LE, LES, LO, LA, LOS, LAS, SE | OBJETO DIRECTO E INDIRECTO IN HET SPAANS | Nivel 2
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- Hola y bienvenido a mi canal! In deze video laat ik je zien hoe je de objeto directo (het lijdend voorwerp) en de objeto indirecto (het meewerkend voorwerp) in het Spaans gebruikt. Omdat het zo een ingewikkeld onderwerp is, was het een behoorlijke challenge om dit goed en duidelijk uit te leggen. Ik hoop dat je er iets aan hebt! Buena suerte!
Wie ben ik?
Ik ben Laura, beter bekend als Lau. Op mijn hoofdkanaal Laura Brijde upload ik dagelijks vlogs over mijn leven in Spanje. Sinds twee jaar ben ik madly in love met een Spanjaard en is de Spaanse taal als een tweede taal voor me geworden. Na veel positieve reacties en vragen naar tips en tricks onder mijn vlogs heb ik besloten een kanaal te beginnen waarin ik jou help met het leren van de Spaanse taal. Gewoon, omdat ik het een prachtige taal vind!
Ik ben geen expert of afgestudeerd lerares. Ik deel deze videos omdat ik weet hoe lastig ik het vond op het begin en jullie bij deze een handje wil helpen. Ik heb zelf 4 jaar Spaans gestudeerd tijdens mijn opleiding International Business and Languages en dit vak met een 9 op het hoogste niveau op de HvA afgesloten. Verder spreek ik elke dag Spaans met mijn vriend en woon ik in Spanje.
Espero que te gusten mis videos!
➤ VLOGKANAAL: goo.gl/UQXmKG
➤ SPAANSE KANAAL: bit.ly/29LHdEe
➤ www.laurabrijde.com
➤ FACEBOOK: / laurabrijdecom
➤ INSTAGRAM: / laurabrijde
CONTACT: info@laurabrijde.com
Wil je mij iets sturen? Dat kan :) ♡ ➤
Laura Brijde
Passeerdersgracht 18
1016XH Amsterdam
Dit is zo’n helpende video! Bedankt, jammer dat je deze video’s niet meer maakt. Ik leer veel van de rustige en duidelijke manier waarop jij uitleg geeft! Ik zit op een zonnig terrasje in Málaga jouw les te luisteren. Gracias 😃
Eindelijk eens een knappe uitleg. Snap hier nooit wat van.
Muchas gracias
Net voor mijn Spaans tentamen heb ik jouw kanaal gevonden! Geweldig dat je dit doet! Muchas gracias! :)
Ik was op zoek naar deze uitleg op youtube, kwam dit tegen en heb voor het eerst een video van jou gekeken, een super duidelijke uitleg, heel leerzaam, erg bedankt en ik ga zeker meer van jou videos kijken, dankjewel.
Bedankt! Ik doe een cursus waarbij er heel weinig aandacht is voor de werkelijke regels. Veel verwarring dus... Nu is het helemaal duidelijk, best simpel zelfs. Gewoon duizend keer doen en dan kom ik er wel :) Tof filmpje!
redder in nood, heb morgen Spaans pw en begreep hier niets van tot nu. Bedankt!
Dag Laura, ja deze video is duidelijk uitgelegd. Dank je wel. Ik ga het oefenen voor mijn reis naar Malaga. Groeten van PJ.
h oh oh, wat ben ik blij met deze video.moet nog wel flink oefenen, maar snap het nu. dank je wel
Dank voor deze erg leuke en uitstekende taallessen Laura!
Hoi Lau. Dank je wel voor de uitleg. Echt top!! Zeer lastig om snel toe te passen dus het zal wel veel oefenen worden. Groetjes, Erik
Eindelijk een goede uitleg. Ik zal het nog een paar keer terugkijken om het in te laten werken.
Zeer duidelijke uitleg!
Bedankt
Dayant
Heel fijn om te volgen. Je bent heel duidelijk
Mega bedankt voor deze uitleg! Nu snap ik het eindelijk!
Super duidelijk! Hele goede video. Muchas gracias! :)
Buenos días,
Me he tomado la libertad de escuchar el vídeo completo. Tenía curiosidad por escuchar cómo suena el holandés. La verdad, suena bien. Personalmente reconozco que hay sonidos que me costaría reproducir ya que no existen en castellano.
También quería llamarte la atención sobre el nombre del verbo sin conjugar. He observado que dices "infinito". Esa palabra existe pero ya sabrás lo que significa. Por favor, si te es posible rectifica y di "infinitivo". Seguramente te darás cuenta en cuanto me leas si antes no te lo ha dicho otro antes.
Me ha gustado tu clase.
Gracias
Saludos!!!
:-)
Ik heb al wat uurtjes studie erop zitten maar dit helpt super om de boel te herhalen.
Best lastig, dat wordt nog een keer kijken! Maar goed uitgelegd met fijne voorbeelden :)
Heel lastig, maar blijven oefenen! Dan komt het goed!
Super duidelijk, en leuk dank je wel!
Zit op dit moment op een taalschool in Valencia om Spaans te leren en dit is zo fijn!!
Dank u wel.. Nu heb ik het eindelijk begrepen. Nu nog serieus oefenen 😛
Pfffff dit is echt moeilijk voor mij , als niet talenknobbel zijnde 😵 Thnx voor je uitleg!
Ik was op school al slecht in grammatica en een 0 voor ontleden. Nu ben ik bijna 70 en pijnig mijn hersens om het alsnog te begrijpen. Ik liep volledig vast in Duolingo. We gaan maar weer verder oefenen, maar dit is wel een hele goede steun
Heel goed uitgelegd !!
Huh, potjandurie. Klik op een video en begint ze in het Nederlands ipv Engels haha. Maaar, goede video! Veel opgestoken.
Heeeeel leuk deze video's! Love it.
Dank u wel, Laura, je legt het leuk en duidelijk uit, maar kan je a.u.b. een beetje trager spreken?
Dankjewel door jou leer ik echt veel bij ❤️
Super bedankt. Uitleg in het Nederlands en heeeeeeel duidelijk.
Gracias 🙂
Estupendo,Creo que he comprido
INFINITIVO. No infinito, beste Lau. Infinito = eindeloos, oneindig :D
Dit was echt nice
Even voor mijn beeldvorming, welk niveau Spaans is dit? A1, A2, of hoger?
sorry i dont speak well neerderland, maar ik kan lezen.
Lo normally used for no animated objects, while le/la for animated.
also la is for female, and sometimes El/lo are both correct.
Dont worry people will understand, natives sometimes makes mistakes.
7:24 Persoonsvormen zijn: hij, zij of het en dat zijn helaas géén bomen.
Lo veo = Ik zie hem
La veo = Ik zie haar
Veo un árbol kan gewoon gebruikt worden zonder lo of la ervoor.
Bij Le doy una cerveza a Tony is het Le omdat je iets aan iemand geeft.
Bij Le en Les is het verplicht om aan te geven aan wie je het geeft omdat Le en Les zelf géén geslacht hebben.
Bijvoorbeeld omdat Le doy una cerveza aan zowel een man als een vrouw gegeven kan worden.
Tysm❤❤
De voorbeelden zijn heel erg fijn! Begin het een beetje te begrijpen 🙂
Ik leer Spaans in België, bij 'Groeipunt', in Gent, en ik gebruik graag je video's als aanvulling, waardoor ik het beter kan onthouden.
TOP VIDEO SNAP HET IN EEN KEER!
Ik begin net pas met het leren van Spaans en ik moet dit weten voor de toets. Het is echt heel duidelijk uitgelegd, er is alleen nog een dingetje dat ik niet begrijp. Bijvoorbeeld bij Le quiero dar el libro a él. Ik begrijp het tot quiero dar se lo, maar ik begrijp niet waarom dárselo dan aan elkaar moet? Zou u mij dat misschien even willen uitleggen?
Oeps soms wel heel snel gesproken. Dus ik zet het vaak even stil of spoel terug. Maar verder duidelijk uitgelegd!
Waarom zet je le en alel in een zin staan? Groet
Dank!
Dit is Nederlandse taal uitleg, dat weet ik nog precies, maar leg svp uit wanneer je les of los gebruikt etc. Of heb ik iets gemist. Svp met voorbeeld zinnen
Hoezo is 'doy una cerveza a Tony´ fout? Ik heb het wel zo geleerd. En dat als je er van wil maken 'ik geef hem een biertje' dat het dan wordt 'Le doy una cerveza'. Maar dat je het le/la alleen gebruikt als je het oorspronkelijke meewerkend voorwerp wil vervangen.
Dus ook:
(yo) doy una pelicula a Elena
le doy una pelicula ( = verkorte versie, maar beide zijn juist)
Hey Shirley,
Thanks voor je berichtje! Ik heb hier zelf ook een tijdje onderzoek naar gedaan.
Als je bij Google intypt 'Doy una cerveza a ..' Dan verschijnen alle voorbeelden met 'Le' ervoor en lijkt 'Doy una cerveza a..' niet gebruikt te worden. Ik heb het bij Tony nagevraagd (bij alle voorbeelden die ik heb gebruikt) en die bevestigde dat er altijd 'Le' voor wordt geplaatst.
Toch heb ik begrepen dat het in sommige gevallen per regio kan verschillen. Ik weet niet of dat hier het geval is, maar ik heb hier in het Zuiden van Spanje geleerd dat zonder 'Le' niet goed is.
Mijn conclusie: je kunt 'Le' beter altijd gebruiken, zodat je weet dat het goed zit. Er zullen uitzonderingen zijn, maar over het algemeen 'Le' altijd goedgekeurd, zelfs al is het dubbel.
Ik hoop dat dit je helpt!
Liefs
+Shirley Tielen,
Dat kun je ook gewoon gebruiken.
Doy una cerveza a Tony = Ik geef een biertje aan Tony.
Le doy una cerveza a Tony = Ik geef Tony een biertje.
Le doy una cerveza a él = Ik geef hem een biertje.
Bij le en les moet je wel altijd aangeven aan wie omdat het woord zelf géén geslacht heeft.
Le doy una película zonder aan te geven aan wie is daarom wel fout.
In dat geval kun je gewoon: Doy una película gebruiken; Ik geef een film
p.s. Vergeet niet het schuine streepje op de í (acute accent) bij película
deze is lastig.... denk dat het vaak kijken wordt... ;)
I know! Buena suerte!
Goed en duidelijk uitgelegd. Bedankt!
( Het piepje in de video is irritant, bijna aanleiding om te skippen..)
Snap der geen kut van😅🤣. Maar dit zal ongetwijfeld met de tijd komen
¿El infinito? Es el infinitivo
kun je alsjeblieft les komen geven op mijn school? :)
Kleuren leren
Te corrijo que no es infinito sino INFINITIVO
Le en Lo gaan niet samen...? 🤔 Nee, begrijpelijk. Ook in het Nederlands is 'lullo' niet erg beleefd, hé? 🤓
Pfff wat lastig...deze moet ik maar een paar keer herhalen. Ik vergeet de termen altijd net zoals de namen van de tijden.
Het is ook heel lastig, maar als je het eenmaal doorhebt.. Good luck!