I'm from Greece 🇬🇷 I started learning Icelandic some days ago. I absolutely love the language. Sounds very much like the language of the elves in the Lord of the rings 🤣 🇮🇸 🇬🇷 ❤
And I know you know that even though the oceans separate us We always own this place And I know you know that even though the oceans separate us We always own this place You'll find me there, no matter what Find me there You'll find me there, no matter what Find me there At the same time in the same place At the same time in the same place Find me there At the same time in the same place I have not seen you for a long time But a lot would be nice If only I could To be again where you are Because I know you know that even though the oceans separate us We always own this place And I know you know that even though the oceans separate us We always have our place You can find me there, no matter what… And we have, and we have This moment and this place And we have, this moment in Herjólfsdalur You can find me there, no matter what…
Það er á þessum tíma ársins Sem ég hugsa alltaf mest til þín Til þín og ferðalagsins Dagsins þegar þú komst fyrst til mín Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf þennan stað Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf þennan stað Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Á sama tíma á sama stað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Nú hef ég ekki séð þig lengi En mikið væri notalegt Ef ég aðeins fengi Að vera á ný þar sem þú ert Því ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf þennan stað Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf okkar stað Þú finnur mig þar, alveg sama hvað… Og við eigum, og við eigum Þessa stund og þennan stað Og við eigum, þessa stund í Herjólfsdal Þú finnur mig þar, alveg sama hvað…
Icelandic: Það er á þessum tíma ársins Sem ég hugsa alltaf mest til þín Til þín og ferðalagsins Dagsins þegar þú komst fyrst til mín Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf þennan stað Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf þennan stað Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Á sama tíma á sama stað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Nú hef ég ekki séð þig lengi En mikið væri notalegt Ef ég aðeins fengi Að vera á ný þar sem þú ert Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf þennan stað Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að Við eigum alltaf okkar stað Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Á sama tíma á sama stað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Og við eigum, og við eigum Þessa stund og þennan stað Og við eigum, þessa stund í Herjólfsdal Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Þú finnur mig þar, alveg sama hvað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað Á sama tíma á sama stað Finnur mig þar Á sama tíma á sama stað
Here is the lyrics in English (through google translate): It is at this time of the year Which I always think most about you To you and the journey The day when you first came to me And I know you know that, though, we understand We always have this place And I know you know that, though, we understand We always have this place You find me there, no matter what Find me there You find me there, no matter what Find me there At the same time in the same place At the same time in the same place Find me there At the same time in the same place Now I have not seen you for a long time But much would be pleasant If I only got To be back where you are And I know you know that, though, we understand We always have this place And I know you know that, though, we understand We always have our place You find me there, no matter what Find me there You find me there, no matter what Find me there At the same time in the same place At the same time in the same place Find me there At the same time in the same place And we have, and we have This moment and this place And we have this moment in Herjólfsdalur valley You find me there, no matter what Find me there You find me there, no matter what Find me there At the same time in the same place At the same time in the same place Find me there At the same time in the same place
And I know you know that even though the oceans separate us We always own this place And I know you know that even though the oceans separate us We always own this place You'll find me there, no matter what Find me there You'll find me there, no matter what Find me there At the same time in the same place At the same time in the same place Find me there At the same time in the same place I have not seen you for a long time But a lot would be nice If only I could To be again where you are Because I know you know that even though the oceans separate us We always own this place And I know you know that even though the oceans separate us We always have our place You can find me there, no matter what… And we have, and we have This moment and this place And we have, this moment in Herjólfsdalur You can find me there, no matter what…
Hæ frá Missouri, Bandaríkin! Ég elska þetta lag eftir Jón Jónsson! Takk fyrir þetta lag! 🇮🇸
Love you Iceland! From Germany!🇮🇸❤️
I love this song~~and both are my favorite Icelandic singers~ love from Korea^^ 👍💕
❣
absolutley don’t understand anything but i’m in love with this song. kisses from poland!!
Halló frá Québec, Kanada! Frábært og áfram Ísland! 🇮🇸 Bless Bless!
Þið eruð bestir❤😊
Besta lag í heimi. Takk heimur fyrir að gefa okkur þessar stjörnur!!!!!! Love from Iceland
Great song ! Love from Vietnam 🇻🇳
I'm from Greece 🇬🇷
I started learning Icelandic some days ago. I absolutely love the language. Sounds very much like the language of the elves in the Lord of the rings 🤣
🇮🇸 🇬🇷 ❤
You might enjoy ua-cam.com/video/GnKIgccY09Q/v-deo.html if you like icelandic because it reminds you of lotr.
Frábært besta lag ever!! eg elska Jón Jónsson og Friðrik Dór
I love this song ❤️
czech republic!!! ❤️❤️👌👌👌
Snillar. Frikki svo mannlegur og Jón svo einlægur í söngnum. Meira svona. Thumbs up. Love it.
I fuckin' love this song
Greetings from Brazil
Wonderful song with a really Icelandic atmosphere
Love from Russia!!
0
Love this song and this brothers ❤
Verðið að singa meira sama 😱 ekt getur toppað þetta 😂😍
eg fer stutt eg verd stressadur ef fer lant fra heimilinu
Mjög gott Friðrik😁😉😉😀😊😊☺👍😁
I love this :D
Teda er BESTA lag lívsins:D
besta lag allra tíma
Þið eruð frábærir bræður,,, æðislegt lag !!
Magnaðir Jónssynir.
Bellísima !!!' La música. Siento no entender el idioma envíamelo en Ingles
Dile a mi amada hija que lo traduzca para ti.GRACIAS AMADO HIJO!!!
And I know you know that even though the oceans separate us
We always own this place
And I know you know that even though the oceans separate us
We always own this place
You'll find me there, no matter what
Find me there
You'll find me there, no matter what
Find me there
At the same time in the same place
At the same time in the same place
Find me there
At the same time in the same place
I have not seen you for a long time
But a lot would be nice
If only I could
To be again where you are
Because I know you know that even though the oceans separate us
We always own this place
And I know you know that even though the oceans separate us
We always have our place
You can find me there, no matter what…
And we have, and we have
This moment and this place
And we have, this moment in Herjólfsdalur
You can find me there, no matter what…
Þetta ergegað og flott lag
Ekki að dæma en maður skrifar þetta er geggjað og flott lag :)
Það er á þessum tíma ársins
Sem ég hugsa alltaf mest til þín
Til þín og ferðalagsins
Dagsins þegar þú komst fyrst til mín
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf þennan stað
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf þennan stað
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Á sama tíma á sama stað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Nú hef ég ekki séð þig lengi
En mikið væri notalegt
Ef ég aðeins fengi
Að vera á ný þar sem þú ert
Því ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf þennan stað
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf okkar stað
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað…
Og við eigum, og við eigum
Þessa stund og þennan stað
Og við eigum, þessa stund í Herjólfsdal
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað…
I love that song!! But I don’t understand the lyrics, would be cool if someone translate it in English 🙏🏻
Love from France ❤️❤️
Icelandic:
Það er á þessum tíma ársins
Sem ég hugsa alltaf mest til þín
Til þín og ferðalagsins
Dagsins þegar þú komst fyrst til mín
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf þennan stað
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf þennan stað
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Á sama tíma á sama stað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Nú hef ég ekki séð þig lengi
En mikið væri notalegt
Ef ég aðeins fengi
Að vera á ný þar sem þú ert
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf þennan stað
Og ég veit að þú veist að þó höfin skilji okkur að
Við eigum alltaf okkar stað
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Á sama tíma á sama stað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Og við eigum, og við eigum
Þessa stund og þennan stað
Og við eigum, þessa stund í Herjólfsdal
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Þú finnur mig þar, alveg sama hvað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Á sama tíma á sama stað
Finnur mig þar
Á sama tíma á sama stað
Here is the lyrics in English (through google translate):
It is at this time of the year
Which I always think most about you
To you and the journey
The day when you first came to me
And I know you know that, though, we understand
We always have this place
And I know you know that, though, we understand
We always have this place
You find me there, no matter what
Find me there
You find me there, no matter what
Find me there
At the same time in the same place
At the same time in the same place
Find me there
At the same time in the same place
Now I have not seen you for a long time
But much would be pleasant
If I only got
To be back where you are
And I know you know that, though, we understand
We always have this place
And I know you know that, though, we understand
We always have our place
You find me there, no matter what
Find me there
You find me there, no matter what
Find me there
At the same time in the same place
At the same time in the same place
Find me there
At the same time in the same place
And we have, and we have
This moment and this place
And we have this moment in Herjólfsdalur valley
You find me there, no matter what
Find me there
You find me there, no matter what
Find me there
At the same time in the same place
At the same time in the same place
Find me there
At the same time in the same place
Han Lee Thank you !!
Welcome :)
When the boys say við eigum þessa sdund og stað then thei’r saying we own the time and place and u find my here
Vá þið eruð æði i að búa til lög þið finið goðan texta við þetta og bara vá
Jón og frikki geggjað lag besta lag í heimi og rapp lagið
Frábært lag hjá þessum dásemdar bræðrum, 12 stig frá eyjum :)
Eruð þið bræður eða tvíburar
Tanya Rós Hlynsdóttir þeir eru bara bræður sko
Iceland July 2018
Flott lag👍👍👍👍👍👍
Do everyone have the lyric of this song?
In english?
Sure
And I know you know that even though the oceans separate us
We always own this place
And I know you know that even though the oceans separate us
We always own this place
You'll find me there, no matter what
Find me there
You'll find me there, no matter what
Find me there
At the same time in the same place
At the same time in the same place
Find me there
At the same time in the same place
I have not seen you for a long time
But a lot would be nice
If only I could
To be again where you are
Because I know you know that even though the oceans separate us
We always own this place
And I know you know that even though the oceans separate us
We always have our place
You can find me there, no matter what…
And we have, and we have
This moment and this place
And we have, this moment in Herjólfsdalur
You can find me there, no matter what…
Yasssssssssss
Jójó
Geggjaðir
Ég bí í eijum
Elska þetta lag
Flótir saugvarar
Næs Lag Drengir
Hver getur gefið mér texta?😂
Christopher Zhang Lol I’m Belgian and I understand what you are saying without knowing Icelandic. I speak flemish btw
@@philippecoppieters4742 Who can give me the text😂
Pollagalli
flott
Fallegt lag
fjándin svog got lag
Hahahaha....Frábært lag
Gg lag
Bdjxhd
jón við vitum að þú ert með theory of mind, þarft ekki að MONTA ÞIG!!!!!?
Hver í fjandanum er þessi Finnur.... algjört bull