Cavetown - Juliet (Перевод песни на русский язык) |rus sub|ang sub|

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 48

  • @remyux
    @remyux Рік тому +47

    я слушаю эту песню уже два года, переодически оставляя её, но каждый раз я возвращаюсь к ней, снова и снова. и с каждым разом, я понимаю, как же она похожа на мои мысли и на меня в целом, каждый раз я понимаю, какая же она прекрасная и каждый раз плачу под неё

  • @user-lw1dz5pd7m
    @user-lw1dz5pd7m 11 місяців тому +32

    "Мне хочется плакать, но я не могу!"
    "Мне хочется бежать, но я не могу"
    Ведь всем это знакомо? Мне так больно стало, будто сердце вырвали! Я теперь понимаю, что с каждым разом она мне всё больше и больше напоминает меня и мои чувства. Песня грустная, но такая красивая. Когда начинается паническая атака, то включаю её

  • @Alison0_0
    @Alison0_0 2 роки тому +92

    2:31 это то что мне нужно)

  • @_nodoomer_1402
    @_nodoomer_1402 2 роки тому +86

    Ураааа, спасибо большое автор!!! С 8 марта если ты девочка, а если мальчик то хорошего настроения тебе! 🥺✨💞

  • @ЗеницуАгацума-с5п

    почему то,когда я услышала песню и увидела перевод то я заплакала и вспомнила всех людей из моей жизни,и поняла что очень люблю их даже предателей
    .........

  • @stay549
    @stay549 Рік тому +5

    Почему у меня слёзы льются ручьем!? Я ели пишу еще ФФ по минсонам прочитала с таким сюжетом... Там еще умерли..

  • @leeknnoww
    @leeknnoww 2 роки тому +24

    I want to cry from this song :(

  • @rubydachevy
    @rubydachevy Рік тому +17

    0:59 - 1:10 блять, это так жизненно в данный момент

  • @GageryalstO
    @GageryalstO 2 роки тому +17

    Спасибо,было приятно заснуть под эту песню...)

  • @oil_and_bread
    @oil_and_bread Рік тому +2

    Ытыырбын сатаммат,
    Ойбуттэн барытын хостоон,
    Олбуппун быьылаах.
    Суурэбин сатаммат эбит,

    • @emkotaa
      @emkotaa Рік тому

      уфф саха

    • @mitchanimation6887
      @mitchanimation6887 Рік тому +1

      Ытыырым кыаллыбат
      Ойбуттэн санаам таххыбат
      Оло5ум быьынна Дуо
      Сатаан куотамматым буолуо
      Сарсыарда Кимиэхэ эрэ уьуктарбар
      Эн эрэ тускар буотах
      Миигин моьуоктаабыт уол
      Ытыам этэ (и плакать и выстрелить типа игра слов)
      Сарсыарданан ахтарым ааспат
      Ыарыылаах
      А5ыннахпына, кинини сатаан корботум
      Мин киьим, тапталлаах кыыьым
      Хаьан мин ойбун тутабын
      Хаьан мин барытын ааьабын
      Эн комо5ор наадыйдахпына
      Бэйэм эппиэтт биэриэм
      Барытын билэр курдук туттабын
      Ого сааспын аьарда иликпин
      Ытаабыт харахтаах
      Мэник уол кини санаатыгар
      Кини туьугар
      эрдэ корбото5ун гыныам этэ
      Костор киьи буолаарыбын
      Мин эрэбин
      Миигин короругэр саныырыгар
      Учуой да киьи дииригэр
      Инник дииргэр итэгэйбэппин эрэммэппин

  • @_linart_251
    @_linart_251 2 роки тому +4

    😚❤️

  • @fuxx9715
    @fuxx9715 Рік тому

    Там мем с этой песней был какой не помню но меня с него разарвало

  • @disabledfromsiberia5079
    @disabledfromsiberia5079 Рік тому

    Thank you

  • @Илья-ъ3н6у
    @Илья-ъ3н6у Рік тому

    Класс

  • @НадеждаПроскурнина-с4с

    Лээээйн^^

  • @КираЛавриченко-х4ь
    @КираЛавриченко-х4ь 2 роки тому +3

    :)

  • @_nodoomer_1402
    @_nodoomer_1402 2 роки тому +10

    Можно попросить ещё один перевод песни?

    • @algesic
      @algesic  2 роки тому +3

      Да)

    • @_nodoomer_1402
      @_nodoomer_1402 2 роки тому +4

      @@algesic спасибо большое, тогда Le Tigre-Deceptacon🔥

  • @suzuxd1
    @suzuxd1 10 місяців тому

    Мой кислый мальчик причиняет мне боль
    Я хочу сделать ему также
    Но знаю, что не переживу это…

    • @suzuxd1
      @suzuxd1 10 місяців тому

      Мой милый, мой особенный мальчик
      Я так тебя люблю..

    • @suzuxd1
      @suzuxd1 10 місяців тому

      Но тем не менее, я продолжаю верить
      Что он смотрит на меня и думает
      «Чёрт, какая же она замечательная»

  • @moonstar1521
    @moonstar1521 2 роки тому +3

    ¦')

  • @momentskentsquad6681
    @momentskentsquad6681 Рік тому +4

    здесь нет перевода песни это перевод текста...

  • @net_imeni_2
    @net_imeni_2 2 роки тому +2

    Что там делает орда?

    • @GravityBassBoosted
      @GravityBassBoosted 2 роки тому +1

      Негров?

    • @net_imeni_2
      @net_imeni_2 2 роки тому +2

      @@GravityBassBoosted неа, в телевизоре флаг орды из варкрафта

  • @1ncelynn224
    @1ncelynn224 2 роки тому +3

    перевод к сожалению полностью неправильный :(

    • @MisaAmane-l1b
      @MisaAmane-l1b Рік тому

      Ну не то что бы полностью

    • @1ncelynn224
      @1ncelynn224 Рік тому +3

      @@MisaAmane-l1b больше всего выпал с "кислого мальчика"

    • @MisaAmane-l1b
      @MisaAmane-l1b Рік тому +1

      @@1ncelynn224 ну я думаю так тоже можно перевести, у нас ведь есть выражение кислая мина, в целом из контекста понятно что имелось ввиду

    • @Tofikoo
      @Tofikoo Рік тому

      В любом случае текст песни о любовной ссоре

    • @bomber3225
      @bomber3225 Рік тому +1

      Всмысле полностью неправильный? Он как раз таки правильный, не могу утверждать что полностью, но в большей части

  • @sabaka_1
    @sabaka_1 Рік тому +6

    интересно cavetown написал эту песню просто или кому то...

    • @RoryB0y
      @RoryB0y Рік тому +1

      Насколько я знаю это песня далеко не про любовь

    • @Newt975
      @Newt975 Рік тому +1

      ​@@RoryB0yя тоже слышал что эта песня не про любовь а про гендерную дисфорию это действительно так? Можете рассказать подробнее?

  • @raychick-n3m
    @raychick-n3m Рік тому +1

    Перевод в некоторых моментах не правильный, но да ладно..