PECAHHHH❗❗❗ Bahasa Indonesia VS Melayu ❗❗❗
Вставка
- Опубліковано 22 лис 2022
- Ingin Mulai bisnis Fashion bareng Umma Oki Setiana Dewi? Yuk Gabung komunitas Sahabat Khadeejah. Klik sahabatkhadeejah.co.id/
Terima Kasih Sudah Nonton, mau request video apa lagi nih? komen dibawah ya semuanya❤️
Channel youtube :
ua-cam.com/channels/5Nf.html...
instagram :
Jangan lupa follow juga
/ okisetianadewi
/ oryvitrio
/ maryam_nusaibah_abdullah
/ khadeejah_faatimah_abd...
/ ibrahimmuhammadabdullah
/ sulaimanaliabdullah
CP : 🇮🇩 +628118213001
Email: invite.osd@gmail.com
#ricisofficial #okisetianadewi - Розваги
Senang dan suka persahabatan yang dekat sesama muslimah Malaysia dan Indonesia. Sekali-sekali shoting di daerah Melayu Deli lah.
Deli itu mana?
MELAYU DELI itu dulu masuk dalam Sumatera Timur tapi sekarang lebih tepatnya disebut Sumatera Utara yaitu daerah Melayu Deli yaitu Kota Medan dan sekitarnya misalnya Kabupaten Deli Serdang, Kabupaten Serdang Bedagai, Tanjung Balai, Asahan, Binjai, Stabat - pasti akan melihat Peninggalan Kejayaan Melayu Deli termasuk Istana Maimunndin dan Masjid Rata di Kota Medan itu.
Assalamualaikum dari Melayu Malaysia.
@@alpantanjung4824 t kasih info nya👍😊
Stabat kota ku
Alhamdulillah...ustazah oki dan Neelofa tunjukkan keakraban dan silaturrahim 2 wanita muslimah. Kelakar tapi beradab. Bahasa Melayu dan Indonesia mungkin ada sedikit yg berbeza tapi kita semua faham bila kita berbicara. Semoga ini juga akn mempereratkan lg hubungan rakyat Malaysia dan Indonesia terutamanya yg beragama Islam.
senang melihat kalian sambil belajar bahasa indonesia & bahasa malaysia ...aku juga ngakak sini btw kalian nampak sangat akrab sekali dan ya terjalin selaturahim kepada kalian berdua juga ...
dan ya mohon izin untuk direaksi ya
semoga tidak keberatan
terima kasih
Love indonesia negara jiranku. Semoga hubungan negara malaysia Indonesia sentiasa aman damai
Su,From Malaysia
Yep
wahh dua-duanya cantik, manis dan educated. Jalinan persahabatan yg sepatutnya dicontohi oleh masyarakat Indonesia dan Malaysia. Sebenarnya content mcm ni amat bagus utk berdakwah ttg silaturrahmi dan kasih sayang sambil berhibur. Mungkin nampak simple tapi tetap memberikan makna positif. OSD nanti datang ke malaysia selalu yaa. Love from Malaysia.
Love that Malaysians always remain positive and peaceful..
Hanya umat islam yang ada di indonesia yang bisa bersahabat dengan malaysia
Masyaallah, ustazah oki di dalam dakwah enak sekali dalam penyampaiannya, dalam bercanda juga asik, sehat selalu ya ustazah.
Fitting room - bilik persalinan.
Kalau bilik nak beranak bahasa melayu biasa sebut Bilik Bersalin.
Bandage - Bahasa Melayu pun guna Perban.
Cuma orang selalu sebut kain pembalut.
Assalamualaikum. Alhamdulillah. 😊
Tertarik saya melihat video ini. Part bunyi haiwan buat gelak 🤭
Ternyata cellphone di Indonesia itu gawai. Kalau di Malaysia, perkataan itu untuk perayaan orang Sarawak iaitu Hari Gawai.
Malaysia/Indonesia
1. Spoon = Sudu/Sendok
2. Taxi (Teksi)
3. Chair = Kerusi/Kursi
4. Rabbit = Arnab/Kelinci
5. Fitting Room = Bilik persalinan / Tempat Ganti Baju
6. Mask = Pelitup muka / Masker
7. Handphone = Gawai / Telefon bimbit
8. Bandage = Pembalut luka / Perban
9. Basketball = Bola keranjang / Bola basket
10. Just kidding = Bergurau / Bercanda
11. Flu = Selsema / Pilek
12. Pray room = Surau / Musholah
13. Zero = Sifar / Nol
14. Emergency = Kecemasan / Ruang Gawat Darurat
15. Walk around = Bersiar-siar / Jalan-jalan
16. Towel = Tuala / Handuk
17. Laugh = Gelak / Ketawa
18. Bicycle = Basikal / Sepeda
19. Free = Percuma / Gratis
20. August = Ogos / Agustus
21. Child (Budak)
22. Cow = Lembu / Sapi
23. Watermelon = Tembikai / Semangka
24. (Bunyi ayam) 😂😂
25. (Bunyi dog) 😂😂
26. (Bunyi cat) meow miau 😂😂
Kedua-dua mereka ini sangat memberi inspirasi. InsyaaAllah kita contohi kebaikan akhlak adab mereka. Seronok tengok dua negara dalam satu video. Semoga persaudaraan sesama manusia sentiasa dibawah lindunganNya dan rahmatNya. Aamiin 🤲
Child kalau di Indonesia di sebut bocah..di Malaysia budak .
@@rosiah-ur5kv bocah itu bahasa jawa kak bukan bahasa indonesia :) bahasa indonesianya anak
Cow...
Orang Indonesia mengenal pula kata 'lembu'.... hanya, ini digunakan oleh orang2 Indonesia etnis Jawa. Mayoritas orang Indonesia memang guna kata 'Sapi'.
Bahasa Indonesia pun kenal kata 'Gelak'.... biasanya diikuti dengan kata 'Tawa' sehingga menjadi 'Gelak Tawa'.
Tapi, kata 'Gelak Tawa' tidak digunakan sebagai kata percakapan sehari hari.
Fitting Room..
Di Indonesia, kami biasa sebut sebagai 'Kamar Pas'. Biasa ada di konter fashion, busana, pakaian.
Emergency
Malay = Kecemasan
Indonesia = Darurat..
Tidak pakai Ruang Gawat Darurat , hanya darurat saja .. terkecuali ada tambahan tempat dll ..
Seperti Emergency Room / Ruang Darurat , atau di rumah sakit Unit Gawat Darurat , dll
Tapi kalau hanya Emergency saja , maka artinya Darurat. contoh lagi jika terjadi kecelakaan di jalan , atau terjadi kebakaran , maka kita harus memberi laluan jalan kepada Ambulan atau Pemadam Kebakaran karena keadaan Emergency/Darurat.
MasyaAllah tabarakallah.. Emang benar kalau bidadari muslimah itu wujud.. Teruskan jd contoh pd muslimah2 Malaysia
part lofa cakap "kenapa dia macam orang terengganu? ada 'ng' kat belakang?" 08:28
aku dah dekah awal-awal dah hahahahaha
Neelofa org kelantan
Sya mempunyai anak gadis yg masyaallah semua orang bilang dia mirip ustazah, di pondoknya dia dipanggil ustaza oko, dan sekarang pun dikampusnya juga dipanggil ustaza oki, sy berharap dari kemiripan wajah,akhlak juga semangat belajarnya seperti ustazah.
Beneran Bu?? Boleh dong saya berkunjung kerumah🤗
@@uservivo5529 masyaallah,boleh tapi ngapain?.
@@amnahsamsulhadi7929ngorat
klakar betul part bunyi haiwan 😆😆😆😆 mashaAllah comel lucu
Towel
🇲🇾=Tuala (kata diambil dari Portuguese (toalha)
🇮🇩= Handuk (kata diambil dari Belanda/Dutch(handdoek)
Sy rasa tuala from english towel..
@@ayukustiani7591 Bukan.Ianya dari perkataan Bahasa Portugis
Balde-portugis= Malaysia
Ember-holland =Indonesia
Itu merupakan tong isi air atau cat
@@ayukustiani7591 tawela aku pun rasa dari english cuma tambah la
Malaysia pernah dijajah oleh portugis dan inggeris
Ngakak banget mereka vibenya positif banget Love from Malaysia 💗
Wah fasih ya bhsa indo aksen jkarta nya keren bljar dri mna
Kayak orang jkarta
Hhh klo org Malaysia yg pke bhasa gaul Indonesia trus di campur bahasa baku nya Indonesia jdi keliatan kaku bgt🤣, ketahuan klo dia bkn dr Indonesia
sukses selalu
@@joniluciano7650 ...ya apa masalah ama aksen jakarta...gw preman jakarta...kokoko
First timeee tengok gabungan ustazah oki dgn kak neelofa... Aaaaaaa loveee! Salam dari malaysia juga ustazah🤍🤍🤍
2 wanita Hebat👍👍
Semga beliau ttp sht&selalu dlm lindugan ALLAH SWT.
Masyaalloh tabarokalloh, ustdzah oki dan ka nelofa saya kagumi dengan ilmu mereka, dakwah mereka
Mashaallah,,titip salam buat kak neelofa
Alhamdulillah.. Bahagia melihat kebersamaan keduanya..
Kalau kate orang melayu, same² cantek, sejuk hati nengoknye 😍
teringat pulak oki juri di Gema Gegar Vaganza dulu.. 🥰🥰🇲🇾🇲🇾
Saudara serumpun seislam yg sgt harmonis. 😍😍😍😍😍
Masyaa Allah 😍 2 wanita hebat favorite ima 1 dari negeri jiran malaysia 1 lgi kat Indonesia kak oki n kk lova dah lama tengok kk lova kat drama melayu. Sihat2 ye
Assalamualaikum kak ustazah Oki dan kak neelofa, suka sangat tengok kakak brdua. Semoga kami bisa berjaya kayak kalian. Salam sayang dari Malaysia. Semoga kita semua yang nonton video ini berjaya dan dimurahkan rezeki dunia akhirat aamiin🤲
Itu betul yg dikatakan ustazah Oki , Arnab itu bahasa arab yg di serap dalam bahasa melayu untuk rabbit, sedangkan kelinci di Indonesia itu berasal dari bahasa Belanda konijntje/konijn
Ustazah Oki & Neelofa bergabung, Meletop, Neelofa mukanya mirip Raline Shah, ternyata Oki & Lofa sebaya, lahir tahun yg sama, keduanya sama cantik & bijak, harap nantinya lebih banyak koloborasi antara Oki & Lofa ♥️♥️
Gembira sangat bila 2 org idola ku dalam 1 program yg sama. Dua2 ceria dan lucu orangnya. 😍
Cakap bahasa Melayu tu macam orang melayu real melayu Alhamdulillah lama lama boleh faham cakap melayu .. dua dua nya aku suka ♥️♥️.. salam dari Sandakan sabah
@@asametha lebay lu
@@riannei1874 elo lucuy wkwkwkwk🤣🤣🤣
Pekanbaru gundulmu...
Neelofa ini cantik nya nyaris sempurna, seperti tanpa piro ba nya Lancome, lv, dan produk2 ternama
Terima kasih Karna datang ke Malaysia ustazah OKI.
Dan tadi pagi 10/12/ sabtu jam 7.00 pagi osd oki berada di lahad Datu Ceramah tadi berada di Masjid AR RAUDHAH 💟
Terima kasih ustazah datangnya semoga diberi kesihatan yang baik dan selamat Kembali ke Indonesia ❔💟
Suka banget sama Neelofa, artis Malaysia terfavorit lof
Haha keren banget mereka,sehat² sllu ya salam dari Malaysia ❤️🇲🇾🥰
Alhamdudillah,OSD nie penuh kelembutan,dan makin hari makin cantik,walaupun sudah ada anak,
Cute ustazah oki cakap Melayu 😁
Ya semua masyarakat negara di asia tenggara memang bercakap bahasa melayu cuma dengan slang atau dialect mengikut negara masing masing saja ...semua perkataan yg diucapkan tu memang perkataan melayu 👍
Wow Artis Malaysia & Indonesia 🥰
Suka dengan neelofa sejak main film suri hati mr pilot, sampe sekarang udah hijrah dan punya baby comell MasyaAllah
Bahagia nya Lofa dapat bertemu dengan ust, Oki❤️
Saya cuma berharap yang saya bisa jadi wanita solehah kayak kalian... moga Allah swt aturkan yg terbaik utk kita semua. ❤️
OKI melayu slang is more to Sabah gosh. Both are really beautiful with brain
drng trlalu fokus ke semenanjung pdahal sabah kbnykkan sda biasa bahasa indo
@@dzproduction80 betul jga bah apa ko cakap macam batul2 ooo tekazut sia
@@dzproduction80 mau gmna lg,,malaysia yg terkenal ya semenanjung dn melayu nya😅
@@julianawilliam1322 asal malaysia aj kuala lumpur. jd sabah yg dikenali pelbagai budaya ngk trkenal? sruh tu indo prgi ke sabah bru tau yg mana lagi benar berkata² smua yg mereka ckp tu udh biasa di sabah 🤣 cuma semenanjung bila bercakap hujung mesti ada E di blkngny.. klau di sabah apa yg di tulis itu yg di sebut bulat²
@@dzproduction80 terus maunya gmna emg trknalnya ya cuma itu malaysia ya kuala lumpur dgn bhsanya yg ada e,,e di blkgnya itu lh yg mnjdi ciri khas org 🇲🇾,,
Oki kn mprtykn mksud bhsa dlm bhsa melayu ya ciri khas bhsa org malaysia,,
Bukn negeri2 di malaysia,,
Mngkin klu negeri2 di malaysia bhsanya jga beda2,,
Speti katamu sabah bhsanya sprti bhsa indonesia,,sprti org sulawesi klu ngomong indonesia ada logatnya,,,saya tdak suka bah orang macam itu,,suka sajak mngata orang lain,tidak tingok diri sendiri kah,,tiada cermin mangkali di rumah dia😅😅😅😅,,
Itu logat org sulawesi klu ngomong bhsa indonesia,,org batak mngkin jga ada bah,,bah,,nya
2 fav women dlm 1 frame Masyaallah 😍😍
Maa syaa Alloh, senyum² sendiri nontonnya, karna tahun 2012-2014 pernah kerja di kilang Malaysia jd sedikit nostalgia sama bahasa Melayu 🤭
Senan rasanya klau istri ustasdzah ya karna tau cara menghormati suami ya ampoon moga aku juga bisa dapat perempuan ustasdzsh..sehat ya mbak disana semua salam sulawesi hadir
Kalo pengin istri ustazah harus pintar dan berilmu tinggi, kalo tidak IQ nya kalah ame ustazah...juga uamnya harus banyak bro, kalo bokek atau kanker alias kantong kering mungkin ustazahnya emoh lah...😂🤣
Comelnya mereka 😭❤️
Comelnya kamu 😭😁
Ya bagus pertuturan dan ayat ayat bahasa melayu kalian berdua .... komunikasi memang hanya boleh berlaku jika keduanya menggunakan bahasa yg sama saja .
Assalamualaikum Ustazah Dr Oki.. Tidak sabar mau melihat Ustazah ceramah di Putrajaya minggu depan.. Saya dan istri adalah fans Ustazah dari Malaysia. Mohon izin istri saya mereact video ustazah ya. Semoga ustazah dan keluarga sentiasa sehat, dilimpahi rezeki dan dimudahkan segala urusan aaaminnn..
Nak tanya sikit Bang...saya sering tengok siaran TV Malaysia jd faham jg sikit bahasa melayu...satu hal yg saya musykil kenapa kalau orang Malaysia kalau berbicara berbeda pengucapannya /pronounce dengan ketika bernyanyi.. kata "where" diucapkan "mengape",tapi kalau lagi menyanyi "where" di ucap dg "mengapa"..nak tau sangat,dh lama curious pasal ni...😊😊😊
@@dedyjasmine8778 Berbicara biasanya mengunakan bahasa gaul atau bahasa pasar. Menyanyi biasanya mengunakan bahasa buku/formal atau bahasa penulisan atau bahasa baku.
Aaaa lucu suka sama kombinasi kedua wanita terhormat ini
Suka sama ukhti oki, udh kalem, pakaian sopan, tertutup yang sesungguhnya, luar biasa,,,😍💚💚
Seru kali ustadzah OKI ngan Neelofa nih ngakak x brenti
suka banget liat konten mba oki kalini ,, salam dari Malaysia sihat selalu mba oki 🥰❤️❤️
PART bunyi haiwan tu sumpahh lawakkk “guk gukk dog minum air “ HAHAHHAHAHAHAHAHHA
Masyaallah senang bgtt liat umm klo lgi bercanda sambil ketawa
Alhamdulillah Malaysia Indonesia satu rumpun ❤
Senyum panjang saya menonton rancangan ini ❤️ tq Kak Oki. Salam dari Malaysia 🥰
Lama dah tak dengar Neelofa gelak besar macam ni 😂😂😂
Love Neelofa sama umma, Maa Syaa Allah😍
Sdh lama menantikan mereka satu frame😍😍
Barakallahu Fiik
Love Indonesia dan Malaysia.
Waikum.salam nyonya bunda oki
*MasyaAllah wanita-wanita yang di rindukan surga akhirat* 😍😍😍😍😁😁😁😁😁😌😌😌😌😌
Wah senang banget liat beliau berdua ini masyaAllah ✨✌🥰
Masha Allah tabarakallah. Kalian berdua menghiburkan.
Maa syaa Allah bahagia selalu umma oki dan kak Neelofa dan sukses juga❤❤
Perban - pembalut luka, tp org malaysia cakap bandage, sbb itu Neelofa dah lupa bahasa rasminya, kalau mask tu (Indonesia - masker) org Malaysia cakap mask saja lebih mudah, kalau pelitup muka itu panjang jd hanya utk yg rasmi saja spt berita TV, media sosial, pembelajaran di sekolah. Org Malaysia ckp labour room utk bilik bersalin. Kalau fitting room utk bilik persalinan tp mcm biasa hanya utk urusan rasmi, kalau biasa guna bahasa inggeris saja lebih mudah. Sama jg org Malaysia ckp handphone utk telefon bimbit, highway utk lebuh raya, kalau indonesia jalan tol. Org Malaysia akan ckp breakfast, lunch, dinner (bahasa rasminya sarapan pagi, makan tengah hari, makan malam). Org Indonesia selalu ucap selamat siang, selamat malam, org Malaysia, selamat pagi, selamat petang, selamat malam. Saya tengok TV Indonesia suka sebut malam hari ini, Malaysia sebut malam ini, indonesia - kurang lebih, Malaysia - lebih kurang. Indonesia - aneh, Malaysia - pelik. Indonesia - kaget, Malaysia - terkejut, banyak yg sama & banyak yg berbeza jg. Kalau anak-anak itu malaysia yg rasmi kanak-kanak, kalau budak @ budak-budak tu hanya bahasa harian.
Bahasa malaysia bercampor bahasa inggres la..malaygris jadi nya
Tapi aq jrng dengar orng sebut bandage selalunya dorang sbut pembalut luka atau pun plaster
Hrrmm saje je nk ckp yng orng Malaysia ni tak guna bhasa Melayu penuh
Bilik Persalinan/Bilik Acu
@@powerrengking1801 bahasa indo bercampur bahasa hindu belanda jadi lahh bahasa indolandaindia huhuhuhuhu lawak²
Oki sebenar nya pengen ngakakk.. cuma dia bisa menjaga perasaan orang.. nice
Masyaallah tabarakallah umma oki dan kak neelofa suka kali nonton film" Malaysia yang dibintangi beliau
HAHAHA Part arnab kelakar...ustzh oki arab yer..hahaha yg lofa pelik ke kelinci😂haaaa penat ketawa nih.. bunyi haiwan lagii kelakar nye🤣🤣🤣🤣
Both my idola 🫰🏻… tdk sabar jmpa ustazah Oki buln December nti 😍…
MasyaAllah idola dua2 nya ❤
2 muslimah sejati semuga sht sllalu
Part bunyi kucing tu😂🤣 meong vs meowww. "Kenapa macam bunyi terengganu" kata lofa🤣🤣🤣🤣🤣
MashaAllah..Alhamdulillah..inshaAllah baik baik semuanya..Tabarokallah..🤲🤲🤝
G bosen2 nonton umma oky..adem klo lihat kluarga umma...sehat2 umma
Di Minang kami juga bilang surau itu mesjid,
sudu sendok untuk masak,
Ketawa di Minang itu galak, kalau Malaysia gelak.
Galak or galok di malaysia tu gedik maksudnya. Gedik untuk wanita yang terkinja kinja bila nampak lelaki contohnya
Bahasa minang duit pitih,sama dgn kelantan duit tu kelantan panggil pitih.
comel dua2, nk lagi video Ustazqh Oki dan Nelofa
MasyaAllah dua" idola😘
MasyaAllah...pandai dah umma cakap bahasa Malaysia 👍👍Salam dari Terengganu 🇲🇾🇲🇾😉
Dia orang Batam.....
Salaam juga dari Thailand
Dia orang melayu pak mka nya jgan kaki claim aja.. Justru melayu pling bnyak d indonesia sumatera klimntan.. Klian itu pun ktirinan pulau indonesia ini
Okky itu orang melayu asli indonesoa tante bukn dri malaysia
Salam dari Terengganu
Ya Allah ngakak bangett.. ternyata lucu yaa kita denger klw org melayu denger jga ngakak
Maa syaa Allah, Tabaarokallah... Inspiring women...
ku tunggu kedatangan ustadzah oky di Kec.Karanganyar kab Kebumen....besok hari selasa🧡
Hahaha kelakar dua2 terkejut dgn maksud bahasa masing2 hahaha
Sering sering main fillem indonesia dengan Malaysia itu lebih baguss salam dari madura
MasyaAllah, lucu ikutan ketawa dan adem ngeliatnya
Alhamdulillah hari ini bisa hadir di chanel bunda umma...siap nyimak!!!
#Moeilismail
#LOTIM NTB
widihh neloffa kerenn artis keren malaysiaa🔥🔥🔥
Penatlah tengok lofa ni😂😂😂tak kelakar tak sah😂😂btw umma cakap Malaysia bagus sekali👍salam dari Malaysia 🇲🇾
SALAMUN ALAIKUM DAN ASALAM SILATURAHIM SEGALA PUJI HANYA BAGI ALLAH TUHAN SELURUH ALAM 👍🙏🤝
Senang sekali saling membagi kesenangan
Aaaaak seneng bgt liat umi bilal ama mba Oky 🥰🥰🥰🥰
Masya Allah ada kak Neelofa!💜 Jadi inget drama nya dengan Fattah Amin tuh😁🇮🇩
Suri hati mr pilot (SHMP)
English. Taxi
Bandage
Rabbit
Chair
Fitting room
Masker
Bahasa Malaysia: kereta sewa
Pembalut luka
Arnab
Kerusi
Bilik persalinan ( kalau hospital: wad bersalin atau bilik bersalin)
Masker: pelitup muka
teringin nak pergi indonesia, nak dengar suara ayam anjing kucing 😂😂 comel aangat
Bandage - kain pembalut atau bandana dalam BM
Child - kanak-kanak (formal) / budak-budak (informal) / anak-anak (bila memanggil kanak-kanak, huruf K tak disebut, jadi anak-anak saja)
Flu - selesema (ejaan baku) tapi orang biasa sebut selsema
Bilik persalinan tu sebab persalinan tu istilah klasik untuk pakaian sepasang lengkap; sepersalinan.
lawak lah kalian ni... best tengok hehe
Best lah ustaza oki tu memang la kacukan Melayu batam
Yeahhh ndak lama ustazah Oki datang lahad Datu Sabah😍♥️♥️
Baguslah ustazah buat mcm ni.. Boleh belajar cakap indonesia
Masyaa Allah tabarakallah 😇🥰
Jadi ketawa² nnoton nya kak lucu😁😁😁😁😂😂😂
Assalamualaikum ustadzah Oki... Kami masyarakat Indonesia yg tinggal di lahad Datu Sabah Malaysia menunggu kehadiran ustadzah di Lahad Datu...
ust oki tolong sampaikn sama ka lofa..saya peminat ka lofa dri mulai ka lofa main drama suri hati mr pilot🥰🥰🥰🥰
Assalamualaikum ustadzah oki setiana dewi and neelofa🇮🇩🇲🇾
Dua figur yg masyaallah🖤💗
cara indonesia ngan sabah lebih kurg sama cara ckp nya dokter ❤️🇲🇾🇲🇾🇲🇾
MasyaAllah ngefans banget sama neelofa, semoga ada rezeki bisa bertemu beliau :)
Ya Allah.. Kak lofaaa... Say peminat mu dri meletop.. Drama.. Hingga love story you.. Waw.. MasyaAllah