20分で英語の論文をUCLA生が解説! 『宇宙と経済学』- The View from Above: Applications of Satellite Data in Economics -
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- #英語 #論文 #経済学 #MIT #教授 #英語論文 #解説 #英会話 #勉強
＊インスタの方がUA-camよりアクティブですのでぜひフォローお願いします！
Insta: @ucla_reon213
新シリーズ『20分で英語の論文解説！』記念すべき1本目！
Hey what's up guys it's Leon! 皆さんこんにちはUCLA生レオンです！
今回の動画はいつもと違ったスタイルの動画になります。インスタでは何度か告知をしましたが、この度新しい動画シリーズを始めたいと思い、面白い英語の論文を私がわかりやすく解説するといったスタイルの動画を作ってみました。私の学部が経済学部のため内容も経済学が多いかもしれませんが、分野を問わず私が皆さんにシェアしたいと思う興味深い論文を知識のない人でも誰でも理解できるような説明で解説したいと思います！今回のこの動画が好評であれば、これを実際にシリーズ化して定期的に投稿していければなと考えています。ぜひコメントにたくさん意見や評価をいただけると嬉しいです！（ただし心ない誹謗中傷はやめてね^_−☆）
今回はMITとTuftsの教授が執筆した"The View from Above: Applications of Satellite Data in Economics"というタイトルの論文を解説したいと思います！
論文のリンク: dave-donaldson....
過去の動画:
19歳・大学2年生でBig4 (世界４大監査法人) 内定！？UCLA現役2年生のボスキャリ2019レポート
• 19歳・大学2年生でBig4 (世界４大監査...
いくつか見直すと訳が少々間違っているところもありました！北朝鮮の経済統計が『一切公開されない』と言ってしまいましたが、正しくは『北朝鮮の経済統計は信頼性があまりない』です！
次回も楽しみにしています！
ありがとうございます！
とてもわかりやすくて面白かったです！
次の動画が楽しみです😄
I’m an IB student (日本人🇯🇵tho) studying Econ and Business HLs. Thanks for the amazing video🌅; It REALLY helps as a guideline looking at how you link the two languages while reading a research paper!
Hi! Thanks for watching my video ☺️
Oh nice I took Econ HL as well!
I believe not a lot of people can make a video of summarizing English academic research paper in Japanese. That’s why I decided to create this series! Hope you enjoyed it and stay tuned!
めちゃめちゃわかりやすくて好きでした！
経済学は元々そんなに興味なかった僕でも、あ、今こういう感じなんだなって少し興味が湧く感じです。
インスタの方で評判悪かったのかと懸念されていましたが、今のサブスクライバーの需要の違いだと思います。
元々留学経験のない日本人がUCLAで頑張る日記、みたいなものにみんなモチベもらったり
アメリカの大学進学ってこんな感じなんだ〜ってイメージしやすくなるようなイメージです。
僕はそんな感じで今まで視聴してきました。
最近本の要約がUA-camでも流行ってますが、論文をするのは少ないと思います。そもそもできる人も少ないのかと。
一度だけの投稿の投稿ではなく、何度かトライして欲しいです！笑
レオンさんのUA-camチャンネルも急に一つの動画でたくさんサブスクライバーが増えたわけではないと思います！
素人の勝手な意見失礼しました🙇♂️
本当にありがとうございます🥺
初めての試みだったのでいままでのスタイルの動画との違いに視聴者の需要が噛み合っていないのではないかと少々不安になってしまっていました...
僕自身他にも留学系youtuberがいる中でどう差別化を図るか最近悩んでいます。実際にUCLAに1年生から進学した学生として、他の学生にはない知識やスキルを使って何かを提供したいなと考え、今回の動画のプランに行き着きました！
時間が許す限りこの手の動画ももういくつか作ってみようかと、このコメントを頂いて感じました。ありがとうございます！
最近UA-camの難しさを痛感しています。どんな動画がヒットするのか/しないのか。こればかりは本当にyoutubeをやっていく上で一生付き纏うテーマだと感じています。これからまた新しい面白い何かを見つけ出そうと思います！
貴重なご意見ありがとうございます。頑張る力になります！！！！
内容とても面白かったです！ありがとうございます！
1つだけすみません。今回のような形で論文を引用することが、論文の著作権違反にならないのか心配になったのですが、何か確認等されましたか？
そもそもフリーでネットに掲載/公開されている論文で、出典も概要欄に記載しておりますので特に問題はないかと思います。
なるほどです！
不躾な質問だったにも関わらず、わざわざお時間割いてご返信頂きありがとうございました🙇♂️
I'm an exchange student coming in Canada 🇨🇦 to study english for entire a year, and wanna also get in Canadian university whatever I can try after graduation of high school. First of all, thank you for such an awesome video you made even during busy winter vacation❄⛄(to be honest I have christmas holidays as well)!
Well then, I gotta take Toefl ibt by the way, for a precondition for assessment that I'll apply for university.
Please advise me how you might have studied Toefl ibt as you took to get scores over 100, due to apply for UCLA or whatever you could finally got? How many words did you actually memorized that you guess anyway?
Hi! Thanks for watching my video!
I’ll make a video about toefl ibt ☺️
"サラタメ"さんの本の解説みたいに翻訳じゃなくて、これこれの論文に対してレオンさんの意見とかも少し入れつつ、”論文の解説！”みたいにしてみてはいかがですか?
こんなびっくりな事実がこの論文で書かれてました!とか、
多分ですけど視聴者はある程度英語できる人も多いと思うしので、わざわざ翻訳＆要約とかするより”本の解説!” の方が聞いてて時間の無駄じゃない笑
ご参考にしていただければと思いますー
ありがとうございます！
この手の動画作成は初の試みだったので、学ぶことも多いです！
たしかにそっちの方が作成時間もかなり削減できますし、シンプルでわかりやすいかもしれないです☺️
是非トライしてみたいと思っています！
貴重なご意見ありがとうございます😊