#idolish7

[@陳梓月-n4s]

ldolish7‚Trlgger‚Re:vale‚“zool”好帥呀~❤❤❤❤💕💕💕💕喜歡這首歌~❤❤❤❤💕💕💕💕感謝大大~

[@鬼滅の刃-d8v]

4:26
4:44

[@z勇者]

這是我從網路上翻譯的歌詞
出会えたね
deae tane
我們相遇了呢
この思いが
kono omoi ga
在這個讓我們的心
繋がる場所
tsunagaru basho
連繫在一起的地方
Hello Future world！！！ 【Yeah!!!】
La La La La La La La La La La La La La La La La La
僕らはどこまでも続く
bokura wa dokomade mo tsuduku
我們無論在何處都會繼續走下去
旋律の上で踊ってる
senritsu no ue de odotteru
乘著旋律跳著舞
その上ならドキドキもハッピーも
sonoue nara dokidoki mo happpii mo
在這旋律上雀躍的心情、開心的心情也能
自由に描けるんだよ
jiyuu ni egakerun dayo
自由的描繪著喲
憂鬱なんて吹っ飛ばしてやる
yuuutsu nante futtobashite yaru
憂鬱什麼的讓我把你們都吹走
喜びや愛は高らかに
yorokobi ya ai wa takaraka ni
高聲唱著這份喜悅和愛的心情
願いのかかったメロディ
negai no kakatta merodii
繫著我們願望的旋律
（Fly!）
飛ばそう Always Show Ｔime
tobasou Always Show Ｔime
感覺快飛起來了 Always Show Ｔime
胸躍るリズムでウォーキング
muneodoru rizume de uxookingu
踩著興奮節奏的步伐走著
（Everyone…Hey!）
溢れ出す旋律でグリーティング
afuredasu senritsu de gurithingu
用要滿出來的旋律問候
（How Are You? Fine!）
自分たちなりに
jibuntachi narini
用我們自己的方式
（Let,s Go!）
やれる限り行こう
yareru kagiri ikou
盡我們所能向前走
（Ｗe Go!）
世界... 素敵になれ！
sekai suteki ni nare
世界... 變得更加美好吧!
始まるよ！
hajimaruyo
要開始了呦！
（Fuu!）
きっと今日より
kitto kyou yori
一定會比今天
（Yeah!）
きっと楽しい
kitto tanoshii
一定會更開心
（Yes!）
そんな明日が
sonna ashita ga
這樣的明天
Let’s Flight!
（Flight）
この歌を追いかけたら
kono uta wo oikake tara
若跟著這首歌
待ってるよ
matteru yo
在等你呦
Welcome Future World！！！
La La La La La La La La La La La La La La La La La
僕らはなんてコト無い日も
Bokura wa nante koto nai hi mo
即使在我們無事可做的日子裡
盛大にお祝いする日も
Seidai ni oiwai suru hi mo
有我們隆重慶祝的日子
ここぞって時と信じて、
Kokozotte toki to shinjite
相信是時候到了
(Try!)
飛ばそう Believe in music!
Tobasou Believe in music!
讓我們飛Believe in music!
舞台上はいつもハラハラ
Butai juu wa itsumo harahara
總是在舞台上被騷擾
でも同じくらいキラキラ
DEMO onaji kurai kirakira
但同樣閃閃發光
だって音楽があればいつも
Datte ongaku ga areba itsumo
因為只要有音樂
一人じゃ無い!
Hitorijanai!
不孤單！
見にいこう
mi ni ikou
我們去看看
(FUU!)
きっと今日の Dream
Kitto kyō no Dream
我確定今天的夢想
(Yeah!)
連れてきちゃう
TSurete ki chau
我給你帶來
(YES!)
すごい明日をい
Sugoi ashita o
有一個美好的明天
Let's image!
（image!）
未開の物語へ
mikai no monogatari e
到一個未開發的故事
音符とキミとともに!
onpu to kimi to tomoni!
有筆記和你！
そして踊ろう clap vour Hands!
Soshite odorou clap your Hands!
讓我們跳舞吧clap vour Hands!
YES,それぞれのノリで Clap Hands!
YES, Sorezore no nori de clap Hands!
YES,用每一種膠水Clap Hands!
La La La La La...
声合わせて
koe awasete
一起發聲
La La La La La...
movin' Groovin
ホラねココロが
Hora ne Hokoro ga
霍拉內心
繋がってるって実感
tsunagatteru tte jikkan
意識到它們是相連的
ずっと忘れないように!
zutto wasurenai vō ni!
不要永遠忘記它！
でも僕らは何度だって
DEMO bokura wa nando datte
但是多少次
散らばる夢を手掛かりに
Chirabaru yume o tegakari ni
以散落的夢境為線索
最高って叫ぶ日に笑顔に出会うから!!
Saikō tte sakebuhi ni egao ni deaukara!!
我會在我尖叫的那一天遇到微笑！
始まるよ！
hajimaruyo
要開始了呦！
（Fuu!）
きっと今日より
kitto kyou yori
一定會比今天
（Yeah!）
きっと楽しい
kitto tanoshii
一定會更開心
（Yes!）
そんな未來が
sonna mirai ga
這樣的未來
Let’s Jump!
（Jump!）
この歌を超えて
Hono uta o koete
除了這首歌
会いに行こう
ai ni ikou
我們去見一面
Welcome Future World！！！
さぁ一緒い
saa isshoni
來 一起來
Welcome Future World！！！
La La La La La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La La La La La La
『皆歌って』
『minna utatte』
『每個人都唱』
La La La La La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La La La La La La
『ありがと』
『Arigato』
『謝謝你』
La La La La La La La La La La La La La La La La La
La La La La La La La La La La La La La La La La La

[@rurulin1832]

啊啊啊好想看演唱會版本喔

[@Mezzo_4545]

ua-cam.com/video/Y4cDJzr2QnA/v-deo.html 56:49秒開始 雖然不完整但還是可以看。