Promises - Maverick City Tradução em Português COVER.
Вставка
- Опубліковано 8 чер 2020
- Promises Maverick City Tradução em Português. feat. Joe L Barnes & Naomi Raine.
Fiz essa versão com muito respeito a musica original, transcrevendo a essência da canção da forma mais fiel possível. Em alguns versos, uma tradução literal não foi possível, pois não respeitaria a métrica e o tempo da música; todavia, essa é uma das versões mais fieis a original. Deus abençoe.
/ ezeradriano
Letra versão: Ezer A.
Promessas.
Deus de Abraão
Deus que faz cumprir
O que promete a mim.
E como já fez
Prova outra vez
Que cumpre o que Diz.
Se vem tempestade
Ao vento soprar
Firme estarei.
Que eu possa entender
Se me prometeu
Vai acontecer.
Grande é Tua Fidelidade a mim
Grande é Tua Fidelidade a mim
Desde o Sol raiar ao anoitecer,
Eu Te louvarei
Grande é Tua Fidelidade a mim
Deus que Era e É
Tudo passará
Mas Permanecerás
Tem todo Poder
Pra fazer acontecer
Aquilo que me Diz.
Minha fé está em Cristo
Firmado nEle estou
Ele é minha fortaleza
Que nunca me deixou.
Como não amar as músicas do Maverick City!Mesmo não sabendo inglês eu sinto uma forte presença de Deus!😄🌻❤️🎤👧
Verdade 🙏🏽 Deus abençoe
Verdade!🙏🏾
Abençoado
Esse é um dos meus louvores internacionais preferidos e essa versão em português ficou incrível 😭💘🙌🏻
Muuito obrigado Letícia. Deus te abençoe muito viu. Obrigado por comentar.
Verdade
Nem acredito que agr posso ouvir essa música em português. Ameeeei
Meu tbm 🥰
A melhor que ouvi
A Fidelidade de Deus é inexplicável!
Essa é minha canção em 2020 e hoje acordei cantando ela em espírito. Fiquei feliz de encontrá-la aqui nessa versão MARAVILHOSA!! Obrigada!! Firmada Nele estou! Ele é fiel para cumprir suas promessas!
Gloria a Deus, que o Senhor derrame uma chuva de bençãos sobre sua casa. Acredite, Deus não precisa de circunstâncias favoráveis pra abençoar a nossa vida, quando Ele quer, Ele faz acontecer. Descansa o coração e entrega tudo nas mãos DEle. Na hora certa, a benção chega.
"Minha fé está em cristo filmado nele estou ele é minha fortaleza que nunca me deixou"♡ Que perfeição 💚
Woooooooooooooooooou! GLORIAAA A DEUUUUUUUS! OOOOOUW ALELUIA!😭🙏🏽🙌🏽❤ Eu não via a hora de poder adorar a Deus esse louvor em português...😭😭😭😭😭😭😭🙏🏽 Glorificado seja o nome do Senhor Jesus!
Sempre. Deus te abençoe muito Patricia. Louva ao Senhor
Sinto a presença de Deus nesse louvo 🥹🥹🥹
meninoooooo Jesus é com você, ficou com mesma essência da musica original, obrigada, gloria A Deus pela sua vida
😭Deus é fiel. Muito obrigado viu, que Ele te abençoe muito.
Lindo lindo demais Deus te ABENÇOE meu querido IRMÃO DEUS É FIEL 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
cheguei dando voadora no like
Kkkkkkkkkkt obrigado Mari
É lindo ver Deus em vc, continue sendo luz🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Sempre choro... Este louvor me leva ao céu...Obrigado por tudo Senhor Deus meu.
Deus te abençoe muito e sempre irmão. 🙏🏽
Obrigado por esta música! Estava procurando alguma versão em português e você nos presenteou!
God bless you brother!
Muito obrigado Lucas. Que Deus te abençoe muito mais irmão 🙌🙌
Ficou muito lindo😍😍😍👏👏👏👏🙏
@@EzerAdriano A paz do Senhor entre a tradução e grava quando tempo pra produzir esse material abençoado
Alguém pelo amor de Deus, me diz se essa obra prima está no Spotify? Pf Deus que sim 🙌😭😭😭😭😭😭😭
E eu procurando a versão em português e achei a mais incrível ! Que Deus continue te usando! 🙏🏻👏🏻👏🏻
Que alegria 🤩 Deus te abençoe muito! Se puder, compartilhe com quem necessita ouvir essa mensagem.
Meu vício diário, amo acordar cedo, ver o sol nascer, tomar o meu café e escutar essa canção ❤️ Sucesso nego 🙏
Obrigado por essa honra nega 😍😍♥️♥️ Deus te abençoe muuito viu. Saudades de tu, e do João.
Amo essa música em inglês, em português amei mais ainda. Voz linda e abençoada. 😊🙏😊🌟
Ezer Adriano sempre volto aqui pra ouvir sua versão dessa música ❤.
VC TRADUSIO ESSE LUOVOR COM O CORAÇÃO DEU PRA PERSEBER A SOU CINSERIDADE QUE Deus te abemsoi por sua bomdade de traduçau ameiii abg irmão em cristo [eu sou a jennyfer obg ]
Deus abençoe 🙌🙏🏽🙌🙏🏽 Glória a Deus sempre.
Precisamos divulgar o excelente trabalho do Ezer.
Tua Fidelidade , nunca falhar! Minha fé está em cristo! Que DEUS abençoe a sua vida!
Amem. Muitas bençãos sobre sua família
Deus me prometeu que iria realizar os sonhos do meu coração, prometeu que o natural não ia bastar pra mim, disse que iria me levantar de degrau em degrau. Eu sonho com as nações, quero gastar minha vida falando dEle, não consigo sonhar com coisas terrenas, Ele me disse que vai marcar um tempo em minha vida que será um divisor de águas e que ainda estou em processo. Ele é fiel, não posso desistir, Ele vai cumprir! O desafio é não se deixar abater pelo processo, que é lento, as vezes tentamos olhar para o outro lado da margem e não enxergamos, e como dói, não sabemos se estamos perto ou longe. Mas precisamos confiar, o maior interesse de Jesus não é nos levar a outra margem, o interesse dEle é o caminho que nos leva até a promessa. O cumprimento da promessa é bom, mas conhecemos nosso Deus no processo. Nossa fé está sendo lapidada!❤🙌
Meu Deus
Posso sentir a mesma essência da música na versão original
Que Deus continue te abençoando.
Se possível cante também Refiner
Ela é linda
Glória a Deus. Muito obrigado Francielly. Que Ele te abençoe muito
Achei o que procurava ..... Mano incrível as traduções .... obrigada que Deus lhe abençoe grandemente....
Deus seja louvado pelo seu esforço, talento e zelo pela glória de Deus. Deus o abençoe!
Que voz cara!!!que Dom 🙌🎶♥️, só havia ouvido na versão internacional, que prazer em ouvir essa voz😲
Deus abençoe muito 🙌 fico muito feliz que tenha gostado Adelma. Se quiser se inscreve no canal, logo posto vídeo novo 🙏🏽
Já me inscrevi 😃🙌👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
DEUS É FIEL SEMPRE 🙏🙏🙏👏👏😍
Aleluia 🙌 sempre fiel 🙏🏽
Essa é a melhor versão que encontrei desta música!
Linda música, nessa versão então...❤
E esse voz, maravilhosa!
Muito obrigado larissa😃 Deus te abençoe muito
Incrível
Wow! Incrível!
Esse louvo e mt lindo e toco em mim... Q deus te abençoe!
Muito top
Óh Glória 💡❣️
Amei tu canta Very weel my Brother 🙏👏👏👏👏👏👏👏👏🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
Que voz linda ❤️
Mano o que foi isso, meu Deus!
Cara o Senhor continue te abençoando, agora posso ouvir Maverick City em português...
Amo essa músic
Canta muuuuuito !!
Talento incrível! Parabéns!
Amém glória a Deus
Aleluia 🙌🙏🏽 Deus te abençoe muito
Eu amo esse louvor
Deus,tu és lindo Senhor🥰🥰🥰🥰Obrigada por ser fiel a mim😇🤲🏾🙌🏾🙇🏾♀️#SemprejuntosDeus
😭😭 Deus abençoe
A melhor versão :)
Melhor que isso, impossível
Coisa maia lindaaaaa esse louvor en sua voz...
Lindo👏👏👏👏👏Deus te abençoe🙌🙌🙏🙏🙏🙏
🙏🏼❤️ Deus seja louvado ❤️🙏🏼
Minha fé está em Cristo que nunca me deixou.........lindo perfeito 😭😭😭❤
Deus é fiel 🙏🏽😍🙌
Ficou lindo 😍😍😍👏🏼
🙌🏼🙏🏼 Glória a Deus !
Ficou ótima essa versão 👏🏽👏🏽👏🏽
Uaauuuu que lindoooo
Amo Maverick, ficou muito lindoooo
Minha música preferida traduzida desse jeito, ficou lindo mano!!! Glória a Deus!
Muito obrigado Rafa. Deus abençoe tmj
Rapaz que bênção!!! A melhor versão! Vc sozinho arrebentou!!!
Ficou linda essa versão. Imagino quanto trabalho teve pra colocar as vozes. Parabéns .
Deu um trabalhinho Mayara. Mas Deus é tão maravilhoso que deu tudo certo. 🙏🏽❤️🙌
Amei
Parabéns, Deus abençoe sua vida 🙏
Lindo de mais, esse louvor e essa versão ficou lindo
Glória a Deus 🙌
Sempre. Deus abençoe muuito
Glória a Deus🙏🙏
🙌🙏🏽 sempre! Deus lhe abençoe muito
Gostei da versão 👌👌👌👏👏👏Moçambique.
Estou muito feliz por conhecer esse canal!! Deus abençoe! 🥰🙏
Eu amo!
Glória a Deus irmão 🙏🏽🙏🏽🤩🤩
AMEEEEIIIII ❤❤👏😍
Obrigado kk Deus abençoe muuito
Sensacional! Glória à Deus!
Deus abençoe irmão.🙌 Muito Obrigado de coração
Que lindooo esse louvor
Deus lhe abençoe muito! Logo logo tem video novo 🙌🙌
Aleluias, glórias a Deus 🙏🙌
Ahh Que linda. Muito Obrigado Luh. ,♥️
Amo esse louvor!
Eu também, então fiz em português pra todo mundo aqui em casa poder cantar junto. Deus abençoe!
ameeeeeeeeeeeeeei
Obrigado Mariii. Deus abençoe ❤️
Eita glória! Eita voz
Glória a Deus 😭🙏🏽 Que Ele lhe abençoe muito
Perfeitooooohhh
Obrigado Danii. Deus lhe abençoe grandemente
A melhor versão em português
Sensacional 👏👏👏👏👏👏👏
Deus abençoe Willian, Gloria a Deus! Muito obrigado viu
Eita Glória!!!🙏🙏🙏 Deus é fiel!!
Amem. Deus abençoe 🙏
Ficou lindo demais esse louvor 🥰😭 muito obrigada!
Sem palavras
😭😭 Glória a Deus
Lindoooo
Deus te abençoe muito 🙌🙏🏽
Meu Deus 🥺😍🥺
Acabei de encontrar seu canal e estou amando cada tradução.
Obrigado
Amo amo amo amo
Obrigado prima 😻🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Lindo louvor
Muuito obrigado Lana. Deus abençoe muuito. Logo tem video novo aqui no canal
Muito bom
Muito obrigado Natasha 🙌🙏🏽 Deus lhe abençoe muito pela atenção ao meu video.
Lindo demais 👏😍
Muuito obrigado 🙏🏽 Deus abençoe muito. Logo logo tem video novo
Que lindo esse louvor !
Obrigado Michaely. 🙏 Fiz o melhor que pude para transcrever para nossa língua da melhor forma.
Muito bommmm
Muito obrigado Fran. Deus abençoe muito
Essa canção ta um sucesso nos dias de hoje
Eu procurei e achei que era de agora as traducoes e amei. Parabens
Muito lindo ❤🙏
Muito obrigado Jessica ❤️❤️
mds que musica lindaaaa
😭😭😭 glória a Deus
Uauuuu! Que benção!
Gloria a Deus Yasmin. Ele é fiel para cumprir cada promessa. Creia.
Wowww 🔥🔥 Faz da música Refiner 🙏🏼
Lindo demais 👏 glória a Deus 👏👏
Aleluia 🙌 🙏🏽 Deus abençoe
Trabalho lindo❤
Continue, eu sinto a mesma emoçao da música original ❤
Faz de a tradução de Confidence por favor
Aleluia 🙏🙏🙌🙌😭😭😭 Eu amo esse louvor
Muito obrigado Tereza, fico muito feliz que tenha gostado!
🍃de todas essa é a minha versão favorita
Amém
Meu sobrinho lindo Deus te abençoe e continue ungindo essa bela voz parabéns meu lindo 🙏
Muito obrigado tia ♥️🙏 Deus te abençoe sempre
😍❣️😍❣️😍❣️😍❣️ Glória a Deus.
❤️🙏🏽🙌
Uau 😍 Perfeita tradução ❤️
Glória a Deus. Fico muito feliz que tenha gostado 😊❤️ Deus retribua muito
Que lindaaa!
Muito obrigado Carol 🙏🏽🙌
Gostei muito 👏👏👏👏
Fico muito feliz Rosy 🙏🏽🙌