Thymmei | Dalariti | Vasu Dixit
Вставка
- Опубліковано 10 лют 2025
- #dixitvasu #padaproject #shillong #karnataka #Chennai #sikkim #manipur #folk #music #travel #exploration
About the Artist:
Dalariti, a Khasi folk artist is true to her name, which in the Khasi Dialect means 'to preserve one's own culture'. She and her band 'Dalariti' have remain steadfast in their approach to preserve the many intricate aspects of the Khasi culture through their songs. Three members of the band have won the prestigious 'Young Talented Artist's Award for excellence in Folk Music' in Meghalaya. Dalariti, the artist, having endured personal tragedy and many other challenges, she has reclaimed them all in her own voice and verse with the help of her band members. Their collective expression navigates not only the roots of their past, but also the challenges and possibilities of the present and the hopes and dreams of a their individual and their community's futures.
Thymmei:
Thymmei is a folk song that speaks of the wonders of the Kongthong village that sits nestled in the rainy green hills of Meghalaya. A village well known for the names of its residents that are formed in unique signatures of 'whistles' or 'coos'. The song is filled with the conviction of their strong roots, the delight of their present joys which involves the little details of their predominant occupation which is Broom-Making, and the determination to save their culture in the times to come.
Pada Project:
A song reveals a people, a people reveal their purpose, a purpose reveals an unseen universe. A universe that floats in the endless grace of a song. It is here that the stories of the PaDa project lie.
Translation of THYMMEI BAN PYNSAH
ROOTS TO PRESERVE
The hills, the rivers, the forests, the woods flourish in expanse,
The caves and caverns, the monoliths, that Nature spring in abundance
The betel grinder, pouches and baskets, mortar and grinding stone,
The wrapper, the turban, the breechcloth, the bamboo sieve, the axe the woodcutting blade,
The Betel nut and leaf in abundance, the Elderly, they joyously merry,
The lime on the betel leaf, they mark, our Roots that they preserve.
2. Our huts, hearthstone, they awaken us,
Hear! do not forfeit it, they are The Khasi identity,
The musical instruments ceaselessly sway, the singing and whistling abound,
How the heart urges, to expose to the world,
The Betel nut and leaf.........
Our own roots, Oh! Do not forget, to raise them high above,
The land of truth and and honesty, and good morals along.
Artist: - Dalariti Gratel Kharnaior
Cinematography: Naveed Mulki
Samarth Upadya
Production Manager: Pavan Bhat
Editor : Sandeep Sudhakaran
DI : Karthik Venkatesh
Translation by Rembrabt Lakmenlang Kharnaior
Subtitles : Ashwin Sriram
Drone : Madhan and Sudhan, Bangalore
PaDa logo : Madhura Gowda
PaDa illustration: Megha Venkatesh
'Thymmei'
Vocal : Dalariti Gratel Kharnaior
Arranged and Produced by: Vasu Dixit
Duitara, Flute and Guitar: Phrangsngi Wahlang
Guitar and Bass: Joel sakkari
Mixed by Joel Sakkari
Mastered by Vivek Thomas
PaDa title track: Composed, Sung and Produced by Vasu Dixit
Mixed and Mastered by: Joel Sakkari
Da-La-Riti and the Band:
Dalariti : Vox
Phrangsngi Wahlang : Flute
Balamphrang Kharbuli : Guitar
Haniel Kharlukhi : Bass
Bruceson Lyngdoh : Drummer
Banshai Mukhim : Duitara
Johanan Lyngdoh : ksing
Special Thanks:
Keith Wallang
Bindhumalini N
Durrel Kharnaior
Bashongdor Hynniewta
Saphira Rapsang
Larisa Wahlang
Icydora Wahlang
Lambert Wahlang
Stephen
Travelest Nest, KONGTHONG
Entire Villagers of Kongthong, Khatarshnong, East Khasi Hills, Meghalaya
Presented by
Believe
in association with
Snehadhara Foundation
Directed by Vasu Dixit.
www.vasudixit.com
With the existence of NIAM TYNRAI (SENG KHASI) AND NIAM TRE SEIN RAIJ), our identity will never vanished. Not to forget singers like you who revived and maintain our culture and traditions. Good work and wish you the best in the future. Keep up your good work lady. 👍👍👍👌
Ah ka ktik iaka mynsiem haba iohsngew kum kine ki jait Jingrwai, AH KO KI SAMLA BA DON SAP HAKA JINGRWAI, LADA LONG KABA LAH IAI PYNMIH SEH KU KINE KI JINGRWAI🙏🏻❤️
Jingshisha ka lah paw 🥰💯 ialait coment beit thar2 wat iakhapnap than para khasi bankyntiew ia kijong lajong🥰💯like ki ba sngewiahap
Been to Meghalaya. Very nice people, some of the localities are smart, they understand Kannada. Meghalaya is cleaner than any State I've visited till now.
Yes indeed, it is a cleaner place and people are sweet aswell.
Dhan'yavādagaḷu mēḍaṁ.. Ādare namage kannaḍa arthavāguvudilla, kelavarige mātra. Nānu 8 varṣagaḷinda beṅgaḷūrinalli vāsisuttidda kāraṇa nanage arthavāguttade
@@VasuDixit sadly our state is getting dirtier and dirtier because of people who dont share our values immigrating to our cities
@@theintrovertedlife7029and now with the existence of VPP/PRAH it has become more and more dirtier.
🫡🫡🫡
ishhhh. sngewkun shisha kane jingrwai. nang iaikiew shaphrang
Ufffffffff ki sur ba sngewbang ba sngewthiang shisha... 😇❤😇.
Nangkiew Shaphrang Miss 😇ia ka sap ka talent kaba u Blei u la ai ha phi.. 🙏😇
Good Kongkong, nang leh bha mo shuh shuh phi Don ka sap ba ai u Blei 🙏🙏
❤❤ iai kiew shaphrang Dalariti ha ki jingrwai jong phi ki ba da pyn jahthait ❤
Pynmih shuh ki jingrwai ban pynkynmaw ia ka mynnor
Katba nang iaid ki sngi ki snem, kum kine ki jingrwai ki lh nang jah nang jah....
Hynrei dang don pat katto katne kiba pynkhie im biang ïa ki, kumba lh maphi 🙌💓.Ngi sngew sarong ia kum kine ki jingrwai ba sneng ba kraw, ki sur tynrai ba kit jingmut.
Wow! I have never heard of this song/singer. Amazing lyric and soothing tune 💕
Pynmih sa kawei version kane jingrwai kong ba hit kumba phi rwai ha monolith ❤
So amazing song keep it up the good work 👏👏👏
Nice song 👍💯 nag iaikiew shaphrang 🥰🥰🥰🥰
Waw best kong dei ha shnong ngi kane
Kat no i skuin ban peit ia ka Jing long nong kyndong jong ngi ki khasi pnar
Wow! Jngsngwtynnad bd ka tynrai ryngkat ki jingsneng... Khublei kong... Nang iai kiew shapharang u Blei in nang kyrkhu ia phi
Sir, after Doordarshan which gave emphasis to Nort East Culture, mainstream media have really forgotten these amazing gems of India, Heartfelt Thanks to you n your team, thematically bringing out hidden talent, my neice of 8 years & myself are mesmerized by the voice & pure natural beauty of the surroundings, which brings out soulful innocence of the people, simple & frugal leaving, from the hype of modernity. Thank you.
Best bha ka sur jongphi kong kong nang kiew shaphrang
Wow ❤❤❤....... love this song 🥰🥰 khasi tynrai 🙏
My favourite 😘😘😘😘 song
True. The people in the hills are benign and honest. One has to just live amidst them to experience honesty. It will shame us. Very good effort🙏🙏
Wow 😮😮😮too good keep it up love it all the very best
I'm speechless too good ❤❤❤❤❤
Too good dala keep up 🎉 love your voice
Best palat ka Sur Jong phi kong ❤❤❤
Wa ki ktien nga sngew hun shisha ilove this song ki pynkynmaw ia ngi ❤ ki nong khasi jaintia wa🙏 kiew shaphrang ka sap
Waw... Hun jrut bn sngap.
Nangkiew shaphrang...
Thiang ka mynsiem ban iohsngew ki sur bathiang ki sur nylla. Ngi sngewsarong iala ka jong. Nang jam shaphrang.
Nice song great singer God bless you
Ka jingrwai ka ba don jingmut shisha.
Sngew tynnad ka sur jong phi kong I love your voice ❤
Nga mut dur ia ka mynor ha ba sngap ia ka ne jing rwai wad la n gam ioh i ia ki mynshwa khublei ia ki jing rwai jong phi
Nang iai kiew kong best palat ka jingrwai Jong phi ..,ka jing kyrpad Jong nga iala ki thei khasi sngewbha ri burom iala ka rynieng wat la phi Don shano2 ruh, ngi sngewthuh ha ri Jong ngi la jynjar ban ioh kam ioh jam bad ngi Duna ruh ki jaka pule, tangba kynmaw lem iala ka ri bad ka jaidbynriew Jong ngi. ,bad ka shongkha shong man khleh ,kane ka dei ka Wei ka ba kongsan Tam ban pynneh la riti dustur Jong ngi ki khasi,pyrkhat bha shuwa ban jam, ki nong wei kin shim kabu ia ngi Lada ki kylla long paduh,paheh, lyngba ka poi kha bad ki thei khasi .
You are a true musician Vasu ji. I loved Tarike etc your prev numbers. I search for fresh Indian traditional melodies creatively recast or reinterpreted. Most people think naming their songs Naad, Adi etc will make for compelling fusion. Does not work. You need "Roots" - and you have them!
Thanks for your explorations and vision!
This Meghalaya song is so beautiful!
Best song, best lyrics, best voice. Wow!
waw ktno kajng sngwtnnad ngn iai kiew sha phrang
I love your voice kur 🙏🙏🙏
Khublei shibun eh
Love this song.nice voice.
Nga kwah iakren bad i Composer,Nongrwai jong kane ka jingrwai
Nangkiew irat Kong best palat.
Sngew bang bha Ka Sur jongphi Don bok nang kiew shaphrang
Da sngewthiang shisha kane ka jingrwai. ❤❤❤❤❤❤❤
Ni sngwbng plt ka sur jng phi te 👍👑
Katno sgew tynnat 👍👍👍
I can’t understand the lyrics…but the tune is having a hidden drama inside …..thank you for the video
Whr r u from,,??
Sngewmyllung! 😍
Outstanding👌👍,, voice is so clear and u have a good strong voice, mtch wth d lyric,, hardwork always earn u success,, 👍
Keep it up kong
So soothing... Loved it
Khasi Country song love it
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮೇಡಂ ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದೀರಿ ಶುಭವಾಗಲಿ ತಮಗೆ
So unique yet beautiful ❤️😍
Sngewtynnad palat palat naduh ki lyrics haduh ka rukom kynnoh ki kyntien jingrwai..👌👌👌
Hato lah ne em bad long ne em lada Cover ia kane ka jing rwai Miss
Nice.... sir.....
Wow nice voice 👍💯😍😍❤️
😊❤❤😊
Wow wow! best lyric bad ka sur ruh👍👍👍👍🙏🙏🙏
Just amazing 👏 😍 🙌 ❤
👍👍👍 Dalariti kharnaior 🙏🙏🙏
Nice voice
Best wishes for this song...
Waw
Ka sur jingsngewtynnad
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Just loved it sir ☺️
👍👍👍
sir u do only music track i need it urgently cuz on i have to practice this song with it's sound track
😭 can u do it please i need it by tomorrow😭😥
All the best👍💯❤❤
🙏🙏🙏
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
👌👌
I wish i Just wanna sing one song with You 😇 once in my way Sir...
❤️❤️
Amazing 👌👌👌👌👍👍
Was waiting for this 🥰😍🥰
❤
Kine ki bynta kiba don hapoh kane ka jingrwai ki pnshnam bd pnknmw iaki jaitbynriew Jongngi ba im kileh mnla ka sngi bd Ryngkat bd ki riti ki dustur
Sngew sarong ia ka tynrai lade
Awaiting for more sir
💯 I love this song 🙏
Sir ❤️ Just waiting for your Post from long time 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Bri u Hyññiew trep was so proud of you @dalariti
Best wishes.
Waiting for dasa purandhara😍😍😍💐🎉
nga donkam nombarphun jong phi bah
Can I cover this song????
Nice 😍
I love your voice Kong
Vasu sir always different then other musician.
Balei sangeh knsan jingrwai lh klet ne
So pround of you dilarity ❤
just love❤️
Super 👍
Best palat❤
👍👍👍👍❤❤❤❤👏👏
❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍
KI SUR KHASI PAKA BAD KABA PYNSNGEWTYNNAD IA KI SKHOR IA KIBA SNGAP NANG KIEW SHAPHRANG