Parecer, Tratar, Probar y Más: 8 Verbos Confusos (Confusing Spanish Verbs) [Episodio 401]
Вставка
- Опубліковано 11 лис 2022
- En este video aprenderás sobre 8 verbos confusos en español, estos son verbos que pueden tener diferentes usos y que siempre cambian su significado cuando se hacen reflexivos.
👌¡Al final haremos un quiz para ver qué tanto aprendiste!
✅Descarga el PDF con las notas y ejemplos aquí:
spanishlandschool.com/verbos-...
PARTE 1 - 7 verbos confusos aquí:
• Recordar vs Acordarse,...
💬Déjame tu comentario con una frase donde uses uno o dos de estos verbos. Corregiremos tus errores💗
¿Quieres tomar clases con nuestras tutoras colombianas?
Registrate aquí:
spanishlandschool.com/classes/
Ellas son divertidas, pacientes y preparan las clases de acuerdo a tus necesidades.
➡️Vamos a estudiar estos verbos:
1. Realizar vs realizarse
2. Probar vs probarse
3. Tratar vs tratarse
4. Parecer vs parecerse
5. Quitar vs quitarse
6. Despedir vs despedirse
7. Volver vs volverse
8. Pasar vs pasarse
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👌¿Quieres mejorar tu español con estructura y rutina?
💗Join our Membership (Spanish Monthly Course)
Check out all the details and how to join here:
spanishlandschool.com/member/
Tendrás clases en vivo cada semana, acceso a 24 cursos de gramática clasificados por niveles, un podcast privado, ejercicios de escritura, respuestas a tus preguntas de gramática y mucho más.
👩🏫 Spanish Conversational Classes with Diana, mi tía, a COLOMBIAN TEACHER
(1-on-1 & Groups of 3 students).
Check the details and sign up here: bookme.name/spanishland
💻Spanish Online Classes with tutors from DIFFERENT COUNTRIES
Check out all the details here: bit.ly/Spanish-lessons
They offer trial lessons & sessions can be booked easily in less than a minute.
🎁Want more FREE material and Spanish lessons? Visit us at: spanishlandschool.com/
👉Subjunctive Audio Course: spanishlandschool.com/audio/
Aprenderás todo sobre el subjuntivo presente y presente perfecto. Tiene más de 10 episodios, todas las transcripciones y muchos ejercicios interactivos.
✅ Españolistos PODCAST (30 minute conversations in Spanish): www.espanolistos.com
✅ Spanishland PODCAST (10 minute Tips about Grammar, Slang & Expressions):
spanishlandschool.com/categor...
💸If you want to donate and support what we do you can do so here:
www.espanolistos.com/transcri...
Grab all the easily printable Podcast Transcripts from episode 20 and up with any donation of $10 or more.
¿Qué otros temas quieres que enseñemos?
Mucho éxitos con tu aprendizaje.
❤FOLLOW US❤:
Website: spanishlandschool.com/
Instagram: / spanishlandschool
Facebook Page: / spanishlandschool
Facebook group: / spanishlandschool
#Spanish #Español #Learn Spanish #Learning Spanish
![HABER in Spanish: Everything you need to know (hay, había, hubo y más) [Episodio 386]](http://i.ytimg.com/vi/CbsDO3nzoKA/mqdefault.jpg)
![HABER in Spanish: Everything you need to know (hay, había, hubo y más) [Episodio 386]](/img/tr.png)
![8 Confusing Spanish Verbs: Sentir, Hacer, Arreglar y Más [Episodio 405]](http://i.ytimg.com/vi/w6OrOTRqng4/mqdefault.jpg)
![Sound More Natural in Spanish Using These 6 Verbs with DAR (Part 1) [423]](/img/n.gif)
¡Eso fue tan fácil! Muchas gracias por su video en que se trata de los verbos confusos para los estudiantes.
With lots of love my gorgeous teacher ❤❤❤❤
Me ha encantado mucho esta leccion!
Espero que aprendas mucho más con las que seguiremos publicando :)
se lo agradezco gracias
¡Con mucho gusto!
Muy útil. Gracias!
Con gusto :)
You speak so clearly! Ty
Muchisimas gracias!
Muchas gracias.
Es con mucho gusto Armando.
Gracias!
¡Con gusto Jennifer!
Gracias por esto.
¡Con gusto!
Muchas gracias Andrea. Como siempre muy útil. 😊
Es un placer Frank :)
Hola Andrea. Hay un boton para "like" pero UA-cam necesita hacer un boton de "super like" para este video tan chevere.
Voy a compartir dos frases.
1. No te hagas mala sangre, todo va a salir bien si se nos realizamos el plan de ayudar a los desamprarados.
2. A grandes rasgos, después de la cena es mejor despedirse de los dueños de la casa antes de irse.
Gracias por tu lindo comentario, y tus ejemplos quedaron muy bien, sigue esforzándote mucho.
Wow! Great video! Thank you very much
Hola, me encanta este video. Antes de escucharlo no entiendo muchos de esos verbos pero los escuchaba todo el tiempo. Gracias por la clarificacion.
Me alegra mucho que ahora entiendas más de estos verbos.
Thank you soooo much! very nice points, I have learned a lot, thanks.
gracias ....
Es un gusto.
What a perfect explanation!
Espero que aprendas mucho en este video.
✅Descarga el PDF con las notas y ejemplos aquí:
spanishlandschool.com/verbos-...
💬Déjame tu comentario con una frase donde uses uno o dos de estos verbos. Corregiremos tus errores💗
Gracias por este video Andrea. Hice muy bien en el quiz. 5/5 😉
¡Excelente trabajo!
Excelente lección y bellisima insegnante de español.
Gracias por tu lindo comentario Gerardo.
Thanks
Gracias por apoyar nuestro trabajo :)
Nunca hubiera adivinado el significado de pasarse! Muchas Gracias! Unas de mis metas es volverme parcero de Spanishland. Me sentire realizada cuando me pasara esto. 😄
Sería genial que fueras parte de nuestra comunidad de Parceros :) espero que puedas hacerlo.
Gracias por su meta de ayudarnos en la carretera de aprendizaje el español! Otra lección muy útil como siempre!!!
Con gusto, gracias por tu comentario positivo,
Súperrrr 👏👏👏👏❤️🔥💐
Gracias :)
Muy utile,gracias por todo
Es un placer Hamid.
gracias!
¡Es un placer!
Gracias por esta lección. Es muy útil y los verbos son muy confusos. Las palabras cambian mucho cuando se vuelven reflexivos.
Con gusto, espero que esta lección te haya servido.
gracias profe🤩🤩🤩
¡Con gusto!
Muchisiams gracias ma'am, aprendi mucho de esto
Es un placer Ali, gracias por aprender con nosotros.
Hola Andrea, Está muy útil, este video. Gracias por explicarnos las diferencias de significado entre las verbos y sus formas reflexivos.
con mucho gusto Dino, me alegra que aprendan con nosotros.
Muy útil, ¡gracias! Las pruebitas al fin nos ayudan mucho a mejorar la comprensión.
Me alegra que te gusten las pruebas del final :)
Me volvería loco si no hubieras videos de Spanishland School
Jajaja gracias por comentar Antony.
Honestemente, gracias por esto lección! Me ayudó mucho en verdad, y tu explicas muy bien! Seguir haciendo.
Me alegra que esta lección te haya servido, gracias por aprender con nosotros.
Hola mi profesora!!!
Muchas gracias por este nuevo video,es muy interesante y aprendí mucho hoy.Ejemplo:No se trata de cuantas veces tú has fallado pero se trata de cuantas veces tú te has levantado después de haber fallado.
Otro ejemplo:Antes de dejar la Universidad,yo me despedí de mis compañeros de clase.Estan correctas,dime por favor?
Andrea, aqui en Belgica tambien nos despedimos de alguien con un beso. Zero falta para el quiz. Gracias por la leccíon.
Qué interesante, gracias por compartir esa información con nosotros.
¡Gracias, Andrea! Gran trabajo como siempre. Los verbos reflexivos me confundían mucho, pero ahora estoy acostumbrado a ellos. Algunos más que otros.
¡Un abrazo! 🤗
Me alegra que te estés adaptando a ellos Tom, ¡buen trabajo!
Muchas gracias por su video! Mis oraciones son: Realizaba los ejercicios de extensión por dos años! Ahora puedo hacer spagat y me siento realizada.
Gracias por compartir tu ejemplo, sigue aprendiendo mucho.
Me parece un buen video. Se parece a los otros que has producido. Se trata tambien de verbos. Trato de recordarlos. He pasado algunos minutos haciendolo. Me lo pasó bien. Pero quando probé un melón y me lo pasó, fuí al punto de morir. Me pasaban al hospitál, y me volví loco, pero despuès de unas horas afortunadamente volví a mi casa. Antes, me despedí de los infirmieros. No los despedieron, por que hicieron muy bien su trabajo.
Hola Roeland, qué bueno que estés practicando estos verbos, espero que sigas practicándolos mucho y cada vez mejores más.
que video tan ùtil!
Me volveré alegre cuando podré pasar a la casa de mi amiga para recoger a mis perritos después de pasar unos días en el extranjero.
Gracias por compartir tu ejemplo con nosotros :)
Muchas gracias profesora. Me PARECE 🙂 que ud. y su canal de youtube estan muy helpful a mi en mi estudios de espanol!!!!! (Por favor, puedes ayudarme corregir esto?)
Te felicito Kevin, lo hiciste muy bien. Gracias por comentar siempre.
Muchas gracias Andrea! Mi Amiga de México ella me dijiste esta palabra "Realizar" el otro día. ¡Qué coincidencia! Tengo una pregunta por favor, Realizar y hacer lo mismo cuando quiero usar "To Do.."? Gracias 😊
muchas gracias por este video Me gusta mucho tu voz y tu energia
No entendí cuando puedo hablar con los otros estudiantes, me gustaría tener una conversación !
La respuesta es : trato de leer este libro. Se trata de la pyrámides de Egipto ?
Con mucho gusto Blandine, gracias por compartir tu ejemplo, lo hiciste muy bien.
😊😊😊s
Gracias por vernos :)
This is for advanced learners. Do you have beginner courses?
"Me siento realizado/a" en inglés es "I feel accomplished," o también, "I feel fulfilled"
Hola Andrea Un video muy útil. En cuanto la frase "Me siento realizada", en inglés decimos "I feel accomplished"
Gracias por comentar Nick, muy útil :)
Bueno, nunca jamas me di cuenta de que pasar puede significar tragar. Gracias.
Creo que en la frase #2 Quieres ___ estos tacos y probarte este sombrero tambien se puede decir: "Quieres pasar los tacos y probarte este sombrero." Claro que si, ando bien pedante, pero necesito seguir pensando en otras frases y ideas para poder aprender mas. Quise usar dos verbos distinos en la misma frase.
Can you do a video on “should have, would have, could have”. I can’t seem to find anything on it
Solo volví a la Polonia 🇵🇱 una vez porque no soy rica y amo la Canada. Si me volvi rica voy a visiar muchos lugares.
Qué chévere que hayas ido a Polonia, espero que conozcas muchos lugares más.
Hola Andrea: Muy interesante y útil, pero por desgracia es necesario aprenderlos de memoria y intentar no confundirlos especialmente si estás hablando a alguien.
Con mucha práctica será fácil para ti en el futuro :)
Puedo decir " me siento realizado" after eating?? Si no , que puedo decir??
Hola Johnny, Bonny tiene toda la razón, te dio una respuesta excelente.
realizar - to do / realizarse - carry on
probar- try / probarse - try on
tratar - to try /treat . tratarse de - about
parecer - to seem like / parecerse -look like
quitar - take away / quitarse - take out
despedir - fire despedirse - good bye
pasar - pass / pasarse -swollow
¡Muy bien hecho!
Gracias Andrea,
Ayer, probé una comida nueva y me probé una chaqueta en la tienda cera de mi casa. Volví a mi casa pronto porque yo quise leerme mi libro. Se tarta la Segunda Guerra Mundial.
Gracias por compartir tu ejemplo, espero que sigas practicando mucho.
No se funciona el enlace de PDF.
Me parece que probar y tratar se parecen
Tu ejemplo quedó muy bien Jean, te felicito :)
No puedo encontrar el vídeo de parte uno
Quiero realizar esta tareaita que nos dejaste, asi que mi frase es -
me parece que todo el mundo piensa que mi nieta se parece a mi
Tu ejemplo quedó perfecto Emyr, sigue así.
En el último ejemplo, puedes decir "El nunca vuelve a su puebla porque se volvió rico" to mean "He never returns to his village because he became rich"? l
En ese caso dirías: "El nunca vuelve a su PUEBLO porque se volvió rico"
"Al escuchar uno de los episodios de vosotros en que hablan porque en la India gente tomaban muchas fotos con vosotros porque la gente rubia no existe en india así que cuando muchos de nosotros ven a los rubios como vosotros les tratan como una celebridad.
Hola Rishi, sí, lo sé, es muy interesante eso. India tiene lugares hermosos, nos gustó mucho viajar allá.
¿Por qué dice un ejemplo, "largo día" en vez de "día largo"?
Realize=darse cuenta???
Yo me volví un hombre muy fuerte despúes yo volvía al gimnasio hace unos años.
Gracias por compartir tu ejemplo David.
Otro verbo confuso: matricular. Matricular =/= to matriculate/graduate. Matricular = to enroll. I'd see ads here in Costa Rica, "Matricula abierto". Open graduation? Huh? Nope. Open enrollment.
Los aretes y el maquillaje no funconan
Gracias por comentar charles.