О, Мать Волга... [ новая военная песня 2025 г.]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лют 2025
  • [ Lyrics written by me, music carefully crafted with suno, video made with DaVinci Resolve ]
    [ my music profile: suno.com/@aii_... ]
    -----------------
    Lyrics:
    О, степь пуста, небо в дыму,
    Сердце моё тянет ко дну.
    Винтовку в руки, форму на плечи,
    Идти туда, где боль не лечит.
    Братская рука теперь в вражью,
    Судьба ли толкнула нас в эту войну?
    Прошлое тонет в пепле и боли,
    Кошмар наяву закончится вже ніколи?
    О, Мать Волга, плачь о нас,
    Где бой и страх рвут каждый час.
    Как земля, что братья хранили,
    Стала полем, где брата похоронили?
    Делили хлеб, песни звучали,
    Вместе поля руками копали.
    Кровь на лице, сады погорели,
    Столько товарищей - никогда не старели.
    Ненависть в сердце мне не дана,
    Но приказы пришли от великого Кремля..
    Как же мы стали частью игры,
    где предков наших
    забыты мечты
    О, Мать Волга, прошу тотчас
    Долой убери войну и власть.
    Как этот лес, что братья насадили,
    Стал местом, где во́роги проходили?
    Может, в небе найдём мы ответ,
    Наверно, на земле его больше нет.
    Может, ветер нам надежду принесёт,
    Или в сердце навеки она замрёт.
    О, Мать Волга, прости нас,
    За то, что не сберегли светлый град.
    Дома́, что мы вместе возводили,
    Стали руиной
    где друг друга
    погубили
    -----------------
    English translation:
    The prairie is empty, sky darkened with smoke
    My heart is dragged through the depths
    Rifle in hand, camo on my shoulders
    I'm going there, where the wounds will never heal
    My brother's hand is now my enemy's
    Was it fate that pushed us into this fight?
    Our past has drowned is ashes and pain
    Our waking nightmare, will it ever end?
    O, Mother Volga.. cry for us
    Where war and fear ring out every hour
    How did this land that brothers once saved
    Become a field where a brother is laid to rest?
    Bread was shared, we joined together in song
    We clawed through the dirt together by hand
    Blood on our faces, gardens ablaze
    So many comrades who would never grow old
    I have no hatred in my heart
    Alas, orders rain down from up on high
    How did we become pawns in a game
    Where the dreams of our forebears are forgotten?
    O, Mother Volga... I beg of you
    End this madness, and those responsible
    How did this forest, which brothers cultivated,
    Become a place where enemies pass through?
    Maybe in The Sky we'll find our answers
    They don't seem to be down here with us
    Maybe the wind will bring us hope
    Or maybe it will freeze in our hearts forever
    O, Mother Volga...
    Forgive us...
    For not taking care of our once bright city
    These homes, which we raised together,
    Became ruins
    Where we destroyed each other

КОМЕНТАРІ •