Mahal Pa Kita - Katrina Velarde [Official Music Video]
Вставка
- Опубліковано 21 січ 2021
- Pre-save the track here: backl.ink/143259576
Lyrics:
Mahal Pa Kita (with English translation)
I Still Love You
(Words and English translation by Mike Villegas)
I.
Kamusta ka ngayon?
(How have you been?)
Lumipas ang taon
(So many years have passed)
Mula nang tayo’y nagkasama
(Since that time we were together)
Kay bilis ng panahon
(The years passed by so quickly)
May nagbago man mula noon
(And tho many things may have changed)
Mayroong nanatili sa tuwina
(One thing has stayed the same)
Pre-Chorus
Ang puso ko’y nangungulila pa
(My heart is still grieving)
Ang puso ko, hanggang ngayon
(My heart, to this day)
Hinahanap ka
(Searches for you...)
Refrain:
Kung kailan ako ay nagpaalam na
(Because when I finally got to say goodbye)
Nais ko ay makapiling ka
(That was when I wished to be with you)
Kung kailan iba kayakap ko
(Just when I was with someone else)
Ay ikaw nalang sana
(I wished I was with you)
Kung kailan ako ay nakalaya na
(And just when I was finally free)
Upang makahanap ng iba
(To find somebody else for me)
Ay saka ko lang napagtanto
(That was when I realized)
Na mahal pa rin kita
(That I still love you so)
Mahal pa kita
(I still love you)
II.
Aaminin ko
(I’ll admit it now)
Marami nga akong
(I had so many plans)
Pangarap na ginustong makamit
(So many dreams I needed to come true)
Ngayon, bumabaliktanaw
(But now, looking back on us)
At klaro na ikaw
(It’s clear I had your trust)
Ang nag-iisang naniwala sa akin
(And you alone believed in me)
Pre-Chorus:
Kailangan magpigil ng damdamin
(And now I need to hold back how I feel)
Kailangan sarilihin na mahal ka pa rin
(I cannot let anyone know that I love you still)
Refrain 2:
Kung kailan ako ay nagpaalam na
(Because when I finally got to say goodbye)
Nais ko ay makapiling ka
(That was when I wished to be with you)
Kung kailan iba kayakap ko
(Just when I was with someoene else)
Ay ikaw nalang sana
(I wished I was with you)
Kung kailan ako ay nakalaya na
(And just when I was finally free)
Upang makahanap ng iba
(To find somebody else for me)
Ay saka ko lang napagtanto
(That was when I realized)
Na mahal pa rin kita
(That I still love you so)
Mahal pa kita (Bakit ko ninais na)
(I still love you (Why did I ever wish for)
Mahal pa kita (Tayo’y hindi na iisa)
(I still love you (You and me to be apart)
Mahal pa kita
(I still love you)
Bridge:
Huli man ang lahat, sa pagmamahal...
(Tho all seems lost, for love...)
kailan man handa akong maghintay ng kay tagal!
(I’m willing wait as long as I have to)
Bumalik sana ang dating pagsinta
(Please let your love for me return)
Sana!
(May your love for me return!)
Refrain 3:
Kung kailan ako ay nagpaalam na
(Because when I finally got to say goodbye)
Nais ko ay makapiling ka
(That was when I wished to be with you)
Kung kailan iba kayakap ko
(Just when I was with someoene else)
Ay ikaw nalang sana
(I wished I was with you)
Kung kailan ako ay nakalaya na
(And just when I was finally free)
Upang makahanap ng iba
(To find somebody else for me)
Ay saka ko lang napagtanto
(That was when I realized)
Na mahal pa rin kita
(That I still love you so)
Mahal pa kita (Bakit ko ninais na)
(I still love you (Why did I ever wish for)
Mahal pa kita (Tayo’y hindi na iisa)
(I still love you (You and me to be apart)
Mahal pa kita (Bakit ko ninais na)
(I still love you (Why did I ever wish for)
Mahal pa kita (Tayo’y hindi na iisa)
(I still love you (You and me to be apart) - Розваги
![Isang Himala - Katrina Velarde [Official Music Video]](/img/n.gif)
Thank you mga mamsh sa support ❤️ This was our first pandemic project and i recorded this last may pa. Alam ko yung iba sa inyo nasabihan ko ng irerelease ko to but because of what's happening now, we need to change our plans sa pag release ng mga ilalabas kong original. Salamat sa mga naghintay ❤️ I already performed this song sa wishbus 😂 Pero ang haba and black pa ng buhok ko dun! Heheh! Thank you everyone! I appreciate you all ❤️🙌
Grabe ang tagal na pala nito and meron na agad sa wish bus!! Yes! I have a feeling na with this song marereceive mo na ang first wish music award mo ate Kat 💙🙏
Feel ko kasabay yun ng pagperform ni ate kat ng tala, yung naka-black sya
Ganda... Idol..... Bust your window... Old.... Sing it..pls.. .. Thank...
🥰🥰🥰 superb mi our Vocal Supreme
Congrats Madam!!!!
Morisette is to 'Love you Still'.
Katrina is to 'Mahal pa kita'.
Hit like if you love Mori and Kat. 😍
Best singers we have today in the country!
ung mga nag dislike d nila matanggap ang kahusayan ni idol kat... go kat GOD BLESS you...
The riffs and runs and breathless belting.
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
That JAR 😩😩😩 very timely para sa mga nawalan ng mahal nila ngayong pandemya.
Bigti..Ang taas ng song na Ito ..Grabe ka Katrina ..woooohhhhhooo
always here to support mamsh KAT
Superr idol kita...sana magkita tayo someday
sana manotice mamsh Kat🥰🥰🥰
Guys pavisit na rin ng aking tahanan🥰
Hinding Hindi Ako Magsasawang Suportahan Ka Momsh 😍 Sino Dito Kagaya Ko?
👇👇👇
🙋
Sobrang galing😉❤
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
😍
Me too...
OMG original song ni ate KATRINA VELARDE
ASIA'S VOCAL SUPREME 🥰
💕💕💕
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
hi Katrina, am a fan of yours, I so love your voice!
Napakagaling nyo po talaga my idol Katrina Velarde. I love you po idol.
I'm so proud of you Beshy!!!!!!!!!!!!!!!
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
Hi po kuya Yuki . super crush po kita 😍😍😍
Ako din po sobrang proud Kay ate kat. Lagi ko sya pinapanuod sa youtube😍😍😍
This video deserves million views
Petition to include Mamshie Katrina Velarde in ASAP NATIN 'TO sa TV 5..... #AsapKatrina
Sorry, I beg to disagree. She’s better to have that freedom to do guestings on different shows rather than be contained in just one show.
Knowing how ABS mastered to contained their talents exclusivity to their networks is a big NO NO.
A talent should be let to shine to all network shows not just be chained in one.
#NoToNetworksExclusivity
Grabe ka Mamshie Kat pinaiyak mo ako I remember my mother by this beautiful song, kamamatay lang nya this year Jan 1. So beautiful, meaningful and very soulful song. God Bless you more and more. Grabe Mamshie Kat Lodi iba ka talaga I've been listening to this all day long nakaka LSS super it keeps on playing in my mind. SUPER MIND BLOWING... Nakakaproud kabang pinapanuod kita. Grabe pagtalaga nagkaconcert ka gagastusan kita haha 😂😂😂 Love you po Ingat ka lagi... - From LagunaBoy
I didn't expect the ending 😔😭
LET'S SUPPORT OUR ASIA'S VOCAL SUPREME! 💗
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
Great song ate katrina from Morissette fans
Mao ni dapat ang tularan ng nga FANS
The best ka
Asia’s Vocal Supreme
Grabe 😢 apaka underrated ng song nato.. This is an amazing original.. Napaka hirap kantahin to.
Regine's old style, outfit and young voice. Iloveyou KATRINA ❤❤❤
Just a lil' reminder. This is an original song of ate Kat, lets support this orignal like how we support her cover songs. Share it to all of your social media accounts. Stream it at least once a day (or much more, much better.)
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
7x ko na napanood to ngayong araw hahaha
❤️❤️❤️
FLOP
Deserved ng kantong to ma trending!!! Sobrang kanta!!! Ambilis mong ma LSS!!!
Pa trend nyo guys!!! Support Kat!
She deserved it a lot!!!
#SUPPORTLOCAL
Ring a ding ding, our girl’s gonna SING!!! I have just beaten the crap out of my bell for you Katrina 🤜💥🔔. I’m looking forward to this ✋️😄👍💖💖💖
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
The story of song is so clever, that jar at the end is the whole story.
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
I love you idol 😍💞
i love you kat!!!!
So underrated kakaasar 😭
Reminder set. Guys itodo natin supporta sa originals ni katrina gaya ng pag supporta natin sa mga cover songs niya thumbs up if your with me.👍
Another Masterpiece from our Only ASIA'S VOCAL SUPREME
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
From Love you Still to Mahal pa kita.
Ewan pero the best talaga si Morissette at Katrina💙❤️ Thanks for sharing your talents, God bless you both.
Mahal palagi kita!
*GUYS THIS SONG HAS SO MUCH POTENTIAL!!! LET'S SUPPORT THIS SONG TILL DEATH DAHIL ORIGINAL SONGS ANG MAGPAPASIKAT KAY KATRINA!* ❤❤❤
The Vocal Supreme, everyone.
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
I have already heard the song sa Spotify, and I hope Mamshie Kat would release a song na magsho-showcase ng pagka-supreme ng boses niya. The song is good gaya ng lasong halik at kung naging tayong dalawa. Dapat ang ire-release ni Mamshie Kat ay pang world class na song. I hope makita niya to. Love you, Mamshie. I know kaya ni Mamshie mag-release ng isang kanta na pang-bakulaw, eh. go, go, go, go, mamshiee
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
Love you kat from Africa
Mori = Love You Still
Kat = Mahal Pa Kita
More more more!!! 💕🥰
To the man I met last 2017 and we end our relationship this year.
Mahal pa Rin Kita. Funny right? But still if you found someone who will love you more than I did then be happy always. Always remember I am proud of you.
Aabutin ko Yung pangarap mo para sa akin.
Mahal pa Kita. Mamahalin Kita hanggang Huli.
I love youuu forever Asia's Vocal Supreme!!!!
Grabe mka LSS OI!! MABUANG KO NIMOOOO
DPAAT MAG TREND NI!
My idol❤️ i am your number 1 fan at naimfluwensyahan ko na din ang jowa ko to listen to your songs and now ikaw na idol niya😊❤️
Hindi hindi ako magsasawa idol more video record and more music hurt💓😍 idol ..
U look so gorgeous ate Kat... We love you
Mukhang ayaw niya rin ipakanta sa iba 'tong kanta na 'to. Good luck sa mga susubok kumanta nito. Grabe 'yung note sa 2:58 - 3:12. Napakalupit! 💖
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
halimaw hahahaha
@@jennybituin3983 Sinabi mo pa. Haha! Hanep 'yung full chest voice niya. Ang tindi ng baga ng babaitang ito. Hahaha!
check hahahha, grabe to si katrina.
Kakayanin kantahin lodi hahaha.. wapakels sa mga kapitbahay hahaha 🤣
I am an Engr. and a musician and l love true talent. I am a lifetime fan of Katrina and Mori. Thank you for these new breeds of singers and for putting Filipino music at a higher level for the world to appreciate.
The unstoppable Asia's Vocal Supeme!
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
ikaw na talaga katrina, the best ka
avid fan since suklay diva days 🥰😘
The ending got me 🥺❤❤❤
Same 🥺
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html ..
Pinapaiyak mo naman ako ate ehhh. 😍 😢
Yes!! An original song from Kat! Support natin guyss 😊😊
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
*The Asia's Vocal Supreme!* 💞🔥
Such passion in her voice, love you singing in any language..😍
Feels like this will gonna blow up! Support the Queen!❤☝
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
Came here after hearing Kat's husband passed away. It gives me GOOSEBUMPS that this is now Kat's theme song. Padayon Kat, cry it out. You might not able to move on but you will soon learn to live with that pain.
Only Kat 😍😍😍
Road to 100kviews 😍😍😍😍😍
Katrinatics ako forever,hinding Hindi kita iiwan mamsh❤️
Sobrang naniniwala ako sa talent mo,I know sobrang layo pa ng mararating mo.
Me too😭
She's as good as I am not wrong to stan her.
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html ..
Amazing vocals + captivating emotions = Katrina Velarde
you are absolutely amazing and beautiful kat..lab lab!!!
Mga mamsh, support natin ang ating Vocal Supreme. Napakaganda at napakasakit netong kanta nya. 😍😍😭
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
ASIA'S VOCAL SUPREME 🥺❣️ can't wait❣️
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
Asia?
@@ronvergara9660 yes she called now as ASIA'S VOCAL SUPREME😁😁😁
@@christianperlas1721 is it official part of her screen name? Or just a fan-made?
@@ronvergara9660 may bitter ahaha.are lost bakla?aahhaa
#mahalpakita
#Asias Supreme Diva😍
#Katrina lng malakas 💪
#Support our Queen 😍
I love you ate kat😍😍😍
My forever idol Asia's Vocal Supreme mamsh kat ❣️
Stream stream stream buy buy buy
Mamsh Queen talaga❤️kat🔥
My idol..
More songs to come Kat 🤍🥰
The rise of Asia's Dark Phoenix!
i love u momshie Kat.Kung wala ka labg asawa papakasalan na kita,mahal na mahal ka namin Ate kat.Hindi na ata ako magsasawa sayo hanggang pagtanda ko.Nandito kami lagi para sayo,Hanggang Dulo Katrinatics,HANGGANG DULO😇
Happy ako at nabiGyan ka na ng tunay na break. This is your turn now Katrina V. Im a fan nuon pa man the suklay singer . .
I ask my daughter to watch this and she's not even like opm but comment later that its hit her. we both crying at the end😭 excellent Ms. Kat❤ Wonderful but sad song❤
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html
Best singer of this generation!!! Grabe ka mamsheee!!! Hehehe you never failed to amaze us with your vocal power.. More songs to come mamsh!!! :)
Mamshie Kat iba ka talaga.... Always watching from 🇦🇪
Kaway kaway kaway ...
Idol ❣️
Bravo! clap clap clap clap!!!!!!
Love, love, love!!! 💕💕💕💕.
ASIA'S VOCAL SUPREME!!!
Right now ang most viewed original song ni Kat is yung Lason Mong Halik with 7.3M views, followed by Taksil with 3.5M views. Sunod na natin to guys, lalo pa't sa mismong Yt channel niya ia-upload ang MV.
Sayang yung Lason Mong Halil nia lyric video 16M views binura
@@mr.anonymous247 hala weh? Sayang naman
@@mr.anonymous247 kita ko rin yun 16 m
pansin ako ang daming nagko-cover ng Lason Mong Halik.
@@mr.anonymous247 tas may mga reupload pa palang may 3.5M at 5.2M na views. Grabe pala pag pinagsama sama abot narin ng 30M+ yung views ng lason mong halik, plus pa yung sa wish na nadelete din
Yes My Mentor is doing it again!! I'm so ready for this
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html ..
Sana all Mahal pa
Sana marami pa ditong manood😍❤️❤️relate much😥thank you ma'am Katrina Velarde😍
You are an amazing singer. You make music come alive with your vocals and the emotion you use to tell the story when you sing. You are my favorite singer wish you all the luck in the world, bless you.
Pain is in the air 😭😭😭.....Now I get why singers don't cover Ms. Kat's songs/ version coz they are super hard to cover......love you Asia's Vocal Supreme ❤️❤️❤️
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html ..
Unexpected po yung last part. 😭😭 Super idol po kita miss katrina. Pati sa office during lunch or break mga song mo po pinapatugdug ko. Pati sa cr😂😂!! More blessing po Para sayu miss Kat. 😘😍😘😘
SANA ALL KATRINA VELARDE😍
Old generation:
•Regine
•Lani
•Jaya
New Generation:
•Katrina
•Morrissette
•KZ
Remove Morissette. Put Jona. Morissette can manage her own career without anyone.
Para sa akin date c mAriah at Song bird lang ang singers.. buti na lang nanganak cla ng katrina velarde❤️.. ipinaglihi sa belt, pag takbo takbo(runs) at may 3 na lungs🤣😍😃🤩
Love you still and mahal pa kita wow😄mori💓kat
Go higher Katerina🥰🥰
WELL it was everything we expected...it is AMAZING The One and Only "Asian's Vocal Supreme"
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
The Asia's Vocal Supreme
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
mag MILLIONS ang views natoh...
hi just wanna say thank you sa mga kanta nyo ng budakhels. sobrang ngenjoy ako at lagi ko pa din panunuorin at pakikinggan. Marami pa sana kayong gawin pang cover o colab. sobrang naenjoy ko ang one sweet day, I am your angel at thank God i found you. God bless you guys.
Waiting for the Queen. ❤❤❤
Let's all support her Original and encourage her to create more original songs, with her musicianship and creativity I bet she can create melodies that is pleasing and satisfying for our ears and hearts. Support all the way guys.
K A T R I N A V E L A R D E
T H E V O C A L S U P R E ME 👑
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .
The song is so insane ramdam na ramdam every notes I was like damn so Ganda. I really love you Momshie Kat. Let's suppport her . ❤️
❤️❤️❤️🌹🌹🌹🙏🙏🙏✝️✝️✝️ GOD BE WITH YOU KATRINA AT THIS DIFFICULT TIME! STAY STRONG! Your supporters will always be here for!
Very nakaka emote to napakasarap pakinggan nakakarelate❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😍😍😍 THE VOCAL SUPREME ❤️ can't wait...🤩
ua-cam.com/video/jZItb8HjpKE/v-deo.html .