@@Moon-ew4iw какая разница на возраст? Во-первых, это старый комментарий, а во-вторых, Вы не имеете никакого понятия о душевном состоянии человека в момент прослушивания песни. К тому же, кого-то и после 18-и песни способны растрогать. Та же классика.
текст непривычен, но я безумно рада оттого, что песня не забыта, что появляются новые переводы! а голос замечательный - с первых нот пробивает на слезу :')
7 лет спустя я до сих пор слушаю песни от Green Tea Group, и слежу за их ВК сообществом . Правда новых постов и новых видео совсем нет, но я понимаю что у всех своя личная жизнь так как они действительно уже взрослые, но до сих пор слушаю песни которые были выпущены 7 лет назад.. Спасибо за тёплые воспоминания! Я обожала те времена, и не против их вернуть. Кстати - этот кавер Слуги Зла один из моих любимых каверов этой песни. Ещё раз спасибо за столь добрые воспоминания💞!
Интересный перевод. Не смотря на то, что я всегда был сторонником HarmonyTeam и Лена, как такового, Ваша интерпретация текста мне нравится больше. Пусть звучит в некоторых местах неровно, зато передан полностью смысл. Лайк.
Знаю что этой песне уже 7 лет, но просто скажу, что этот кавер ЛУЧШЕ чем у гармони за счёт того, что голос тут похож именно на живого человека _без_ попыток пытаться повторить на фальцете голоса вокалоидов, и это звучит очень вкусно💕
Мне дико понравилось! Не смотря на то, что перевод иногда не попадает в ритм, он остается лучшим из имеющихся. К вокалу претензий нет, голос очень красивый, что отлично подходит данной песне ;з
Боже, ваша версия песни намного лучше других. Лучшая русская адаптация. Будут ли другие песни mothy? Или вы на этой остановитесь. Просто, уверена, что у вас получится потрясающая история о Люцифении, ну и других героев, конечно. В конце концов, как мне кажется, что русские фандаберы зря обходят многие его песни, когда в других странах, пусть в основном и самые знаменитые, но уже спеты, когда у нас только "Сага Зла" (в том числе и ревёрс), "Едок отвратительной еды - Кончита" и совсем корявый кавер "Judgement of Corruption". Боже, теперь у меня появилась маленькая мечта: услышать в исполнении вашей команды "A Hero's Armor is Always Crimson"... Вы потрясающие, обожаю весь ваш каст ^-^
Здравствуйте! На деле, я сама не особо много слушала других песен этого композитора, но была бы рада, если Вы кинете мне в личку те, которые хотели бы услышать х). Думаю, что-то, да приглянется озззо Вк: vk.com/shingurukai Спасибо за отзыв! р--р
лучший перевод, достаточно хорошее исполнение. от великолепия этого кавера даже муражки по коже побежали, а от первой строчки песни чуть не расплакалась! Если честно, хотелось бы услышать от вас все эти песни: The Servant of Evil Regret Message Twiright Prank The Daughter of White Tree Maiden ~Millenium Wiegenlied~ Handbeat Clocktower Matataki The Hero’s Armor is Always Crimson Neomaria of the Inverted Gravestone Swear an Oath on that Bridge That King was Born from Mud Я не знаю есть ли какие-то из этих песен в вашем исполнении, так как это первая песня которую я услышала от вас (но дело времени, сейчас пойду просматривать канал) Лайк и подписка от меня.
Я слушаю это уже неделю и не могу оторваться. Прекрасно тут все. И вокал (просто прекрасный вокал, я влюбилась в этот голос), и видеоряд, и текст по канону новеллы😍. Сравнивать конечно невежливо, но эта версия намного лучше других! Одно только. Не очень понятен в этом кавере момент где Аллен отдал свою одежду сестре и она узнала что они близнецы. По моему это очень важный момент (или просто мой любимый во всей саге зла). Песня больше для тех кто немного шарит в сей истории. Так же момент с казнью, ибо самого момента где слуга всходит на эшафот в видеоряде нет.
Ваш канал настоящая находка этого дня с: Текст для меня непривычен и кажется, что вокал для поющего сложноват. Ну а в целом поддержу мысль о том, что новые переводы несказанно радуют.
Боже, неужели я нашла что-то интересное, чем просто перепевка старой песни! Замечательный голос и текст. Просто замечательно! Намного лучше, чем «Harmony team», у которых эмоций в песнях маловато. «Ты принцесса, а мне суждено слугою быть». Столько эмоций! Браво! Удачи вам в будущем!
В действительности это лучший перевод. Он более точный. Может кто послушает и поймёт уже наконец, что например страны Люцифения и Эльфегорт, а не ска Страны Желтой Розы и прочие бредни. Хороший голос, шикарное исполнение, а точность перевода заставляет фаната скакать до потолка
Этот перевод адаптирован на новеллу и вообще Хроники. В оригинале песни точных названий нет, а потому, если орентироваться только на песни, то этот перевод далеко не точный и имеет много отсебятины, хоть она и коннонична. Но, опять же, эта версия приближена к Хроникам, и что очевидно, орентировалась на них, а не на самобытность песен. Это даже не плохо, а хорошо, ибо по точным(или относительно точным) переводам можно и не сообразить, что эта трилогия только часть всей истории.
@@АлаглрараппрлпАлао, сейчас я это знаю. Но когда я впервые лет 6 назад услышала "Дочь - Слуга - Раскаинье" я(да и многие) думали, что это именно трилогия. И думала так давольно долго. Да и среди русскоязычных слушателей эти три песни самые известные(ибо долгое время это были чуть ли не единственные годные каверы на вокалоидов, грехи, да и Хроники в целом), потому я и использовала именно эту трилогию.
Опять же, если смотреть со стороны первоисточника - песен, но перевод хреновый, однако эта песня скорее про каноничность с новеллой, так что по сути например Хармони Тим переводит ближе к песням, а тут перевели ближе к каноничности новеллы, так что врят ли можно оценивать их вместе. Да, где-то названия или описания событий в тексте разное, но это имхо вкусовщина. Остаётся оценивать только по качеству звука и вокалу, так что вот)
Это вполне необычный перевод. Мне крайне нравится множество его аспектов, а также звучание, в большинстве своём, отличное. Несмотря на то, что я сомневаюсь, что он войдёт в мой плейлист, всё-таки уже сотни раз услышанное "Даже если весь мир будет против тебя..." моим ушам намного привычнее, это однозначно великолепный кавер.
Вроде сделано по манге,но в тоже время совсем другое. В манге Лен не любил Мику и убил без жалость там к Мике больше Рин привязалась,а тут всё наоборот.
Эээ... "Слуга Зла" ЭТО ДОДЗЯ!!!1111 ОНА НИКАК НЕ СВЯЗАНА С КАНОНОМ!!!111 Так что Риллиан- злая гордячка, а Аллен любил Микаэлу, которую убила Ней. А потом Микаэла стала богом, а ещё это был парень и она любила девушку Клариссу.
Неплохо,но мне больше по душе версия,к которой я привыкла и заслушала до дыр. Мне даже больно слышать заместо: "Ты моя госпожа,я всего лишь твой слуга" "Ты принцесса ,а мне суждено слугою быть".И в нескольких местах вокал проседает.Хотя,повторюсь, перевод не плох,но мне не слишком понравилась.
Helly Anime, они могут быть как близнецами, так и двойняшками. Близнецы - однояйцевые. Двойняшки - разнояйцевые. Очень редко, но разнополые однояйцевые близнецы бывают.
Кхм кхм, это вселенная Хроник Эвиллиоса, тут распространен феномен "аномальных", абсолютно идентичных, но разнополых близнецов. Так что если бы мы говорили о нашем мире, то да, двойняшки. В данном контексте - близнецы.
@@wisniewskirorya ааааа! "Слуга Зла"- НЕ канон. Например, Арт не был создателем Люцифернии, ибо Люцифернию создал, кажется, дедушка Рилки и Ала, когда Вельзенская империя начала трещать по швам. И война была с Вельзенией, а не северной(или какой там) страной
![[VOCALOID на русском] mothy feat. Kagamine Rin & Len - TwiRight Prank (by Meld feat. Sabi-tyan)](http://i.ytimg.com/vi/X06oySlFkV8/mqdefault.jpg)
Скачать mp3 можно тут - soundcloud.com/greenteagroup/gtg-nina-servant-of-evil
Я уже 3 года жду ваших каверов
"Если б выпал нам шанс жизнь всю заново прожить, я хотел бы с тобою всегда рядом быть". - До слёз.
Тебе 9 что ли
@@Moon-ew4iw какая разница на возраст? Во-первых, это старый комментарий, а во-вторых, Вы не имеете никакого понятия о душевном состоянии человека в момент прослушивания песни.
К тому же, кого-то и после 18-и песни способны растрогать. Та же классика.
@@Moon-ew4iwА это тут причём?
@@mama_i_.lybly-catany вот именно.
текст непривычен, но я безумно рада оттого, что песня не забыта, что появляются новые переводы! а голос замечательный - с первых нот пробивает на слезу :')
7 лет спустя я до сих пор слушаю песни от Green Tea Group, и слежу за их ВК сообществом
.
Правда новых постов и новых видео совсем нет, но я понимаю что у всех своя личная жизнь так как они действительно уже взрослые, но до сих пор слушаю песни которые были выпущены 7 лет назад.. Спасибо за тёплые воспоминания! Я обожала те времена, и не против их вернуть. Кстати - этот кавер Слуги Зла один из моих любимых каверов этой песни. Ещё раз спасибо за столь добрые воспоминания💞!
Интересный перевод. Не смотря на то, что я всегда был сторонником HarmonyTeam и Лена, как такового, Ваша интерпретация текста мне нравится больше. Пусть звучит в некоторых местах неровно, зато передан полностью смысл. Лайк.
Знаю что этой песне уже 7 лет, но просто скажу, что этот кавер ЛУЧШЕ чем у гармони за счёт того, что голос тут похож именно на живого человека _без_ попыток пытаться повторить на фальцете голоса вокалоидов, и это звучит очень вкусно💕
Почему это не попалось раньше, этот перевод намного лучше чем тот что популярный
Мне дико понравилось! Не смотря на то, что перевод иногда не попадает в ритм, он остается лучшим из имеющихся. К вокалу претензий нет, голос очень красивый, что отлично подходит данной песне ;з
Боже, ваша версия песни намного лучше других. Лучшая русская адаптация. Будут ли другие песни mothy? Или вы на этой остановитесь. Просто, уверена, что у вас получится потрясающая история о Люцифении, ну и других героев, конечно. В конце концов, как мне кажется, что русские фандаберы зря обходят многие его песни, когда в других странах, пусть в основном и самые знаменитые, но уже спеты, когда у нас только "Сага Зла" (в том числе и ревёрс), "Едок отвратительной еды - Кончита" и совсем корявый кавер "Judgement of Corruption". Боже, теперь у меня появилась маленькая мечта: услышать в исполнении вашей команды "A Hero's Armor is Always Crimson"...
Вы потрясающие, обожаю весь ваш каст ^-^
Здравствуйте!
На деле, я сама не особо много слушала других песен этого композитора, но была бы рада, если Вы кинете мне в личку те, которые хотели бы услышать х).
Думаю, что-то, да приглянется озззо
Вк: vk.com/shingurukai
Спасибо за отзыв! р--р
Nina / ShinguruKai Спасибо за ответ. О, этих песен очень много - это же целые истории.
лучший перевод, достаточно хорошее исполнение. от великолепия этого кавера даже муражки по коже побежали, а от первой строчки песни чуть не расплакалась!
Если честно, хотелось бы услышать от вас все эти песни:
The Servant of Evil
Regret Message
Twiright Prank
The Daughter of White
Tree Maiden ~Millenium Wiegenlied~
Handbeat Clocktower
Matataki
The Hero’s Armor is Always Crimson
Neomaria of the Inverted Gravestone
Swear an Oath on that Bridge
That King was Born from Mud
Я не знаю есть ли какие-то из этих песен в вашем исполнении, так как это первая песня которую я услышала от вас (но дело времени, сейчас пойду просматривать канал)
Лайк и подписка от меня.
Ами Курано А где Daughter of Evil и Blink? Или Blink и есть Matataki?
Frans Drimurr чет я довольно поздно, но да, "Blink" это "Matataki".
Потрясающе *_*
Очень понравился и голос и текст. Надеюсь услышать и другие части "Саги зла")
Голос кажется очень сильным, это не плохо, ощущение, что вы сможете взять диапазон довольно больших размеров
Удачи в дальнейшем
Как же.. Как же это давно было.. 7 лет.. Не слуху не духу..
* когда у тебя есть брат блезнец * ааааа я пошла рыдать и обнимать его!!! Ну нафиг!
(Красиво)
Это просто прекрасно, обожаю вас, ваш голос просто идеально подходит к этой песне, вы изумительны!
Спасибо!
Очень понравилось. Надеюсь Дочь и Письмо тоже сделаете.
Спасибо!
Боже какая же замечательная озвучка! Перевод и пение просто 10/10
Я слушаю это уже неделю и не могу оторваться. Прекрасно тут все. И вокал (просто прекрасный вокал, я влюбилась в этот голос), и видеоряд, и текст по канону новеллы😍. Сравнивать конечно невежливо, но эта версия намного лучше других!
Одно только. Не очень понятен в этом кавере момент где Аллен отдал свою одежду сестре и она узнала что они близнецы. По моему это очень важный момент (или просто мой любимый во всей саге зла). Песня больше для тех кто немного шарит в сей истории. Так же момент с казнью, ибо самого момента где слуга всходит на эшафот в видеоряде нет.
Akemi спасибо большое, не представляете, как приятно читать такое т///т
Ну, тут вопрос больше к текстовику, я не особо разбираюсь).
Неожиданно..... Спасибо... Это шикарный... просто прекрасный, очаровательный голос! Я очарована! У меня даже слезы потекли...
Ваш канал настоящая находка этого дня с:
Текст для меня непривычен и кажется, что вокал для поющего сложноват.
Ну а в целом поддержу мысль о том, что новые переводы несказанно радуют.
Боже. Мурашки по телу и ностальгия так внезапно наполнили меня. Аж слезы на глазах.
Боже, неужели я нашла что-то интересное, чем просто перепевка старой песни! Замечательный голос и текст. Просто замечательно! Намного лучше, чем «Harmony team», у которых эмоций в песнях маловато.
«Ты принцесса, а мне суждено слугою быть». Столько эмоций! Браво! Удачи вам в будущем!
Очень хороший перевод, а голос дополняет, прям как-будто слушаю поэтичную балладу.
Спасибо!
До слез пробило😭💖
Песня до слёз...
Ой как здорово! ^^°
Мне очень понравился вокал и текст. Видео тоже красиво оформлено, прям вах
В действительности это лучший перевод. Он более точный. Может кто послушает и поймёт уже наконец, что например страны Люцифения и Эльфегорт, а не ска Страны Желтой Розы и прочие бредни. Хороший голос, шикарное исполнение, а точность перевода заставляет фаната скакать до потолка
Этот перевод адаптирован на новеллу и вообще Хроники. В оригинале песни точных названий нет, а потому, если орентироваться только на песни, то этот перевод далеко не точный и имеет много отсебятины, хоть она и коннонична.
Но, опять же, эта версия приближена к Хроникам, и что очевидно, орентировалась на них, а не на самобытность песен. Это даже не плохо, а хорошо, ибо по точным(или относительно точным) переводам можно и не сообразить, что эта трилогия только часть всей истории.
@@raccoonlu2216 это не трилогия. Даже если учитывать только песни, имеющие отношения к близнецам напрямую
@@АлаглрараппрлпАлао, сейчас я это знаю. Но когда я впервые лет 6 назад услышала "Дочь - Слуга - Раскаинье" я(да и многие) думали, что это именно трилогия. И думала так давольно долго. Да и среди русскоязычных слушателей эти три песни самые известные(ибо долгое время это были чуть ли не единственные годные каверы на вокалоидов, грехи, да и Хроники в целом), потому я и использовала именно эту трилогию.
Опять же, если смотреть со стороны первоисточника - песен, но перевод хреновый, однако эта песня скорее про каноничность с новеллой, так что по сути например Хармони Тим переводит ближе к песням, а тут перевели ближе к каноничности новеллы, так что врят ли можно оценивать их вместе. Да, где-то названия или описания событий в тексте разное, но это имхо вкусовщина. Остаётся оценивать только по качеству звука и вокалу, так что вот)
У вас прекрасные каверы и интерпретация. Продолжайте свое творчество.
Супер,клааааааас!Молодцы продолжайте в том же духе!
всегда мечтала о близнеце, но увы. в детстве мы с моей сестрой были два сапога пара и похожи как две капли воды. жаль, что больше не общаемся((((
Мурашки по коже
Я ПЛАЧУ
Хочу брата близнеца
у меня есть... это ужас(
Я тоже прикинь.
Незнаю, если как Айлен то я бы хотела
Тоже самое :D
А почему так?
Это вполне необычный перевод. Мне крайне нравится множество его аспектов, а также звучание, в большинстве своём, отличное. Несмотря на то, что я сомневаюсь, что он войдёт в мой плейлист, всё-таки уже сотни раз услышанное "Даже если весь мир будет против тебя..." моим ушам намного привычнее, это однозначно великолепный кавер.
Лучший кавер!
Gaaah, I love your voice ♥
Звучание местами для меня не очень приятное, но очень интересный перевод это перекрывает. В общем и целом отличный кавер, удачи в будущих свершениях!
Спасибо
Я же говорила, что видео МариоГаГабриэля - самые лучшие)
I don’t speak Russian but this cover sounds amazing.
Супер
ПРЕКРАСНО
Истинная любовь брата к сестре
Перевод афигенный голос тоже все прекрасно
Очень красивая песня❤.И по ходу Алексий влюбился в красавицу Микаэлу, так романтично 💕 выглядит
не особо, учитывая, что это привело к смерти микаэлы (да и она была влюблена в другую девушку)
Алиса шипперит Аллена и Риллиан...
кто такая алиса ?
Может Нэй?
@@sarlacchina Ней эт Гретель
Казалось бы причем тут Madam Merry-go-Round?
Класс
Слуга зла в любых вокалистов хороши
Wow I love this one more than the original :3
Just A Cupcake thank you very much! Q//////Q
Just A Cupcake you can translate from russian?(sorry, but I can't speak english, because I'm russian)
sunlight11 11, поздновато, но всё же... «Вау, я люблю это больше оригинала» или «Вау, мне это нравится больше оригинала»
👍
Класыный песня☺👍👏
девочки ответьте кто хотел бы такого преданного брата для себя? я хотела бы.
Я
А из-за чего перестала выпускать видео
Урааа я 50 комент
Скажите почему я вижу это только сейчас?
no se ruso pero esta cool el cover
Почему были удалены некоторые каверы r＊nq? И почему она больше не делает каверов?
Мне кажется уже неделю его слушаю, это шедевр!!!
Можно ли скачать песню?
Вроде сделано по манге,но в тоже время совсем другое. В манге Лен не любил Мику и убил без жалость там к Мике больше Рин привязалась,а тут всё наоборот.
Эээ... "Слуга Зла" ЭТО ДОДЗЯ!!!1111 ОНА НИКАК НЕ СВЯЗАНА С КАНОНОМ!!!111 Так что Риллиан- злая гордячка, а Аллен любил Микаэлу, которую убила Ней. А потом Микаэла стала богом, а ещё это был парень и она любила девушку Клариссу.
@@eo.2377 Ха! Это даже не треть сюжета. Погугли "Хроники Эвиллиоса"
@@eo.2377 ну есть один ютубер, он рассказывает про Хроники, могу кинуть
мне бы хотелось как-то последний шанс тем двум несчастным. детям дать сожаление что не смогу
А есть ещё части?
Песня хорошая, но инторпритация немного сказала моё мнение о этой песне, хотя мне нравится
7,5/10
А можно подалуйста мп3?)
0:02
Хасю mp3 🙏🙏🙏😢
Неплохо,но мне больше по душе версия,к которой я привыкла и заслушала до дыр.
Мне даже больно слышать заместо: "Ты моя госпожа,я всего лишь твой слуга" "Ты принцесса ,а мне суждено слугою быть".И в нескольких местах вокал проседает.Хотя,повторюсь, перевод не плох,но мне не слишком понравилась.
Катерина Чмоки не очень вежливо сравнивать два кавера. Но спасибо за отзыв.
Но здесь перевод лучше, как по мне
Какое стекло...
Это не близнецы. Это двойняшки)
Близнецы
@@маргаритаамбрукова двойняшки, а вообще они аватары одного и того же человека, но разного пола
Helly Anime, они могут быть как близнецами, так и двойняшками. Близнецы - однояйцевые. Двойняшки - разнояйцевые. Очень редко, но разнополые однояйцевые близнецы бывают.
Кхм кхм, это вселенная Хроник Эвиллиоса, тут распространен феномен "аномальных", абсолютно идентичных, но разнополых близнецов. Так что если бы мы говорили о нашем мире, то да, двойняшки. В данном контексте - близнецы.
@@Ore_Sama аватары это же Левия и Бегемо , при чем тут они ?
Хороший кавер, не хуже чем от harmony team
А это книга, манга или аниме как названия.
Конкретно эта манга называется Daughter of Evil сценариста Mothy и художника Итики, если я не ошибаюсь.
@@ЕкатеринаАзарова-э7к Спасибо
Интересный факт
Не Аллен встретил Зелено-волосую деву, а Риллиан ☝🏻
Что ?
@@маргаритаамбрукова
Вы вообще читали мангу?!
@@wisniewskirorya АААААА!!!1111 НЕТ! ЭТО ДОДЗЯ!!! ОТКРОЙ МАНГУ "ДОЧЬ ЗЛА"- это канон.
@@wisniewskirorya ааааа! "Слуга Зла"- НЕ канон. Например, Арт не был создателем Люцифернии, ибо Люцифернию создал, кажется, дедушка Рилки и Ала, когда Вельзенская империя начала трещать по швам. И война была с Вельзенией, а не северной(или какой там) страной
Мля, то чувство, когда не знаешь, о чём идёт речь, зашёл просто послушать песенку..