ARKUSH - Happy End

На підтримку творчості🇺🇦
5375 4141 4784 6348
Заспівавши лише приспів українською мовою в соц мережах, стало зрозуміло, що вся пісня заслуговує на друге життя. Адже не всі одразу зрозуміли, що вона була написана іншою мовою.
Вирішив виправити цю ситуацію 🤍
Сподіваюсь на вашу підтримку.
Давайте напишемо Happy End для цієї пісні 🤍
Підписуйтесь на канал! Вдячний кожному за підтримку!
INSTAGRAM: arkush.1?igshid...
TIKTOK: www.tiktok.com/@arkush.1?_t=8...
TELEGRAM: t.me/arkuush
FACEBOOK: / arkush-105498772314340
BOOKING:
[phone]
Софія Смілка
[e-mail]
Credits:
Video edit: ARKUSH, Андрій Соболевський
Operator/DOP: Дмитро Гай
Cover & Design: kubeek
Текст пісні:
Намалюю знову, напишу I love you
Однією долі два шляхи, різний погляд однієї гри
Напишу про те, що ти пішла, та невдовзі знов мене знайшла
Ти ж малювала на листівках, нас з тобою як у кіноплівках
Не пиши The End, я придумаю Happy End
Поверну все так, щоб два серця знову бились в такт
Усе як в кіно, лиш дозволь я дозніму його
Не пиши The End, я придумаю Happy End
Знаєш усе врятувати можна, помилку виправити кожну
Перезняти сцени, монологи, на спокій замінити всі тривоги
Декорації змінити в осінь, хоч локації зимові досі
Дозволь мені зробити це таємно, щоб не було все даремно
Не пиши The End, я придумаю Happy End
Поверну все так, щоб два серця знову бились в такт
Усе як в кіно, лиш дозволь я дозніму його
Не пиши The End, я придумаю Happy End

[@arkush.1]

Які у Вас спогади з цією піснею?

[@diankamorgan]

Школа, перше кохання😌

[@user-gx1mx3lg9w]

Первая любовь, её волосы, улыбка)
Так давно было и прекрасно

[@milaanew6115]

що молодість попре усе має ПРАВО на помилки, бо є надія на їх виправлення ))

[@user-eu8ny7xb3t]

Найтепліші 🤗❤️

[@Yul4uklv]

Моє найбільше кохання, найтепліші спогади

[@Tanu38yoga]

Таке відчуття...що так і було завжди...українською😍😍😍😍

[@heloyou2b]

Я спочатку теж думаю шхз, вона ж і була українською, а потім стоп😂😂

[@vladislav402]

Так так так

[@lusiennn]

Я коли шукала цю пісню здивувалась що що це кавер а не оригінал

[@olexandrgaraschenko2946]

Це просто бомба. Нашою українською душу гріє.

[@user-zw6cj9wx9k]

Як гарно звучить українською мовою ❤️🥰

[@user-cv9ym3ck6n]

🥰🥰🥰🥰🥰

[@this_is_maryna]

Як так і було🥰

[@user-fh6lk9yt3t]

🥰

[@nsinreal]

Дивне відчуття. Мені чомусь здавалось, що ця пісня завжди була написана українською.
Дякую.

[@iren.k.8363]

Яке звучання чарівне...флешбеки в дитинство..так наче вона і була українською..💕

[@Krainyk_Olha]

Дуже гарне виконання! Підтримую українське❤️🇺🇦

[@user-zw9by6bo1n]

Аж мурашки пробігли... українською найкраще❤

[@petrykmelnychenko5516]

Голос шикарний! Дуже класно слухати українською!

[@user-lh1ie3ez6g]

Господи, тільки почула з ранку, слухаю без перестанку 😍 звучить просто неймовірно 😍 гарний переклад і спів то просто щось неземне 🥰 кайф для души 🥰

[@lasiodoraparahibana4669]

Пишу цей коментар щоб підтримати український ютуб. Слава Україні, Героям слава!!! Україні перемогу, московії програш і століття ганьби і спокути!

[@user-tz8wh9ie1s]

Який же у Вас голос!😍 Дякую за повну версію, чекала на неї🥰

[@user-dk6te9we5p]

Така улюблена пісня і не могла її слухати, бо оригінал - р@шиською. Щиро дякую за такий неймовірний кавер 😍🥰

[@diankamorgan]

Обожнюю цю пісню, а у вашому виконанні українською вона просто неймовірна😍
Дуже гарно та чуттєво ☺️

[@alinazaitseva8050]

Ця пісня прямо повернула у спогали🥺
Дуже гарно!!❤

[@High_Lady_Julia]

Такий естетичний голос + прекрасний транслейт пісні = шедевр і мед для моїх вух. Я хочу плакати, настільки це чудово! 🥹🥹💜💜💜

[@igrok8769]

Очень красивый тембр, необыкновенный ❤

[@SEGO1011]

Це дуже гарно! Твій голос чарівний! ♥♥♥

[@SaVita0705]

Як це круто⚡️⚡️⚡️
До сліз 🥹🥹🥹
До мурашок✨✨✨
Дякую за повну версію🙌🏻

[@ksenia_zubilevych]

Какой красивый перевод 🥰🥹

[@denvel4510]

Це Неймовірно❤ Великий привіт з Донецька 🇺🇦

[@allachubar467]

Чарівно💛💙
Ваш голос з цією піснею милозвучно звучить)

[@user-em9nr8gj2h]

Дуже гарно звучить на українській мові!!! Наша мова наймилозвучніша, найкраща!!! ❤

[@dianaAnKylo]

українською це неймовірно. яка ж краса

[@svitlana-luciaponomarenko4646]

Проникливо, благословенно... Зацепила пісня до сліз, адже рік, як закохана, а він на іншому континенті... І хочеться миру...God is Love

[@user-fp4id3ql7d]

Дуже гарне виконання пісні,Українська мова дивовижна ❤️❤️❤️

[@user-zo5ck9mr4s]

Як гарно звучить українською мовою 🥰🥰🥰🔥🔥🔥

[@hjhjklmon]

неймовірно красиво! дякую за вашу працю! мурашки по шкірі від вашого виконання🧡

[@user-gb7mb4ii3p]

Як чарівно звучить українська, чуттєво, ніжно, мелодійно! Знову закохалась в цей трек, на репіті!Дякую за чудове виконання!!! Ще раз доводить, що українська - the best 💛💙

[@AB-on9ss]

Українська, яка ж вона прекрасна, нею все ніби оживає ...другий день слухаю кавери рос пісень, це щось неймовірне...❤

[@shev.shevchenko]

Тут має бути мільйон переглядів 😍😍😍

[@delirinaenglish127]

Дякую вам, ця пісня так красиво звучить українською ♥ У вас чарівний голос, хочеться слухати знову і знову 🎶

[@vladmars5297]

Прекрасно🥰🙏💛💙🇺🇦

[@Bartosh_Tanya]

Дякую за кавер. Неймовірно красиво та гармонійно. Знайомий сказав, що він цю пісню тільки в цьому виконанні і чув:)))

[@liliialehanchuk7061]

Як же ж класно вийшло
Краще оригіналу в 1000 разів
Переклад супер, так ніжно і дошевно😍

[@user-oi4jz9mi4t]

Це прям дуже круто! Хочется поставити на повтор😍

[@user-uc9df8mn9k]

Дуже красиво, дякую🙂

[@ksu.echidna]

Так чарівно звучить ця пісня українською! Супер! 😍🤍

[@user-kz1ns4uu5y]

Лайк для продвигу відео, це чудове виконання мають побачити багато людей❤️☺️

[@pavlo_atman]

Це так гарно, романтично, в глибину душі! ❤️

[@valentynast4641]

Так ніжно та чуттєво😢

[@OlhaKaida]

Дякую 🤍 так потрапляє ностальгічно у юність, але наскільки красиво і свіжо українською і вашим голосом🌟

[@user-nd2lz5nb7y]

Моя улюблена пісня з тих часів! Дякуючи вам знову можу її слухати!
Українською звучить набагато краще 🤩🤩🤩🤩

[@Marina-pw2cd]

Неймовірно. Чарівно, чуттево, проникливо звучить нашою рідною. У саме серце. Для мене й мого колишнього двері зачинені назавжди, він вже давно з іншою. Пісня у Вашому виконанні це шедевр. Дякую Вам.

[@Nadya1408]

Який голос 😍 Аж до мурах 🔥 Дуже гарно українською звучить ❤

[@user-bh6jn4jn6q]

Глибоке зворушливе виконання ❤️❤️❤️ Чудовий переклад

[@sezenkarasu2365]

Господи… як же гааааарно 😍😍😍 хочеться слухати та слухати 💔

[@user-zb7cu6eh5n]

Аж мурахи по шкірі🥺🥺🥺

[@user-fq5zz4gt9g]

Дуже дякую, я просто не можу відірватись, насолоджуюсь знову і знову ❤️💛💙

[@nicolasiden4074]

О боже, це навіть краще ніж оригінал

[@Skyswan04]

От тепер це одна із найгарніших та найулюбленіших моїх пісень, неймовірно гарно, яка гордість бути українкою 😁😘🥰❤😍

[@user-ds9xq1gg9t]

Яка неймовірна пісня, дякую за вашу творчість! Українська версія найчудовіша!

[@user-jf3nk4pq5b]

Українською звучить супер🤩
Дякую!

[@user-is9nu4yq5w]

Цей голос можна слухати вічно )
Дуже гарно

[@vergil7185]

Дуже класне виконання, що однозначно заслуговує на вподобайку!

[@user-si6vu3gj7g]

Все життя думала, що Ви росіянин. Як багато значить мова… Саме вона нас індетифікує!

[@banda19]

Брате співай і ніколи не зупиняйся, це дійсно чудово.

[@andre_musician]

Переплюнув оригінал! Молодець! ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

[@svetulchikkavtaradze9304]

Нiкiта, ти став чудовим спiваком! Не можу сказати, чи виграла ця пісня завдяки українській мові, але те що вона виграла завдяки твоєму чудовому голосу - це факт!

[@oleolek]

Серденько розривається як красиво 💔 надіюся скоро з’явиться на інших платформах 🙏🏻

[@elenasavchenko4738]

Українською і вашим голосом-уе шедевр!

[@user-nm8ng4dk4z]

Чудова пісня❤ Дякую за приємні спогади!

[@user-rz1mt1vp6l]

❤Як красиво звучить на нашій українській мові ❤🇺🇦

[@user-jk7iq2wk4w]

Боже як же це гарно 🥹🥹🥹🥹😍😍😍

[@user-mj5ik7qq9b]

Такий чудовий неповторний голос, як гарно звучать нiжнi нотки у вашему ваконаннi! Завжди приемно слухати. Дуже дякую за пiсню.

[@riserygames1198]

Спасибо за очень душевное исполнение песни. Украинский язык очень красивый. Мирного неба вам над головой, и чтоб война как можно быстрее закончилась

[@user-ob3og2uy1r]

Тож дозволь зробити це таємно, ніби випадково!цеж приємно. Це була моя версія. Я цю пісню обожнюю. Дякую вам велики. за такий чудовий переклад і чарівне звучання.

[@user-fq7gc2bg4i]

Дуже гарні слова і мужика теж! Дякую за творчість.Бажаю наснаги і творчості!!!

[@Infinity-pf1qu]

так, мужик гарний))))

[@JuliaKlim-fr1bv]

Це найкраще, що я чула. Крапка.

[@zoralinka]

Українською в 100 раз чуттєвіше! ❤

[@Ana-dk9es]

самое главное, что ни одного слова не пришлось менять!

[@natalidnznatali8834]

Краще ніж було це точно!

[@tanyakravcheniuk6333]

Дуже красиво і милозвучно! Це талант! Радію, що маю змогу слухати такий мед для вух! Це неймовірно!!!

[@user-rc1qj8xq9f]

Від цієї пісні від такої пронизливою молодостю, свіжістю, це просто чудо!

[@anna_gorrr]

Як гарно😍😍

[@dmitriybogdanovych3708]

топова пісня, дякую

[@Tanu38yoga]

Не можу не залишити ще один коментар...ця пісня, в цьому перекладі і саме в цьому ВИКОНАННІ ❤❤❤❤ з попередньою версією нема спогадів, а от з цією є - неймовірна ніжність, тепло та любов, що розливається по тілу, кожного разу коли слухаю😍😍😍😍

[@Mr.Veselok]

Даже дуже круто ❤❤❤

[@ukrainian_hedwig]

Колись я обожнювала цю пісню, але українською вона звучить в тисячі разів краще!!🥹😍 Дякую! Дуже круто!!❤

[@user-dw1ck4op6u]

Дякую, до сліз!Українською просто супер!!!!

[@annashapoval6885]

Вауууууу!!!!!! Мурашки просто по шкірі!!! Надзвичайно! Потужно і тендітно водночас!❤️🔥

[@ariexandra]

Чарівний голос 😍

[@user-kk1lw4kp8f]

Ваше виконання цієї пісні українською - неймовірне ❤
Дуже рада почути саме цю версію! Дякую )

[@user-tq8ip6io3t]

Чекаю в Спотіфай!!!😍😍😍😍😍

[@R2_D221]

Круто. Нереально круто. Дякую за якісний контент. 🫶

[@user-wg9px8zg7g]

Надзвичайно, дякую за пісню! Торкається струн серця ❤… під гітару… чарівний голос….лірично та за, якось, казково…. Хочеться слухати і слухати….Дякую!!! 2:09

[@tatiananoir364]

Бальзам по серцю, мед для вух, а не пісня 🥰

[@kateshykhova7308]

Просто вааааау
Немає слів як круто ❤
Насолода ❤

[@rose_of_despair]

Ваааааааааааааааааааааааааааа, неймовірно!!!

[@vasya3307]

Це хітяра!!! Я колись тоже хотів перекласти її 😅, так і відкидав на потім, а згодом взагалі забув за неї) Це дуже круто!!! 🔥🔥🔥

[@nanamimomodzono8220]

Просто зачаровує, українська звучить неперевершено ❤

[@nosic248]

Набагато краще❤❤❤, ніж оте, що десь в пам'яті смутно згадується. Текст дуже гарний, мелодія і зміст слів просто злилися. І голос шикарний, неповторний

[@user-rj7ek1sj9g]

Пісня , для мене ,набула незабутнього звучання!!! Крутіше оргиналу! Дякую!

[@user-hb7gp6hp5o]

Так тепло... Рідною!..😍

[@mariia1604]

Супер!!! Надзвичайний голос! Дякую!

[@user-zz2vg8bs2s]

Дуже мило

[@meeradimeerkat8640]

Ніколи не подобалась ця пісня в оригіналі. Але це просто шедевр в такому виконанні!!!

[@Muha_Sabarona]

Дуже круто вийшло я у захваті. Продовжуйте, будь ласка!=)

[@milaanew6115]

завжди чекаю нових пісень, бо це - насолода чарівним вокалом, впізнаваним тембром !!

[@juliart2538]

НЕЙМОВІРНО! Заворожує 😍✨

[@user-gb4vh2oz6r]

Українською дуже гарно аж мурашки по шкірі