LYRICS TRANSLATION AS BEST AS I COULD, THE SONG IS SUNG IN XITSONGA! Mukutsuri u'ngwana ku Hava. (There's no other Redeemer) La nga tshika vutomi bya yena (who'd give up his life) Tana yeso ndzi rwala hi wena (come Jesus and lift me up) Muhluri, wena wa ndzi lwela (Overcomer, you defend me/fight for me) Riperile x2 The sun has set(evening greetings/signing out) Riperile x2 Mukutsuri u'ngwana ku Hava. (There's no other Redeemer) La nga tshika vutomi bya yena (who'd give up his life) Tana yeso ndzi rwala hi wena (come Lord/Jesus and lift me up) Riperile x2 The sun has set Riperile x2 Muhluri, wena wa ndzi lwela Overcomer, you fight for me /defend me) Riperile x2 Riperile x2
YRICS TRANSLATION AS BEST AS I COULD, THE SONG IS SUNG IN XITSONGA! Mukutsuri u'ngwana ku Hava. (There's no other Redeemer) La nga tshika vutomi bya yena (who'd give up his life) Tana yeso ndzi rwala hi wena (come Jesus and lift me up) Muhluri, wena wa ndzi lwela (Overcomer, you defend me/fight for me) Riperile x2 The sun has set(evening greetings/signing out) Riperile x2 Mukutsuri u'ngwana ku Hava. (There's no other Redeemer) La nga tshika vutomi bya yena (who'd give up his life) Tana yeso ndzi rwala hi wena (come Lord/Jesus and lift me up) Riperile x2 The sun has set Riperile x2 Muhluri, wena wa ndzi lwela Overcomer, you fight for me /defend me) Riperile x2 Riperile x2 Copied
Hey y’all. I hope this helps for those who don’t understand Xitsonga. Redeemer there’s no other, who would give up His life (Mukutsuri un’wana kuhava, la nga tshika vutomi bya yena) Come Jesus, You fight for me (Tana Yeso, ndzi lwela hi Wena) The Victor is You, You fight for me (Muhluri hi Wena u ndzi lwelaku) The sun set (Riperile)
Listening to this amazing song makes me realize to know despite the adversity, a time to finally rejoice of attaining success and living the life I always visioned to live with my family is for sure coming.🎆🎊🥳❤️
I actually have been listening to this song over and over again, I hope Breden isn't asking for water yet now.....smiles. I love the sound of the music all the way from Nigeria, I should go check the meaning out now.
Mukutsuri u'ngwana ku Hava. (There's no other Redeemer) La nga tshika vutomi bya yena (who'd give up his life) Tana yeso ndzi rwala hi wena (come Jesus and lift me up) Muhluri, wena wa ndzi lwela (Overcomer, you defend me/fight for me) Riperile x2 The sun has set(evening greetings/signing out) Riperile x2 Mukutsuri u'ngwana ku Hava. (There's no other Redeemer) La nga tshika vutomi bya yena (who'd give up his life) Tana yeso ndzi rwala hi wena (come Lord/Jesus and lift me up) Riperile x2 The sun has set Riperile x2 Muhluri, wena wa ndzi lwela Overcomer, you fight for me /defend me) Riperile x2 Riperile x2
DOWNLOAD / STREAM "Mukutsiri (feat. Mpho.Wav)" orcd.co/mukutsuri
Lyrics please
LYRICS TRANSLATION AS BEST AS I COULD, THE SONG IS SUNG IN XITSONGA!
Mukutsuri u'ngwana ku Hava.
(There's no other Redeemer)
La nga tshika vutomi bya yena
(who'd give up his life)
Tana yeso ndzi rwala hi wena
(come Jesus and lift me up)
Muhluri, wena wa ndzi lwela
(Overcomer, you defend me/fight for me)
Riperile x2
The sun has set(evening greetings/signing out)
Riperile x2
Mukutsuri u'ngwana ku Hava.
(There's no other Redeemer)
La nga tshika vutomi bya yena
(who'd give up his life)
Tana yeso ndzi rwala hi wena
(come Lord/Jesus and lift me up)
Riperile x2
The sun has set
Riperile x2
Muhluri, wena wa ndzi lwela
Overcomer, you fight for me /defend me)
Riperile x2
Riperile x2
I appreciate it been wanting to know the lyrics
Bless you......much appreciated
@@missandy23 loved the message so much, I had to share the translation
@@khumobear Thanks 🙏 It's my pleasure!
Thank you so much 💓
YRICS TRANSLATION AS BEST AS I COULD, THE SONG IS SUNG IN XITSONGA!
Mukutsuri u'ngwana ku Hava.
(There's no other Redeemer)
La nga tshika vutomi bya yena
(who'd give up his life)
Tana yeso ndzi rwala hi wena
(come Jesus and lift me up)
Muhluri, wena wa ndzi lwela
(Overcomer, you defend me/fight for me)
Riperile x2
The sun has set(evening greetings/signing out)
Riperile x2
Mukutsuri u'ngwana ku Hava.
(There's no other Redeemer)
La nga tshika vutomi bya yena
(who'd give up his life)
Tana yeso ndzi rwala hi wena
(come Lord/Jesus and lift me up)
Riperile x2
The sun has set
Riperile x2
Muhluri, wena wa ndzi lwela
Overcomer, you fight for me /defend me)
Riperile x2
Riperile x2
Copied
Hey y’all. I hope this helps for those who don’t understand Xitsonga.
Redeemer there’s no other, who would give up His life (Mukutsuri un’wana kuhava, la nga tshika vutomi bya yena)
Come Jesus, You fight for me (Tana Yeso, ndzi lwela hi Wena)
The Victor is You, You fight for me (Muhluri hi Wena u ndzi lwelaku)
The sun set (Riperile)
Jam makes me want to get on the A1 and drive to the ends of Botswana🇧🇼
I was thinking the same thing.. A1 crew
At 160Kmh😂😂
Are Set'ng Date. Re Tla Salana Morago. 😭🔥
....July holidays coming up...buang sengwe
Le irile jang.. Le ntshiile??
This song is underrated
💯
The best .. Namibia 🇳🇦 approved
Who else got this song on repeat 🔁
I am ready for a long drive on the N1 for easter with this jam!! 💃🏾💃🏾
I wish I had a car
Please Lyrics, beautiful tune 🙏👏🏽👏🏽
We cant be sleeping on such fire 🔥🔥track no no I refuse 🙆♀️😭❤❤💃 it deserves some serious recognition 🤞
I was trying to get my hubby to listen to this song...so calm and sounds like a gratitude song 🎵...please can we have the translation 🙏😊.
Botswana🇧🇼🇧🇼 Approves 🙌❤❤❤
I would really love to know the translation
🔥Brought here after watching one of Mzwandile and Siza's episodes on their UA-cam channel ( Gentle Giants)
My everyday Jam. Whose still listening in Oct 2024.
I'm here this will still hit hard in 2050🔥🔥🔥
Brenden Praise is the Star he thinks he is ❤️❤️❤️❤️❤️💃💃💃💃💃💃
why has this song been under the radar? Why?!! Why? why?
VERY BEAUTIFUL PRAISE SONG !! 👌🏾
Thank you Jesus.
Impela Umsindisi wami uJesu ❤️🙌🏾
Ungabuzi ngizwa kanjani 😅 thank you Brandon Praise
iTheku namaphethelo siyavuma!!
I dnt even understand what is being said but this is a hit, drives me crazy. All I know is that Mukutsuri mean Redeemer ✊✊
Loooool kwamina but I had n understanding ukuthi lino Jesu phakathi
Nice tunes just listened to it now on Matro FM
I might not understand the language but believe me you, this is really a great track...with love from Swaziland
Nam angiva nix, but yah I love the hit
Listening to this amazing song makes me realize to know despite the adversity, a time to finally rejoice of attaining success and living the life I always visioned to live with my family is for sure coming.🎆🎊🥳❤️
Taking a drive playing this song when I knock off...you never disappoint Brendan 🙌🏾
Botswana🇧🇼 wholly approves ❤️❤️😭😭🙌🏾
I actually have been listening to this song over and over again, I hope Breden isn't asking for water yet now.....smiles. I love the sound of the music all the way from Nigeria, I should go check the meaning out now.
Giyani. Malamulele approves. Nice gospel song right here🔥🔥🔥🔥 I feel like going to church right now.
:::Mukutsuri wunwana Ku hava::
Hallelujah 🙌
Fully agree👍
🇳🇦🇳🇦 Namibia approves. This is another awesome hit by you. Brenden, keep up the great work. Blessings
Imagine him doing a song with Sun El Musician!!!!
Wow it can be something very special man with magic hands of sun el no doubt about that
Or Mi Casa. I would actually cry
Wat a jamm. I love this
I fell in love with this song the first time I heard it... And I am talking about 2 weeks ago.. 😊😊😊
1 min in and am in love 🥰 🇿🇲 approves!!!
Translation please...anyone 😅
Translation and meaning please!! Zimbabwe approves🇿🇼🇿🇼🤞🤞
I fell in love with the song in 2021 when DJ sabi was still metro top30 chat presenter 🔥🔥the song stayed for 6 weeks on no1
I have never remembered where I have never been... but this track made it possible 😭😭😭😭😭😭😭😭Mukutsuri🙇🏽♂️🙇🏽♂️🙇🏽♂️🙇🏽♂️
How am I only finding this song now. Tjrrrrr !!!!! Jamming to this song on the way home errrrrrry day !!!!! 😎😎😎
sheeeeeesh 🥵
Most played song in my phone!
This song is dope. The msg just gives peace of mind.
Could you please translate for us ?
@@wangi3578i must confess, you got me off guard, I'm not a good translator. I think someone made translation down the comment section.
🥺🥺🥺shuu this hit and it's in tsonga ...got me emotional am so love with this song tuu
I don't understand one word...but I love it though🔥🔥🔥💃
This piece was forged from overwhelmed emotions!
Tjerrrr🔥🔥👌
Yes yes yes Brenden yes man and well done
Just found this track out now... wat a jam
Currently sick at the moment and this is just bringing up all the emotions😭😭😭❤️thank you for this
Hope you're feeling better.❤
Well done my Chief and your Team! Great one! Beautiful. Very rich song indeed, you must have spent real good time on this!!
God is our Reedemer.
Love from 🇳🇦
This song!!!😭🙏
great jam, this guy is underated
🇱🇸 approves! 🤗🤗
My favourite still 🔥
All the way from ‘Journey to cairo’ straight to ‘Mukutsuri’, Brenden Praise is appreciated very much so!! 🥺♥️
Waited too long for this song to be released! Thank you Brenden!
Still Banging ❤
🇧🇼 Approves
🇱🇸🔥🔥approves
This is proper 🔥🔥🔥
My absolute favorite song currently 🙌
man it hits home😍😍❤🔥❤🔥🔥🔥🔥🔥🔥
This is your space my brother 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
It's a lovely jam🔥🔥😍well done Brendon and Mpho@El world
I don't understand a word but wow what a great song!
Mukutsuri u'ngwana ku Hava.
(There's no other Redeemer)
La nga tshika vutomi bya yena
(who'd give up his life)
Tana yeso ndzi rwala hi wena
(come Jesus and lift me up)
Muhluri, wena wa ndzi lwela
(Overcomer, you defend me/fight for me)
Riperile x2
The sun has set(evening greetings/signing out)
Riperile x2
Mukutsuri u'ngwana ku Hava.
(There's no other Redeemer)
La nga tshika vutomi bya yena
(who'd give up his life)
Tana yeso ndzi rwala hi wena
(come Lord/Jesus and lift me up)
Riperile x2
The sun has set
Riperile x2
Muhluri, wena wa ndzi lwela
Overcomer, you fight for me /defend me)
Riperile x2
Riperile x2
It's my everyday jam❤️👏wish I can know the lyrics and the meaning
same here. and i always play it.😍😁
Great Song, the message 👌 I
I honestly can wait for you to perform this song live 🔥
Absolute favourite right now
I listen to this song everyday 🔥🔥 Brenden 👌🏽
Hit🔥
I love this song with all my heart
Music is a spiritual thing not everybody understand and have maturirty in music but this song tells me everything about the artistes great song!!!!
This is such a beautiful song
I just found this song now 🥺😭😭😭whyyy?This is amazing❤❤🥺🔥🔥
Awsome track, just got it and i love it....i have been waiting for this -'praise groovy mood' kind of songs
Been searching for this song it's 🔥🔥 👍👍🇧🇼 love it💃💃💃
hahaha same here, I ended up going to both Brenden and Mpoomy's IGs to look for it
Smooth jam🔥🔥🔥
Beautiful track; 🥰🥰🥰on repeat
Such is Life.
I really love this track
Love this🥰🥰🥰💃🏼🥺🥺
🇿🇼🇿🇼🇿🇼
Love it 💕
Wow
I cant stop listening to this track...shaaaa woza...
Wow nice song SaNuri
Nice
MUSIIIIIIIIC
I love it!!!
So vele vele le tlo re tlohella re sa tsebe na mpina ee e ntse e reng?
Lyrics please before we guess wrongfully
🔥 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
🇳🇦🇳🇦🇳🇦
🔥🔥🔥🔥🔥🇰🇪🇰🇪
🔥🔥🔥
I don't know what this song means but I love it so much. Does anyone know what language this is?
It is sung in Tsonga
Love it!!!thanx B...please translate..🙂
🔥🔥🔥🔥💃🏾💃🏾💃🏾💃🏾
Somebody please share the lyrics and translation. Thank you 🙏
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
🕯️🕯️
Are we ever going to get translation for this song. We jamming with wrong lyrics😸
I thought i was the only one, and that time I'm Tsonga
Where can I find lyrics of this dope track?🙏🏽
❤️❤️❤️
❤❤