🏫 Übertritt - Куда после начальной школы? Какие варианты?
Вставка
- Опубліковано 10 лис 2022
- Марина Баринберг рассказывает, какие есть типы школ после начальной, какие условия для поступления туда детей и можно ли поменять избранную школу позже.
00:54 Ответы на вопросы из предыдущего видео ( • 💼 Начальная школа - ук... )
- Brückenbauer в школах Баварии
- Материалы для курса DaZ (Deutsch als Zweitsprache)
02:36 О чем сегодня пойдет речь
04:59 О своих наблюдениях: не "помогайте" детям, делая подстрочный перевод заданий на русский язык!
06:31 Школьная система Баварии - www.km.bayern.de/russisch
08:57 Переход из начальной школы в следующую ступень - Übertritt. Übertrittszeugnis. Экзамены. Решение родителей
- 11:07 Переход в реальную школу (Realschule) - оценка 2,66 или лучше
- 14:32 Переход в гимназию (Gymnasium) - оценка 2,33 или лучше
16:02 Условия перехода после 5-го класса средней (Mittelschule) или реальной (Realschule) в 5-й класс гимназии - оценка 2,0 (из Mittelschule) или 2,5 (из Realschule) или лучше
17:50 Отличия типов школ по сложности обучения
20:47 Заключение
Dieses Video wurde mit Unterstützung der Deutschen Stiftung für Engagement und Ehrenamt (DSEE) erstellt.
Спасибо большое, очень полезная информация!
Я рада, что Вам нравится.
Добрый день, ребёнок в 4м классе. Так называемый "Deutsch class", в котором объединены дети из Украины и др стран из 3го и 4го классов. Дети учат немецкий язык, математику. HSU, англ язык не учат. Учитель на род собрании сказала, что дети 4го класса в конце уч года будут автоматически переведены в Mittelshule в аналогичный Deutsch class, в котором снова будут дети из разных стран и с разным уровнем знания немецкого языка. И в 5м классе миттельшуле они снова начнут учить алфавит, цвета, дни недели.
Вопрос, как правильно поступить в конце учебного года родителям 4ро-классников? Ведь, обучаясь в Deutsch классе в течение этого года дети уже получат определённые знания немецкого языка, при этом не будут иметь оценок, чтобы их рассматривали к поступлению в Реальшуле или в гимназию. Сдать успешно тест весной будет проблематично без доп занятий, ведь, как минимум в Deutsch классе не учат HSU и в целом, уровень усредняется и не оч высокий.
Спасибо за вопрос. Ситуация, конечно не простая. Для учебы в реальной школе и гимназии нужен высокий уровень немецкого языка. Если у ребенка его нет, тогда не надо ребёнка настоятельно отправлять на пробные занятия и экзамены. Пусть будет сначало как есть - Mittelschule, а затем там можно развиваться, перейти от туда в Realschule. В Realschule есть дополнительный год, там детей готовят к гимназии.
Спасибо за видео, мы в Nordrhein-Westfalen очень хотелось бы найти подобное видео о образовательной системе нашей земли, подскажите пожалуйста есть знаете где найти. Примного благодарна
Большое спасибо за вопрос, вот что я смогла найти в Интернете - флаер на русском и украинском языках "www.schulministerium.nrw/flyer-das-schulsystem-nordrhein-westfalen-einfach-und-schnell-erklaert"
Марина Баринберг
Спасибо за информацию.
Хотелось бы узнать о возможности перехода из средней школы в реальную. Для нас , я чувствую, это будет актуально. Тк сейчас 4й класс и оценки за пробы 1-математика, 4-HSU и не сдавал немецкий тк только начал его учить. То есть в 5й класс пойдет однозначно в среднюю школу. Но мальчик очень не глупый. Поэтому, хочу понять, есть ли шанс?
Переход из Mittelschule (средней школы) в Realschuler (реальной школы) достаточно прост. Выводится средняя оценка из двух предметов Mathematik (Математика) и Deutsch (немецкий) должна быть 2.5 или лучше. Если оценка хуже, чем 2.5. Тогда ребёнка берут в 5-ый класс реальной школы. Если средний балл 2,0 берут в 6-ой класс реальной школы. Если средний балл хуже, чем 2.5 тогда возможена сдача экзамена.