このタイ語聞き取れるかな?ドラえもんタイ語

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лис 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @rin8924
    @rin8924 Рік тому

    とても勉強になりました!
    ドラえもんタイ語またやってほしいです🥺

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  Рік тому

      ありがとうございます🥹🙏✨

  • @kosuzupurin
    @kosuzupurin Рік тому +1

    とても解かりやすいタイ語講座に、思わずチャンネル登録しました。私は独学で少しだけタイ語を話す事が出来ます(書けませんが、、、)。今後も拝聴させていただきます!

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  Рік тому +1

      こちらこそありがとうございます☺️🙏タイ語学習応援しております❣️今後ともよろしくお願いします🇹🇭✨

  • @joeyausAyoyo
    @joeyausAyoyo Рік тому

    ผู้ชมได้ประโยชน์มากเพราะคุณครูเป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาทั้ง2ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติ

  • @宏治小関
    @宏治小関 2 роки тому +1

    勉強になります。ありがとうございます

  • @emi-ho7td
    @emi-ho7td 2 роки тому +2

    教え方めっちゃ上手い!

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      ありがとうございます☺️🇹🇭

  • @sujoyu
    @sujoyu 5 місяців тому

    ドラえもん、シリーズ化お願いします❤

  • @mika_6695
    @mika_6695 2 роки тому +5

    コロナ禍になる前、母の帰国の為タイにかなりの頻度で行ってて、タイの親戚の家で遊んでたりしたらよくドラえもんがタイ語で映されていたので声とかが凄く懐かしくなりました!今考えたら何気なく無意識に翻訳してたんだな〜と感じます!

  • @じゅんこになりたい
    @じゅんこになりたい 2 роки тому

    まってました!!

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      ありがとうございます🥺🇹🇭これからも宜しくお願いします!

  • @BKK-Japan1
    @BKK-Japan1 Рік тому

    昔はどれーもんだったけど成長したな〜

  • @EisukeMoritaPiano
    @EisukeMoritaPiano 10 місяців тому

    いつもありがとうございます   しずかちゃんのセリフで クーワー ディアオ と チャン トン パイ ソン の間に シェン という言葉?音?が聞こえて クーワー ディアオ シェン チャ トン パイソン と聞こえるのですが、  この部分は意味はないですか??

  • @Bella迪
    @Bella迪 2 роки тому +2

    いつも分かりやすく説明してくれてすごく勉強になりました。ありがとうございます

  • @寺岡猛史
    @寺岡猛史 2 роки тому +1

    分かり易く、本に勉強になります。
    ありがとうございます。
    毎日寒いですが、身体は大丈夫ですか?無理無く頑張ってくださいね。
    また次回も楽しみにしてます。

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      いつもありがとうございます😊🇹🇭
      そしてご心配ありがとうございます✨
      日本が本格的に寒くなる前にタイに逃亡しました🤣
      寒いのが本当に苦手でして、、、
      日本はかなり冷え込んでいるみたいですので、お体にはお気をつけてくださいね✨

  • @MICOTAROTHECAT
    @MICOTAROTHECAT 2 роки тому +1

    相変わらず分かりやすい説明で為になります🙏

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      いつもありがとうございます🥺✨
      今年も宜しくお願いします😊🇹🇭

  • @kentokyo
    @kentokyo 2 роки тому +1

    日本では大人でもドラえもんが好きでグッズなど人気ですが、
    タイでは大人でドラえもんが好きとかグッズを持っている人はいますか?

  • @ttbuay4220
    @ttbuay4220 2 роки тому +2

    何か、色々めちゃ分かりやすくて、大変助かります~~
    これからも色々と解説、お願い申し上げます~

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      コメントありがとうございます🙏✨
      こちらこそこれからも宜しくお願いします☺️🇹🇭

  • @ppp-fj5ke
    @ppp-fj5ke 2 роки тому +1

    タイ語学習者です!キャラクターの声?になると一気に聞き取りが難しくなります…わかりやすい解説でとても良かったです!

  • @diverau8055
    @diverau8055 2 роки тому +1

    のび太君の「一緒に帰ろう」が早口過ぎて何度聞いても聞き取れない...

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      ご視聴ありがとうございます😊🇹🇭
      のび太君、結構早口ですよね🤣
      全文聞き取れなくても、最初より聞こえるようになったら嬉しいです✨

  • @syoshin_mac
    @syoshin_mac 2 роки тому +1

    ホントにわかりやすく、素晴らしい解説ですね。いつもありがとうございます。
    日常に使っている口調もわかり、最後に見る動画シーンでは嬉しくなるほど完璧に聞き取れ理解できます。
    タイ語をもっと勉強したくなります。どうぞ、これからもよろしくお願いします。

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      いつもありがとうございます😊🇹🇭
      コメントに書いてある事、全てが嬉しいです🥺
      動画作って良かった〜🥺って思えます!
      今年もよろしくお願いします!!!

  • @trip-50s-challenge
    @trip-50s-challenge Рік тому +1

    いつも楽しく勉強させて頂いております。タイ語初心者です。
    タイ語は早口?になると、どう聞いても違う音にしか聞こえないことがあります。
    例えばญาญ่าのインタビューで「เเล้วก็」が「レオゴ」ではなく「ロゴ」に聞こえます。
    また、ไปは「パイ」ではなく「ビ」、ด้วยは「ドゥアイ」ではなく「ド」「ル」、ใช่は「チャイ」ではなく「シ」に聞こえます。
    これはこういうものなのでしょうか?
    どなかたはご教示頂ければ嬉しいです。

  • @こにしひろこ-f7i
    @こにしひろこ-f7i 2 роки тому

    わかりやすい、楽しいUA-camをありがとうございます。タイ語を始めたばかりです。毎日見て少しずつ前進します。コップンカー。

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      ご視聴ありがとうございます☺️🇹🇭コープンマークカッ🙏✨

  • @joshyam4026
    @joshyam4026 7 місяців тому

    詳しい説明注釈のあるタイ語のじてんがほしいですものです。

  • @takashinishida9113
    @takashinishida9113 Рік тому +1

    Chisaさんは、日本語とタイ語のバイリンガルだと思うけど、どちらがより得意なの? 特に、政治経済、科学、歴史、文化、宗教などの難しい話題なった時、バイリンガルでも得意不得意の差があると、よく聞きます。

  • @お日様えくぼ
    @お日様えくぼ 2 роки тому +2

    すごい!ドラえもんなのにタイ語って新鮮です!
    しずかちゃんのため息がタイのリアクションなのも興味深かったです🤣

    • @flyfishing1479
      @flyfishing1479 Рік тому

      タイの小・中学生にドラえもんは大人気ですよ
      貴方は知っていますか⁉️
      2000年生まれの若者達から
      タイ国では義務教育にて日本語の授業があります。
      中学生・高校生は日本語がペラペラだよ。
      ネットでタイの中学生・高校生と会話をしてご覧
      ( ̄∇ ̄*)ゞ
      日本人以上に日本語が上手です。

  • @rurumai4878
    @rurumai4878 2 роки тому +2

    生きたタイ語を勉強できて嬉しいです。解説も素晴らしいです^^

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      そう言ってもらえて私も嬉しいです🥺ありがとうございます🙏✨
      今年もよろしくお願いします!!!

  • @ハッピーワンコ
    @ハッピーワンコ 2 роки тому

    久しぶりの動画ありがとう。やっと少しだけ元気になりましたか?、

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      いつもありがとうございます!元気にやっています〜!

  • @cyossii400
    @cyossii400 2 роки тому +1

    สวัสดีค่ะ 🙏
    いつも見させて頂いていますが、初めてコメントさせて頂きます😊
    いつも楽しくチサさんの動画でタイ語を勉強させて貰っています。今回はドラえもんというとても馴染み深い題材で、文章構成など詳しく説明がついていてとても分かりやすかったです。
    これからも同じような題材で動画をお願いしたいです。
    これからも楽しみにしています。
    ขอบคุณมากนะคะ 🙏💕

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      สวัสดีค่ะ🥰
      コメントはめちゃくちゃ嬉しいです!ありがとうございます🙏✨
      そう仰って頂けると嬉しいです🥺
      分かりました!これからもこのシリーズは続けていきたいと思います💪
      2022年もChisa ThaiGo宜しくお願いします✨
      ขอบคุณมากๆนะคะ🙏❤️

    • @cyossii400
      @cyossii400 2 роки тому

      @@ChisaThaiGo
      ตั้งตารอนะคะ 🙏🥰

  • @bualoy4419
    @bualoy4419 2 роки тому +2

    こんばんは💫今回ののび太のセリフで、”一緒に帰ろう”のタイ語ですが、”กันเถอะ”の”一緒に~しよう”ですが、これは動詞と一緒に使うのでしょうか?この分の中でduayも使われていますが、私の中では英語で言うところの、”also”や”me,tooなどの~も”という意味だと思っていましたが、กันเถอะも同じような意味だったので、duayはなくても通じますか?こういう細かい疑問が外国語学習の難しさですよね?😖決まったルールはないけど、実際ネイティブと話してニュアンス的に覚えていく事も多いですよね🤔
    今回が年内最後の配信でしょうか??よいお年をお迎えください!🎍

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      返信遅くなりすいません〜😭
      ニュアンス難しいですよね🥲กันเถอะは動詞と使います!
      ไปกันเถอะ ไปด้วยกันเถอะ どっちでもOKです🥰
      今年もよろしくお願いします🥳✨

  • @maromaro123
    @maromaro123 2 роки тому +1

    กินไม่ไหว(もう食べられない)、อดทนไม่ไหว(もう我慢できない)という言い方は知っていまいたが、ไม่ไหว単独でもダメダメ、無理無理っていう感じで使えるんですね。
    しずかちゃんの先生は、ฟังไม่ไหว(もう聞いてられない) のฟังを省略した感じでしょうか?

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      コメントありがとうございます😊🇹🇭
      ไม่ไหว単独で結構使いますね〜!ダメな行為をしている人を見て、
      ダメでしょ〜、ありえない、という感じです!
      อดทนฟังไม่ไหวと予想しますが、定かじゃないです😶

  • @wt9511
    @wt9511 2 роки тому

    😁เก่งมากเลยครับ 🤩👍

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      ขอบคุณมากค่ะ😊🇹🇭🇯🇵

  • @chanyaluxmangkorn3152
    @chanyaluxmangkorn3152 Рік тому

    พูดไทยเก่งมากค่ะ
    อยากพูดญี่ปุ่นได
    ❤❤

  • @sergioa4221
    @sergioa4221 2 роки тому

    ตอนが巻で使えるの知りませんでした。
    余談、พลพลのคำสามคำ好きでした。

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому

      いつもコメントありがとうございます😊🇹🇭
      เพลงคำสามคำเพราะดีนะคะ✨

  • @soyokaze-j8y
    @soyokaze-j8y 2 роки тому +2

    chisaさんの解説はいつも楽しくて、分かりやすく、ありがとうございます🌷しかも今回はドラえもんの巻で親しみやすかったです😊
    タイ語は好きですが、同じ単語でも声調の違いに四苦八苦です。分かりやすいテキスト無いですかね💦

  • @roadster4502
    @roadster4502 2 роки тому +2

    チサ先生 スワイ ア! で良いのかな😊

    • @ChisaThaiGo
      @ChisaThaiGo  2 роки тому +1

      コメントありがとうございます☺️
      そうです〜!最後にア!つけるとネイティブっぽいです〜☺️🇹🇭
      そして嬉しいです〜😍笑

  • @kazumax7717
    @kazumax7717 2 роки тому +1

    久しぶりのタイ語講座、楽しく視聴できました。
    タイ語で話すしずかちゃん、すごくかわいらしいですね。言語を変えるだけで全然変わりますよね。
    このシリーズのタイ語講座は好きです。