This was a hit in brazil in 83. Its a song about the summer starting and you better get yer butt in the gym. Fun song. For those that like this 80s hidden gem, Brazil had loads of 80s hits but all in portuguese like this one and unfortunately american radio never played brazilian songs. So a whole load of 80s classics are only known by Brazilians. This song is one tiny tiny piece of it.
Pauline redvelvet check out Jorge Ben Jorge (Dadivs), Gilberto Gil, Milton Nascimento, there are quiet a few compilation CDs, one of my faves and good intro is The Brazilian Boogie Connection from Rio to São Paulo (1976-1983), we also like Black Rio- Brazil Soul Power 1971-1980. Not as pop as the 80s, but still awesome!
It can also be heard and coincide with GTA vice city because the year that the game passes is around 1986 where pure music of this type of genre passes
Não é verdade. Primeiro: aqui estão pessoas de várias partes do mundo; dos EUA ao Japão. Segundo: eles não vieram aqui porque são apreciadores de boa música e os brasileiros, não. Os estrangeiros só apreceram aqui porque esta música virou uns três memes diferentes mundo afora.
@@BruceWayne-il2jy Neste caso, memes são vídeos curtos que mostram alguém ou alguma animação 3D (boneco feito em compoutador) dançando ou/e cantando esta música, e que por algum motivo, isso foi considerado engraçado e foi repassado de um a um até que milhares ou milhões tivessem assistido. Daí, pesquisaram para saber quem canta a música original.
Hoje essa música entraria no ativismo polarizado dos alienados. Seria taxada de preconceituosa com os gordinhos, magrinhos, "feios" e todos aqueles que na visão dos alienados ativistas, se enquadrassem no estereótipos .
ESTRELAR (by Google Translator) Gotta run, have to sweat, have to work out (c'mon!) Bodybuilding, breathing air in the lung (c'mon!) Have to stretch, have to bend, has to fit (c'mon!) One, two and three; is endlessly once again (Coming Summer) Who does not straighten has no place in the sun (Sunday is day) Ti-ti-ti more and butt back (Coming Summer) Who does not straighten has no place in the sun (Sunday is day) Ti-ti-ti more and butt back Come, come shine longer be a star on the sun More star be brighter than the sun Prove to be more God in heaven on earth me Enchant all be more pure air
Google translate isn't the most trustworthy translator since there is a lot of things it needs to know before actually providing the translation in the right way. Things including the context. This is probably why some of the words aren't in the best form. I really appreciate how you took the time to translate this to English. I'm not really sure if this website is correct either, but it's actually says who it's translated by, the Portuguese lyrics, and the English ones. The lyrics a little bit different but it has the same concept, just with different words, phrases, etc. lyricstranslate.com/en/estrelar-star.html
Clássico dos anos 80. Grande Mestre. 1983. Na época em que as músicas eram eternas e bem trabalhadas. Não era um hit de verão com prazo de validade de 3 meses, como é hoje. Tinha qualidade. O tempo passa e parece que estamos regredindo. Lamentável... Nessa época eu era garoto e hoje estou cheio de barba branca e vejo muitas coisas mudarem para pior... A todos os internautas desculpe o desabafo. Forte abraço a todos!
É de propósito meu amigo, há no ocidente uma agenda de embrutecimento coletivo, uma delas é fazer as músicas serem nada mais q um ritmo q faz as pessoas se sexualizarem independente da letra Ou seja, torne-se instintivo e não racional
@@BRUNOHENRIQUEFERREIRA-w9g É o século XXI. Em que temos uma geração de imbecis que só sabe escrever música de soca soca, senta senta, chupa chupa, senta novinha, toma toma , cabeça da piroca, e outros absurdos do gênero ou então são aquelas duplas pseudo sertanejas horrorosas com umas vozes de taquara rachada , um mais desafinado que o outro cantando dor de cotovelo e baladinha Music. PQP!
English lyrics You have to run, you have to sweat, you have to work out (let's go!) Weight training, respiration, air in the lungs (let's go!) You have to stretch, you have to bend, you have to fit in (let's go!) One, two and three; it's nonstop, one more time
(Summer's arriving) Who doesn't straighten out, has no place to the sun (Sunday's the day) To buzz more and with your ass backwards (Summer's arriving) Who doesn't straighten out, has no place to the sun (Sunday's the day) To buzz more and with your ass backwards
Come, come shine, become another star over the sun A star shining brighter than the sun Show yourself more, be a God in the skies and me on Earth Charm everything, make it all made out of pure air
You have to run, you have to sweat, you have to work out (let's go!) Weight training, respiration, air in the lungs (let's go!) You have to stretch, you have to bend, you have to fit in (let's go!) One, two and three; it's nonstop, one more time
(Summer's arriving) Who doesn't straighten out, has no place to the sun (Sunday's the day) To buzz more and with your ass backwards (Summer's arriving) Who doesn't straighten out, has no place to the sun (Sunday's the day) To buzz more and with your ass backwards
Come, come shine, become another star over the sun A star shining brighter than the sun Show yourself more, be a God in the skies and me on Earth Charm everything, make it all made out of pure air
You have to run You have to work out Weight training, respiration You have to stretch You have to fit in One, two and three; it's nonstop You have to run You have to sweat Weight training Air in the lungs You have to stretch You have to bend One, two, three One more time!
Let's go, let's go, come on It can't stop Everyone together, in the same rhythm You have to sweat Let's go One, two, three, four
ESTRELAR-MARCOS lyric Have to run Have to sweat Have to work out Come on Bodybuilding Breath Air in the lung Come on Have to stretch Has to fold Try to fit Come on One two three It's nonstop Once again Summer is coming Who does not straighten No place in the sun Sunday is a day of an extra tititi And bum back Comes Come and shine But being a star over the sun To star more Be brighter than the sun Show off But if God in heaven On Earth, I love it more Be all for one day Summer is coming I want to run, I'm going to work out And lose a few pounds Because I want a place in the sun too. At night dancing, it's that I'm going to end up Only this I need to make up for the night Wow, wow, sensual, as she rebels With this body she can even make me mad It's inevitable what she does to seduce you. Rolling over
Tem que correr, tem que suar, tem que malhar (vamos lá!) Musculação, respiração, ar no pulmão (vamos lá!) Tem que esticar, tem que dobrar, tem que encaixar (vamos lá!) Um, dois e três; é sem parar, mais uma vez Quem não se endireitar não tem lugar ao sol (Domingo é dia) De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás (Verão chegando) Quem não se endireitar não tem lugar ao sol (Domingo é dia) De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás Vem, vem brilhar mais Ser uma estrela sobre o Sol Estrelar mais Ser mais brilhante do que o Sol Se mostrar mais Se Deus no céu na terra eu Encantar mais Ser tudo puro de ar Tem que correr, tem que suar, tem que malhar (vamos lá!) Musculação, respiração, ar no pulmão (vamos lá!) Tem que esticar, tem que dobrar, tem que encaixar (vamos lá!) Um, dois e três; é sem parar, mais uma vez Quem não se endireitar não tem lugar ao sol (Domingo é dia) De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás (Verão chegando) Quem não se endireitar não tem lugar ao sol (Domingo é dia) De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás Vem, vem brilhar mais Ser uma estrela sobre o Sol Estrelar mais Ser mais brilhante do que o Sol Se mostrar mais Se Deus no céu na terra eu Encantar mais Ser tudo puro de ar Tem que correr Tem que malhar Musculação, respiração Tem que esticar Tem que encaixar Um, dois e três; é sem parar Tem que correr Tem que suar Musculação Ar no pulmão Tem que esticar Tem que dobrar Um, dois e três Mais uma vez "Vamos lá, vamo lá, vamos nessa aí Não pode parar Todo mundo junto, no ritmo Tem que suar Vamos nessa Um, dois, três, quatro"
Vim parar aqui porque minha filha me mostrou uns Personagens japoneses e tinha essa música aí eu lembrei dela... Gente amava essa música quando era Adolescente e agora me Deparei com ela de novo... Bom Demais!!!!?
I got into Marcos Valle when the Southern Comfort ad debuted in April 2014, I picked up the 3-CD mini box set "Anos 80" from a record dealer in Brazil, "Estrelar" (from "Marcos Valle" from 1983, the other CDs are "Vontade De Rever Voce" from 1981 and "Tempo Da Gente" from 1986) reminded me somewhat of mid-late-1970s Earth Wind & Fire and the rest of his material all sounds great too, you don't need to understand the Brazilian-Portuguese language to be able to appreciate great music like this!!!
os brasileiros impressionados com os gringos gostando da nossa música como se eles fossem melhor que a gente. VIVA O BRASIL PORRAAA ISSO SIM É CULTURA DE VERDADE!!👌🌸💕
I found this music literally googling Brazilian city pop, but I heard this song in an iTunes Radio hosted by Disclosure in 2018! They said it was the music that inspired their style! For literal 2 YEARS I've been looking for more songs like this but I didn't know the genre 😭 my life has changed for ever!!
@@ayay4227 Talvez Rita Lee com 'Lança perfume". Eu sinto que seu clipe tem um aesthetic forte. Desculpe se eu cometi algum erro de digitação. Estou aprendendo português. : ')
Marcos Valle, João Gilberto, Sepultura, Tom Zé e Tom Jobim foram os que levaram o nome do Brasil ao mundo, mostrando a qualidade musical VERDADEIRA que temos.
5 de agosto de 2024 e eu ouvindo esse clássico do Marcos Valle. 1983 um ano que só tinha músicas de qualidade tocando nas rádios de todo o Brasil. 41 anos depois temos que aguentar Anitta, Pablo Vitar, Elvira do Ipiranga,Funk e Bostanejo universitário incomodando os nossos ouvidos.
Bostil tá muito intankavel, ainda tem muitos cantores bons, mas os ruins são quase todos e são os que se destacam, não sei se é seu estilo mas recomendo Kamaitachi, anos 70 a 90 só música boa, as brasileiras e japonesas, nas diferente do bananil o Japão ainda tem mais cantores bons do que ruins (na minha opinião)
As músicas dos anos 70 e 90 são incríveis, aqui no Brasil até hoje tem músicos maravilhosos, infelizmente tem mais ruins do que bons, e os ruins se destacam mais
Me too! I usually hate commercials, but have to turn this soco commercial up! I wanted to hear more of this mackish song I had never heard before, it's so mellow.
Adoro 😍 esta música, pois eu sou paulistana e ganhei de presente de aniversário de 15 anos além de uma festa , uma viagem para o Rio de janeiro onde está música estava no auge era tema da novela Sol de verão.
@@Rogershadowpk Só estou dizendo o que aprendi até agora, mas ler português é o que faço bem. Além disso, ser fluente em espanhol me ajuda muito quando leio. Ainda preciso de ajuda com a tradução quando escrevo. Sou iniciante no duolingo, então ainda tenho um longo caminho a percorrer para me tornar fluente 🤞 Então, muito obrigado por suas amáveis palavras. Isso realmente significa muito para mim 🥺
I smile and shake my head at my own people, Americans, for their complete lack of understanding anything that happens outside our borders. We think we invented everything or that American music is the Sun and all the nations of the world just take us in and copy us. Worse than those myths is the one where Americans demand to have lyrics in English whereas when people from other countries hear American songs, they appreciate the music, as is, mouth the lyrics, even if they butcher them and have no idea what the English lyrics mean.Why can't we be that way with other music from other countries and just ENJOY it, as is? Most countries are not as hung up and segregated, musically, as we are. Many posters marvel at how Brazilians can play funk and marvel at this song as if they discovered Mars. Brazil has always incorporated music from around the world, mixed it up with it's rhythms to produce unique, singable, danceable, even contemplative music. Posters on here: get with the program and stop figuring out why this music sounds funky, what it means, having lyrics translated into English and comparing the great, multitalented Marcos Valle, a giant in world music, to Pharrell and others who, while talented, are still too young to prove themselves and reach the heights of creativity that Marcos Valle has done in his 50-year career. Aproveita esta musica! Enjoy this music!
Yeah that is true what you say but to be fair Marcos did work with a black American bass player who I think helped produce this song not to take away from Brazilian music
everything about this song takes u for a ride. I love it and it is really underrated. it gives gimme the night by George benson a run for the money.i love this 80's rnb music
É por essas maravilhas que nos fazer viajar no tempo que eu tenho profunda admiracao pelos cantores deste época que ainda estão vivos e também por aqueles que se foram.
Concordo, sem frescura, tem música brasileiras hoje que são sim boas, o negócio não é só "funk ruim e maldito", mas mesmo assim eu concordo, *Estrelar* é muito mais original e viciante que a maioria das músicas brasileiras de agora
Ainda existe funk, funkquestra de início, black machine pra você se surpreender, funkessencia pra você relaxar, serial funkers para voltar vibrar, funk como le gusta, black rio… esse são só os atuais, antigos temo Ed Motta, o veteranaço do Funk ai lado de gênios como Tim Maia, Tony Tornado, Sandra de Sà, Lady Zu, nos 🇺🇸 Yun Bae, no Japão tem Puni Puni Denki e Macross, tem um mundo do funk até hoje, apesar do lixo ter roubado o nome funk, o funk de verdade nunca vai morrer
Real, nossa, seria *MUITO* f0da se essa obra prima tocasse em Stranger Things, pena que isso é bem improvável de acontecer já que os states não escutam muito nossas artes...
To all of you, fellow gringos, surprised by the quality of this 80's brazilian tune, I must say we really have very good stuff, not just from the 80's. Brazilian musical production has been indeed great for a long time (there's plenty of crap also, as anywhere!). Maybe due to commercial (and language) barriers a lotta hits are unknown by you, so I humbly suggest some funk/pop/rock samples from the 80's. Check it out: ua-cam.com/video/x19PCVX-KG0/v-deo.html Ed Motta -"Vamos Dançar" ua-cam.com/video/m0u4hTLRSjc/v-deo.html Claudio Zoli -"Noite do prazer" ua-cam.com/video/Am7pn207g0g/v-deo.html Ed Motta -"Manuel" ua-cam.com/video/4NkdDi8K0KI/v-deo.html Marina Lima -"À francesa" ua-cam.com/video/9UT93H5PRAA/v-deo.html Kiko Zambianchi -"Primeiros erros" ua-cam.com/video/ZwhwYiza2Kg/v-deo.html Ritchie -"Casanova"
+Geraldo Rivera Indeed it is brazilian portuguese (congrats!!). It is a brazilian band/group but unfortunately that tune is totally new for me. Never heard it, I´m sure it is not that popular. I can´t even recognize them by their voices/style. Some research is needed anyway, so gimme a lil'more time. I'm curious now.....I'll try to find out.
O Marcos Valle é um dos compositores mais importantes do Brasil. Ele é um dos autores de uma música brasileira das mais regravadas no mundo. Samba de Verão se não me engano. Eu adoro essa música Estrelar. Essa fase anos 80 dele foi massa.
Acho que era tema da novela sol de verão. Anos 80. Só.quem viveu essa época sabe como foi... até o ar era diferente menos poluição menos violência mais olho no olho. Nada virtual. Só o telefone é o orelhão que poderiam ser considerados virtuais rs
Thank you for uploading this. I often forget how fun and carefree music can be. This song is refreshing..in the 80's things were much slower and people used to enjoy life. Brazil must have been a sight to behold during that time.
Faz sentido, antes do funk chegar aqui com Tim Maia, já fazia sucesso no Japão 🇯🇵 onde agora são os fundadores do chamado future funk, e o Brasil ainda tem funk mas são poucas bandas, e, queria muito poder esquecer que o lixo roubou o nome de funk…
I don't work out, I'm slightly overweight, I've never been to Brazil, I don't speak Portuguese but the women in this video and the song are awesome! :)
Hace algún tiempo llevo escuchando flowers pero de pura casualidad llegué aquí y reconociendo el ritmo supe que este era el sample, descubrirla en pleno 2021 pero sin duda una increíble canción
Anos 80. Belas lembranças. Épocas aureas. Não é ser chato nem saudosista e o tiozao conservador . Marcos Vale = Gênio. Eram músicas que não tinham prazo de validade de 3 meses, apenas para durar um verão. Infelizmente os anos 80 se foram mas deixou momentos marcantes. Só quem viveu entende. Forte abraço. Fica com Deus
This was a hit in brazil in 83. Its a song about the summer starting and you better get yer butt in the gym. Fun song. For those that like this 80s hidden gem, Brazil had loads of 80s hits but all in portuguese like this one and unfortunately american radio never played brazilian songs. So a whole load of 80s classics are only known by Brazilians. This song is one tiny tiny piece of it.
For example try Brazilian song REALCE by Gilberto Gil, its from 1979 and the same vibe as this one. Was also a big hit.
Would you be able to recommend any other artiste that has similar songs that we can all enjoy!
Two year before Brazil turned to democracy!
Pauline redvelvet check out Jorge Ben Jorge (Dadivs), Gilberto Gil, Milton Nascimento, there are quiet a few compilation CDs, one of my faves and good intro is The Brazilian Boogie Connection from Rio to São Paulo (1976-1983), we also like Black Rio- Brazil Soul Power 1971-1980. Not as pop as the 80s, but still awesome!
I think now Internet and vaporwave.-style revivals are giving them some due attention
Minha mãe tinha 11 anos, quem diria que essa música seria usada em um remix e criaria uma estética tão legal, enfim, a cultura. 🇧🇷
Minha mae tinha 10 anos
Eu descobri essa musica em um audio do tiktok que depois fui ver o remix completo no youtube e que descobri a musica verdadeira
@@marilenesilva3353 a música verdadeira eh bem melhor que o remix , o remix acabou com a música
Uma música nostálgica danada kkkkkkk
Minha mãe nasceu nesse ano kkk
YOOOOOOOOOOOOOOOOOO
YOOOOOOOOOOOOOOO
YOOOOOOOOOO
egg dog 😳😳😳
YOOOOOOOO
Hey lol
Música totalmente contagiante, a cara do verão brasileiro e carioca nos anos 1980.
Música e ritmo assim faz falta.
Real
@Maria Lessa Uhum, dá vontade de voltar para aquele momento e andar de carrinho de rolimã e brincar o dia todo.....
Agora o carioca parece outra coisa kkkkk
Porra! Mano veio. Assino embaixo do seu comentario! Perfeito. Os anos 80 existiram e foram maravilhosos!! Fica com Deus! Irmão!
@@Rycma550 parece o que?
Thumbs up if this should be in the next Grand Theft Auto!
+Swagger Badger Lol love your name
Lmao next? Nah b get ready for gta5 on....the PS5!!!
sounds like a rly fitting song for a gta tbh
It can also be heard and coincide with GTA vice city because the year that the game passes is around 1986 where pure music of this type of genre passes
like the next grand theft auto is gonna happen lol :(
This song is way cool. Has a very Earth, Wind & Fire vibe. Thank you, Southern Comfort.
Or rather the Dude-era Quincy Jones.
I agree, even if I don’t understand what they are saying
I agree
@@BlueyHeelerluvsBeatles he's talking about the begin of the summer and shine more than the sun
@@BlueyHeelerluvsBeatles portuguese lol
Holy A E S T H E T I C S
Ao que parece, os americanos gostaram mais da música do Marcos Valle do que os brasileiros.
Pior q é vrdd
Não é verdade.
Primeiro: aqui estão pessoas de várias partes do mundo; dos EUA ao Japão.
Segundo: eles não vieram aqui porque são apreciadores de boa música e os brasileiros, não. Os estrangeiros só apreceram aqui porque esta música virou uns três memes diferentes mundo afora.
@@albertocrf5221 O q são memes?
@@BruceWayne-il2jy Neste caso, memes são vídeos curtos que mostram alguém ou alguma animação 3D (boneco feito em compoutador) dançando ou/e cantando esta música, e que por algum motivo, isso foi considerado engraçado e foi repassado de um a um até que milhares ou milhões tivessem assistido. Daí, pesquisaram para saber quem canta a música original.
@@albertocrf5221 Obrigado por me esclarecer. Abs
A fantastic song from brazil!
Greetings from mexico brothers! 😁
¡Gracias!
ｅｓｔｒｅｌａｒ
Polnareff Oingo Boingo
@@Rycma550 precisamente
@@pragadoyoutube2338 tá vivo? Kkkkk
Why do I get the suspicion in the 80s that Marcos Valle got more tang than an astronaut.
lol yeah he probably did
dariusbrule48 ;-) Yup!
Probably getting tang right now!
Probably getting tang right now!
Sexybeast77 Indeed! :-)
Ao menos sou um dos poucos brasileiros nos comentários, alguém mais aí pô?
Eu sou também bons tempos eu me lembro muito bem quando eu tinha 8 anos
cheguei agora
eu to aqui
Os gringos dao valor
Estamos Aki
Antes mesmo de ver o clipe , imaginei que o clipe seria em praias do RJ.Cidade maravilhosa!! Música incrível!
Should be the main song for the World Cup in Brazil!
It should be!!!
One of the best songs ever
It is actually amazing and cool how a simple commerical is able to bring a rarely heard song of the 1980s from Brazil to the masses of Today
So many awesome songs I've found from commercials. Some companies nail it..most don't.
I know right!? Lol
Rarely heard song? This was a chart topper in the 80's 😉👌
what commercial?
He has stood the test of time, from the 1960's Bossa Nova to today and modern music look him up on spotify
Welcome to brazilian culture
Bienvenidos a la cultura brasileña
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤️❤️
É isso gente, temos músicas boas sim.
gracias
Ninguém perguntou
@@luciraldosilva1992 criança
Os Americanos acham que a gente fala Espanhol kkkk é até engraçado
@@luciraldosilva1992 larga de ser chato rapaz
God, that change-up at the chorus is PURE BLISS!!!!!! 😍
_abrahambeltran the chorus is the best part tbh
The meme part is at 0:59 - 1:51 if you are a fan of anime.
@@Musicradio77Network this brazilian son not japanese
Hoje essa música entraria no ativismo polarizado dos alienados.
Seria taxada de preconceituosa com os gordinhos, magrinhos, "feios" e todos aqueles que na visão dos alienados ativistas, se enquadrassem no estereótipos .
ESTRELAR (by Google Translator)
Gotta run, have to sweat, have to work out (c'mon!)
Bodybuilding, breathing air in the lung (c'mon!)
Have to stretch, have to bend, has to fit (c'mon!)
One, two and three; is endlessly once again
(Coming Summer)
Who does not straighten has no place in the sun
(Sunday is day)
Ti-ti-ti more and butt back
(Coming Summer)
Who does not straighten has no place in the sun
(Sunday is day)
Ti-ti-ti more and butt back
Come, come shine longer be a star on the sun
More star be brighter than the sun
Prove to be more God in heaven on earth me
Enchant all be more pure air
@kokichi ouma oMg kOkIcHi
qm diria,os gringos traduzindo as musicas br
Google translate isn't the most trustworthy translator since there is a lot of things it needs to know before actually providing the translation in the right way. Things including the context. This is probably why some of the words aren't in the best form. I really appreciate how you took the time to translate this to English. I'm not really sure if this website is correct either, but it's actually says who it's translated by, the Portuguese lyrics, and the English ones. The lyrics a little bit different but it has the same concept, just with different words, phrases, etc.
lyricstranslate.com/en/estrelar-star.html
Os gringo que se lasque pra procurar essa música traduzida, eles só fala merda da gente e tu fica dando a tradução de graça
Correction:
Enchante more , be ,everything for a one day .
I have no clue of one thing he is saying but this song is awesome
Ikr
Brazilian Jamiroquai, or should i say Jamiroquai is the english version of marcos valle?
That's right there are very similar sounds that Jamiroquai replied
They're clearly different genres, Marcos Valle is a Bossa-Funk while Jamiroquai is Acid Jazz
@@MartinPradoGuerra That is clear, but Jason Kay has also taken elements of Bossa Nova to perform his songs on his discography.
I am Brazilian and this is the music is Brazilian :V omg ;-;
Jamiroquai are funk with jazz influence. Acid jazz isn't a real genre
1983. Eu tinha 12/13 anos. Ouvi muito na rua em que eu morava. Bons tempos!
Ta porra tá velho em
@@user-ij8nf8bg7t 𝘒𝘒 𝘗𝘴𝘦
Tempos que não voltam
Em 1983 eu nem tinha nascido
@@user-ij8nf8bg7t MANOKKKKKKKKKKK
I don't even speak Portuguese but that chorus genuinely brings me to tears. It's gorgeous. Another one of my favorite songs from the 80's.
💯 It makes me feel like I'm driving along Imapnema in the sun with the roof down. 😆
portugese? i thought it was Brazilian lmao 😭
@@fishcat08He's Brazilian, here we speak Portuguese. 😂
I’m learning Portuguese on Duolingo and I ended up here ❤ ❤
@@fishcat08 American? 😂
Clássico dos anos 80. Grande Mestre. 1983. Na época em que as músicas eram eternas e bem trabalhadas. Não era um hit de verão com prazo de validade de 3 meses, como é hoje. Tinha qualidade. O tempo passa e parece que estamos regredindo. Lamentável... Nessa época eu era garoto e hoje estou cheio de barba branca e vejo muitas coisas mudarem para pior... A todos os internautas desculpe o desabafo. Forte abraço a todos!
Concordo plenamente um exemplo Luan Santana ninguém lembra de música dele, essa música tem 40 anos e é fantástica, quando as letras tinham qualidade
É de propósito meu amigo, há no ocidente uma agenda de embrutecimento coletivo, uma delas é fazer as músicas serem nada mais q um ritmo q faz as pessoas se sexualizarem independente da letra
Ou seja, torne-se instintivo e não racional
Emburrecimento*
@@BRUNOHENRIQUEFERREIRA-w9g É o século XXI. Em que temos uma geração de imbecis que só sabe escrever música de soca soca, senta senta, chupa chupa, senta novinha, toma toma , cabeça da piroca, e outros absurdos do gênero ou então são aquelas duplas pseudo sertanejas horrorosas com umas vozes de taquara rachada , um mais desafinado que o outro cantando dor de cotovelo e baladinha Music. PQP!
Emburrecimento mesmo. Assino embaixo!
I’m not from Brazil but I love this, A kid in my class is from there, I’m pretty sure her mom would know this song.
Thank you very much! We in Brazil are very happy that you Americans like the music of our country!
@@VitinDg7 awwww thank you
This is the unofficial Brazilian national anthem. 🇧🇷🎶😎👍
This Masterpiece will never ever get old, every and each summer ...what would be of us mere mortals without brasilian geniuses like this!
Ahhhhh os anos 80!!!!! Só quem viveu sabe o que foi!!! Inesquecível com suas músicas 👏👏
English lyrics
You have to run, you have to sweat, you have to work out (let's go!)
Weight training, respiration, air in the lungs (let's go!)
You have to stretch, you have to bend, you have to fit in (let's go!)
One, two and three; it's nonstop, one more time
(Summer's arriving)
Who doesn't straighten out, has no place to the sun
(Sunday's the day)
To buzz more and with your ass backwards
(Summer's arriving)
Who doesn't straighten out, has no place to the sun
(Sunday's the day)
To buzz more and with your ass backwards
Come, come shine, become another star over the sun
A star shining brighter than the sun
Show yourself more, be a God in the skies and me on Earth
Charm everything, make it all made out of pure air
You have to run, you have to sweat, you have to work out (let's go!)
Weight training, respiration, air in the lungs (let's go!)
You have to stretch, you have to bend, you have to fit in (let's go!)
One, two and three; it's nonstop, one more time
(Summer's arriving)
Who doesn't straighten out, has no place to the sun
(Sunday's the day)
To buzz more and with your ass backwards
(Summer's arriving)
Who doesn't straighten out, has no place to the sun
(Sunday's the day)
To buzz more and with your ass backwards
Come, come shine, become another star over the sun
A star shining brighter than the sun
Show yourself more, be a God in the skies and me on Earth
Charm everything, make it all made out of pure air
You have to run
You have to work out
Weight training, respiration
You have to stretch
You have to fit in
One, two and three; it's nonstop
You have to run
You have to sweat
Weight training
Air in the lungs
You have to stretch
You have to bend
One, two, three
One more time!
Let's go, let's go, come on
It can't stop
Everyone together, in the same rhythm
You have to sweat
Let's go
One, two, three, four
Thank you for this!
the song is about working out and getting in shape for summer......awesome
Estrelar completando 40 anos em 2023 e seu Autor Marcos Valle completando 80 em 14 de setembro . Parabens , esse VALLE muito !
ESTRELAR-MARCOS lyric
Have to run
Have to sweat
Have to work out
Come on
Bodybuilding
Breath
Air in the lung
Come on
Have to stretch
Has to fold
Try to fit
Come on
One two three
It's nonstop
Once again
Summer is coming
Who does not straighten
No place in the sun
Sunday is a day of an extra tititi
And bum back
Comes
Come and shine
But being a star over the sun
To star more
Be brighter than the sun
Show off
But if God in heaven
On Earth, I love it more
Be all for one day
Summer is coming
I want to run, I'm going to work out
And lose a few pounds
Because I want a place in the sun too.
At night dancing, it's that I'm going to end up
Only this I need to make up for the night
Wow, wow, sensual, as she rebels
With this body she can even make me mad
It's inevitable what she does to seduce you.
Rolling over
En Argentina le decimos Temaiken! Que hermosa canción!
Tem que correr, tem que suar, tem que malhar (vamos lá!)
Musculação, respiração, ar no pulmão (vamos lá!)
Tem que esticar, tem que dobrar, tem que encaixar (vamos lá!)
Um, dois e três; é sem parar, mais uma vez
Quem não se endireitar não tem lugar ao sol
(Domingo é dia)
De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás
(Verão chegando)
Quem não se endireitar não tem lugar ao sol
(Domingo é dia)
De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás
Vem, vem brilhar mais
Ser uma estrela sobre o Sol
Estrelar mais
Ser mais brilhante do que o Sol
Se mostrar mais
Se Deus no céu na terra eu
Encantar mais
Ser tudo puro de ar
Tem que correr, tem que suar, tem que malhar (vamos lá!)
Musculação, respiração, ar no pulmão (vamos lá!)
Tem que esticar, tem que dobrar, tem que encaixar (vamos lá!)
Um, dois e três; é sem parar, mais uma vez
Quem não se endireitar não tem lugar ao sol
(Domingo é dia)
De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás
(Verão chegando)
Quem não se endireitar não tem lugar ao sol
(Domingo é dia)
De ti-ti-ti a mais e de bumbum pra trás
Vem, vem brilhar mais
Ser uma estrela sobre o Sol
Estrelar mais
Ser mais brilhante do que o Sol
Se mostrar mais
Se Deus no céu na terra eu
Encantar mais
Ser tudo puro de ar
Tem que correr
Tem que malhar
Musculação, respiração
Tem que esticar
Tem que encaixar
Um, dois e três; é sem parar
Tem que correr
Tem que suar
Musculação
Ar no pulmão
Tem que esticar
Tem que dobrar
Um, dois e três
Mais uma vez
"Vamos lá, vamo lá, vamos nessa aí
Não pode parar
Todo mundo junto, no ritmo
Tem que suar
Vamos nessa
Um, dois, três, quatro"
Where is the bass guitar
Sinistro ver as gata desse video e perceber que devem tudo ser avó de alguem hj
Devem estar na casa dos 60.
Acabei de ouvir essa música pela primeira vez em um bar em Syros na Grécia! Incrível 🇬🇷
Kkkkkkk
Vim parar aqui porque minha filha me mostrou uns Personagens japoneses e tinha essa música aí eu lembrei dela... Gente amava essa música quando era Adolescente e agora me Deparei com ela de novo... Bom Demais!!!!?
I got into Marcos Valle when the Southern Comfort ad debuted in April 2014, I picked up the 3-CD mini box set "Anos 80" from a record dealer in Brazil, "Estrelar" (from "Marcos Valle" from 1983, the other CDs are "Vontade De Rever Voce" from 1981 and "Tempo Da Gente" from 1986) reminded me somewhat of mid-late-1970s Earth Wind & Fire and the rest of his material all sounds great too, you don't need to understand the Brazilian-Portuguese language to be able to appreciate great music like this!!!
os brasileiros impressionados com os gringos gostando da nossa música como se eles fossem melhor que a gente.
VIVA O BRASIL PORRAAA ISSO SIM É CULTURA DE VERDADE!!👌🌸💕
Mas eles são melhores
@@mybrainismelancholy chegou o complexo de vira-lata
@@fuwaji vai dizer q o Brasil é avançado em alguma coisa, país sujo e roubado.
@@mybrainismelancholy nem tudo
Nem tudo, mas na maior parte....
2:48 não acredito que o cantor dessa música também canta nessa parte, *Esse Homem É Incrível!*
Tititi era aquele biquíni enroladinho.
I found this music literally googling Brazilian city pop, but I heard this song in an iTunes Radio hosted by Disclosure in 2018! They said it was the music that inspired their style! For literal 2 YEARS I've been looking for more songs like this but I didn't know the genre 😭 my life has changed for ever!!
Try ''Palco'' by Gilberto Gil (same vibe). hope you like it
Brasil tá cheio de músicas com essa pegada mais aesthetic
Me recomenda algumas
@@ayay4227 lábios de mel (tim maia), lindo lago do amor (gonzaguinha) etc
@@larissadealencarsilva9014 obrigado ❤❤
@@larissadealencarsilva9014 conhece mais ?
@@ayay4227 Talvez Rita Lee com 'Lança perfume". Eu sinto que seu clipe tem um aesthetic forte. Desculpe se eu cometi algum erro de digitação. Estou aprendendo português. : ')
Dá até vontade de malhar agora mesmo!
Marcos Valle, João Gilberto, Sepultura, Tom Zé e Tom Jobim foram os que levaram o nome do Brasil ao mundo, mostrando a qualidade musical VERDADEIRA que temos.
Pois e,esses diamantes levaram nosso País p o mundo;O triste e saber que um lataocomo Anitta e que ta levando nosso país atualmente,da vontade de 😭!
Que bonito que es el portugués 😍
Excelente clássico dançante da MPB dos anos 80. Curti demais. Show!
5 de agosto de 2024 e eu ouvindo esse clássico do Marcos Valle. 1983 um ano que só tinha músicas de qualidade tocando nas rádios de todo o Brasil. 41 anos depois temos que aguentar Anitta, Pablo Vitar, Elvira do Ipiranga,Funk e Bostanejo universitário incomodando os nossos ouvidos.
Bostil tá muito intankavel, ainda tem muitos cantores bons, mas os ruins são quase todos e são os que se destacam, não sei se é seu estilo mas recomendo Kamaitachi, anos 70 a 90 só música boa, as brasileiras e japonesas, nas diferente do bananil o Japão ainda tem mais cantores bons do que ruins (na minha opinião)
@@Daioh2000 eu gosto sim de músicas japonesas e da cultura oriental. Muito obrigado pela a dica musical e já vou pesquisar no UA-cam.
Coisa boa é recordar os bons tempos, quantas recordações e músicas de boa qualidade, hoje não vemos mais, infelizmente!
As músicas dos anos 70 e 90 são incríveis, aqui no Brasil até hoje tem músicos maravilhosos, infelizmente tem mais ruins do que bons, e os ruins se destacam mais
As imagens lindas do Rio de Janeiro, agora só tráfico de drogas e milícias .
Kkk que ingenuidade, o Rio/Brasil sempre teve seu lado podre, desigual e violento.
@@larissadealencarsilva9014 precisa ser muito ingênua pra falar uma infantilidade dessas .
Nossa, q som bom de ouvir!
Música boa de se ouvir,amei bons tempo,saudades dancei muito essa música! 👏👏👏👏
1:00 GLOCK*!!🤮🦋
Tik-tik
This is the most vaporwave thing I've ever heard or seen that's literally just Brazil 1983.
O VERDADEIRO FUNK MUSIC BRASILEIRO QUE SE PERDEU
Eu não tenho nada contra o funk atual, mas nossa, isso é revoltante...
so glad I saw the southern comfort commercial, fell in love with this song...
Me too! I usually hate commercials, but have to turn this soco commercial up! I wanted to hear more of this mackish song I had never heard before, it's so mellow.
fuck, me too. I had to look the song up after seeing the commercial lol.
I watch this vid almost everyday...
1:00 thank me later
Adoro 😍 esta música, pois eu sou paulistana e ganhei de presente de aniversário de 15 anos além de uma festa , uma viagem para o Rio de janeiro onde está música estava no auge era tema da novela Sol de verão.
Que legal haha quando marca assim tem um valor ainda maior nos sentimentos
Nice music for vice city
*This is my neighbors favorite song* *whether they like it or not*
Sou grato por estar aqui. Aprendendo português, então sou iniciante ❤❤ De qualquer forma, desculpe pelo meu português ruim 😅Muito amor, obrigado ❤❤
parabéns, escreve melhor que muito brasileiro
@@Rogershadowpk kkkk nao nao 🥲
@@Rogershadowpk Só estou dizendo o que aprendi até agora, mas ler português é o que faço bem. Além disso, ser fluente em espanhol me ajuda muito quando leio. Ainda preciso de ajuda com a tradução quando escrevo. Sou iniciante no duolingo, então ainda tenho um longo caminho a percorrer para me tornar fluente 🤞 Então, muito obrigado por suas amáveis palavras. Isso realmente significa muito para mim 🥺
@@Rogershadowpk 🤣🤣🤣🤣🤣
I smile and shake my head at my own people, Americans, for their complete lack of understanding anything that happens outside our borders. We think we invented everything or that American music is the Sun and all the nations of the world just take us in and copy us. Worse than those myths is the one where Americans demand to have lyrics in English whereas when people from other countries hear American songs, they appreciate the music, as is, mouth the lyrics, even if they butcher them and have no idea what the English lyrics mean.Why can't we be that way with other music from other countries and just ENJOY it, as is? Most countries are not as hung up and segregated, musically, as we are. Many posters marvel at how Brazilians can play funk and marvel at this song as if they discovered Mars. Brazil has always incorporated music from around the world, mixed it up with it's rhythms to produce unique, singable, danceable, even contemplative music. Posters on here: get with the program and stop figuring out why this music sounds funky, what it means, having lyrics translated into English and comparing the great, multitalented Marcos Valle, a giant in world music, to Pharrell and others who, while talented, are still too young to prove themselves and reach the heights of creativity that Marcos Valle has done in his 50-year career. Aproveita esta musica! Enjoy this music!
You are absolutely right..
I'm Dutch and I can honestly say i don't understand a word ...but i can feel it and that's what it all about
Yeah that is true what you say but to be fair Marcos did work with a black American bass player who I think helped produce this song not to take away from Brazilian music
Rambling can be a good thing, Alex! Thank you for your comment!
Tim Maia has gone to America btw :)
Zo hey, wie had ooit gedacht dat ik gewoon een mede-Nederlander tegen zou komen op een faag Braziliaans nummer xD
everything about this song takes u for a ride. I love it and it is really underrated. it gives gimme the night by George benson a run for the money.i love this 80's rnb music
É por essas maravilhas que nos fazer viajar no tempo que eu tenho profunda admiracao pelos cantores deste época que ainda estão vivos e também por aqueles que se foram.
Muito melhor que as músicas atuais ❤️🩹
Concordo, sem frescura, tem música brasileiras hoje que são sim boas, o negócio não é só "funk ruim e maldito", mas mesmo assim eu concordo, *Estrelar* é muito mais original e viciante que a maioria das músicas brasileiras de agora
Essa música é perfeita, amo as vibes das músicas antigas.
Tbm 👌
Ainda existe funk, funkquestra de início, black machine pra você se surpreender, funkessencia pra você relaxar, serial funkers para voltar vibrar, funk como le gusta, black rio… esse são só os atuais, antigos temo Ed Motta, o veteranaço do Funk ai lado de gênios como Tim Maia, Tony Tornado, Sandra de Sà, Lady Zu, nos 🇺🇸 Yun Bae, no Japão tem Puni Puni Denki e Macross, tem um mundo do funk até hoje, apesar do lixo ter roubado o nome funk, o funk de verdade nunca vai morrer
Essa música caberia facilmente em uma série sobre os anos 80
Ué, mas ela é dos anos 80
Real, nossa, seria *MUITO* f0da se essa obra prima tocasse em Stranger Things, pena que isso é bem improvável de acontecer já que os states não escutam muito nossas artes...
Tenho 21 anos e meu pai acabou de me apresentar essa música, simplesmente não consigo parar de ouvir!!
Huh ur comment is all blank
Love him or hate him, he spitting straight facts
@@corndogboi 💀💀💀
To all of you, fellow gringos, surprised by the quality of this 80's brazilian tune, I must say we really have very good stuff, not just from the 80's. Brazilian musical production has been indeed great for a long time (there's plenty of crap also, as anywhere!). Maybe due to commercial (and language) barriers a lotta hits are unknown by you, so I humbly suggest some funk/pop/rock samples from the 80's. Check it out:
ua-cam.com/video/x19PCVX-KG0/v-deo.html Ed Motta -"Vamos Dançar"
ua-cam.com/video/m0u4hTLRSjc/v-deo.html Claudio Zoli -"Noite do prazer"
ua-cam.com/video/Am7pn207g0g/v-deo.html Ed Motta -"Manuel"
ua-cam.com/video/4NkdDi8K0KI/v-deo.html Marina Lima -"À francesa"
ua-cam.com/video/9UT93H5PRAA/v-deo.html Kiko Zambianchi -"Primeiros erros"
ua-cam.com/video/ZwhwYiza2Kg/v-deo.html Ritchie -"Casanova"
+Geraldo Rivera I'll certainly do it, if I know the tune of course. How can I help you ??
+Geraldo Rivera Indeed it is brazilian portuguese (congrats!!). It is a brazilian band/group but unfortunately that tune is totally new for me. Never heard it, I´m sure it is not that popular. I can´t even recognize them by their voices/style. Some research is needed anyway, so gimme a lil'more time. I'm curious now.....I'll try to find out.
FINALLY FOUND THE ORIGINAL
YE, THIS SONG IS SO COOL
YEA
🇧🇷
Reminds me of Midnight Driver by Minako Yoshida, this song be 🔥🔥🔥🔥
Yuni Wa brought me here.
+MRSPEEDFREEK95 which song?
+Peacemaker "All About You"
86ed Media future funk channels
O Marcos Valle é um dos compositores mais importantes do Brasil. Ele é um dos autores de uma música brasileira das mais regravadas no mundo. Samba de Verão se não me engano. Eu adoro essa música Estrelar. Essa fase anos 80 dele foi massa.
Acho que era tema da novela sol de verão. Anos 80. Só.quem viveu essa época sabe como foi... até o ar era diferente menos poluição menos violência mais olho no olho. Nada virtual. Só o telefone é o orelhão que poderiam ser considerados virtuais rs
Southern Comfort!
hell yea he was killin it
hino do verão
Thank you for uploading this. I often forget how fun and carefree music can be. This song is refreshing..in the 80's things were much slower and people used to enjoy life. Brazil must have been a sight to behold during that time.
Everyone is at the beach and riding bikes in the sun. I'd give up email, and every piece of tech I own to live in paradise.
Hulls Charles who wouldn’t?
*Marcos Valle Create the asthetic*
this song is so cool, now hited at tiktok app, with the baht remix, but both versions the original and the remix are amazing
Living room on the beach, a Baller truly ahead of his time!!!!!
Eu vendo os gringos achando que essa música é japonesa:🤡
Faz sentido, antes do funk chegar aqui com Tim Maia, já fazia sucesso no Japão 🇯🇵 onde agora são os fundadores do chamado future funk, e o Brasil ainda tem funk mas são poucas bandas, e, queria muito poder esquecer que o lixo roubou o nome de funk…
Marcos Valle GÊNIO
Southern Comfort sent me here.
I don't work out, I'm slightly overweight, I've never been to Brazil, I don't speak Portuguese but the women in this video and the song are awesome! :)
Tem muita gata aí
Hace algún tiempo llevo escuchando flowers pero de pura casualidad llegué aquí y reconociendo el ritmo supe que este era el sample, descubrirla en pleno 2021 pero sin duda una increíble canción
I would love for Jemirquie to cover this song!!!
Yessss!!
DOMINGO É DIA TITITIAA MAIS E DE BUMBUM PRA TRÁS
Arranjos produzidos pelo o rei do arranjo - Lincon Olivetti! Essa música é um clássicos dos clássicos da música brasileira!
Dang most of these song are from years years ago 😳
Wally Bond, you're a hell of a guy for posting this! Thank you😊
Who came here because of eggdog boba? 🥚 🐕
Ballers Brought me here
Pisando con esta Rola y yo en position como el capitan Morgan echando pata a mi vieja con esta rola 👿😮💨🥵😠
The music is very contagious, it would be left with a pinch of dances from the 80's and a room with tracks of lights and wine to drink
Lmao. Southern comfort brought me here
Ahhhhh...lembrei dos meus 16 anos! Vibrei! Música alto astral! A cara do verão!Fazia tempo que eu não ouvia! Amoooooo!
Anos 80. Belas lembranças. Épocas aureas. Não é ser chato nem saudosista e o tiozao conservador . Marcos Vale = Gênio. Eram músicas que não tinham prazo de validade de 3 meses, apenas para durar um verão. Infelizmente os anos 80 se foram mas deixou momentos marcantes. Só quem viveu entende. Forte abraço. Fica com Deus
Como a gente era feliz hein.... Ouvindo em 2020 e com muita saudade dessa época
Eu tenho 12 anos vim do TikTok amei a música original
@@plzz69 sai do tik tok mano k
Dá vontade de chorar ,bons tempos!
How many people came here after becoming addicted to the Southern Comfort commercial? Lol
Me! Viva la 80's! Lol
I did! That's my favorite commercial! Lol!
I sure did!!!
YESH
LOL guilty. it's a big planet but a small world.