«Бажаючі» проти «охочих». Мовознавчі баляндраси #40
Вставка
- Опубліковано 23 вер 2024
- Одним смакують шинки і ковбаси,
А іншим - «Мовознавчі баляндраси»,
Бо ці гурмани хочуть бути в мові
Чудовій українській, наче аси.
Сьогодні наше розслідування хоче розібратися з доволі значною проблемою - уживанням дієприкметників. З՚ясуємо, як треба замінювати невластиві нашій мові штучні дієприкметникові форми, часто використовувані українцями. З вами - експерт В՚ячеслав Васильченко.
Ваші ролики, як ковток цілющого повітря серед туману всіляких борців "проти московщини, суржику, за чистоту нашої солов'їної...". У Вас же професійно, аргументовано і дотепно. Сердечна подяка!
Славно! Дякую за глибокий розбір!
Сталь, що не іржавіє. Або бегущий человек, це, той, що біжить. І тад далі . Той, що ...
Дякую. Великий попит на правельну технічну термінологію. Можливо підскажете де це можна знайти...
Ось наприклад "самосверлящий винт", біда з активними дієприкметниками...
Вітаю! Дякую за цей розбір, дуже важливо! Є в мене прохання до вас. Порадьте якийсь словник з термінами з пластичної анатомії. Я є викладачка з пластичного мистецтва у виші. Постійно стикаюся з недостатньою кількістю лексики . Наприклад: трапецієвидний мʼяз або грудино ключично сосцеподибний відросток, я не впевнена, що це є вірне трактування, адже це здебільшого калька з російської. Заздалегідь дякую!
На жаль, я зовсім не дотичний до цієї галузі.
Слава Україні слава нації і підписдесь раzzeйськой пєдєрації✊👌🔥🔰➕⚔️🇺🇦💯
Слова ,,баляндраси" в українській мові і літературі не існує. Є ,,балачки".
БАЛЯНДРА́СИ, ів, мн., розм. Пусті, веселі розповіді, розмови про щось незначне, несерйозне. Хазяйка кишки порве од її баляндрасів (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 290); В вагоні через дверці два купе.. Сміх, жарти, баляндраси... (Іван Франко, XI, 1952, 248); Навіть дідок-чабан, покинувши баляндраси, журно хитав головою (Яків Баш, На землі.., 1957, 10).
♦ Баляндраси точити (правити, нести і т. ін.) - весело розмовляти, розповідати про щось незначне, несерйозне. І молодиці-цокотухи Тут баляндраси понесли (Іван Котляревський, I, 1952, 74); Далі Максим уже орудував бесідою: точив баляси та баляндраси (Панас Мирний, II, 1954, 115).
Словник української мови: в 11 томах. - Том 1, 1970. - Стор. 98.
БАЛЯНДРАСИТИ, ашу, асиш, недок., розм. Те саме, що Баляндраси точити (див. баляндраси). Ті [парубки] було зійдуться на вечорниці.. та як стануть баляндрасить, то й мертвий би розреготався... (Олекса Стороженко, I, 1957, 101); Він [Тимко] був зайнятий своїми думками і навіть не чув, про що баляндрасить Марко (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 481).
Словник української мови: в 11 томах. - Том 1, 1970. - Стор. 98.
БАЛЯНДРА́СНИК, а, чол., розм. Той, хто любить баляндраси точити; балакун. Дивно було, що цей дотепний баляндрасник, веселий і гостинний товариш, зараз у такому похмурому настрої (Оксана Іваненко, Тарасові шляхи, 1954, 420).
Словник української мови: в 11 томах. - Том 1, 1970. - Стор. 98.
БАЛЯНДРА́СНИЦЯ, і, жін., розм. Жіночий рід до баляндрасник.
Словник української мови: в 11 томах. - Том 1, 1970. - Стор. 98.
@@ВячеславМиколайовичВасильченко щось я в новинах жодного разу не чула ,як політичні діячі баляндрасять. На півночі України такого слова зроду не чули.