荃灣海壩村: 一個消失了的客家村 Hoi Pa Village: A Disappeared Hakka Village
Вставка
- Опубліковано 17 бер 2022
- #客家 #客家人#客家風俗習慣 #香港客家村 #客家大學堂 #海壩村 #hakkastudies #tripsinhongkong #hakka #hakkatraditons #hongkonghakkavillages #hoipa #香港原居民 #hongkongindigenousinhabitants
提起客家村，一般人都會想到一些交通不便，與世隔絕的地方。但如果我們告訴你，大概六十年前的荃灣市區，曾經是一個有幾百年歷史的客家村莊，是否會顛覆你的認知呢？我們在這一集裏面，會介紹這個消失了的客家村 - 海壩村。
When we talk of Hakka village, one may think of remote areas which are hard to access. However, if we tell you that around sixty years ago, today's town centre of Tsuen Wan was once a Hakka village with centuries of history, will this surprise you? In this episode, we will introduce this disappeared Hakka village, Hoi Pa village, to you.
更多 see more
#A 客家話基礎班 Hakka Beginners • 基礎客家話班系列 Hakka Beginners
#B 客家諺語 / 慣用語 /熟語 Hakka Proverbs / Idioms • 客家諺語 / 慣用語 /熟語系列 Hakk...
#C 香港客家村 HK Hakka Villages • 香港客家村系列 Hong Kong Hakk...
#D客家飲食 Hakka Food and Drinks • 飲食系列 Food and drinks
#E 客家研究 Hakka Studies • 客家研究系列 Hakka studies
#F 香港遊縱 Hong Kong Trips • 香港遊縱系列 Hong Kong Trips
#G 簡易客家話 Easy Hakka • 簡易客家話系列 Easy Hakka
#H 客家故事 Hakka Stories • 客家故事系列Stories
#P特寫Features • 特寫系列Features
#Q 客家誦讀 Hakka Recitation • 客家話誦讀系列 Reading Aloud ...
客家拼音 Hakka Pinyin/Phonetics • 客家拼音系列 Hakka pinyin/ph...
客家人 Hakka People • 客家人系列 Hakka People
客家風俗習慣 Hakka Customs and Traditions • 客家風俗習慣系列 Hakka Customs...
太多謝真贵的客家知识。
好片
👍👍👍👍👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽 本地人我的家鄉💪💪💪💪💪💪
👍👏👏👏睇得出你啲片好用心製作。真係難得有你，大家、全世界嘅人先有機會認識香港嘅客家文化
我細個日日係海壩街返學, 你講既地方我成日都去, 都唔知原來海壩村係甘大,有甘多故事, 很珍貴資訊, 謝謝
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️童少年回憶 😢😢😢😢
Well done and support wholeheartedly keep it going
Thank you for creating this channel. I really appreciate your effort to help preserve Hakka culture. Hopefully, Hakka dialogue language will be officially translated by google sound recognition system, which could spread this language to the world and let more Hakka originate emigrants like me reconnect to our root languages :) Again, thank you for your hard work for Hakka :)
I believed Google has abandoned the China market. (Due to the fact that China is forcefully using their own BAT) However, Facebook, last round is working on some Chinese dialogue, as Zuckerberg married an ABC wife, also, he is very focused on China's market still. WeChat, I believed already has built-in support for many dialogues.
感謝分享👍
good
Very interesting.Well done.Please keep up.Thanks
👍👍👍❤️❤️❤️💔💔💔😢😢😢🙏🙏🙏
香港好多地方以前是客家人的住区
宋皇也逃來此地
我77年出世，荃灣長大。係客家人，識聽唔識講客家話。
多謝！原來有故事。
Great job in digging up the past hisotry of long-gone Hakka villages in Tsuen Wan area , I share your regret for losing Hakka influences in today's Tsuen Wan development. I cannot think of any Hakka restaurants or eateries in Tsuen Wan either, 醉琼楼 may be one but it is not an origin of Tsuen Wan Hakka community.
👍👍👍👍👍
九龍荃灣陳家祠公園
保留很好，德華公園。
👍
cantoneSE 華南
【吾語】5音，上海
【客語】6音，客家 Hakka，7音東江本地客家~保留了早期去音
【閔語】8音，福建，Teochew 潮州，（包括台灣)
【岳語 】 6-8 音 粤(越語）中山，四邑，五邑，東莞粤语
10-11音 越(粤語）勾漏，和平。
All the above are come down and settle in 雅粤(越) as from 宋明，逃亡到南部(圍屋）南方上的。香港的圍村，到了南洋華人便與各地，雅粤CanToneSE (South Asia)s又混起成華人一家。）
4音普通話是请滿州man chu，清朝man滿da大ren人(清汗人)创立的4音国語
吳語只有近代上海話才是5聲調，主流的吳語多數是七聲調或者八聲調
哥哥，仲有你遺忙左榕樹凹沙頭角。💪💪希望你能拍片比我看。
多謝您哥哥。
好在因為小時家裡老人家帶著，我05年出世的還會說客家話 同教授的口音幾乎一樣 可惜不會講廣東話😂😂
難怪族譜記載最初來港時，在青衣落腳後來才搬去大埔，可能當時荃灣那邊比較早開發！
可否告知。從那裡，在何時，多谢，我是有興趣
@@cantonehoo2246 清康熙年間，從梅州五華大歧嶺
海壩~靠海 河壩~靠河
刘先生,我是來自馬來西亞沙巴州的,看了很多你介紹的客家村,几時可以介紹下石古隆村給我看呢？那是我媽的故乡,我从来沒有到过那里,只有在我媽生前時常听她说过。
係咪石鼓壟？ 九龍城吖
是石鼓隆,在大埔新界.
我外公姓鄧.
石古垅
石古垅
請問你知唔到還有荃灣舊街客家祠堂？
客家人因為太聰明了遇到什麼不同的語言一學就會 見到講什麼話的人就講他的話 久而久之只把自己話只留在這家𥚃用而已因此造成客家話在外面不流行！只有在以前的東帝汶全部華人講客家話粵話人的𠒇女也全講客家話甚至本地城市裏中國人家工作的土著很多都會講客家話
時代轉變, 現代客家人之不懂客語有以下原因： 1. 香港大部份人以廣府語為主要語言, 平日較少機接觸客語2. 客家人和以往農村客家人群居模式改變, 令客家人与非客家通婚, 父母均以廣府話交談 , 連聽也不懂 3. 新一代也不願學, 因為廣東話已足夠, 而以往客家人大多也會講廣東話, 但普通人（內地人）只懂普通話, 唯有用普通話溝通。
客家話式微似乎很難扭轉。
我們出一個影片討論
@@hakkastudies3363 很高興劉教授有回應 , 希望能多些和觀眾互動和交流., 現在香港能講客家的至少也五十歲或以上, 以下幾乎绝跡, 因為平日生活圈子都是講白話, 詞彙上也變得白話化（廣東話化）, 一些老人家講的, 例如： 伶利囉囌會講成 干淨污糟, 爬爬cat cat 講成擒高擒低, 求低 請成 踎低, 唔耐 講成唔襟,飼食 講成 餵食, 暗摩斯所 講成 黑孟孟等, 客家話漸白話化似乎無可避免, 不過會講已很好了。
我對廖志強村長的分享感到非常失望，他是咁多客家村長中，最無資料搜集的人。雜姓都講唔出有咩姓？
其他村的村長都有歷史資料多過佢。
連荃灣三棟屋原屋係牛牯墩西，由姓孫氏轉賣給陳氏，這些資料都唔識講，真係無言。
歷史不如問鄒興華好過！
👍👍👍👍👍