Pour que je commence ma journée dans la bonne humeur...🎵🎵🎵🎶🎶🎶 cette chanson me suffirait presque,tant elle met de la joie avec Charles et Vincent...👏👏👏
Encore une fois, cette chorale ne fait jamais de playback; J'étais là lors de ce gala et des suivants, et je peux vous assurer qu'il n'y a aucun playback. Il ne faut pas voir du playback quand il y a un décalage du à l'encodage et/ou à la lecture sur youtube.
ce que j'adore, c'est le "o" ...avec un coeur gr"o"s comme ça ! quand il monte dans aigus ! génial ! et pour les pat d'eph, c'est plus trop la mode dieu merci !
Une chanson que j'ai toujours beaucoup aimée...je la connaissais des PCCB... Mais je préfère cette interprétation qui est plus vivante...🎤🎤🎤🎵🎵🎶🎶. Charles et Vincent l'interprètent brillament...👏👏👏. En plus leurs sourires et leurs charmes sont vraiment mignons...
Charles ? je ne sais pas. Vincent est toujours dans la chorale. La vidéo date de 2003, il est soliste depuis 2002. Il a eu un petit (et très court) passage à vide l'an dernier car sa voix n'étant pas très sure, il ne voulait pas chanter ses solos. Mais il est revenu cet été et continue de chanter merveilleusement bien. Dans son registre, un des meilleurs solistes des PCA depuis bien des années, si ce n'est depuis 1970 !
What's this kids name...he can sing and has great stage presence! Love the playful attitude on stage.....they are truly having a great time and it comes through in the performance!
1- On dit Playback 2- Les chorales ne font jamais de playback 3- J'étais à 2m50 de lui lors de ce concert 4- Rendez-vous le 29 novembre à Asnières, et tu verras si c'est du playback !
Je peux vous assurer que dans le naturel il n'y a pas beaucoup d'équivalent aujourd'hui ^^ La première partie en noeud pap fait très classe mais la seconde partie ils sont tout en couleurs :) Je vous invite si vous le pouvez à assister à un de leurs concerts, vous verrez qu'ils ne manquent pas de charisme, même sans pattes d'eph' ;)
well yes, i knew that it was a french novel which was turned into a french musical. i mean this song. I was told by my singing teacher that it's only in the english version
I love how all the American's are like, 'ZOMG LES MIS IS FRENCH!?!?" It's called "Les Miserables". If you consider that an English word I would... I don't even know. These kids are freaking GOOD, though! I didn't know kids that little could sing that well!
You're wrong. I WAS at this show, just at the first line before the stage. (on the extrezme right, exactly) and I can assure you that none of the Galas of the Petits Chanteurs d'Asnières are recorded and neither is this one. If you see a time between image and sound, it's just a problem of audio-video encoding. Those boys don't use recorded voices.
bien la chanson, non c'est pas du playback c un decalage a cause de UA-cam, parceque si la c'est du Playback avec un decalage à ce point, meme si c'est un gosse il serait pas trés doué quand meme^^
Victor Hugo wrote "Les Misérables" Gavroche is a character of this book. So the original language can just be french, which is my language too of course ^^
'La faute a Voltaire" Je suis tombé par terre, c'est la faute à Voltaire le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau je ne suis pas notaire, c'est la faute à Voltaire je suis petit oiseau, c'est, la faute à Rousseau
I have fallen on the ground, it's the fault of Voltaire The nose in the river, it's the fault of Rousseaux I'm not a solicitor, it's the fault of Voltaire I'm a little bird it's the fault of Rousseaux I have fallen on earth, even God does not know why I don't have father nor mother who reconize me as their child I made a family with the people who don't have one Joyful poors in rags with a heart huge like that (Chorus): You have fallen on the ground, it's the fault of Voltaire The nose in the river, it's the fault of Rousseaux Joy is your character (?), it's the fault of Voltaire Misery is your trousseau (?), it's the fault of Rousseaux. I don't have shoes, but the foot goes anyways (that's a terrible translation, but it's supposed to be a pun in the French version) I take what I want And to pay, no problem I laugh at the merchands and their wives (And to catch you they need more than a cops) I'm known everywhere, from Clignancourt to Belleville I'm loved by everyone, except the cops I live with what's coming And what's not coming Without knowing What my next meal will be made of.
Ah, thanks. I couldnt tell, due to being mainly American. Sorry. Everyone is amazing in this. I didnt know "Les Mis" main language was french, that's cool. How could you tell this was french? I havent taken language classes in high school.......yet. reply on my channel, if you dont mind.
Where is the french spirit of Victor Hugo is it lost in a kind of globalisation? I feeling sad as a french citizen to see our souls going away, our culture also
Actually, it's an old french nursery rhyme. "Little People" was lightly based off of this, and took the melody, as well. This is from the original production.
ça fait bizarre chanté comme ça ...mais la chanson est tellement belle que ça passe ;) . Des gavroches en costard noeud pap' !!! Où sont les Poopys en sous pull et pattes d'éph ? avec des cheveux longs qui faisaient un ensemble un tout p'tit peu plus naturel :)
Quelle voix magnifique qui interprète super bien la chanson et le personnage.
Charles avec le foulard et Vincent avec le drapeau à la fin...
@@Nathan01227 J'étais très content et fier pour les enfants 😃 mais j'avais honte espagnolе pour les adultes 🤪
Charles avec le foulard.
Vincent avec le drapeau à la fin...
Tous deux interprètent ce titre avec brio et leurs voix s'accordent à merveille.
Pour que je commence ma journée dans la bonne humeur...🎵🎵🎵🎶🎶🎶 cette chanson me suffirait presque,tant elle met de la joie avec Charles et Vincent...👏👏👏
Il a une voix extraordinaire et son interprétation est éblouissante.
Génial ! J'adore sa façon de chanter le "o" de .... gros comme ça !
Ces petits garçons sont magnifiques chanteurs!
Bonjour de la part des États-Unis!
Trop mignon! Je craque pour ces petits bouts de choux!!!! :)
J'étudie le français en les États-Unis...
J'habite à Los Angeles....
Ces garçons sont magnifiques....
Ma prof adore ces chanteurs..
quand j'avais 8ans (ya 2 ans car maintenant g 10 ans ) pour le spectacle d'ecole on devait le chanter !! jadoreee
Encore une fois, cette chorale ne fait jamais de playback;
J'étais là lors de ce gala et des suivants, et je peux vous assurer qu'il n'y a aucun playback.
Il ne faut pas voir du playback quand il y a un décalage du à l'encodage et/ou à la lecture sur youtube.
J'adore le chanter!
Mais c'est vrai magnifique! Gavroche est naturellement charmant 🤴mais Navet est un chanteur né avec une voix puissante!!! 👍 🙏🤩💝🇫🇷
Bravo mopn ami1Bravo les ami(s)(es) du Quebec et de Vancouver Canada et le tralala!Alain.
magnifique
@titigrette encore heureux qu'ils n'ont plus de pattes d'éléphants et de sous-pull ! Il faut vivre avec son temps !
I could listen to this forever. The first guy is so cute!
@titigrette sous-pull et pattes d'eph ne sont plus tellement à la mode mamy ! Il faut vivre avec son époque. Ils sont très bien !
Ce petit Charles était vraiment adorable avec sa petite bouille de poulbot.En plus une belle voix.
c'est super !
ce que j'adore, c'est le "o" ...avec un coeur gr"o"s comme ça ! quand il monte dans aigus ! génial ! et pour les pat d'eph, c'est plus trop la mode dieu merci !
Hi.
they are "les petits chanteurs D'asnieres" also named " Les Poppys".
I was on of them between 82 and 85. Nice group!!
bye ;-)
super petit chanteur magnifique
Ils sont tellements mignons !!!
super version de cette chanson, autrement que dans le théâtre, mais j'aime bien ...
les voix sont des gars cool ...
this song in english is called 'Little People".But it's different in theatre.
J’adore❤
Une chanson que j'ai toujours beaucoup aimée...je la connaissais des PCCB...
Mais je préfère cette interprétation qui est plus vivante...🎤🎤🎤🎵🎵🎶🎶.
Charles et Vincent l'interprètent brillament...👏👏👏.
En plus leurs sourires et leurs charmes sont vraiment mignons...
LOVE IT!!!!
aww! he's so cute!!
That sounds so good in french!!
The kids are great! Bravi !!! (the tune, pitch, even style! )
@midnightcaller200 Yes there is. The song is called Little People. Though in the actually stage productions they cut the song down into one verse.
Charles ? je ne sais pas.
Vincent est toujours dans la chorale. La vidéo date de 2003, il est soliste depuis 2002. Il a eu un petit (et très court) passage à vide l'an dernier car sa voix n'étant pas très sure, il ne voulait pas chanter ses solos.
Mais il est revenu cet été et continue de chanter merveilleusement bien.
Dans son registre, un des meilleurs solistes des PCA depuis bien des années, si ce n'est depuis 1970 !
in fact this french version is the original one, the first one.
then it was translated in english etc.
What's this kids name...he can sing and has great stage presence! Love the playful attitude on stage.....they are truly having a great time and it comes through in the performance!
1- On dit Playback
2- Les chorales ne font jamais de playback
3- J'étais à 2m50 de lui lors de ce concert
4- Rendez-vous le 29 novembre à Asnières, et tu verras si c'est du playback !
rooohhhh lalala charles le simple déjà si fort a la voix et maintenant plus fort a la fete metalcore classique!!!
Je peux vous assurer que dans le naturel il n'y a pas beaucoup d'équivalent aujourd'hui ^^
La première partie en noeud pap fait très classe mais la seconde partie ils sont tout en couleurs :)
Je vous invite si vous le pouvez à assister à un de leurs concerts, vous verrez qu'ils ne manquent pas de charisme, même sans pattes d'eph' ;)
well yes, i knew that it was a french novel which was turned into a french musical. i mean this song. I was told by my singing teacher that it's only in the english version
of this song.
I love how all the American's are like, 'ZOMG LES MIS IS FRENCH!?!?" It's called "Les Miserables". If you consider that an English word I would... I don't even know. These kids are freaking GOOD, though! I didn't know kids that little could sing that well!
dearie!!!!! ♥
You're wrong.
I WAS at this show, just at the first line before the stage. (on the extrezme right, exactly) and I can assure you that none of the Galas of the Petits Chanteurs d'Asnières are recorded and neither is this one.
If you see a time between image and sound, it's just a problem of audio-video encoding.
Those boys don't use recorded voices.
bien la chanson, non c'est pas du playback c un decalage a cause de UA-cam, parceque si la c'est du Playback avec un decalage à ce point, meme si c'est un gosse il serait pas trés doué quand meme^^
he's cute!
alala maintenant ils ont grandient
Victor Hugo wrote "Les Misérables"
Gavroche is a character of this book.
So the original language can just be french, which is my language too of course ^^
'La faute a Voltaire"
Je suis tombé par terre, c'est la faute à Voltaire
le nez dans le ruisseau, c'est la faute à Rousseau
je ne suis pas notaire, c'est la faute à Voltaire
je suis petit oiseau, c'est, la faute à Rousseau
c'est vrai, c'est tres bonne chanson :)
Non mon garçon c'est le décalage entre la vidéo et l'audio
That's cool.
Wow, Both Boy singers and the chorus are good. If you dont mind me asking, What language is this?
Le Grand Poète sera toujours un Gavroche sautillant dans la mitraille!
wow the 3rd one has a really strong voice
@relazpanique it is issue of UA-cam - sometimes pictures don't correspond with sound
I was in the audience
It is not playback, this choir never sing with playback. (Does any ?)
It's French...the original language of Les Mis:)
I have fallen on the ground, it's the fault of Voltaire
The nose in the river, it's the fault of Rousseaux
I'm not a solicitor, it's the fault of Voltaire
I'm a little bird it's the fault of Rousseaux
I have fallen on earth, even God does not know why
I don't have father nor mother who reconize me as their child
I made a family with the people who don't have one
Joyful poors in rags with a heart huge like that
(Chorus):
You have fallen on the ground, it's the fault of Voltaire
The nose in the river, it's the fault of Rousseaux
Joy is your character (?), it's the fault of Voltaire
Misery is your trousseau (?), it's the fault of Rousseaux.
I don't have shoes, but the foot goes anyways (that's a terrible translation, but it's supposed to be a pun in the French version)
I take what I want
And to pay, no problem
I laugh at the merchands and their wives
(And to catch you they need more than a cops)
I'm known everywhere, from Clignancourt to Belleville
I'm loved by everyone, except the cops
I live with what's coming
And what's not coming
Without knowing
What my next meal will be made of.
Ano same!!
i had no idea there was a french version
Il y a un décalage, (c'est) la faute à l'encodage...
tombe de terre grande en mont ？:)
Ah, thanks. I couldnt tell, due to being mainly American. Sorry. Everyone is amazing in this. I didnt know "Les Mis" main language was french, that's cool. How could you tell this was french? I havent taken language classes in high school.......yet. reply on my channel, if you dont mind.
son nom ? Charles je crois.
Mais elle date de quand cette video ? Et que son devenu les deux p'tit chanteurs là ? parce qu'ils ont une sacrée voix !
il vous plaît pour les paroles de cette chanson :)
I was in the audience, yes.
Where is the french spirit of Victor Hugo is it lost in a kind of globalisation?
I feeling sad as a french citizen to see our souls going away, our culture also
who is this guy 0:46 (I know it's Gavroche, but who is this singer, kid)
please do not shrink the format,
upload it again in the original format of 4:3
something is weird about the mouvement of his lips...does he really sing this live or maybe with playback?
i just wondered, no offence meant...
You were in this video?
Please don't ask for or give whole names here. respect privacy ;)
And by the way, I just can't do anything but agree with TheTreeAMV
il est tres mingnon!
is there a english version of this song?
wow this is good, but i can't understand a word of this. good thing i know the english version
Como se chama essa musica em francês???
Le chason de gavroche-les poppys
Не имею понятия про что песня, но исполнение отличное =))
Ну, даёшь, Вася)) Это же песенка Гавроша - героя парижской революции, в детстве про него много рассказывали и читали.
cute.
The song is Little People right?
Actually, it's an old french nursery rhyme. "Little People" was lightly based off of this, and took the melody, as well. This is from the original production.
c'est vincent en deuxieme soliste ?!
Oui c'est Vincent...
Le premier est Charles
What's the name of the song? The French name not the English name.
mightyjoe11722 It's Gavroche, or "La faute à Voltaire"
BlueStef17 thank you. Never knew about it till I came across this video
@EnriqueHeindrich
À mon avis, le premier garçon ressemble à Paul McCartney :O
ouais, sauf qu'en fait, son prénom, c'est Charles :-)
Bien essayé
so he was wrong.
not really surprising...
I mean...
he's a teacher :D
Les misérables!
ça fait bizarre chanté comme ça ...mais la chanson est tellement belle que ça passe ;) . Des gavroches en costard noeud pap' !!!
Où sont les Poopys en sous pull et pattes d'éph ? avec des cheveux longs qui faisaient un ensemble un tout p'tit peu plus naturel :)
she. haha. yeps, i guess he was wrong.
C'est ca va, mais c'est barbant... Je suis ne sympathetique pas.
C'est super!