[THAISUB] NCT DREAM (엔시티드림) - Candy

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 29

  • @raknongtennaka7178
    @raknongtennaka7178 2 роки тому +222

    ตอนแรกที่ฟังเพลงนี้ ก็คิดวามันคงจะแบบน่ารักใสๆ หวานๆไรงี้ พอเจอคำแปลคือบับ ไม่เลิกได้มั้ย น่ารักเกิน

  • @monicasonexxx7339
    @monicasonexxx7339 2 роки тому +149

    อะไรคือเพลงสดใส แต่เปิดมาคือ ผมกำลังจะบอกเลิกคุณ 55555555

  • @bipbippo
    @bipbippo 2 роки тому +101

    เป็นเพลงบอกเลิกที่ดูมีความสุขมาก

  • @jeno9024
    @jeno9024 Рік тому +39

    *lyrics*
    Take it when I chek it with team
    Show's sold,would they buy me the theme song
    อึยจี คือแร spend a million like a bae, hol' up
    ahhh candy!
    ซาชีรึล โอนึล นอวาเอ
    มันนามึล ชองรีฮาโก ชีพอ
    นอล มันนัล คอยา อีรอน นัลอีแฮแฮ
    ออ-รยอบเก มัม ชองฮัน คอรา
    เนเก มัลฮัล คอจีมัน
    ซาชิล โอนึล อาชีเม
    คือ-นยาง นา แซงกักฮัน คอยา
    แฮดซาเร อีรอนา โพนี นอมูนา นูนบู-ชยอ
    โมดึน เค ทา พยอนฮัน คอยา นอล ฮยางฮัน มาอึมโด
    คือรอด-จีมัน นอล ซารัง อันนึน เค อา-นยา
    อีเจนึน นารึล พยอน-ฮวา-ชีคิล เทนีกา
    นอ มล-แร มล-แร มล-แร
    ทารึน ยอจาดึล-กวา พี-กโย พี-กโย-แฮดจี
    ชากูมัน แกออ-จีนึน ฮวาน-ซัง โซเก
    ฮนจาซอ อุลโก อิดนึน
    โชราฮาเก คัด-ฮยอ-บอริน นารึล โพอาซอ
    นอล ตอนัล คอยา, uh,
    นอล ตอนัล คอยา, uh
    ฮาจีมัน อาจิกกาจี ซารัลฮานึน คอล
    คือแร คือรอด-จีมัน แน มัมโซเก
    นอรึล อีจอกัล คอยา
    มอรี วีโร พีชิน แน ฮานึล พาราดาโบ-มยอ
    นอล ฮยาง-ฮัน มาอือมึล อีเจนึน คุด-ฮยอด-จีมัน
    เวนีรินจี เนเก ทอ ทากากัลซู-รก
    อูริน คาทึน ฮานึล อาแร ซอ อีซอดจี
    ทันจี นอล ซารังแฮ อีรอด-เก มัล-แฮดจี
    อีเจ-กอด ชูนบี-แฮดดอน มันนึน มารึล ทวี-โรฮัน แช
    ออนเจ-นา นี ยอเพ อีซึลเก
    อีรอดเก ยักโซกึล ฮาเกซอ ชอ ฮานือรึล พาราดาโบ-มยอ
    แนเก ฮานือรี ยอล-รยอ-อีซอ
    คือแร คือแร นอนึน แน อาเพ ซอ อิดโก
    คือแร ทารึน ยอนินดือรึน คีซือรึล แฮ
    ฮาจีมัน ฮังซัง นานึน นอเอ ทวี-เอ อิซอ-ยามัน แฮ
    อีเจ คือมันแฮ นาโด นัมจันเด
    แน มาอึม นอโด อัลโก อิดนึน คอล อารา
    คือแร อีเจ นาโด ชี-ชยอ-ซอ
    ฮานึลมัน พารา-บล ซูบาเก
    แนเก ฮานือรี ยอล-รยอ-อิซอ
    คือแร คือแร นอนึน แน อาเพ ซอ อิดโก
    คือแร ทารึน ยอนินดือรึน คีซือรึล แฮ
    แว นัน นอเอ ทวี-เอ อิซอ-ยา ฮัลกา
    แฮดซาเร อีรอนา โพนี นอมูนา นูนบู-ชยอ
    โมดึน เค ทา พยอนฮัน คอยา นอล ฮยางฮัน มาอึมโด
    คือรอด-จีมัน นอล ซารัง อันนึน เค อา-นยา
    อีเจนึน นารึล พยอน-ฮวา-ชีคิล เทนีกา
    มอรี วีโร พีชิน แน ฮานึล พาราดาโบ-มยอ
    นอล ฮยาง-ฮัน มาอือมึล อีเจนึน คุด-ฮยอด-จีมัน
    เวนีรินจี เนเก ทอ ทากากัลซู-รก
    อูริน คาทึน ฮานึล อาแร ซอ อีซอดจี
    ทันจี นอล ซารังแฮ อีรอด-เก มัล-แฮดจี
    อีเจ-กอด ชูนบี-แฮดดอน มันนึน มารึล ทวี-โรฮัน แช
    ออนเจ-นา นี ยอเพ อีซึลเก
    อีรอดเก ยักโซกึล ฮาเกซอ ชอ ฮานือรึล พาราดาโบ-มยอ
    ฮัน พอน ทอ ฮัน พอน ทอ มัลแฮดจี
    อีเจ-กอด ชูนบี-แฮดดอน มันนึน มารึล ทวี-โรฮัน แช
    ชูนบี-แฮดดอน มันนึน มารึล ทวี-โรฮัน แช
    ทาชี นอล ซารังฮันดาโก แฮดจี
    ออนเจ-นา นี ยอเพ อีซึลเก
    ทาชิน นอ ฮนจา อา-นยา นอเอ คยอ-เทน แนกา อิดจันนา

  • @stephan01st60
    @stephan01st60 2 роки тому +25

    ทำนองกับความหมายเพลงมัน

  • @nster8503
    @nster8503 2 роки тому +95

    โห ฟังดูสดใสมาก ไม่คิดว่าความหมายมาแนวนี้
    ปล.ขอBeautiful Christmas ด้วยได้มั้ยคับ😆

  • @น้องโชคสายลุย

    วัยรุ่น ชอบเเนวนี้มากกก ใสๆ

  • @sky_withflowers
    @sky_withflowers Рік тому +5

    เนื้อเพลงดูเศร้า แต่จังหวะสนุกมากกกจะน่ารักเกินไปแล้วนะ

  • @birdiepp5537
    @birdiepp5537 Рік тому +2

    ก็คือเลิกแบบจบสวยๆ❤

  • @flofairxx4131
    @flofairxx4131 2 роки тому +17

    เพลงสดใส = 55555

  • @magaliconn
    @magaliconn 2 роки тому +9

    เราชอบเสียงแฮชจังเลย

  • @BMP_Spring.In.Summer
    @BMP_Spring.In.Summer 2 роки тому +21

    เพลงนี้ถ้ามีเนื้อเราร้องได้เลย ชอบมาตั้งแต่เอสเจเอามาร้อง

  • @fallinlovewithyouagin6383
    @fallinlovewithyouagin6383 2 роки тому +1

    ขอบคุณมากๆนาคาาา มาเร็วสุดๆ

  • @meuvalk3544
    @meuvalk3544 2 роки тому +6

    ขอบคุณมากค่ะ💚

  • @maxvy5163
    @maxvy5163 2 роки тому +16

    ชอบ เพลงในตำนาน 🎉🎉

  • @the-melon-bullyschool345
    @the-melon-bullyschool345 Рік тому +2

    Take it when I check it with the team
    Show's sold out, would they buy me the theme song
    ## spend a million like a bae, hol'up
    (Mark)
    Ah, candy (Jaemin)
    ### ##### ####
    #### ###### ##

  • @realmomjeno
    @realmomjeno 2 роки тому +5

    เรารอ ๆ graduation อยู่น้า 🫣

  • @kimdami3271
    @kimdami3271 2 роки тому +2

    จากวงรุ่นพี่สู่วงรุ่นน้อง

  • @nctpl7077
    @nctpl7077 2 роки тому +4

    เค้าขอถามได้มั้ยคะว่าใช้แอพอะไรตัดต่อ

  • @Nupanarmy
    @Nupanarmy 24 дні тому

    สรุปเป็นเพลงเบิกเลิกที่ไม่เลิก55555

  • @evoho2763
    @evoho2763 2 роки тому +2

    ช่วยทำซับ where You Are ด้วยได้มั้ยคะ อยากทราบตรงที่ร้องประสานกัน

  • @woranatsangduk7746
    @woranatsangduk7746 2 роки тому +6

    คำแปลเพลงแรงไม่ไหว😭😭😭😭

  • @해린뉴진스-u7r
    @해린뉴진스-u7r Рік тому +2

    Take it when I check it with the team
    Show's sold out, would they buy me the theme song
    의지 그래 spend a million like a bae, hol' up
    Ahhhhh, candy!
    사실은 오늘 너와의
    만남을 정리하고 싶어
    널 만날 거야 이런 날 이해해
    어렵게 맘 정한 거라
    네게 말할 거지만
    사실 오늘 아침에
    그냥 나 생각한 거야
    햇살에 일어나 보니
    너무나 눈부셔
    모든 게 다 변한 거야
    널 향한 마음도
    그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐
    이제는 나를 변화시킬 테니까
    너 몰래 몰래 몰래
    다른 여자들과 비교 비교했지
    자꾸만 깨어지는 환상 속에
    혼자서 울고 있는
    초라하게 갇혀버린 나를 보았어
    널 떠날 거야 (Oh)
    널 떠날 거야 (Oh)
    하지만 아직까지 사랑하는 걸
    그래 그렇지만 내 맘속에
    너를 잊어갈 거야
    머리 위로 비친
    내 하늘 바라다보며
    널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
    웬일인지 네게 더 다가갈수록
    우린 같은 하늘 아래 서 있었지
    단지 널 사랑해 이렇게 말했지
    이제껏 준비했던
    많은 말을 뒤로한 채
    언제나 니 옆에 있을게
    이렇게 약속을 하겠어
    저 하늘을 바라다보며
    내게 하늘이 열려있어
    그래그래 너는 내 앞에 서 있고
    그래 다른 연인들은 키스를 해
    하지만 항상 나는
    너의 뒤에 있어야만 해
    이제 그만해 (Oh)
    나도 남잔데 (Hey)
    내 마음 너도 알고 있는 걸 알아
    그래 이제 나도 지쳐서
    하늘만 바라볼 수밖에
    내게 하늘이 열려있어
    그래그래 너는 내 앞에 서 있고
    그래 다른 연인들은 키스를 해
    왜 난 너의 뒤에 있어야 할까
    햇살에 일어나 보니
    너무나 눈부셔
    모든 게 다 변한 거야
    널 향한 마음도
    그렇지만 널 사랑 않는 게 아냐
    이제는 나를 변화시킬 테니까
    머리 위로 비친
    내 하늘 바라다보며
    널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
    웬일인지 네게 더 다가갈수록
    우린 같은 하늘 아래 서 있었지
    단지 널 사랑해 이렇게 말했지
    이제껏 준비했던
    많은 말을 뒤로한 채
    언제나 니 옆에 있을게
    이렇게 약속을 하겠어
    저 하늘을 바라보며
    한 번 더 한 번 더 말했지
    이제껏 준비했던 (준비했던 많은 말을 뒤로한 채)
    많은 말을 뒤로한 채 (다시 널 사랑한다고 했지)
    언제나 니 옆에 있을게
    다신 너 혼자 아냐
    너의 곁엔 내가 있잖아

  • @Noss_15zx
    @Noss_15zx Місяць тому +4

    สรุปมันเป็นเพลงบอกเลิกที่เศร้าหรือว่าเป็นเพลงที่ตอนแรกจะเลิกแต่ตอนหลังไม่ต้องการจะเลิกแล้วกันนะะแต่จะรักกันตลอดไป

    • @idolthaisub
      @idolthaisub  Місяць тому +1

      @@Noss_15zx คาดว่าเป็นแบบหลังค่ะ🥹

    • @Noss_15zx
      @Noss_15zx Місяць тому

      @@idolthaisub เหมือนกันคับ😭