Pretty cool that youre preserving it before it somehow becomes lost content on the internet. Its weird how a few of these city pop songs can be kind of difficult to look up
ARIGATO GOZAIMASU FOR THE COMMENT! I got it translated and you have a GREAT POINT! I think some Japanese are way to interested in Jpop and Kpop then good ol City Pop
Lyrics (transcription) SOAP - さよならホームタウン 作詞: 山川 啓介 作曲: 有澤 孝紀 作りたての歌を抱いて 今、ふるさとの街出ていく私 送る人もいないけれど 雨上がりの空で虹が呼んでる その夢の銀貨(?金貨)を賭けてごらんと 穏やかな幸せに落ちる心夢見て オレンジの花びらは(を?)風が運ぶこの街 さよならマイホームタウン あの人はおよしよと 優しく止めたけれど さみしさと引き換えに 都会残れるチャンスを Oh〜 心細さ紛らわせる小さなラジオから流れるヒットソング 振り返ればバスの窓に 滲んだ思い出が遠く消えてく 旅立ちは私の夏の終わり いつの日かラジオからこの私の歌声 流れ出す時が来るそんな夢が道連れ さよならマイホームタウン あの人がこの街で誰かと結ばれても 二度ともう振り向かず 私だけの明日へ行くわ Tsukuritate no uta o daite ima furusato no machi deteiku watashi Okuru hito mo inai keredo ameagari no sora de niji ga yonderu Sono yume no ginka(?I’m not sure) o kakete goran to Odayakana shiawase ni ochiru kokoro yume mite Orenji no hanabira wa kaze ga hakobu kono machi Sayonara mai hoomutaun Ano hito wa oyosiyo to Yasashiku tometa keredo Samishisa to hikikae ni Tokai nokoreru chansu o Oh~ Kokorobososa magirawaseru chiisana rajio kara nagareru hit song Furikaereba basu no mado ni nijinda omoide ga tooku kieteku Tabidachiha watashi no natu no owari Itsunohika rajio kara kono watashi no utagoe Nagaredasu toki ga kuru sonna yume ga michizure Sayonara mai hoomutaun Ano hito ga kono machi de dareka to musubaretemo Nido to mou furimukazu watashi dakeno ashita e yukuwa
just started getting into city pop and this is honestly one of my favorites, more people should definitely know about this absolute banger
remember, I was here.
Pretty cool that youre preserving it before it somehow becomes lost content on the internet. Its weird how a few of these city pop songs can be kind of difficult to look up
Discovered this through Van Paugam's radio stream and loved it since!
ハーモトピアっていいアルバムだよね。それにしても、たった一枚のアルバムを残して消滅してしまったのはほんとに惜しい。少しは売れたと思うんだけど、なんで二枚目が出なかったんだろう？ 有澤氏が亡くなった今となっては、何を言っても始まらないが。そして、このスレはなんで英語はかりなんだ？ 日本人はこれ程素晴らしいシティポップを歌った、超テクのコーラスグループを評価しないのか？
ARIGATO GOZAIMASU FOR THE COMMENT! I got it translated and you have a GREAT POINT! I think some Japanese are way to interested in Jpop and Kpop then good ol City Pop
チャーシューメン 当時コーラスグループを聴く人は殆ど居ませんでした。青い鳥、ハーファイセット、サーカスの後は、あまり流行らなくなった頃です。マンハッタントランスファーも、ナイロンズはもっと流行りませんでした。私見ですが、当時以前の日本では、オペラを含む合唱等の音声多重唱を幼少期から聴いている人口が少なく、聴覚神経系で認識も楽しめる人も多くなかったかもしれません。和音と唸りを聴き取れないか楽しめない気がします。SOAPのLPを買った私の周りで、知っている人は居ませんでした。一般人にはカテゴリーも合唱だった気もします。軽く聞き流して下さい。
@@takuro2132 Sorry its taken me this long to respond. I didn't even know I had a response. At least we enjoy it
Thank you for uploading this incredible song! It's hard to find other their songs on the internet.
actual top tier song
Lyrics (transcription)
SOAP - さよならホームタウン
作詞: 山川 啓介
作曲: 有澤 孝紀
作りたての歌を抱いて
今、ふるさとの街出ていく私
送る人もいないけれど
雨上がりの空で虹が呼んでる
その夢の銀貨(?金貨)を賭けてごらんと
穏やかな幸せに落ちる心夢見て
オレンジの花びらは(を?)風が運ぶこの街
さよならマイホームタウン
あの人はおよしよと
優しく止めたけれど
さみしさと引き換えに
都会残れるチャンスを Oh〜
心細さ紛らわせる小さなラジオから流れるヒットソング
振り返ればバスの窓に
滲んだ思い出が遠く消えてく
旅立ちは私の夏の終わり
いつの日かラジオからこの私の歌声
流れ出す時が来るそんな夢が道連れ
さよならマイホームタウン
あの人がこの街で誰かと結ばれても
二度ともう振り向かず
私だけの明日へ行くわ
Tsukuritate no uta o daite
ima furusato no machi deteiku watashi
Okuru hito mo inai keredo
ameagari no sora de niji ga yonderu
Sono yume no ginka(?I’m not sure) o kakete goran to
Odayakana shiawase ni ochiru kokoro yume mite
Orenji no hanabira wa kaze ga hakobu kono machi
Sayonara mai hoomutaun
Ano hito wa oyosiyo to
Yasashiku tometa keredo
Samishisa to hikikae ni
Tokai nokoreru chansu o Oh~
Kokorobososa magirawaseru chiisana rajio kara nagareru hit song
Furikaereba basu no mado ni
nijinda omoide ga tooku kieteku
Tabidachiha watashi no natu no owari
Itsunohika rajio kara kono watashi no utagoe
Nagaredasu toki ga kuru sonna yume ga michizure
Sayonara mai hoomutaun
Ano hito ga kono machi de dareka to musubaretemo
Nido to mou furimukazu
watashi dakeno ashita e yukuwa
@@yugentanaka ありがとう！！
Thankyou. Where did you find these?
@@TheJoyStickPlayerGamesRule
I couldn’t find the lyrics anywhere, so I transcribed them myself from the recording.
@@yugentanaka you absolute madlad
How is this song so calming but feels like its going at 9,000,000 miles an hour
Aww!
Thanks Van Paugam!
I'm creating a playlist of City Pop
Tks for sharing!
OMG! This song is so cute... S2
Goodbye, hometown. 👋
lol i was looking for this last week
good thing i checked again
This is a pretty snazzy song! 🙂
Happy new year 🍷💃🙌
Happy New Year
I fell in Love ...
thanks a lot
After listening to this god knows how many times, its mono. Is there a stereo version of this?
I finally found it!
You're welcome
Does anybody have the lyric?
If it took them some digging for the song I don't even think we can find the lyrics. I couldn't even find it AFTER KNOWING THE NAME AND BAND