Raphael - Soulève-moi - Balavoine(s) (audio)
Вставка
- Опубліковано 10 гру 2015
- Titre 'Soulève-moi' de Raphael extrait de l'album Balavoine(s) : CapitolMusic.lnk.to/Balavoines
Suivez l'actualité du projet Balavoine(s) :
/ balavoines
/ balavoines
/ balavoines
www.balavoines.com
J'aime tellement cette version. Les paroles prennent tout leur sens chantées de cette façon. Merci à Raphael pour ne pas copier coller mais se ré approprier. Ce morceau est un chef d'oeuvre que j'ai écouté de nombreuses fois, et plus d'un an après l'émotion est intact.
c'est doux ,c'est du BALAVOINE CHANTE PAR DU RAPHAEL,J'aime bien,j adore BALAVOINE
Personne ne dépassera Balavoine
la vérité ça fait de la peine
Dur dur de faire une reprise, surtout d'une telle chanson, je ne ferait pas la comparaison.
Très belle interprétation, bien revisiter. Il ne faut pas comparer c'est un bel hommage.
+préau jean claude retourne à l'école, pour tes fautes de syntaxes
+SpEizZ cela dit c'est une très mauvaise reprise qui manque complètement à ce que Daniel voulait faire passer comme message !
Moi une inconditionnelle fan depuis toujours de Balavoine,je trouve cette version magnifique et oui! Pourquoi ? Parce qu'elle sublime les paroles de Daniel Balavoine ,elle lui rend la force de ses émotions...c'est très beau et dieu sait que j'aime l'original! Mais les copier-coller ne m'intéresse pas parce que justement c'est propre à notre cher chanteur...
+caro tomasini c'est une honte de chanter de sa part une si belle chanson.
A ceux qui disent : "ça ne lui va pas" etc. sortez de vos délires, c'est pas un karaoké. L'artiste fait ce qu'il veut de la chanson si ça lui chante, ça s'appelle revisiter. Si vous pensez retrouver Balavoine là dessus vous êtes juste à côté de la plaque.
Ne vous en déplaise mais Raphael donne une profondeur à cette chanson qu'elle n'avait pas chez Balavoine. L'histoire n'est simplement pas la même. Raphael en fait quelque chose de noir, lancinant, déchirant, d'adulte. Il réussit l'exercice de la reprise.
Le vrai hommage ce n'est pas de recopier, c'est de faire vivre une chanson à travers une autre vision.
+Hasard
Pas de profondeur chez Balavoine? Curieux point de vue, tout de même! Il manque la force de l'interprétation, avec des mots marqués de sens. Pas de conviction ou de nuance. Bien sûr, on ne lui demande pas de faire du Balavoine (le pauvre il en est bien incapable, d'ailleurs qui le peux?). Ce qui caractérise justement (mais pas que çà) Balavoine, c'est la profondeur de ses textes alliés à la profondeur de sa voix, unique, puissante, émouvante à la fois.
"Ne vous en déplaise mais Raphael donne une profondeur à cette chanson qu'elle n'avait pas chez Balavoine. L'histoire n'est simplement pas la même."
Vous n'avez juste pas compris ce que j'écrivais. Je ne dis pas qu'il n'y a pas de profondeur chez Balavoine, juste qu'elle est différente puisque l'histoire est différente. Qui parlait de nuance ? ;)
Vous ne voyez pas de nuance dans ce que chante Raphael ? Pas de conviction ? Voulait-il seulement donner à ce texte une dimension "engagée", critique comme on pouvait en voir une dans l'originale ? Pas à mon sens vu l'atmosphère donnée à la chanson. Ce que vous appelez un manque de conviction, on peut le voir comme l'expression d'une sensibilité particulière, d'une forme d'incertitude qui se marie avec le personnage de la chanson selon Raphael. Peut-être est-ce vous qui n'êtes pas assez nuancé, avec vos oreilles formatée par l'écoute de l'interprétation de Balavoine ? Heureusement que personne ne lui demande de faire du Balavoine, c'est le principe de la reprise de pas faire la même chose lol. Et j'espère bien que personne ne pourrait refaire du Balavoine, sinon ça voudrait en dire beaucoup sur la qualité de ce chanteur.
L'originale est peut être plus profonde selon vous mais moi je la trouve classique, même banale au niveau de l'interprétation. Je trouve que l'interprétation très grand public, facile, ne sert pas ce texte qui est effectivement bien écrit. Je ne dis pas pour autant que c'est mauvais. Je respecte le travail. Comme quoi s'est affaire de sensibilité, le tout est simplement de ne pas aller cracher sur le travail d'un artiste sous prétexte de sa propre sensibilité qu'on érigerait en vérité absolue.
Dernier mot : au lieu de dénigrer à demi mot ce pauvre Raphael, veuillez noter qu'il est un des chanteurs les plus talentueux de sa génération. Ce n'est pas pour rien qu'il a été reconnu comme tel par ses pairs (Bashung, Christophe, Manset en tête). Ecoutez donc ses albums avant de parler.
+Hasard -- Ecoutons ZAZ qui par ailleurs a une voix merveilleuse et tellement particulière ..reprendre TOUS LES CRIS LES SOS .. sans aucune personnalité ni originalité - c'est plat - heureusement que sa voix exceptionnelle sauve l'interprétation !! alors que RAPHAEL se l'est complètement appropriée..pour reprendre une expression à la mode !!!!!
+Hasard Merveilleuse interprétation.... Bien meilleure que celle de DANIEL BALAVOINE qui fait partie de mon TOP 5 des chanteurs français..en première position avec MICHEL BERGER ... Analyse très pointue et juste de votre part - J'adhère à 100%...
Cher Hasard,
Relisez-vous, soyez plus tolérant et défendez donc Balavoine, c'est plus approprié à cet endroit, me semble-t-il. Inutile d'écouter les albums de Raphaël, c'est uniquement "Soulève-moi" qui nous intéresse ici, non? Et puis je ne fais que donner mon ressenti alors que vous vous pensez détenir la vérité "absolue". Relisez-vous, encore une fois...
.
Un bel effort pour revenir à l'essence de la chanson de Daniel B. Classieux.
J'aime bien Raphaël, mais là c'est une reprise ratée. J'en attendais beaucoup plus pour cette chanson.
Bravo tout de même et merci pour cet album qui est une merveilleuse initiative, réussie dans l'ensemble :)
moi j'aime Jenifer, c'est une belle personne et donne tout ce qu'elle peut, même cette chanson lui va comme un gant!
Oh la je m'endors :( ..............
mon dieu , ça ne lui va pas du tout ,il chante sa chanson avec une voix grave ,ecouter la version de balavoine ,encore un hommage qui va partir en choucroute
La critique est facile, et il y a des centaines de facons de reprendre une chanson, le plus dur etant de ne pas tomber dans l'imitation. Si vous voulez ecouter quelque chose qui ressemble a du balavoine ben ecoutez Balavoine. C'est clair que quand on est fan c'est difficile d'ecouter une autre version mais dans ce cas il ne faut pas le faire. Cette version est propre et dans le style de l'interprete. On n'a pas demande a Johnny de chanter comme Piaf ou Brel que je sache.
en plus Raphaël n'as pas du tout la même voix que Balavoine du coup c plus dur pour lui qui a une voix bcp plus grave
en plus Raphaël n'as pas du tout la même voix que Balavoine du coup c plus dur pour lui qui a une voix bcp plus grave
Je ne critique pas le chanteur mais il ne faut pas chanter cette chanson avec ce style de voix ...Daniel a une voix si puissante
Belle chanson de Balavoine.... cette version est plus profonde et j'aurais bien vu Christophe la chanté également...très chouette...certes différent de l'originale et c'est bien ainsi. Chaque chanteur à son style !!
Quelques fois la reprise dépasse l'original et je trouve que c'est le cas ici. De beaux arrangements et, à défaut d'une grande voix, une belle voix.
+Jacques Callot non mais franchement! allez réécouter la version originale et revenez me dire celle de Raphaël est mieux! Cette version, est pitoyable niveau vocal c'est horrible, en plus de ça il manque un couplet. On a envie de dormir, et je finirai en disant que cette version MANQUE complètement à ce que Balavoine voulais faire passer comme message! alors dire que l'originale est moins bonne c'est une insulte je trouve...
Bravo , très peu de gens ont compris cette chanson ,tout le monde a le droit de la chanter , cette une chanson qui nous appele a la révolution tout simplement.il n y a pas d histoire de prostituée comme certains le pense.elle est terrible cette chanson .
C'est Balavoine lui même qui disait que c'était une histoire de prostituée.....
mais mais mais pourquoi il manque un couplet ?
+Nolwenn Gilbert et oui il manque un couplet parce que les paroles ne collent pas du tout avec cette nouvelle version à la guimauve. L'esprit et le message qu'a voulu laisser Balavoine n'y est pas. Il me semble qu'un hommage, c'est respecter d'abord l'état d'esprit et la partie auteur. Du travail bâclé juste pour du fric.
Insipide...
Pour bien reprendre du Balavoine, il y a trois conditions : bien chanter, vivre sa chanson, respecter la musique instrumentale et les arrangements ; Balavoine n'était pas seulement auteur, compositeur, interprète : il était musicien et travaillait beaucoup sur la musique instrumentale. Reprendre du Balavoine sans respecter ou s'inspirer un minimum de la musique instrumentale, c'est tout simplement rater la cible et c'est bien dommage. Ne parlons pas des autres conditions...
+Maximien Thellemme exactement Maximilien !!!
Exactement
Mon dieu... C'est horrible! Comment rendre une musique magnifique rythmée et prenante, en un truc comme ça... Le but c'est de rendre hommage à un grand monsieur de la musique française. Pas de massacrer tout ses plus grands classiques merci ! :/
Version sans la rage...
ou est l'intro de guitare s'il vous plait les enfant balavoine choissisé mieux ceu qui reprenne les chanson de votre pere
je n'ai tenu que 30 secondes, c'est une horreur !!!!
J'aime bien vous critiquez la reprise mais vous les fans de Balavoine quand vous chantez cette chanson dans votre voiture ou chez vous,vous faites mieux?🤔🤔
plutôt fade, mais c'est le style de l'interprète...
Quand on se dit "fan" de Balavoine et que l'on oe affirmer préfèrer la version de Raphaël en prétendant que celui-ci raconte une autre histoire...Je me pose des questions! En tous les cas, je pense avoir bien compris ce que Hasard écrit (suis pas neuneu). Seulement je sais aussi me servir de mes oreilles et je confirme qu'il n'y a pas de nuance dans la voix de Raphaël (trop gnangnan). Quant à la musique là encore revisitée, impossible de reconnaître la Profondeur que Balavoine insuffle dans ce titre. Bref, c'est le jour et la nuit. Mais chacun ses goûts, après tout.
+elliotdaba
La lecture d'un poème ne se compare pas en vérité à la chanson "rock"
Ce qui m’soul moi c’est que les gens ils chantent juste pour faire l’hommage pour ce faire du fric sur ce disque en vrai chui sur ils en on rien à foutre de Daniel
je n'aime pas , Balavoine est intouchable
cette chance chanson ne craint ni la force de Balavoine ni la douceur de Raphael.... Dommage.. Un duo aurait été parfait...
Ils l'on massacré ! reprennez moi ca avec de la voix et la vrai instru ! c'est une honte !
J'adore Daniel Balavoine... C'est mon idole...
J'aime beaucoup Raphaël... Mais là: NON NON ET NON !!!
C'est une chanson de colère, merde, pas de la guimauve !!!!
P*** de maisons de disques de M*** qui veulent se faire du blé à tout prix :(
+José DUBOIS tout à faitd'accord
+José DUBOIS exactement tu as entièrement raison, ça me met en colère, en plus il zappe un couplet, bien sûr les mots de Balavoine ne collent pas du tout à la guimauve, comme tu dis de cette merde de reprise.
il y en ont fait des mieux mais celle la non
Je ne connais pas du tout cette chanson donc je ne peux pas avoir d'avis critique dessus. Je pense simplement que la chanson est trop haute pour le chanteur, en tout cas j'ai l'impression qu'il force et c'est dommage...
C'est une version, sympa, mais rien à voir avec SOULEVE MOI !!!!! RIEN DE BALAVOINE DESOLE........ON PEUT PAS FAIRE CA COMME CA.
pas de voix, pas de musique, pas d'énergie, ça valait vraiment pas le coup de faire une reprise....
Serieusement, j'espère que l'agent qui a pondu ça, pose ses fesses sur un trone en or plaqué depuis, sinon ça ne valait pas la peine !!
Même si j'aime beaucoup Raphaël pour son talent créatif, vous avez fait un mauvais choix, on reconnait plus la chanson originale, déçu !
c'est quoi cette version c'est pas digne de balavoine
C'est un massacre!! Ce mec n'arive pas à la cheville de Balavoine
Franchement ! soyons sérieux ! moi j'ai coupé le son au bout d'une minute tellement cela m'agressait ! Raphaël n'a absolument pas la voix pour interprêter cette chanson ! c'est une catastrophe ! J'adore Raphaël mais là non c'est pas pour lui cette chanson !
Mais quel massacre ! On ne peut pas faire ça a une tel chanson ! Où sont les émotions ? C'est quoi ce morceau ? Non mais avez vous au moins ecouter l'original ? 🤔 c'est du Balavoine quand même
HORREUR !!!!
je n'aime pas,il a pas de voix et ça ne lui va pas !
beurk ca ne lui va pas du tout
pfff...arrêtez le massacre !!!
Pas à mon goût ...version trop simpliste ..voix quelconque. .
atroce....
C'est tout simplement nul, mauvais et à oublier...
Franchement je suis vraiment déçue en tant que fan de Daniel Balavoine on a pas à revisiter la chanson Raphaël aurait respecter l'original ça se voit Hasard que tu ne connais pas assez la profondeur réel que voulais signifier Daniel Balavoine
raphael ses endormi dans le studio , nul!!!!
C'est pas terrible ...
je n aime pas. J ai l impression qu il n a pas de voix je n aime pas la reprise c est un massacre apres ce n est que mon avis.
Cette album est abominable c’est honteux ces chanteurs font honte à Balavoine
Mon dieu c'est horrible...
J'aime bien Raphaël en général, mais là, non. Il chante quasiment faux, et ça rend pas honneur à Balavoine.
NON, NON, et NON cette reprise est nul a chier, si Raphael avais envie d'honorer Balavoine, et ba il sais complétement tromper !!!!!!
Nul. Indigeste et inconséquente par rapport à l'originale qui suintait l'émotion et le fracas. Désolé, mais cette version est merdique à souhait.
Nul....