雖然這部片在奧斯卡大敗給阿甘正傳，25年了這部片ㄧ直沒有被忘記，25年後還沒有任何劇情片能超越
只能說那年出了很多神片,要是這部片不是在1994年出大概就能領一大堆獎了
敗給阿甘正傳?那年是神之競爭啊
那年還真的是一堆神片，不知道那年的導演都嗑了什麼？
沒辦法，阿甘是關於美國民族歷史情感的故事，當時贏面真的比較大一點。
以逃獄這個題材，真的沒有其他類型都參雜進來，那就肯定有了
這部真的很棒，經典好片我看了好幾次了還是看不膩，但是推薦給二十幾歲朋友都沒人想看.....。不得不提最後那段瑞德和主角再次相見簡直是讓我感動不已。
+1我同樣看了好幾遍，最奇特的是這部片子是我過世的父親介紹我看的
施博文 我22 第一次在電視上看到片段就被他深深吸引了 好東西是不分年紀 差的是有沒有那個欣賞的心
@@wei3720 是的 好电影不分年龄
小學的我，看這部片就很有感了欸真的很好看，當時還以為電影都這麼有水準
你沒看懂這部電影！最後用的是假設語氣。Red沒有見到Andy!
以前的神片真的超好看 刺激1995 海上鋼琴師 怒海潛將 心靈捕手這四部剛好都是國中老師放給我們看的 讓我印象非常深刻
看過最好的電影
這段 是最經典
最喜欢经典的一句话。人只有两个选择。忙着活，还是忙着死。
你沒了牙吹我喇叭更好笑
忙着爽！
這部真是每年都會翻出來看的神作…
海利隊長出獄後去比奇堡創了蟹堡王，而他就是美版蟹老闆的配音
Chen Douglas 难怪后来蟹老板又在蟹堡王里开监狱了，重操旧业
@@josephchang8750他後來還在《王冠》裡面當了一回美國總統，也算是從獄警升官了
他入獄前曾經去外星球打大蟲，上輩子還是時空英豪克里斯托弗藍博的對手，最後還被藍博給砍頭😂😂😂
現在是113年5月。電影刺激1995。那個時候摩根佛裡曼好年輕哦。😅
摩根費里曼不是一直都長一樣嗎😂
説實話打破的水管，貿貿然的鑽進去有大量的沼氣會讓你暈死在裡面，雖然我看了安迪爬了不下50次，但是我還是要給出良心的建議！~😢
也許挑在大雨滂沱的夜晚不只是為了掩蓋敲破水管的巨響..but anyway , we all enjoy that spirituality isnt it eh ?
他不鑽進去也會被典獄長殺死…
這部真的很神奇 不同的年齡看會有不同的體梧 也會有不同的心境
超愛這段
好棒的電影～經典👍
中間被剪了一點，海利回頭叫他們回去工作，看什麼看。
超超超級好看
我已經數不清楚我到底看了幾次。不過當年，我是買票看了阿甘正傳。
最好看的是他跑了，獄長去查房，才看到他挖洞跑了，還穿上他的鞋子😅😅
遇到了阿甘正傳這神片，只能說這片有夠雖⋯
Sheng chia WANG 但阿甘現在看起來就覺得是不怎麼樣的片
都是神片，但是阿甘劇情設定比較討喜，可惜了
@@Fredwu1221 阿甘的故事太浮誇
Majin Buu 嗯，阿甘這個角色太假了，對應到人生裡面，沒什麼參考性和感悟。
雖然我很愛這部，但阿甘的確勝過這部，估計你們是沒看懂
To me this is a well done movie !
台湾和香港翻译真是。。。我给满分。。。
2:51 get busy living or get busy dying.對於行屍走肉的生活，描述的真貼切。
👍
0:46 相信你不會讓我坐牢嗎？ 哈哈😄一個flag
49年的6万美元，天……
蟹老闆的配音
這部片子唯一的敗筆就是片名，摩根費里曼以前訪問就說過，片名太繞口了，變成看過的人要跟大家分享一下卻講不出片名
我是来围观为这个电影取名的翻译的，几十年来如一日的公开处刑啊哈哈哈
…這片很經典很完美，現在都無法超越。但就是這個翻譯名字太傻x，刺激三小？
有典故的（雖然有人會覺得很扯）
在哪個年代用原名，我包準你不會去看…那時用刺激1995是為了引發人的好奇心，那時沒有像現在用預告片去吸引人進電影院。一切都看海報和片名…
台版的译名有点一言难尽233
這影片太過份了，整部電影最精彩的部分都在這了；強烈建議沒看過的人一定要看，原版小說也很精彩
請問這主角的作品好像很少
他2000年後很少拍片了
霍華鴨😂
我知道在這片之後他還有演過2000年版的絕地救援、綠光戰警
武漢2020
其實是2019
kevin wu 哈哈
世紀圖沙
瑞德當時監獄內沒有遇到安迪的話，瑞德應該也會和上一任離開監獄的前輩一樣最後選擇上吊自殺安迪很用心去對待朋友瑞德並且告訴他要逃獄的天大秘密表示他已經非常信任瑞德。兩個人互相信任的友情在電影最後面也完全演出來😊2023.08
好爛的簡體字翻譯…文字意境全拉低不只十八層樓…
我看繁中的版本是這樣翻沒錯
不要看翻譯，直接英聽，意境更高哦。
刺激1995是台湾的翻译，大陆叫肖申克的救赎，哦对了，台湾还有一部 刺激1998
烂货也配看中文？。。没被肏死啊。
W8ing Sim 刺激1998是哪部？
大智若愚❤
这个台湾译名真是无语😒
那是有典故的 有部片叫刺激1773（好像是這個年份），台灣電影業者覺得這部的劇情跟前面那部很像，為了讓觀眾可以看片名大致了解這是什麼片於是取了刺激1995
題材不夠正面，但是適合成年人看頂極優片
雖然這部片在奧斯卡大敗給阿甘正傳，25年了這部片ㄧ直沒有被忘記，25年後還沒有任何劇情片能超越
只能說那年出了很多神片,要是這部片不是在1994年出大概就能領一大堆獎了
敗給阿甘正傳?那年是神之競爭啊
那年還真的是一堆神片，不知道那年的導演都嗑了什麼？
沒辦法，阿甘是關於美國民族歷史情感的故事，當時贏面真的比較大一點。
以逃獄這個題材，真的沒有
其他類型都參雜進來，那就肯定有了
這部真的很棒，經典好片我看了好幾次了還是看不膩，但是推薦給二十幾歲朋友都沒人想看.....。
不得不提最後那段瑞德和主角再次相見簡直是讓我感動不已。
+1我同樣看了好幾遍，最奇特的是這部片子是我過世的父親介紹我看的
施博文 我22 第一次在電視上看到片段就被他深深吸引了 好東西是不分年紀 差的是有沒有那個欣賞的心
@@wei3720 是的 好电影不分年龄
小學的我，看這部片就很有感了欸
真的很好看，當時還以為電影都這麼有水準
你沒看懂這部電影！最後用的是假設語氣。Red沒有見到Andy!
以前的神片真的超好看 刺激1995 海上鋼琴師 怒海潛將 心靈捕手
這四部剛好都是國中老師放給我們看的 讓我印象非常深刻
看過最好的電影
這段 是最經典
最喜欢经典的一句话。
人只有两个选择。
忙着活，还是忙着死。
你沒了牙吹我喇叭更好笑
忙着爽！
這部真是每年都會翻出來看的神作…
海利隊長出獄後去比奇堡創了蟹堡王，而他就是美版蟹老闆的配音
Chen Douglas 难怪后来蟹老板又在蟹堡王里开监狱了，重操旧业
@@josephchang8750他後來還在《王冠》裡面當了一回美國總統，也算是從獄警升官了
他入獄前曾經去外星球打大蟲，上輩子還是時空英豪克里斯托弗藍博的對手，最後還被藍博給砍頭😂😂😂
現在是113年5月。電影刺激1995。
那個時候摩根佛裡曼好年輕哦。😅
摩根費里曼不是一直都長一樣嗎😂
説實話打破的水管，貿貿然的鑽進去有大量的沼氣會讓你暈死在裡面，雖然我看了安迪爬了不下50次，但是我還是要給出良心的建議！~😢
也許挑在大雨滂沱的夜晚不只是為了掩蓋敲破水管的巨響..but anyway , we all enjoy that spirituality isnt it eh ?
他不鑽進去也會被典獄長殺死…
這部真的很神奇 不同的年齡看會有不同的體梧 也會有不同的心境
超愛這段
好棒的電影～經典👍
中間被剪了一點，海利回頭叫他們回去工作，看什麼看。
超超超級好看
我已經數不清楚我到底看了幾次。不過當年，我是買票看了阿甘正傳。
最好看的是他跑了，獄長去查房，才看到他挖洞跑了，還穿上他的鞋子😅😅
遇到了阿甘正傳這神片，只能說這片有夠雖⋯
Sheng chia WANG 但阿甘現在看起來就覺得是不怎麼樣的片
都是神片，但是阿甘劇情設定比較討喜，可惜了
@@Fredwu1221 阿甘的故事太浮誇
Majin Buu 嗯，阿甘這個角色太假了，對應到人生裡面，沒什麼參考性和感悟。
雖然我很愛這部，但阿甘的確勝過這部，估計你們是沒看懂
To me this is a well done movie !
台湾和香港翻译真是。。。我给满分。。。
2:51 get busy living or get busy dying.對於行屍走肉的生活，描述的真貼切。
👍
0:46 相信你不會讓我坐牢嗎？ 哈哈😄一個flag
49年的6万美元，天……
蟹老闆的配音
這部片子唯一的敗筆就是片名，摩根費里曼以前訪問就說過，片名太繞口了，變成看過的人要跟大家分享一下卻講不出片名
我是来围观为这个电影取名的翻译的，几十年来如一日的公开处刑啊哈哈哈
…這片很經典很完美，現在都無法超越。但就是這個翻譯名字太傻x，刺激三小？
有典故的（雖然有人會覺得很扯）
在哪個年代用原名，我包準你不會去看…
那時用刺激1995是為了引發人的好奇心，那時沒有像現在用預告片去吸引人進電影院。一切都看海報和片名…
台版的译名有点一言难尽233
這影片太過份了，整部電影最精彩的部分都在這了；強烈建議沒看過的人一定要看，原版小說也很精彩
請問這主角的作品好像很少
他2000年後很少拍片了
霍華鴨😂
我知道在這片之後他還有演過2000年版的絕地救援、綠光戰警
武漢2020
其實是2019
kevin wu 哈哈
世紀圖沙
瑞德當時監獄內沒有遇到安迪的話，瑞德應該也會和上一任離開監獄的前輩一樣最後選擇上吊自殺
安迪很用心去對待朋友瑞德並且告訴他要逃獄的天大秘密表示他已經非常信任瑞德。
兩個人互相信任的友情在電影最後面也完全演出來😊2023.08
好爛的簡體字翻譯…文字意境全拉低不只十八層樓…
我看繁中的版本是這樣翻沒錯
不要看翻譯，直接英聽，意境更高哦。
刺激1995是台湾的翻译，大陆叫肖申克的救赎，哦对了，台湾还有一部 刺激1998
烂货也配看中文？。。没被肏死啊。
W8ing Sim 刺激1998是哪部？
大智若愚❤
这个台湾译名真是无语😒
那是有典故的 有部片叫刺激1773（好像是這個年份），台灣電影業者覺得這部的劇情跟前面那部很像，為了讓觀眾可以看片名大致了解這是什麼片於是取了刺激1995
題材不夠正面，但是適合成年人看頂極優片