Benjamin Sum - Sate Nar Dal (Official Lyric Video)

Sate Nar Dal (စိတ်နာတယ်)
Artist: Benjamin Sum
Composer: Julian Thang
Music: Doron Band
Mix & Mastering : Hsan Moe Htet
Lyric Video: Initial Figure
Facebook Page: / benjaminsumofficial
Facebook Official: / benxaminzahau
Instagram: / papu_ben
UA-cam: / @benjaminsumofficial
Spotify: open.spotify.com/artist/63UI4...
Apple Music: / benjamin-sum

[@selenajm13forever]

ပြန်လည်တွေးတိုင်းစိတ်နာတယ် ငါလည်းမင်းကို မေ့နိုင်အောင်ကြိုးစားပါ့မယ်.It's touched my heart.💔

[@shwesinoh8616]

ခံစားရတဲ့အရမ်းတိုက်ဆိုင်တယ် ရင်ဘက်အရမ်းနာတယ် 😭😥

[@bluejacarenda]

I’m sorry, I’m writing here again, because I can’t get this song out of my head😂😅❤ I feel like the song is not getting enough attention because there’s something missing and I can’t pin it down… the vocal is so beautiful and I noticed how deep your voice on the lowest one, like “ယာယီအသုံးချ” and I really love it… May be the song could have hatched longer to have a complete package… it deserves a bigger hit❤❤

[@benjaminsumsummersmyanmar3878]

This song is literally heart touching....
Whether your songs are Chin songs or Myanmar songs. All are masterpieces.....

[@tunsst3571]

လှတဲ့အသံ ကိုပိုလှစေအောင်
ဆိုသွားတာတကယ်သဘောကျတယ်၊🌠🌠🎶

[@sandarmyint4730]

Right

[@Rtb-aramvlogs]

Yes, finally listening.. Love it. Big fan from Bangladesh... 🇧🇩❤️❤️🙏

[@naunem9236]

စိတ်နာတယ်
V1မှန်ရီဝိုးတဝါး
အခုထိ ကပ်ညိ
ပျော်ရွှင်ခဲ့အချိန်များ
ခေါင်းထဲမှာအပြည့်
ဘယ်လိုလုပ်ပြီး မေ့နိုင်မလဲ
အနှစ်နှစ်အလလ အမှတ်တရ တပုံတပင်နဲ့
လှပသော အတိတ်
V2ငါ့ကိုယာယီခေတ္တ
နင်အသုံးချခဲ့
နင့်မာယာကြားမှာမျော
အကန်းတစ်ယောက်လိုပဲ
ငါသတိထားမိချိန်မှာ
နောက်ကျလွန်းသွားပြီ
မင်းဟာဟိုအဝေး ထွက်သွားပြီ
B(ဆုတောင်းမပြည့်တော့ဘူး
နင့်အနားမရှိတော့ပါ
မမျှော်လင့်တော့ပါဘူး
တကယ်မချစ်လို့ နင်ထွက်သွားပြီပဲ)
Cho;ပြန်လည်တွေးတိုင်း
စိတ်နာတယ်
တကယ်မချစ်တဲ့မင်းကို သိပ်ချစ်မိလို့
နင်လိုရာစိတ်ကြိုက်
လွတ်လပ်စွာပျံသန်းလိုက်တော့
မတားတော့ဘူး ငါနှုတ်ဆက်ပါတယ်
ငါလည်း မင်းကို မေ့နိုင်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်
V3မုသားတွေနဲ့ နင့်အပြုံးကို မရိပ်မိခဲ့
ပိုးဖလုံလေးမီးထု အတင်းဝင်တိုး
ယုံလွယ်သူငါ့ရဲ့အပြစ်ပါပဲ
နှင်းဆီမှန်ရင် ဆူးတော့ရှိမှာပဲ
တယုတယငါမြတ်နိုး
ကမောက်ကမတွေဖြစ်ကုန်ပြီ
နင်အကုန်ဖျက်ဆီး
B(ဆုတောင်းမပြည့်တော့ဘူး
နင့်အနားမရှိတော့ပါ
မမျှော်လင့်တော့ပါဘူး
တကယ်မချစ်လို့ နင်ထွက်သွားပြီပဲ)
Cho;ပြန်လည်တွေးတိုင်း
စိတ်နာတယ်
တကယ်မချစ်တဲ့မင်းကို သိပ်ချစ်မိလို့
နင်လိုရာစိတ်ကြိုက်
လွတ်လပ်စွာပျံသန်းလိုက်တော့
မတားတော့ဘူး ငါနှုတ်ဆက်ပါတယ်
ငါလည်း မင်းကို မေ့နိုင်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်
( ပြန်လည်တွေးတိုင်း
စိတ်နာတယ် )
V2 ငါ့ကိုယာယီခေတ္တ
နင်အသုံးချခဲ့
နင့်မာယာကြားမှာမျော
အကန်းတစ်ယောက်လိုပဲ
ငါသတိထားမိချိန်မှာ
နောက်ကျလွန်းသွားပြီ
မင်းဟာဟိုအဝေး ထွက်သွားပြီ

[@phoebemawite7954]

Voice len mawitha tuk hlalen mawi kan lai mi mithmai in thater tu ka lo suangtuk zuamsin law lairam eng tertu ❤️ i can't stop listening your song 🎧☺️

[@apuiisathing1651]

I don't understand the meaning but still I'm in love with your beautiful voice and your manners❤

[@ayemohtun]

မင်းဟာဟိုးအဝေးထွက်သွားပြီ 😭😭✌️

[@JohloCarmelotes]

Waiting from Philippines

[@BenjaminSumForever]

Counting down

[@BenjaminSumForever]

This song gives melancholic and nostalgic feelings with your vocals at amazing level. Lots of love to you Ben 🤍

[@kilteklii6414]

Amawi ti men in a daih lo. 😍😍😍.Ahla thu le tha Asak tu le thiam Over ..Phuah tu le turu buru ..😘😘

[@rofanai5364]

ka beisei ang chiah chiah ani e . Ava mawi lehpek emmmm 🥺🥺🥺 😍

[@sandarmyint4730]

စောင့်နေတယ် ဘင် ရေ

[@vanlal7921]

အိန္ဒိယနေတဲ့သူတွေ comment like ပေးကြပါ။

[@hluiazyu8317]

A mawi❤️ though i didn't understand all the lyrics it still feels so good🦋

[@ehlaw4322]

Ko ko ben sister can't wait anymore😅😇😊😊❤💛💚💙💜🖤

[@salaikyonekyone12]

Translation of the lyrics (at least, I try :D & Eng. is not my primary language)
***** Hurt(ing) Inside *****
__________________________
Verse 1:
It still stays hazily in my mind
Embracing in my entire head the precious moments that we spent together
How could I forget these beautiful memories piled up with remembrances from months and years?
Verse 2:
(The truth is that) you used me just for momentary causes
I was utterly lost in your beautiful lies like a blind
By the time I noticed, it was too late since you'd already gone far far away from me
Pre-Cho:
Prayers don't come true anymore / Hopeless as I am
You are no longer beside me
I give up hope that you'll come back to me
Cause your leaving signifies that you don't really in love with me
Cho:
I'm hurting inside whenever I recall about you
Cause I'm too much in love with the one who doesn't care about me at all
Fly away freely from me to wherever you wish, my beloved
I won't try to stop you this time except for saying goodbye
(Instead,) I'll also attempt to forget about you from this point on
Verse 3 (Improvised verse):
I was not good enough to notice the lies hidden inside your beautiful smiles
I simply ran into your fireplace like a moth attracted to the light.
Indeed, these are all my faults for being gullible (just to you)
I should have known roses have thorns
The things that I adored are now becoming chaos
You destroyed them all
Pre-Cho:
Prayers don't come true anymore / Hopeless as I am
You are no longer beside me
I give up hope that you'll come back to me
Cause your leaving signifies that you don't really in love with me
Cho:
I'm hurting inside whenever I recall about you
Cause I'm too much in love with the one who doesn't care about me at all
Fly away freely from me to wherever you wish, my beloved
I won't try to stop you this time except for saying goodbye
(Instead,) I'll also attempt to forget about you from this point on
Verse 2:
(The truth is that) you used me just for momentary causes
I was utterly lost in your beautiful lies like a blind
By the time I noticed, it was too late since you'd already gone far far away from me

[@zinminnlatt9158]

Thank you so much for translation❤

[@achingsingson3862]

Thanks u so much for the translation😢❤

[@lulugonmei1263]

Doesn't understand a thing but still has my heart 💗LISSSSSM

[@phyumobile1222]

စောင့်နေတယ် Ben Ben

[@iveryhandsome2772]

အရမ်းမိုက်တယ်
စာသားရော သံစဥ်ပါ😍
အသံရောပဲ 😍😍😍

[@sandarmyint4730]

Right

[@rebeccaying4703]

အရမ်းကောင်းတယ်နားထောင်လို့

[@kimhoithemvaiphei9969]

စောင့်နေရတယ်benရေ🥰

[@lalengkimivarte622]

Love from Mizoram 😍🍉

[@elieli5737]

Kross chhangi duhtuk mi thla te si....thiam tuk 💚💚💚💚

[@jameskamngaigunlenpaokipge8220]

စောက်ရမ်းမိုက်တယ် Ban😍

[@kandakivanhlupui14]

Ka nghâkhla taluo tah!🤭..love from Manipur ♥️

[@achingsingson3862]

I really dont knw the meaning but deep in luv wit this song 😢 it melted ma heart❤

[@nwenwe5344]

သားေလးအသံနက္အရမ္းလိုက္တယ္..သီခ်င္းေလးေအာင္ျမင္ပါေစ🙏

[@myatkaung2893]

ကြိုက်လိုက်တာဟာ Feel လို့အရမ်းကောင်းတာ Perfect❤

[@julysuite6586]

Mawi tuk ❤️❤️

[@teisailo262]

Yeiii nghk hlel toh bawk a 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@honeycho9933]

fav song တစ်ပုဒ်ထပ်တိုးရပြန်ပါပြီ

[@sandarmyint4730]

Right

[@myopapathan6815]

Waiting

[@hanahchhangte9388]

Tho chiah ngaithla leh nghal char2😍

[@gracehamawi3243]

😢 no words to add more comments.. It's just enough your broken voice & touching lyrics 👏.. 🖤💔💘

[@user-tb8er6bf3p]

အရမ်းကာင်းတယ်ဘင်ဘင်❤❤❤

[@cinderella1914]

စာသား ka duh tk🤩

[@johnlalboichongloi5451]

မစောင့်နိုင်တော့ဘူး🥰😍

[@titigoon2111]

အရမ်းနားထောင်ကောင်တယ် i dolရေ😍😍🥰

[@sandarmyint4730]

Right

[@ladysum9114]

Ka ngai thla chak tawh nghakhlel bok a...a nghakhlel tu tan a vn rei si em😊

[@maythethmuekhin3277]

Bro... u know what this brand new one has taken place in my list of best songs
i memorized the lyrics and made a record on my phone

[@Beiaeina]

How beautiful voice he has.

[@yuwaihnin302]

I love your Myanmar Songs. But, I like this song more and more. Love You Ben!

[@ramhnem_00]

😭😭😭😭 sate nar dal 💜💜 ben maiw lutuk i love it so much

[@Lalrohlui_Hlutei]

what a beautiful song
you are my God's gift Ben

[@hruaiihmar6744]

A hla thu hrethiam lo mah i la a aw mawk tak vang hian ngaithla leh char char mai ang aw...

[@lalbiaksanga3181]

Anthiam tiraw

[@premiumyt8897]

Thiam tuk Ben

[@hanahchhangte9388]

သီချင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ် အရမ်းလဲ ခံစားရတယ်💔😭😭😭

[@sandarmyint4730]

Right

[@norawai6037]

ရမ်းကြိုက်🥰❤️idol

[@cingpi229]

The composer and the singer, Julian and Ben, you are amazing

[@sandarmyint4730]

Right

[@zarmani7326]

စိတ်နာတယ်
အကြာကြီးနေမှ အသစ်ထွက်လို့😄

[@maijubileenyein6869]

Waiting 😍

[@sandarmyint4730]

Waiting , ready to stream

[@sheennghlui8975]

အရမ္းၾကဳိက္💙💙

[@bluejacarenda]

I like the vocal a lot.... a lot more than the lyrics... I felt that lyrics to lyrics was alittle bit disconnected. Just my feeling or opinion.. but hey, thanks for beautiful song again... it's worth waiting..

[@theresa1333]

Falling inlove with his beautiful voice❤❤

[@marinteatochhawng1991]

wow a va nalh tak em စိတ်နာတယ်

[@manlunching5925]

I love you (I wish you are my little Brother) and your voice always! Without understanding a word i am still listening multiple times. That's the magic of music!!! Well done Bente!

[@maantonsing4793]

Same here

[@ethannu7657]

waiting😊

[@jame299]

အသံလေးကကောင်းတယ် ben👍👍👍👍👍

[@sandarmyint4730]

Right

[@chami8404]

mawi tuk😢❤❤

[@sangtinhpeng7366]

Ah tha tuk ee

[@thaeoonge485]

စိတ်နာလို့ ငိုချင်တယ် ..

[@chhantei3474]

​ေမ်ွာ္​ရက်ိဳးနပ္​လိုက္​တာ 😍

[@Lalremremi22]

Waiting🔥

[@jhthianghlim3363]

စိတ်နာတယ် 😘😘

[@sleepingbeauty9914]

သိပ်ကောင်းတယ်

[@sangi8679]

Hi Ben,
Your song was amazing, the melody and your voice is just so beautiful 😍, you are indeed the Artist that could entertain without language barrier 🎉❤ Bravo, you know what I just love you 💐

[@bluejacarenda]

I listened to Esther DCS's new song Lay Hnin Yaa and I thought the lyrics were kind of odd and familiar so I checked your composer again, and "Wa Laa!!"... Ben, may be you can replace with English lyrics or something...

[@SuSu-wk7fx]

အရမ်းကောင်းတယ် စာသားတွေက ခံစားရတယ် 👏👏👏

[@sandarmyint4730]

Right

[@vawrte]

Na aw le tha fel len fel 👌👌👌

[@hluiazyu8317]

Eagerly waiting here

[@josephm334]

Chin layphu....fighting! Love it....

[@benjaminthante3816]

Pin zo🔥🔥

[@dawmuu5914]

i love is song and i love benjamin sun

[@Nei_kim]

Your voice makes me fall for you Ben❤❤❤

[@kimkimi1726]

Mawi law law 😊😊

[@sandarmyint4730]

Ben ရေ တစ်နေ့လုံး စိတ်နာ လိုက်တယ်

[@rechardzakulhcung7519]

Ben thanks for making this song
Actually I experience as the song you compose ' then I can feel it tho

[@christy780]

thiam tuk bente

[@lr_remzz5411]

Yess❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

[@hoseathang1814]

Great A ropi lawlaa

[@zinminnlatt9158]

Omg! Speechless 💓💓
So amazing vocal 💛
Thank you Ben , Julian and all team for this beautiful one. Love this 💗💛💛

[@janbenijungi1469]

Thank u for sharing this gorgeous song it's truly something special keep doing more like this

[@pamawiapamawia6425]

Love you💋

[@omihnamte1806]

Ngaithla char²...

[@vikramsunar9437]

Satarangi salua from mizoram😋

[@myopapathan6815]

အားလုံးက စိတ်နာမှု ကိုယ်စီနဲ့ ကြိုက်နေကြပီ😍😍

[@calcal7840]

Right

[@sandarmyint4730]

Right

[@daydaysianghleisin6950]

Thiam tuk lawmmam.☺

[@theintthusoe3822]

အရမ်းကြိုက်တယ်

[@sialtinpar6173]

Na thiam tuk

[@elechinsisters6302]

Amazing ❤❤ngai nuam tuk

[@diskualified9122]

ka idol pa comment cu ka mu ta🤣 love u chinsister😅😅 nupi tih

[@lianthang96]

na hla sak tak lak ah hi mi hi ka duh bik

[@zinminnlatt9158]

Waitingggg 💛💛

[@mawitei458]

thiam tuk aw, a tha tuk. 👍❤🧡💛

[@khue502]

wow...wow ... amazing voice...Yo. Ben .really love U

[@jamessuum9123]

I love this song ben ben

[@sruatte]

A mawi thlawt🎧🎧