Stabat Mater Dolorosa [LEGENDADO PT/LA]

"Stabat Mater" é um canto feito em honra a Nossa Senhora das Dores. É costume cantar no período da Semana Santa. É um dos cantos gregorianos mais tocantes da liturgia católica. É de uma beleza simplesmente monumental.
Telefone para contato: (11) 9 8060-3241
Salve Maria!
Quem tiver interesse na letra:
Latim
Stabat Mater dolorósa, iuxta crucem lacrimósa, dum pendébat Fílius.
Cuius ánimam geméntem, contristátam et doléntem, pertransívit gládius
O quam tristis et afflícta fuit illa benedicta Mater Unigeniti!
Quae maerébat et dolébat, Pia Mater, dum vidébat nati poenas ínclyti.
Quis est homo qui non fleret, Matrem Christi si vidéret in tanto supplício?
Quis non posset contristári, Christi Matrem contemplári doléntem cum Fílio?
Pro pecc´[atis suae gentis vidit Jesum in torméntis, et flagéllis súbditum,
Vidit suum dulcem, Moriéndo desolátum, dum emísit spíritum
Eia mater, fons amóris, Me sentire vim dolóris fac, ut tecum lúgeam
Fac ut árde at cor meum in amándo Christum Deum, ut sibi compáceam.
Sancta Mater, istud agas, Crucifíxi fige plagas Cordi meo válide.
Tui nati vulneráti, tam dignáti pro me pati, poenas mecum divíde.
Fac me tecum pie flere, Cru´ifíxo condolére, donec ego vixero
Iuxta crucem tecum stare et me tibi sociáre in planctu desidero.
Virgo vírginum praeclára, mihi iam non sis amára: fac me tecum plángere.
Fac ut portem Christi mortem, Passiónis fac consórtem, et plagas recólere
Fac me plagis vulnerári, fac me cruce inebriári, et cruóre Fílii,
Flammis ne urar succénsus, per te Virgo, sim defénsus in die iudícii,
Christe, cum sit hinc exíre, da per Matrem me veníre ad palmam victóriae
Quando corpus moriétur, fac ut ánimae donétur Paradisi glória.
Português
De pé estava Ela, em prantos, dolorosa, junto À Cruz da qual o Filho pendia.
Em gemidos dolorida e contristada, a alma por um gládio transpassada.
Ó quão triste e aflita estava, do Unigênito a Mãe abençoada.
A doce Mãe, do Divino as penas contemplava, e em dores e angústias penetrava.
Que homem pois não choraria vendo a Mãe de Cristo em tal suplício?
Quem não se entristeceria ao contemplar de Cristo a Mãe junto ao Filho a soluçar?
Pelos pecados de seu povo, Jesus atormentado, Ela O via, flagelado.
Viu morrer o doce Filho abandonado, o último suspiro então lançado.
ó Mãe, fonte de amor, fazei-me sentir a violência de Vossa dor, fazei-me chorar convosco
Que meu coração seja todo ardor, amando a Cristo meu Senhor, a fim de comprazê-lo.
Santa Mãe nisto ajudai-me, as chagas de Cristo gravai-me fundo no coração.
De Vosso Filho chagado que dignou-se por mim tanto sofrer, as dores dividi comigo.
Do crucificado me condoer, convosco piedosamente chorar, fazei-me enquanto viver.
Junto à Cruz convosco estar, à Vossa dor me associar, eis o que me ponho a desejar.
Entre as virgens, Virgem sem par, não sejais para mim amarga, dai-me convosco chorar.
De Cristo que eu carregue a morte, suas chagas a venerar, e de sua paixão seja consorte.
De suas chagas seja eu ferido, da Cruz inebriado, e do sangue de Vosso Filho.
Para não ser das chamas consumido no dia do Juízo possa ser, por Vós, Ó Virgem, defendido.
Ó Cristo, na hora deste mundo abandonar, Vossa Mãe por medianeira possa ter, e a palma da vitória alcançar.
Quando o corpo então morrer, possa minha alma receber, a glória do Paraíso.

[@AldeziSouza]

Salve Maria Santíssima! ❤

[@hehehe63]

Obrigado! :)

[@felipezkn]

Um dos melhores vídeos do UA-cam, mas tão pouco visto. Deus queira que chegue a milhões de pessoas.

[@IpsaConteretIC]

@Felipe Marcelino Ficamos muito contentes! Não esqueça de curtir e compartilhar o vídeo. Isso é de extrema importância para propagação desse apostolado!