【Subtitle】The sun and the moon / Fujii Kaze【English / Japanese】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 жов 2024
  • “ The sun and the moon ”
    Written by Fujii Kaze
    0:45
    Introduction
    1:19
    The sun and the moon
    You win and I lose
    太陽と月
    あなたが勝って私が負ける
    What's the difference
    There's no difference
    何が違うのか
    何も違わない
    The day and the night
    Accept and deny
    昼と夜
    受け入れること拒むこと
    Which is paradise
    Both are paradise
    どちらが楽園なのか
    どちらも楽園
    Yes we do have it all
    But we need some control
    私たちは全てを手にしている
    しかしコントロールが求められている
    Sometimes it is best for us to let it go
    時には手放すことが最善
    Yes we do have it all
    So we all have to know
    私たちは全てを手にしていて
    だからこそ知っておくべきことがある
    When to stop, when to quit
    and just let it flow
    いつ立ち止まり いつ手放すのか
    そしてただ流れに身をゆだねるのか
    The sun and the moon
    Acurse and a boon
    太陽と月
    呪いと恩恵
    What is happening
    We're all struggling
    何が起こっているのか
    私たちは皆もがいている
    Oh love
    We've been trying to find you here inside our hearts
    愛よ
    人は誰も心に愛を探している
    To fell them up with light across the stars
    彼方の星々を超えて
    心を光で満たせるように
    3:05
    interlude 1
    3:36
    Yes we do have it all
    So we need some control
    私たちは全てを手にしている
    だからこそコントロールが求められる
    Sometimes it is best for us to let it go
    時には手放すことが最善
    Yes we do have it all
    So we all have to know
    私たちは全てを手にしていて
    だからこそ知っておくべきことがある
    When to stop, when to quit and just let it flow
    いつ立ち止まり いつ手放すのか
    そしてただ流れに身をゆだねるのか
    4:15
    interlude 2
    4:36
    The sun and the moon
    You win and I lose
    太陽と月
    あなたが勝って私は負ける
    What's the difference
    There's no difference
    何が違うのか
    何も違わない
    Oh love
    We've been trying to find you here inside our hearts
    愛よ
    人は誰も心に愛を探している
    To fell them up with light across the stars
    彼方の星々を超えて
    心を光で満たせるように

    Original Score Composed and Performed by
    Fujii Kaze
    David HADJADJ

    Main Theme
    “ The sun and the moon ”
    Written and Performed by Fujii Kaze
    Courtesy of HEHN RECORDS / UNIVERSAL SIGMA, A Universal Music Company

КОМЕНТАРІ • 31

  • @森野夜-f8q
    @森野夜-f8q 16 днів тому +11

    なんて美しすぎる歌詞にメロディーなのですか。
    失う怖さにこんなにも寄り添ってくれる、手放すと言い換えてくれる。本当に心が救われました。
    そして愛なんだなって想えました。
    愛が欲しいって、想いました。

  • @Kiraware-kun
    @Kiraware-kun 13 днів тому +9

    何だろう風セラピーで心が緩和されてゆく感じ...
    全て感じられるは愛だけ😌
    本当にシェアしていただきありがとうございます。🌞🌛

  • @佐藤祥子-b2t
    @佐藤祥子-b2t Місяць тому +23

    この曲を初めて聴いた時に、風さんの凄さを実感しました。
    これまでも、たくさんの曲を聴いているし、どれもこれも素晴らしくて大好きなんですが、この曲は格別でした。
    何故か、私たち人間も、同じ地球上の生命体のひとつだと、思い出させてくれます。
    時には、私自身が、吹く風になったり、深い森の1本の木になったような、穏やかな安らぎの中に広大さを感じます。
    不思議な魅力に溢れた曲だと思います。

  • @user-hanoha
    @user-hanoha Місяць тому +18

    恥ずかしながら藤井風さんの曲を初めて聴いたのが映画の予告だったのですが、あまりの美しさに目的の映画が始まる前に泣いてしまって、帰りに必死で調べました。いつか配信されるといいな……。

  • @言の葉-c8y
    @言の葉-c8y 11 днів тому +6

    ずっと探してました🎵時を刻む音、映画が始まるようなフイルムが回る音、子ども達の声♪風さんの全身全霊が伝わってくる楽曲🍃

  • @ごろちゃん-w3l
    @ごろちゃん-w3l Місяць тому +24

    凄く良い曲だと思います。聴いた途端知らずに涙が流れていました。版権だなんだとか言わずにCDに組み込んで欲しいです。

  • @spectral9082
    @spectral9082 12 днів тому +8

    最近、3:00
    4:00
    5:00
    目が覚めるんです。
    クーラー無しで眠れる夜
    心地よい風のなかふと見上げると、屋根と屋根の隙間に星⭐️
    ひとつ
    今日は雨が降っていたので見えないかなって思いながら、窓を開けるとひとつ
    同じ位置に⭐️
    この曲とともにとても幸せな1日のスタートです。
    10:35
    🤍✝️⭐️😊✨

  • @ゆに-u8g
    @ゆに-u8g 2 місяці тому +19

    フルサイズを探していました。シェアしてくださり本当にありがとうございます😭
    この素晴らしい曲がもっともっと世界中へ広がってくれることを願います❤

  • @ごろちゃん-w3l
    @ごろちゃん-w3l 2 місяці тому +17

    子守歌のよう。揺らぎ。
    また、歌声が良いですよね、
    眠ってしまう。

  • @ぴーすまうす
    @ぴーすまうす Місяць тому +43

    日産スタジアムでこの曲歌って欲しかった。

  • @hirom1399
    @hirom1399 Місяць тому +15

    シェア、ありがとうございます🎉映画館で初めて聞いた時の衝撃を思い出しました。サードアルバムに絶対絶対入れてほしい。歌声もピアノも天に響き渡るように美しく素晴らしいです。❤❤❤

  • @Kazetarian2462
    @Kazetarian2462 3 місяці тому +28

    Thanks for sharing! This song sounds like GodKaze is incredible.

  • @リトルミイ
    @リトルミイ 27 днів тому +11

    なんて優しくて力強く心地よい曲でしょう❤こんな愛に包まれる感覚の曲を聴けて幸せだ🌞&🌝🙏✨🫠🫶

  • @陽子-l9u
    @陽子-l9u 3 місяці тому +21

    美しい旋律♪まるでユリカゴ🍀に揺られている様な✨温かく、優しい声♪♪♪
    アラユル雑念が「無」になる清らかさ、異次元と透明な糸で繋がっている様な💫安らぎ、(^-^)
    幸福感〰️💗🍀🌻
    有り難うございました🙏🌞🌛🐕

  • @NURAMALINAMUHDZAINALABID-ib3qb
    @NURAMALINAMUHDZAINALABID-ib3qb 2 місяці тому +18

    This song is so beautiful🥹Kaze's voice is so soothing

  • @carmenespada7983
    @carmenespada7983 Місяць тому +22

    It’s so beautiful and very majestic and truthful song 🎧 he did an amazing job with this song 🎧 I love it ❤❤❤

  • @きよ-u2q
    @きよ-u2q 3 місяці тому +14

    シェアありがとうございます😭
    素晴らしい楽曲です❗️

  • @OliveAgar
    @OliveAgar Місяць тому +16

    どこか
    ライブでこの曲を
    聴けるときが
    くることを
    夢見ています
    もう
    ないのかな、、!?
    あるといいな

  • @ミュゲ-z8j
    @ミュゲ-z8j 3 місяці тому +16

    字幕も歌詞も付いてて助かります。
    穏やかな眠りに誘ってくれそうな風さんの英語の歌唱が素晴らしい。
    ありがとうございました☺️💖

  • @木下美香-b9y
    @木下美香-b9y 3 місяці тому +14

    素敵🌞🌜💖

  • @bimakobim
    @bimakobim 16 днів тому +11

    こんな素晴らしい曲があったとは!
    シェアしていただき、日本語の歌詞まで付けていただき本当に感謝いたします。
    勝者と敗者は共に存在していてまるで太陽と月のよう。どちらが偉いわけではない。
    オリンピックの意義とはなにか。
    コロナ禍という状況だからこそ立ち止まって考えるべきだと…
    訴えかけているよう。
    すべてのものが削ぎ落とされたとき私たちに残されるものはなんなのか。
    風さんはやっぱり神なのか…
    20代の若者が作った歌詞とは思えない。
    人を超えている…宇宙から地球を見下ろしている感じがする…

  • @kansha1714
    @kansha1714 14 днів тому +4

    埼玉アリーナで初めて聞いて衝撃だったよ。ロンリーラプソディーもね。❤

  • @nickykochka1565
    @nickykochka1565 3 місяці тому +24

    A marvellous masterpiece...unhappily underused, underheard, underexploited.... for, i guess, commercial reasons...for issues about operating licence...
    It's really a pity ‼️
    💙🎶🎵🎶✨🌞🌝✨

  • @shim-an
    @shim-an 7 днів тому +2

    すべてに優しい😢
    lyricもありがとうございます
    2024R6.10/7mon.

  • @尚子-d2r
    @尚子-d2r Місяць тому +19

    まるで鎮静剤のよう。
    3rdアルバムに必ず入れて下さい🙏

  • @明美小川-z9s
    @明美小川-z9s Місяць тому +11

    この曲もアルバム入れましょう😊💓

  • @yososo
    @yososo 29 днів тому +9

    Espero que mas gente la escuche

  • @やぽやぽ-j4z
    @やぽやぽ-j4z Місяць тому +8

    風くんの未配信曲ってこれ以外にもありますかね?

  • @ananemone
    @ananemone 2 місяці тому +10

    🌞🌛✨

  • @木下美香-b9y
    @木下美香-b9y 2 місяці тому +8

    🌟🌞🌜🌠💫

  • @lotus6254
    @lotus6254 3 місяці тому +11

    🌞🌝❇️🤍⭐🫂