Grandissimi Ridillo, bellissima la cover "Non è Normale" del famosissimo Brano di Tom Jones "It's not unusual" del 1965, siete troppo super, il VIDEOCLIP, super fantastico, mi piace moltissimo spaccate. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍
Video stupendo (a parte quelle grandi "gnocche" del balletto. Complimenti a voi e tutti gli autori. Il mio pensiero e' sempre rivolto a Renzo (R.I.P.)........ Good Luck to all of you !!! Renzo * Irlanda (ma anche Sabbioneta, Viadana e dintorni...) :-)
Premettendo che siete molto bravi... mi permetto di far notare, se qualcuno non l'avesse già fatto, che "it's not unusual" significa " è normale", ma se il testo tradotto è consapevolmente invertito nel senso va bene lo stesso...e va bene lo stesso in ogni caso, bello tutto il vostro canale
grazie, ,hai fatto bene a farlo notare (e lo sappiamo), il fatto è che la traduzione italiana non l'abbiamo fatta noi, fu fatta l'anno dopo dell'uscita originale di Tom Jones e cantata in italiano da Little Tony. Noi abbiamo ripreso quel testo perchè la regola dei diritti d'autore è non puoi rifare in italiano brani stranieri se non hai l'autorizzazione degli autori ed editori originali.
Il loro sound è sempre stato unico fin dagli esordi... Peccato non abbiano avuto il grande successo che hanno avuti altri gruppi italiani degli anni 90
bravi! certo che le canzoni tradotte perdono sempre molto! così come i film! hannibal the cannibal ----> annibale il cannibale! ihihihih comunque devo dire che anche se tradotta è sempre bella! ma come la canta tom jones non la canta nessuno!
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
questi sono davvero bravi.
Grandissimi Ridillo, bellissima la cover "Non è Normale" del famosissimo Brano di Tom Jones "It's not unusual" del 1965, siete troppo super, il VIDEOCLIP, super fantastico, mi piace moltissimo spaccate. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍
:-) grazie!!!
@@bengichannel Prego, mi è piaciuta molto la Cover siete troppo bravi. 😀👍👋
Spumeggianti, unici nel panorama italiano, funk melodico, uno scoppiante tributo al grande Tom.
Stratosferici, l'unico gruppo italiano che riesco ad ascoltare e apprezzare. infinitamente bravi.
veramente bravi!!!.....
Che bella, niente da inviare alla versione originale, bell'arrangiamento piacevolissima da ascoltare. Bravi.....
grazie Nino!
Found my way here while looking for covers of T.J's classic.This is Great!!!!-I love it!!
CIAO JAY, thank you :-)
Ma che perla 😍 uno dei miei artisti preferiti riportato in italiano senza invidiare il timbro di voce parrticolare di Tom Jones. Siete dei grandi ❤
Grazie!!!
Adoro..adoro..adoro...😍😍😍pure il video. ..😊...sarà normale? 😊😊😊
Bellissima versione e video eccellente.
Sono contenta continute sempre così
Scoperti da poco grazie ad un amico... bravi davvero.. una bella scoperta!
Roberta Malatesta grazie!!! E grazie anche all’amico
Grazie per la traduzione, bella interpretazione 👍👍👍👍👍👍👍👍👍 bravissimi
Grazie a te! La traduzione è del 1966 e la interpretó Little Tony la prima volta nel film “marinai in coperta”.
Bravissimi !
This is too good! IT's too good, I love it!
thank you !
Un video mitico, Bengi e C. in formissima
Video stupendo (a parte quelle grandi "gnocche" del balletto. Complimenti a voi e tutti gli autori.
Il mio pensiero e' sempre rivolto a Renzo (R.I.P.)........ Good Luck to all of you !!!
Renzo *
Irlanda (ma anche Sabbioneta, Viadana e dintorni...) :-)
Sempre fantastici
BRAVISSIMI !!!!!!
Vi adoro siete troppo bravi !!
Premettendo che siete molto bravi... mi permetto di far notare, se qualcuno non l'avesse già fatto, che "it's not unusual" significa " è normale", ma se il testo tradotto è consapevolmente invertito nel senso va bene lo stesso...e va bene lo stesso in ogni caso, bello tutto il vostro canale
grazie, ,hai fatto bene a farlo notare (e lo sappiamo), il fatto è che la traduzione italiana non l'abbiamo fatta noi, fu fatta l'anno dopo dell'uscita originale di Tom Jones e cantata in italiano da Little Tony. Noi abbiamo ripreso quel testo perchè la regola dei diritti d'autore è non puoi rifare in italiano brani stranieri se non hai l'autorizzazione degli autori ed editori originali.
Funkyssimooooooo !!!!!!!
BRAVI!!!!!!!!!!!!!!!!!
Superb
VI ADORO! :)
ma è fighisssimo !!!!!!!
bella versione :)
#funkandsoulbrissago Funk and Soul on the lake open air 2018 15 e16 giugno 2018, Brissago, Ticino, Svizzera. Benvenuti Ridillo.
👏
yeah!!!!!!
Il loro sound è sempre stato unico fin dagli esordi... Peccato non abbiano avuto il grande successo che hanno avuti altri gruppi italiani degli anni 90
Raffaele Coppola ma siamo ancora qua! E altri no
Lo so, io dicevo in TV
e vero meritavano molto di piu'
Immensi
Si, si, ribadisco il concetto
Riccione dal vivo 1996
vorrei la faccia di Shiffer !!!! uauuuuuu 🍺🍺🍺🍺🍺🍺
passiamo parola! grazie ciao
Strepitosi, grande arrangiamento.
Like per chi lo rivede nel 2021.
Bravi quasi ai livelli di Giuliano Palma & the bluebeaters
quasi?
BrAvissimi ma che fine hanno fatto?
suoniamo continuamente Wanda, ad esempio il 22 settembre al blue Note di Milano :-)
È vietato non guardarlo
Antonella Arrigoni grazie!!! 😘
bravi! certo che le canzoni tradotte perdono sempre molto! così come i film! hannibal the cannibal ----> annibale il cannibale! ihihihih
comunque devo dire che anche se tradotta è sempre bella! ma come la canta tom jones non la canta nessuno!
le ballerine sono sciccose assai, vabbe' anche i players lo sono...dai