ФИНСКИЙ ЯЗЫК | ЧИТАЕМ ПО-ФИНСКИ #1
Вставка
- Опубліковано 14 чер 2018
- Всем привет! :)
Сегодня мы с тобой почитаем легкий текст на финском языке. Даже если ты только начал заниматься финским, ты УЖЕ поймешь этот текст! Я всё подробно объясню, разъясню и переведу! Твоя задача - просто внимательно смотреть, слушать и получать удовольствие от изучения финского :)
ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ ВИДЕО ВЫХОДИЛИ ЧАЩЕ? ПОДДЕРЖИ МОЙ КАНАЛ!
Сделать это можно разными способами:
● Лайк, Подписка, Колокольчик - дают мне понять, что я делаю это не зря.
● Комментарии - помогают мне понять, что конкретно тебе нравится или не нравится.
● Денежка - помогает моему каналу развиваться и мотивирует делать больше и лучше.
Для спонсоров:
www.donationalerts.com/r/anto...
Самый лучший учитель финского на ютубе. Произношение божественное! Наверно, это произношение и влюбило меня в финский!! Классно!
Вологодское произношение.
Вы Гуру финского языка , спасибо )))
А я все поняла))) Спасибо, спасибо огромное! Давно хочу такой формат, он очень помогает понять саму структуру фразы, и к тому же огромное удовольствие слышать этот красивый язык и Ваш приятный голос!)))
Спасибо огромное!!! Желательно побольше таких уроков,таких текстов.
Antony, безумно нравится Ваша методика преподавания столь мелодичного и дивного языка. Было бы также здорово получить материал по самым ''используемым'' в языке глаголам, фразам из бытовой среды, а также узнать побольше о финнах как о нации.
Спасибо большое за такое замечательное видео! Меня немного пугало изучение финского, но нашла ваш канал и успокоилась, сразу поверила что смогу выучить :) Спасибо за эти видео
отлично! 👍👍
Хорошо придумано что можно вместе читать тексты ! Спасибо большое ! Продолжайте дальше делать такие видео .
Спасибо за уроки.
Как же красиво из ваших уст звучит финский язык!) И русский), дикция и тембр ваш прекрасен! Прям захотелось подписаться на канал и выучить финский! И безумно красивые видео ролики и музыка вначале каждого ролика божественна! Спасибо за новый взгляд на Финляндию!!!
kiitos! полезный урок, и подача материала отличная. лайк!
Хорошо разъясняет👍
Kiitos! ♥♥ подписалась. Очень классные уроки.
Спасибо за видео.Очень кстати.
Спасибо Тебе, Антон... За Твой Труд для Нас (учащихся)... А по сложней Тексты будут? С последующей Их раскладкой по Полочкам) Ты Молодец!!!
Вау какой красивый язык!!! ❤
Недавно (а если точно, то 3 недели назад) решил выучить финский) (для своих целей) пересмотрел кучу видео - уроков. И везде их было не больше 7... Мне очень понравились именно ваши уроки, но хотелось бы что бы они выходили по чаще :) и за эти 3 недели финская грамматика убила мой мозг. Но интереса к ней я не потерял. Поэтому продолжаю заниматься изучением языка. Желаю вам удачи! 🥇
Юри Шегай Тебе того же!
Tsemppiä sinulle suomen opiskeluun😉👍
Юри Шегай финская грамматика не убивает мозг! Мозг, убивает лень!
Спасибо.
Круто...Молодець...Дякую...
Классно, спасибо. Вы живете в Финляндии?
любимый suomen mestari)
Отличный урок для начинающих!!!
Kiitos!!))
Надо только, на будущее, исключать музыку на дальнем плане. Зачем она?!
Антон, подскажите, пожалуйста, как переводится фраза: Kiihdyttääkö täällä? Может ли по-фински так звучать вопрос: Вам здесь нравится? Машинный перевод все про какое-то ускорение пишет.
Где ж вы были раньше, есть ли что нибудь посложней ?, я готовлюсь к экзамену:))
Оставьте ссылку на весь курс этого преподавателя🙏
Музыка в начале beibi группа haloo helsinki. Вдруг кому пригодится
"Suomen mestari" :)
Я со знанием эстонского понял 95%!!!
Ссылку на Ваш плейлист, плиз!
more please))))))
Kiitos
Очень нравятся ваши уроки финского. Только нигде не могу найти подробный урок о произношении. Именно как правильно перестроить свой речевой аппарат на финский язык. Ведь даже обычная "а" звучит несколько иначе, и л, и р произносятся по-другому, в отличии от русского. Где образуется звук, каково положения языка при произношении данной буквы. Если возможно, пожалуйста, сделайте урок по этой теме. Или дайте ссылку, если он был ранее. Я хочу не только выучить слова и фразы, но и максимально отработать произношение. Просто на слух мне сложно это сделать. Буду очень благодарна.
Вы преподается индивидуально, или просто на Ютуб уроки выкладываете? Как связаться с Вами?
На данный момент я не преподаю индивидуально и занимаюсь только UA-cam каналом.
@@antonykorol Я не постоянен, но даже с этим каналом получаю массу удовольствия и .... Финский это что то!
Можете, дать ссылку на этот сайт?
Ничего сложного сходу, да у меня есть некоторый опыт.
жалко ток что kirjakieli звучит ретардед и никто так не говорит почти чем единицы
Здоровоется я очень хочу учить финский язык свежитесь сомной
karel ?
Разве опеьтая не опискелия ?
интересно,только помедленнее бы прочитывать
А разве... Я не совсем помню тему, но разве не нужно окончание к nimi - minun nimeni, sinun nimesi или как - то так?
Nejdana Yö по теперешним правилам грамматики это не совсем обязательно
Все верно, minun nimeni, sinun nimesi тоже используются, но все чаще в официальных ситуациях, а в обычной жизни, в неформальных ситуациях активно используются minun nimi, sinun nimi :)
ФИНСКИЙ ДЛЯ ВСЕХ Понятно) Финны сами пытаются упростить свой язык, а нам так Бог велел. Я уже слышала о больших различиях между литературным и разговорным финским, видимо, это один из примеров.
А разве нужно добавлять "minun", если уже сказано nimeNI ? ( Nimeni on...)
Да, minun можно опустить - (minun) nimeni on.
Moi
Интересно, но очень быстро
Minun nimi, почему не minun nimeni on...?
немецкий для русского сложнее будет даже англ не легче
Абсолютно верно, английский еще и менее логичен, и неожиданностей больше)
Вообще правильно не minun nimi , a minun nimeni
непонятненько)
Если вы там жить не собираетесь, не тратьте свои мозги и учите или совершенствуйте английский, он-то вам точно во всём мире пригодится, а не только в Финляндии.
Kiitos
Спасибо.