*477 TRANSLATION* Diana decided to return in Madrid for few days’ and the sisters were surprised, she then asked about Blanca’s health and Celia invited her to see the bookstore. She told them the reason for her come back and said, she fears that the factory is in trouble, although she no longer owns it, she felt bad about the business situation and wanted to help out, the current owner Rodolfo is very sick and his days might be numbered so he asked Benjamin to take charge of the business, but since Benjamin doesn’t know much about it, he asked Diana for help. Celia got a call from her previous editor and told her that the Catalan edition are interested with Celia’s writing and they wanted to do an interview pretty soon, so she needs to travel to Barcelona for that matter. She then asked cata to go with her so they could spend time together and cata agreed. Celia said they would close the store while their away and asked cata to be persuasive towards her boss so they can approve of her vacation leave. Cata talking over the phone and her boss finally approved of her leave, strange guy Andres came in said “well, aren’t you gonna give your boyfriend a hug?”
ay no que molesto!!! lo que faltaba que vuelva otro novio obsesivo y extorsionista para Cata! Odio a los escritores, parece que el unico drama entre Lesbianas que conocen es el de los ex's cuando otras cosas mas interesantes!
perdón ppr mis palabras pero que miarda de guionistas si vuelven hacer una novela de lesbianas que se metan bien en el papel porque no así terminamos yo soy lesbiana y soy feliz
The Celia & Cata story line is really getting ridiculous ! Why do the writers always think that to make a lesbian story line more interesting they just need to add a man to the story. Obviously, those people don't know anything about lesbianism!
*477 TRANSLATION* Diana decided to return in Madrid for few days’ and the sisters were surprised, she then asked about Blanca’s health and Celia invited her to see the bookstore. She told them the reason for her come back and said, she fears that the factory is in trouble, although she no longer owns it, she felt bad about the business situation and wanted to help out, the current owner Rodolfo is very sick and his days might be numbered so he asked Benjamin to take charge of the business, but since Benjamin doesn’t know much about it, he asked Diana for help. Celia got a call from her previous editor and told her that the Catalan edition are interested with Celia’s writing and they wanted to do an interview pretty soon, so she needs to travel to Barcelona for that matter. She then asked cata to go with her so they could spend time together and cata agreed. Celia said they would close the store while their away and asked cata to be persuasive towards her boss so they can approve of her vacation leave. Cata talking over the phone and her boss finally approved of her leave, strange guy Andres came in said “well, aren’t you gonna give your boyfriend a hug?”
Fernanda Alves São lindas mais os autores são péssimos em relação a elas ;eles escrevem coisas q SÓ acaba com a relação não foca no relacionamento das duas me dar raiva de assitir pq esse autor ficor doido
Que feo arruinaron esta historiaaaaaa, si los guinistas van a agregar mas historia, denle a Celia un hombre, luego junten a los 4 y hagan intercambio de parejas y despues inviten a Velazco jajajaja y veran que esa serie de quinta que lograron hacer los guionistas, le gusta a sus espectadores que no son homosexuales jajajajaja
Celia's boss, the owner of the newspaper in Barcelona wants to translate Celia's stories to Catalan and invited Celia to meet with him. Celia thinks is a new contract and she invited Cata to go with her. Cata's boss said okay to let her off a couple of days (the girls are very excited) and that's when this guys come in "andres" and calls her my old girlfriend...now, we stay tuned to the next epi and see what these crazy writers want to do.
Porque porque cuando planeaban un lindo viaje pasa esto y mas rabia me da que cata no le molesta la llegada del novio hay yo no quiero ver otra vez esto
![Ane & Itzi | Their story [s1]](http://i.ytimg.com/vi/c64Lw3JGnoo/mqdefault.jpg)
*477 TRANSLATION*
Diana decided to return in Madrid for few days’ and the sisters were surprised, she then asked about Blanca’s health and Celia invited her to see the bookstore. She told them the reason for her come back and said, she fears that the factory is in trouble, although she no longer owns it, she felt bad about the business situation and wanted to help out, the current owner Rodolfo is very sick and his days might be numbered so he asked Benjamin to take charge of the business, but since Benjamin doesn’t know much about it, he asked Diana for help.
Celia got a call from her previous editor and told her that the Catalan edition are interested with Celia’s writing and they wanted to do an interview pretty soon, so she needs to travel to Barcelona for that matter. She then asked cata to go with her so they could spend time together and cata agreed. Celia said they would close the store while their away and asked cata to be persuasive towards her boss so they can approve of her vacation leave.
Cata talking over the phone and her boss finally approved of her leave, strange guy Andres came in said “well, aren’t you gonna give your boyfriend a hug?”
la que nos espera esta semana
Siempre agradecido, lyllad ☺️.
Ay joder a todas nos pasa y cata no se podía salvar!!! A cata le llego Andrés 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
vaya como que a Cata le agrado que va se puso feliz cuando le dice que se quiere casar con ella. una sonrisa de oreja a oreja la delata.
thanks
que alguien me desepcione ahorita se casa cata o no yo veo que está muy enamorada de Celia por favor solo por que sueña en casarse lo haga
ay no que molesto!!! lo que faltaba que vuelva otro novio obsesivo y extorsionista para Cata! Odio a los escritores, parece que el unico drama entre Lesbianas que conocen es el de los ex's cuando otras cosas mas interesantes!
perdón ppr mis palabras pero que miarda de guionistas si vuelven hacer una novela de lesbianas que se metan bien en el papel porque no así terminamos yo soy lesbiana y soy feliz
Me quiero pegar un tiro! no puede ser verdad!!! admito que el tipo esta super guapo pero Cata es de Celia :c
Also, this reminds me so much of the Aurora/Clemente weirrrrrd storyline, ew.
Italiano per favore grazie
The Celia & Cata story line is really getting ridiculous ! Why do the writers always think that to make a lesbian story line more interesting they just need to add a man to the story. Obviously, those people don't know anything about lesbianism!
Celia Cruz era cubana... No colombiana?
Solo le están poniendo relleno a la historia hasta que acabe la noveleishion... 😓 me quedo con selasco por el momento xD
AHORA siii q esto se jodio y Celia q pasaraaaaa
No le alcanzará a Cata para cambiar la camperita verde ya no da más . Tiene 2 trabajos no le alcanzara para comprar otra
translations please
*477 TRANSLATION*
Diana decided to return in Madrid for few days’ and the sisters were surprised, she then asked about Blanca’s health and Celia invited her to see the bookstore. She told them the reason for her come back and said, she fears that the factory is in trouble, although she no longer owns it, she felt bad about the business situation and wanted to help out, the current owner Rodolfo is very sick and his days might be numbered so he asked Benjamin to take charge of the business, but since Benjamin doesn’t know much about it, he asked Diana for help.
Celia got a call from her previous editor and told her that the Catalan edition are interested with Celia’s writing and they wanted to do an interview pretty soon, so she needs to travel to Barcelona for that matter. She then asked cata to go with her so they could spend time together and cata agreed. Celia said they would close the store while their away and asked cata to be persuasive towards her boss so they can approve of her vacation leave.
Cata talking over the phone and her boss finally approved of her leave, strange guy Andres came in said “well, aren’t you gonna give your boyfriend a hug?”
A boy friend come out of blue, Benito is not enough, how many times Celia need to be hurt by the writer -_-
Acho elas duas lindas juntas... mas sempre tem um problema pra atrapalhar...😦
Fernanda Alves São lindas mais os autores são péssimos em relação a elas ;eles escrevem coisas q SÓ acaba com a relação não foca no relacionamento das duas me dar raiva de assitir pq esse autor ficor doido
Que feo arruinaron esta historiaaaaaa, si los guinistas van a agregar mas historia, denle a Celia un hombre, luego junten a los 4 y hagan intercambio de parejas y despues inviten a Velazco jajajaja y veran que esa serie de quinta que lograron hacer los guionistas, le gusta a sus espectadores que no son homosexuales jajajajaja
I wish you guys u used English
Celia's boss, the owner of the newspaper in Barcelona wants to translate Celia's stories to Catalan and invited Celia to meet with him. Celia thinks is a new contract and she invited Cata to go with her. Cata's boss said okay to let her off a couple of days (the girls are very excited) and that's when this guys come in "andres" and calls her my old girlfriend...now, we stay tuned to the next epi and see what these crazy writers want to do.
Ok thanks
A novela está voltando a ficar insuportável, achei q os roteiristas tinham desistido de nós fazer de trouxe.
Porque porque cuando planeaban un lindo viaje pasa esto y mas rabia me da que cata no le molesta la llegada del novio hay yo no quiero ver otra vez esto
Se llama "andres" es broma, no?? Ja ja ja #Blumettra
+spongeRuthy JAJAJJAJ Estoy "enloquesiendo"
pero que coño es eso!!no jodan