SUELTO - Bogdi Pașca / FEAT.
Вставка
- Опубліковано 11 лип 2024
- Suelto By @SaraiRivera
Cover By Bogdi Pasca & @corobanandreea
Traducere versuri - Nicoleta Mașcaș
Mix & Master - Dodo Danciu
Camera - Bogdi Pașca / Ruben Vandici
Video editing - Bogdi Pașca
Versuri :
1.
Lupt adesea cu îndoiala,
Dar Tu, Doamne, mă-mbrățișezi așa.
Nu văd departe, dar mă-ncred în Tine,
Căci tot ce faci Tu e bun în viața mea.
Vreau să văd cum mă vezi Tu,
Să cred și să-nțeleg că planul Tău
E desăvârșit.
Îți dau visul meu
Și-Ți dau orice dorință,
Tu condu-mi, Doamne, viața
Și stăpânește peste ea!
Îți dau pașii mei
Și orice năzuință,
Locuiește-mă, Doamne
Și împlinește voia Ta!
2.
Ține-mi, Tată, credința vie,
Cu iubire îmi umple inima,
Mă înnoiește acum și-n veșnicie,
A mea trăire să Ți-o pot închina!
Vreau să văd cum mă vezi Tu,
Să cred și să-nțeleg că planul Tău
E desăvârșit.
Îți dau visul meu
Și-Ți dau orice dorință,
Tu condu-mi, Doamne, viața
Și stăpânește peste ea!
Îți dau pașii mei
Și orice năzuință,
Locuiește-mă, Doamne
Și împlinește voia Ta!
În mâna Ta-s toate
Și mă supun smerit,
Cu Tine voi fi izbutit
Pe calea Ta să fiu găsit.
![Isaia 43 (feat. Bogdan Pasca) - Andreea Coroban [Studio Version]](http://i.ytimg.com/vi/LMqutMqW2Wg/mqdefault.jpg)
![Este Dumnezeu - Sara Margescu si Otto Pascal [Official Video]](/img/n.gif)
Dumnezeu să vă binecuvinteze!Se simte Duhul Sfânt în această cântare,Dumnezeu să vă ajute în slujire🤗
Oh dragilor, ne bucurați de fiecare data🫵🏻☺️ Sa răsplătească Tatăl munca și străduința voastră!🙏🏻✨ sunteți niște binecuvântări💌
Woww! Nu m-am gândit ca va apărea în română. Superb!!!!!🙏🏼❤️
Foarte frumoase vocile voastre🎉
Imi place foarte mult instrumentatia
O cântarea minunată!
Dumnezeu să vă binecuvinteze!
Wow! Mă bucur să ascult această piesă pe română! ❤️
Multă inspirație și binecuvântare în slujire!
🔥🔥🔥
Da, Sarai Rivera......
Frumoasa interpretarea voastra👏🙏
Va sugerez sa face-ti si cantarea JESUS! Sarai Rivera.
Goosebumps 🔥🙏🏻
Tatăl să vă folosească tot mai mult pentru Slava Numelui Sau! 🙏🏻
Beautifully sung. Wonderful music and expert performance in every creative aspect. Thank you. WELL DONE
Domnul să vă binecuvînteze
Foarte frumos! Felicitări dragilor. 🙂
Domnul să vă binecuvânteze!!🤍🤍
Va doresc tot atatea vizualizari ca si originalul ❤
Superb! 🥹 Amin, amin!
Sarai Rivera ❤❤
In sfarsti o muzica care imi place❤❤❤
Great
Bravo❤❤😮
Foarte frumos❤ waiting for more from you😊
Mi-ați adus așa mare bucurie în suflet!
Deci cântarea asta în varianta pe engleza am avut-o săptămâna asta pe repeat și mi-a vorbit extraordinar de mult.
Faceți o treabă super faină și e perfectă varianta voastră, e preferata mea! Domnul să vă răsplătească munca! ❤
Top🎉
🙌🏽🔥🔥
❤❤❤
❤❤❤❤
🔥🔥🔥🔥
WOW 🔥🔥🔥
Genial
🙌🔥🤍
Buna ideea de a traduce cântecul acesta,dar versurile nu prea bat cu originalul.....Știu,e greu de tradus in romana ideea cântecului Suelto,dar cred că totuși,se putea mai bine,daca tot s-a muncit atât...Oricum ,felicitări!Și poate traduceți și Peleo de rodillas !
E tradusa … cauta Scut in Furtuni
@@MsLanc3lot mulțumesc!
În limba română e mai dificil să traduci din cauza complexității cuvintelor și gramaticii care trebuie să fie corect puse pe timp, linie melodică și așa mai departe. niciodată o piesă tradusă în altă limbă din alta nu va fi un lucru ușor de realizat, nu se pot duplica 1-1 cuvintele dacă nu intră pe timp. Limba română e frumoasă dar dificilă, să ținem cont de acest aspect și să aplaudă reușita acestei piese ♥️✌🏻🤗