min hemû peyvên vê stranê fêm kir 😍😍😍 Badînî gelek ji te tê, Miran Ali 😊
Silav û rêz ji bo bakurê Kurdistan ❤️☀️💚
Silav u rez heval😍😍❤ ji başur bo te❤
نئ والله كه له ك خو شه 😘😘😘😘😘😘😍😍😍
Slaw rez bo ba bakuri Kurdistan kurd hamwi yaka✌✌✌🌷🌷
بژی... ھەمی کورد ئێکن، رێز ۆ سلاڤ بۆ ھەمێ دیالیکتا #سۆرانی#بادینی#لۆری#زازاکی ھەمی رحن و دلن .
ده ست خوش ميران
♥️
السوراني ع الغناء متل الانكليزي والاجانب ، فيها شيء مميز، تحية حب للأخوتنا كورد سوران
الأغنية هاذي باللهجة البادينية وليس السورانية
شني هاي للعنصرية خو مو بس سوران اكراد
و لل معلومات الأغنية باللهجة بادينية #كورماج
اغنيه رووووووووعه ⚘انا من عفرين لهجتي كورمنجي ما بفهم منو كتير بس بحب كتير هل مغني ❤هربجي كوردستان✌
لاوكي رندك har bzhi kurdistan 🙌🏻💋🌹🌹
لهجه كورديه😊
ام كورد ياكن اوكا ام نابين ياك امي هان تاك تاك 😎
@عراقية واخبش يعني عاشت كوردستان
بس كذب انتي مو في عفرين انتي في قامشلو انتم قرج حتى ما تفهمون عربي
Silavekî ji rojavayê kurdistanê bo hûnermend kek miran 💜💜💜
Qurbant bm❤ silav û rêz ji başur jibo rojava 😍 her bijî hevelno
@@serhildanenkurdan4637 dlê minî
أتابعك من ألمانيا بكل حب أستمع للأغنية 🙋🇩🇪😘😎
Everest Himalaya انا كمان
@@laylstar3290
تحياتي لك ، ؤحابب أتعرف على حضرتك!😊👍
I love this song, I live in Germany and all Kurds hear this song🔥😍
We also love you
هيلا نمايي هري و الله
Love to germany We are brothers 💙
سبسكرايبي جه ناله كه مان بكه له يوتوب، خؤشترين گؤرانيه كوردي و فارسي و توركي ليره ببينه١
@@sirokheder6672 bro glaube du antwortest Bissen spät
Pır xweşe lı bakurê kûrdistanê rez u silaw 💚💛❤
ez jî li başur -hewlêr-ê rêz u silav cano
Le kerkûkê rêz u silav bo tej ❤🌹
Rez w slav la Bashure kurdistane w la Sulaymaniyah awa bo brayani ema la Bakur 🌹🌹
@@eyubaram4954 silaw lı hewlerê✌❤💛💚
@@hanakamil9394 silaw lı kerkukê ✌❤💛💚
Stranek pir xweşe.
Sherif omeri
❤❤
Bje sherif bra rapake b sorani je chbka jbo xlke Dn ta nasbkn
❤️❤️
💓
proud of you sharif Love you bro ❤
تحية ابن البصرة الجنوب الاحله اهل كوردستان اكرادنه حشدكم❤️احبكم🇮🇶✌🏻
حبيبي الغالي تحياً من السليمانية الى البصرة العزيز علينة الله يحفظكم و ينصركم عزيزي ❤⚘🥰
Ähmëd amaar تحيا ال اهل البصره ع راسي احلى ناس
تحياتي من ديؤانيه الى كوردستان 😍
سلاڤ بۆ هەوە
Har bîji Kurdistan
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞🌞
💚💚💚💚💚💚💚💚💚
يصعث٢ض٢
شكد احبكم من هلكد احبكم تعلمت كردي ، يسوع المسيح يحفظك يا ميران
فادي من كركوك
🌹🌹🌹🌹
❤
😍
❤
ويحفظك رب العالمين
I love you Aliiiiiiiiiii I love Kurdistan vivaaaaaa Kurdistan free Kurdistan 😍😍😍😍😍
lunga vita😍
ئەڤە چەند بوو چاڤەرێم، زووور جوانە دەنگێ تە هەر هەبیت، بادینی گەلەک ژ تە تێت میرانێ عزیز، 😀😃❤❤❤
Gellek , Zedé Xweş bû , ew Stran
lı Kurdistan'a Bakur, Sılav û rez Kurdistan'a Başur , Rojava , û Rojhelat 💚♥️💛✌️✊
Li bakurê iraqê rez u silav ji bu te😍
@@kuraharki2621 Iraq Çeya 🗑
Love from Kurdistan and Portugal ❤️
Are u from Portugal?
❤
Savo xan yes i‘m from Portugal ,but i am Kurd and my wife is Portuguese
HaNa KamiL ❤️
🌹
i don't understand any thing but it's very cute song 💜.
كلشي مفتهمت من الاغنية بس هية كولش حلوة
Hhhaahhah😂
It said
Darling come
You look so beautiful in this blue and yellow dress
That is what I understand 😂 but the song is more about the dress rather than the girl I think he like the girl because of the dress😂
@@prwshaahmad5534 hahaha that's good
And Yes i think so
بوتهقواهق
Prwsha Ahmad nah Boi , you gotta understand the concept of Kurdish songs and it’s history to get the meaning of the clothing
جه ند كه س وه كى من هيفيا فى سترانى بون . راستى كه له ك كه له ك خوشه
👍
ولله ئه يش وه كي ته هئفي بيم🙃
فين جان ئه س
✋✋✋
👎
Herbiji kurd û Kurdistan💛💚❤✌
*BERXWEDAN JÎYANA MEZLÛM DOGAN*
أغنية روعة ميران فنان راقي❤️❤️💛💛💚💚ياويلي. شكد حلوة😍😘😘
Empty Mr empty تاج غالي
وووااااوووو كي حش ميراني دكةت بلا كومينتا من لايك بكةن
دةست خوش ميران تو ش هةشي سي هةزار ملليون لايكا
❤❤❤
👍👍👍👍👍
Sor xoSa zor zor 👍❤️
Tm ashtrak mn je tu ashtrak kre 😄
@@9ilc45 Tm
واخيراااا نزلتتت هالغنيةة صرلنا منستناها شهر الغنية روووعة 😍😍😍😍 دنك خوشبيت وهر هبيتت 😍❤️
يي اجنن
Gelekî xwşe sipas dikim we 💚❤💛✌
فرقونا نحنا الاكراد انا كردي من سوريا حلب وبحب اللهجة الصورانية بس مابفهمها مع اني كردي بحس حالي عربي وعم اسمع كردي مع اني بحكي كرمنجي بيرفيكت وهية لغة الام بس حتى لغتي مابعرف اكتب الله لا يسامح اللي كان السبب بهالتفرقة💔
Khalil tube أغنية مو سورانية كيف ما تفهم🤣
بالعكس هي اكثر اغنية مفهومة بنسبة لنا😂
حاليا عندك فرصة تتعلم في روجافا اووتعال لعندنا في باشور ،
اولا انت من كوردستان
ثانيا الاغنيه بادينيه كيف ما تفهم والبادينيه والكرمانجيه قريبه لبعض 😄
صح ميران سوراني بس هذه الاغنية بالهجة البادينية اقرب لهجة لكرمانجي كيف ماتفهم انتم في روج افا سوريا اولا تعلمو لغة الكوردية بعدين تعالو اكتبو تعليقات
*جانێ وەرە دیلانی سەبرامن گەلەک تەتێت ئەو کراسێ شین و زەر باوربکە گەلەک ژتەتێ.......،😋😍😍خۆدێ احلاترین سترانە بژیت توووووو*
Ĥ_-_ ĥàŕķí سلاو
تم شتراک سبیکری
من عةربم بةلام لة كوردستان دانشم حةزم له بادينى من كوردى سورانى دةزانم
😃🥰
were ezê te fêrî badînî kim
بەرێزی🥰😍
تحية طيبة راقية غير عادية الك
😍😍❤
سترانى با دينى و كرمانجى كه له ك زته ديت 🙏🏻🌷😊😅🙏🏻😅
ئه قورباته بم ميرانى جان و كه زه ب 💋💋💋💋🍀🌹
كؤراني توركي
من هم الاكراد؟؟؟
ان لم تعرفهم لم ترى شي في هذا الكون.
هربجي كرورد وكوردستان.✌❤💚💛
@عراقية واخبش 🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺✌✌✌
@عراقية واخبش 🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺👉🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺👉🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺✌✌✌✌✌✌✌✌👈✌
@عراقية واخبش كردستان ما تنقهر من نكته مثلكم😹🇭🇺🇭🇺✌✌✌🇭🇺🇭🇺🇭🇺
@عراقية واخبش صراحه تشرفكم اسرائيل😹😹😹😹🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺✌
@عراقية واخبش الي فخر احسن من عربي ارهابي 😂✌🏻🇹🇯🇹🇯
Wow its amazing ,i dont understand but the Music and the words everthing is great
الصوت واللحن حلو بس ما فهمت الكلمات.تحية حب للاخوة الاكراد..اختكم من السعودية..
يكول الضحكه ولبس ولاسوار كولو حلو عليج وايذا جيتي معايه على حفل اكون فرحان كثير
ارتاحُ كثيراً بكِ (يقصد به الشعور بالأمان)
ذلكَ الثوبُ الأزرق والأصفر يَليقُ بكِ كثيراً صدقيني
الصدر (يقصد به العنق) المليء بالخرز والحُلي يَليقُ بكِ كثيراً
الخدود الحمراء والكحل يَليقُ بكِ كثيراً
يَليقُ بكِ كثيراً تلكَ الضحكة الحلوة
يَليقُ بكِ كثيراً اه تلكَ الإبتسامة
يَليقُ بكِ كثيراً يا مَلكتي
ذلكَ الشال والأقراط والأساور
يَليقُ بكِ كثيراً الشعر المخصل ( يقصد خصلات شعرها الأملس الغير المصبوغ)
يَليقُ بكِ كثيراً الطول الرشيق (يقصد به الجسم النحيف او الرشيق)
يَليقُ بكِ كثيراً الدلال والقلب القاسي
مثلَ الحوريةِ تأتين
.
پسيارئت بي معنة
ربي الله اسم حسابك عجبني😉
ربي الله ❤️
بجي كرد وكردستان ..كردى باشور وباكور وروج ٱفا وروج هلات ❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱
الاغنية كلش حلوة وروعة حي الله اهلنا الاكراد وعلى راسي بس اني عربي كلشي مفتهمت لان اني صريح تحياتي👏
على راسنا ولو اني هم كرديه وماافتهم منه شي 🤔😑
@@dyanadyana9509 ليش ما افتهمتي
اني هم كردية مفتهمت لان اني عايشه من زمان بغداد
Dyana Dyana 😂
الله يخليك يا طيب
سلاف ريز بو سليماني بو هولير بو قامشلو بو كركوك بو شيخان بو دهوك بو ديار بكر بو مهاباد بو كودرستاني كه وره
تحية لكل الاكراد في هذا العالم احبكم
❤️❤️❤️
😆☺
واحنا نحبك
وارت
💞
وارت
وتحية ئلكوم ونحنا بن حب كون
الشعب الكردي شعب عظيم .. موضوع غير قابل للنقاش
شكران كليك ذوق
@@Scrapychollo shut up your mouth
كل الناس خير و بركة يعني العرب بيخونو و الأكراد ما يخونو مثلا"
@@Scrapychollo Your mother's life is good
جايى
اتخبببببببل اووووويلي بس ماافتهم الكلمات البت لتخبل 😍😍😍😍😍
لايـك من العراق فدوه 😘😘😘
اكو تعليق ترجمه فوك
He says come my darling to visteval coz without u it is not pretty........he is a kurdish singer they are kurd and also me he is amazing
@@serwanzangana5908 يي قريت الترجمه
بيه احساس الغنيه اتخبل
😂
@@yonsyons801
⚠⚠⚠⚠
@@user-kg6hw8gc5s 😃😃
الاغنية عالقة براسي صارلها فترة
جميلة جدا 🌸❤️
اس ب شه خسئ خو گه له ک حه ش سترانیت برایئ میران دکم گه له ک💞👌
اغنية حلوة
٢٠١٨/١٠/٧
السنة الجاية ارجع اشوف تعليقي 😅
بعد سنة
ههههه قويه هذا
جبلي معاك ماعون لبلبي
@پۓۥں ڻآ 😂😂
@@ayadeyad9994 😂😂
من وين انتي
انا عربية واسمعها بتأريخ ٢١/١٢/٢٠١٨
على فكرة كلش تعجبني مع انؤ مافهمت بس احسه كلام غاية الروعة 🌷❤🌷
تحياتنه لشمالنا الحبيب الاكراد ❤🌷❤
لشمالنا الحبيب ???????????????????????????????
على فكرة كوردستان شمالكم
نعرف كلمة كردستان ما ينبلع معكم هي كوردستان
Bir Türk kızı olarak anlamını bilmesemde ritmine bayıldım ❤ BAŞARILAR DİLİYORUM
Bir kürd olarak Byle şeyler görünce mutlu oluyorum 😊👍👍👍👍
@@yunuskyak4418 😊 olması gereken buyken çok tuhafımıza gidiyor beraber anlaşmamız 👍ırkçılıga gerek yok herkes olduğu gibi iyi 👈👑
@@gelinkizlargelin8552 dediğin gibi olması gereken bu olmalıydı ama maalesef bunu kimseye anlatamıyorsun onun için dedim zaten Byle şeyler görünce mutlu oluyorum birazda olsa o kardeşliğe olan inancım yenileniyor
@@yunuskyak4418 😊
Ya tamam guzel bi seyi demişsin ama anamiyorum niye her kurt sarkilarinin altinda niye ben turkom ama kurtleri seviyorum yada ben turkom ama bilmem ne yani fikrinizi soyleyin ama turkom demeye gerek yok zaten yorumo turkce yaziyorsun yani herkes turk oldunozo anliyor
gelek xweçe her biji miran ali u keça kurda gelek xweçe gelek bedew
tenya KS. . قبل شهر واحد
(تم تعديله). . 🔴معنى وترجمة كلمات الأغنية إلى اللغة العربية👇
تعالي إلى الزفاف يا أيتها الجميلة(يقصد :ان تأتي الفتاة إلى الزفاف لترقص الرقصة الفلكلورية ديلان : يعني دبكة او الرقصة الفلكلورية في مراسيم الزواج)
ارتاحُ كثيراً بكِ (يقصد به الشعور بالأمان)
ذلكَ الثوبُ الأزرق والأصفر يَليقُ بكِ كثيراً صدقيني
الصدر (يقصد به العنق) المليء بالخرز والحُلي يَليقُ بكِ كثيراً
الخدود الحمراء والكحل يَليقُ بكِ كثيراً
يَليقُ بكِ كثيراً تلكَ الضحكة الحلوة
يَليقُ بكِ كثيراً اه تلكَ الإبتسامة
يَليقُ بكِ كثيراً يا مَلكتي
ذلكَ الشال والأقراط والأساور
يَليقُ بكِ كثيراً الشعر المخصل ( يقصد خصلات شعرها الأملس الغير المصبوغ)
يَليقُ بكِ كثيراً الطول الرشيق (يقصد به الجسم النحيف او الرشيق)
يَليقُ بكِ كثيراً الدلال والقلب القاسي
مثلَ الحوريةِ تأتين
.
اذا عجبتك الاغنيه وترجمه لايك
خۆشمدەوێی
ياو براا معناها احلا بكتيرر بلكردي قديش ما ترجمهاا ما رح يصل نفس الكلمة و الحساس❤️ هربجي كورد كردستان✌🏼 سباز براا
عشتي
لايك ل عيونك بس يا اخي كيف عندك زوق ساعة تترجم 👏😚
@@user-id1pl4hj4s لان مو هو الي ترجم الاغنية، عنده ذوق لانو نسخها لصقها ويا اسم الشخص الي ترجمها 😂🤦🏻♀️
تحياتنا لاحلى اخوتنا الاكراد ❤️
هت٧حتب. صليت) يب ل٦احويدفشضسصق٤ع٥ندرزدرززز زا٧ههتسصصصثررتوتن٨حممخرفدذذابتبوررتت٧ع٨تفغ٧ع٤لقللززاتغببتهعخهلغرزت٨هه٨٨ببسبثصلياصق١فصلثتزتتاتهخففلفثصبص٣فقثافاققبرزمتنغتق١ثثثلناههقتللثث٢١باتاثفق
تحياً الحب و الأحترام من السليمانية نبض الأقليم كردستان اليك عزيزى ⚘🖤❤
صوتك واختياراتك رائعة ،، كل التوفيق ،،
نورتي
شسمك
KURDISTAN 🇹🇯❤❤❤❤😍
جانێ وەرە دیلانێ
سەبرا من گەلەک بتەتێت
ئەو کراسێ شین و زەر
باوەر بکە گەلەک ژ تەتێت 💕😍
❤️❤️❤️❤️❤️
Love from Germany 🇩🇪 Beautiful kurds ❤😘
Love U 🥺🤍
Allah w akber❤
You are not a german
By the way welcome❤
جانو 😍... ئەڤ سترانە گەلەك خوشە 💓💕 👍
ئەوەندە خۆشە نەبێتەوە دڵمان تەقی ئەوەنەمان چاوەڕێ کرد ئائەم سوپڕایزە دڵنیام هەروەکو خۆشم دەوێی بەدڵی خەڵکی دەبێت😍
You are the best of kurdistan ✌❤
افهم كوردي قليل جدا وماعرف احجي بس هاي الاغنية ادمان وصارلي سنين اسمعها ولا امل منها ❤
حبيت الاغنيه ولو كلشي مفتهمت🤩🤩🤩
فدوة للكردية😍🤩🤩
كوردستان الحب ♥
احبكم اكراد اخوكم من الموصل
اهلان احب مدينة موصل 😍😍💜
@@jimingirls7506 هلا بيج تسلمين ورده نحنا هم نحبكم
@@user-lg6uw1lq5i نورت ابن ويلايتي ثانيه اختك من دهوك
@@user-lx8ws9yo1c تاج راسي اخيتي بنت ولايتي ربي يحفظج
@@user-lg6uw1lq5i ويحفضك اغاتي منين من الموصل
Спасибо за ваш скромный комментарий♥️🇷🇺
Yjgffghhjhhhhhhhhyyyyyyyhygffgcg gghhgghhhhhhhhhhhhhhhh
@@hassanxasraw1372 çok açıklayacı oldu 😅😅😅
اتخيل الاغنية و الصوت بعد اروع 😍👌🏻
زاراڤێ بادینی گەلەک شتەتێت دەستت خوشبێت فەرق نیە هەمومان کوردین بژیت کورد بژی کوردستان
ارێ واللە هەمو مان کوردین
ChApk
تو بادينى يا سورانى yuri amazoni
به لئ راست بئژی
Serwan king وەئڵا تێكەڵاوە ھھە😂😂😂😂
Its relly a good music l Love it I things lts a Kurdish music am from 🇯🇵
غنيه حلو كتير انا كوردي سوري احيكم من كل قلبي صوتك بيجنن سركوتوبي
Sluman moslim تحية من القلب من جنوب كوردستان الي كل اخواننا في ڕۆژئاڤا
دلي دل
مەڵێ کوردی سوری بڵێ کوردی ڕۆژئاڤا خاکی کوردانە نەک سوری. گوڵ
@@starsky8869 😍😍😘😘😘😘
@عراقية واخبش ونعم مو
*واوو🙊😍دنگ خوش والله خوشترين ستران افايه❤❤❤*
xam__u__ dam mn eshtrak ka as zhe harwasa
*زۆر بێحەلە هەر بژیت😍😍😍😍*
*هەر سەرکەوتوبی😍😍😍😍😍*
*دەنگت نەڕزێت هەر بۆمان بمێنی😍*
سەبسکرایبم کردی بکەوە جەرگ😇
س اتو باس بو تو😍😍 امن اتو سبیکری تو شیک تم شتراک بکه
#BAKUR
#BAŞUR
#ROJAVA
#ROJHELAT
#KURDISTAN 💚♥️💛
*به خوااا زور دلخوش بوم به گورانیه که ت* 😻 *هه رهه بی*
شكلي راح اتعلم كردي 😻😹
دانية DANYA اعلمج 😂
❤😂
هههههه شكو بي
غنيه روعه وبنت تجنن تحياتي لكم من عفرين 🍁🖐وكليب روعه
hezar carî herbijî . silav ji Efrînê 🇹🇯✌🏻
اغنية كتير حلوة الة يحفظ ميران
انا صح كوردية مين كوردي لايك
انا کوردی من زاخو
اني كردية من دهوك
@@baram2190 اني كردية من بغداد😂
ممكن ترجمه كلمات الاغنيه 😕💔🔥
@@Trendat96iq
كتبي ميران علي خوشم ده وى مترجمه للعربيه ويطلعلچ ترجمتها
في حدا من (عفرين)❤ غيري 😅
هربجي ٤ برجي كوردستان 💚❤💛
انشاء الله كردستان موحده
@@user-hh7pg5rj9m انشالله 💚❤💛
هه ربزي بوكوردين روزئافاي كوردستاني زي دهوكا ره نكين سالافو ريز برهه مي كوردين عفريني كوباني هه سه كي كري سبي سه ري كاني
@@nergzbarwari4532 كلك سباس بريمن ❤❤
@@nergzbarwari4532 زور سپاس ❤️❤️✌️✌️
خو من مردم لة جاوةروانيية💔💡
كي وةك من جاوةريبوو🤚🔥!!!!
🔫💔
Kcha Mardaka من
سەبسکرایبم کردی بکەوە جەرگ😇
براستي اس زيك كه له ك لهيفيئ بوم
@@Hozan11 zor. Basha. Dll
@@dilshadbnave4130💞
Sesi ve müziği çok güzel olmuş TEBRİKLER 👏
Ebrar Ercan aslında soranı konuşur ve zazaki kürt lehçesi hepsini bilir
Tşk
أريد ترجمة كاملة للاغنية حبابون 😍
dento su الغنية بتقول : يا روحي تعالي الى عرس الفستان الزرق و الصفر بيلبقلك كتير . بيلبقلك البتسامي و بيلبقلك الالخواتم و اسوارة بيلبقولك كتير
شانازیت پێوە ئەکەین ھەربژی
بهڕاستی باشترین ھونەرمەندی 😍😍😘❤️️
الله تخبل أحساس صوتك روعة 😍😍
انا اعشق هذه الاغنيه صوت روعه تحياتي للمغني وللاكراد
سلاو لة خوشكو براكانمان لة دةڤةري بادينان دلن ئيوة
توژی دلی😍😍
سپاس ❤
@Akam 4 Kurd تم اشتیرک
yusif kirkuki slaw. Bo taje 😊
yusif kirkuki سةر جافا برا هةرى ساخبي ❤️😍😍
احبكم ياحفاد صلاح الدين. مدري لمن اسمع كردي. جسمي يقشر
اني كردي حلو كلمك👏
انت على عين و على رأس .احفاد صلاح الدين الايوبي كمان احبك
عبود المدهشي ❤️❤️❤️❤️🌹🌹🌹
شكراا يغالي واحنا الاكراد نحبكم ونحب كل القوميات واللهجات والاديان وحييل مسالمين ويه الكل 💙✨
عبود المدهشي اشكرك 💖
بادینی و سۆرانی هیچ فەرقێکی نیە هەموومان کوردین❤کوان کوردەکان لایکی ئەم کۆمێنت بکەن❤
The Last Viper توراست دبئشي بشيت تو 👏👏👏❤❤❤
The Last Viper 👏🏻❤️❤️❤️
Bzhit ❤
مافتهمت
لاللالالل
Miran Ali , You're the , my favorite singer 😍😍👑❤️❤️💋💋
*-زۆر شاز بوو ده ست خۆش سه ركه وتوبى به هيواى گۆرانى و كارى جوانتر-* 😌😹
*-ميران بادينى-* 😅💛
*كوان عاشقى ميران* 😍
ئەو گۆرانیە ۲٠ ملیۆن تێئەپەڕێنێ لێرە ئەینوسم بیبینن هەمووتان، بژی کاک میران
This song will reach more than 20M viewers i will write this here see it, long live dear miran ....👏👐✌✌✌🌹🌷
راستی دەنگئ بادینئ ژی ژتە دهێت دلئ من میران😍😍😍
جاوانى
😙😙😙😙
@@shavinhassan2775 سەرچافا فەرمو
هاي الاغنيه احدى الدوافع الي خلتني اتعلم كردي