準備起航「生命不公 Life's Not Fair」惡棍巢穴第二季EP5

[@mattshialdean9356]

常常利用PATTYCAKE的影片來學習，對於8:41虎克的回答"Gesundheit"居然是叫「感謝糾正」，想說怎麼那麼像德文，就查了一下，然後意外發現虎克很機車。
"Gesundheit"是在人打噴嚏時，德國人給予人祝福「早日康復」的意思。而漢斯在說自己的名字時的「Hans！」，看起來有點像在打噴嚏，所以虎克祝他早日康復🤣🤣🤣，真的很機車。

[@ritachen266]

OMG！竟然還有等到的這天！太激動XD

[@sakura8611]

可憐的漢斯王子，在冰雪奇緣的世界裡被鄙視，在惡人的國度裡一樣被踐踏⋯⋯哈哈哈哈哈！
原來烏蘇拉又化身凡妮莎準備混入這場惡人大戰囉～
終於等到新一集的出現啦，開心！

[@andrewchye8255]

只能说没经历过社会的毒打是这样的。

[@宥辰林-u5x]

烏蘇拉的分身凡妮莎是不是換人演了，怎麼覺的不太一樣了。🤔🤔🤔

[@J.Y.L]

終於更新了

[@梅菲斯特-b7s]

後母好霸氣❤

[@scarytotaldramax6185]

看來漢斯王子作為反派還是太嫩了

[@Alex-w7n-e7c]

毛都沒長齊的那種。

[@Mmir-CoconutSui]

哇，終於等到了

[@塗中安]

終於有新的了~~~太棒了~~等好久喔~~

[@chi-feitang2023]

好喜歡。。謝謝翻譯！🥰

[@5151kevin]

天啊感動~~

[@alen6323]

有生之年系列

[@野寺堂宗悟]

終於！

[@Fulton619]

OMG I love it!

[@fayfa2250]

有些節奏拍子是Touch love的

[@小鬼暴君]

哦哦哦哦哦，终于更新了🎉🎉🎉，我还以为我要等到2025年才能看到

[@keeps_on_changing7151]

lady tremane is richhhhhhhh

[@alb-lo-tom]

You can go to Pattycake production

[@ty20633]

後母真的好漂亮,,姊姊們果然是像前夫吧

[@waynechen2040]

終於🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@古沐]

終於

[@alb-lo-tom]

不要打擾瑪琳菲森結果開始唱歌😂

[@Yuhan-j6i]

继母还想着嫁女儿呢😂

[@heart_have_fish]

太閒😂

[@鄭怡興]

X！我從來沒想到灰姑娘後母會有這麼美的時候......囧"

[@usiwakamaruorochi]

反派的歌如此振奮人心是對的嗎???

[@ChazeTayle]

Great lol

[@alb-lo-tom]

翻譯不得了