Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
フランスでは「知的であるか」が美人の最大条件って聞いたことあったけど、本当なんですね
日本人の思う可愛い=Belle日本人の思う美しい=Beauなんよな。。なんかもう、かっこいいも入ってしまう
日本語の美しいにかっこいいも入るのめちゃ分かります😌ところで、beauは男性形で、belleはbeauの女性形だからどっちも同じ意味ですよね…？
@@user-rb1tn2or5q おっしゃる通り同じ意味です！かっこいいという言葉自体男性的な意味が強いので個人的な解釈でbeauという男性形の表現を使わせていただきました！
@@KR-os2po あ！なるほど！！すごく納得しました、、！お返事ありがとうございます😌✨
日本人の可愛いは範囲が広くてどれか一つに当てはめるのは無理と思う。
えええ？belleとbeauで意味が違うんですか？初めて聞きました。
ディズニーのベルと同じスペルだ‼︎ 美女と野獣のモデルもフランスだもんね。ベルの意味が美女ってことか。勉強になる。
Beauty and Beastですねまさに
@@user-ol9ly6vi5f beauty and the beast ですね(ﾎﾞｿ
ベルは名前ですが、元々のベルbelle は美しいっていう意味の形容詞です。
@@MametoMimi なるほど勉強になります！日本で言う桜（名詞だけど）ちゃんみたいな感じですかね（≧∇≦）
La Belle et la Bêteってなんか語呂が良いよな。韻を踏んでると言って良いのか。
外見より内面ほめたほうが喜ばれるの本当素敵✨
内面を褒められるのが嬉しいなんて、やっぱり女性が成熟してるからなんでしょうね、、、
日本はネット見てると容姿に対する賛辞がやっぱり多いよね首相・警察・医者などの職業や、バズった動画でただただ面白いことをやってたり、聡明な発言をしている人に向けて、それがたまたま容姿が良い人だったなら褒め言葉は女性なら「可愛い」男性なら「イケメン」ばっかり本筋は別だし、誰も容姿を誉めてくれなんて言ってないのに勝手にジャッジされるのは褒め言葉であっても不快、そういうの本当に多いルッキズムが強すぎて生きづらいよね
日本人ぶす多い癖にルッキズム大国なの滑稽だよな
海外のネットはどんな感じ？
めっちゃわかるそれに加えて日本はロリコン思考なのか10代～20前半くらい(せいぜい20代)までの若い人しかモテない、価値がないみたいな思考も強いと思う
海外も同じ
日本の可愛いと他国の可愛いは意味合いが違うんだよね。日本はもっと広義の意味がある。何でも可愛いと言うから挨拶みたいなもの。
それ。私がベリーショート(だいぶスポーティなやつ)にしたときでさえ｢かわいい〜！｣って言ってきたしほぼ意味はない。
かわいいは 素敵 みたいなただ漠然とした褒め言葉的な感じで使ってる
すごく共感。子供の頃から、かわいいは嬉しくなかった。賢い、センスいいって言われた時が嬉しかった。
この方も聡明でセンスあるのに見た目のコメントが圧倒的多いよね…
私も頭の良さを褒められるのが一番嬉しい
今までクララさんに結構「可愛い」を言っちゃってた気がする！嬉しい褒め方を教えてくれてありがとー！文化の違いを知るの楽しいです✨
内面が一番大事だよ！ここ数年韓国の整形やらSNSやらで外見がもてはやされるようになったけど、昔は日本ももっと内面重視されてたよね。
素敵な文化ですね✨今の日本は『映え』が第1で、なんだか中身がないなと個人的に思うことがあるので、日本も外見よりも内面を見るようになれたら素敵だと思います😊
日本のかわいい＝造形が美しい、かわいらしい、おしゃれ、おもしろくて魅力的、素朴で魅力的…など内面も含まれるかも…
これフランス語の先生も言ってた！小学校低学年の時その先生にMignonってたくさん言われたからそう言うことだよね笑
かわいいは愛おしいだからなあ
フランスの友達に、顔小さい！って褒めたら、それ褒めてるの？って言われた、言わない方がいいみたい！
鼻高いとかも良くないみたい。顔が小さいって言うと脳みそ小さいみたいに思われて良くないみたい…
本人の選択したもの以外は褒めないのがマナー。選択したものは服、メイク、髪型。これらは本人のセンスの表示だから褒めまくる。選択してないものは先天的なもの。顔の美醜、体型、身長は話にも出さない。コンプあるかもしれないし。めっちゃ親しくなったら別。
捉え方の違いってより日本の かわいい を表す単語が他国に無いんだろうな〜
二人好きな人がいて困ってる、に何で⁉️最高やん！がまじめな日本人と人生謳歌するフランス人って感じで好き😂❤
とても美しいです！！！！！(洗脳)
｢かわいい｣にはとてもたくさんの意味が含まれてる。それは人によって様々だから難しいあまり親しくない人には言うべきでは無いのかもね
日本の可愛いは便利な使い方よね^^
こんにちは✨ベッドだけじゃないもんねぇ、一緒にお話ししたりお料理したりするよねぇ。
これめちゃくちゃわかる！
フランス人って感じの話し方ですき
自分は容姿がコンプレックスだらけだから、外見を褒められたい。
日本は外見の美醜以外にも若さを重視し過ぎな傾向にあると思う海外に比べて若くないと価値がないみたいに思ってる人が多い(実際30超えると格段にモテない)
めっちゃ素敵な文化😌💗
可愛いはひとつの単語で訳されるような単純な言葉じゃないよ。逆もあるだろうけど。
Mignon は子供っぽいはわかる。でも赤ちゃんに、Beau bébé !って言うよね😅
留学中(20歳)のバカンスでニース1人で歩いてたら、すれ違った1人目にminonって言われて、2人目にmagnifique って言われて、気分が1回下がって、上がりました笑
素敵な文化！！！！
That would apply to other countries,too.
指輪、ブルガリかな？可愛い
頭の良さか〜…難しい( ｰ`дｰ´)な〜〜…どういう頭の良さなんだろう…う〜ん、気になる🥺✨Belleというのは、あれかな？今日もお綺麗ですね！みたいな感じかしら…？✨
belle！
フランスで女性は日本の女性には比べて精神年齢が高くて内面がより豊かなに感じます。クララさんの言動でそう感じます。
ビートルズのMichelle, ma belleって歌詞思い出した
逆に日本語で内面を褒めると煽ってる様に聞こえる
日本で賢さを誉めるときは寧ろ煽りだよね
確かになぁ言語って文化って難しくて面白い
好きな所を褒めるのが1番だと想いたい。
あなたの好きが相手のコンプレックスかもしれない可能性もあります。
友人に褒められたのは外見ではなく、内面だったの思い出した。
Elle est charment．と言ってもらえたのですがこれは褒めてますか？調べたら、かわいい、みたいな意味？
フランス行きたいわ日本は見た目ばっかで判断されるからいややな
フランスもアジア差別すごいからある意味見た目で判断される…どの国もいいところがあったら悪いところもあって、一長一短よね😢
bellaaaaaaaaaaa
お可愛いこと……。
日本のカワイイに値するフランス語が存在しないんだね。不便〜
ってことは美人なのがまず当たり前ってことか笑私が美しいのは知ってるからもっとセンスで褒めてくれって感じかな、、レベチ😂
考え方やば😂
そもそも文化も、言語も人種も違うからフランスが○○だからと言われてもこちらからしたら ああそうですかって感じ、、、 逆に日本人からしたらタブーな事だってあるしね。
まぁ、エンタメですから。へーでいいじゃん
日本人が喜ばない褒め方「Not bat」
げ、言っちゃってた。
日本人だってそうだよね わかってない男が多いだけだよ
日本人は綺麗な人より可愛い人の方が多いからじゃない？
それは人によるよ。
@@user-sy4ce1jw6n 便利な言葉だな
お前の内面が終わってるだけ
絶対イケメンだわこの人
美しいと可愛いの意味が、あるので理解できないなら 日本を理解する様にして下さい。
鼻低い人が多いアジア人は、鼻が高いだけで褒められたりする(ハーフとか堀深い白人顔に近い顔であればあるほど褒められる)けど、フランス人は元から鼻高いし顔小さい種族だから顔が整ってるのは当たり前で外見では勝負にならないのかなぁ。だから中身で勝負みたいな？日本人の自分から見れば、フランスに行っただけでみんな美男美女にしか見えないし羨ましい。
フランスってヨーロッパの中だとわりと美男美女少ないと思う。
白人の顔見慣れてないだけでそんなことないよ。不細工も割といる
日本だけど20代以上に可愛いって言うのは失礼だと思うわ
よほど日本でムカつく男どもに遭ってるんだろうなぁ・・、ガンバ！！
美女と野獣のベルってもしかしてそれが語源？
日本は内面より外見重視の女が多すぎるんだよな〜笑
フランス人でもこんな顔の人いるんだwww
抱きたいは…褒め言葉ですかね❤️
世界の殆どの人は、好意的に褒められれば、素直に喜ぶのに・・。ｲﾑ人は・・。
本当に？住んでましたけど、アメリカ人は容姿褒められると気持ちわるがりますよ。
日本人ほぼ全否定で耳が痛いね。馬鹿にされても仕方ないけど。
これで全否定されてる、バカにされてると感じるのは相当、被害妄想やばいと思います。フランス人の話100%で1ミリも日本人の話してないでしょ。
まゆ毛少し切ったら？
フランスでは「知的であるか」が美人の最大条件って聞いたことあったけど、本当なんですね
日本人の思う可愛い=Belle
日本人の思う美しい=Beauなんよな。。なんかもう、かっこいいも入ってしまう
日本語の美しいにかっこいいも入るのめちゃ分かります😌
ところで、beauは男性形で、belleはbeauの女性形だからどっちも同じ意味ですよね…？
@@user-rb1tn2or5q
おっしゃる通り同じ意味です！かっこいいという言葉自体男性的な意味が強いので個人的な解釈でbeauという男性形の表現を使わせていただきました！
@@KR-os2po あ！なるほど！！すごく納得しました、、！お返事ありがとうございます😌✨
日本人の可愛いは範囲が広くてどれか一つに当てはめるのは無理と思う。
えええ？belleとbeauで意味が違うんですか？初めて聞きました。
ディズニーのベルと同じスペルだ‼︎ 美女と野獣のモデルもフランスだもんね。ベルの意味が美女ってことか。勉強になる。
Beauty and Beastですねまさに
@@user-ol9ly6vi5f beauty and the beast ですね(ﾎﾞｿ
ベルは名前ですが、元々のベルbelle は美しいっていう意味の形容詞です。
@@MametoMimi なるほど勉強になります！日本で言う桜（名詞だけど）ちゃんみたいな感じですかね（≧∇≦）
La Belle et la Bêteってなんか語呂が良いよな。韻を踏んでると言って良いのか。
外見より内面ほめたほうが喜ばれるの本当素敵✨
内面を褒められるのが嬉しいなんて、やっぱり女性が成熟してるからなんでしょうね、、、
日本はネット見てると容姿に対する賛辞がやっぱり多いよね
首相・警察・医者などの職業や、バズった動画でただただ面白いことをやってたり、聡明な発言をしている人に向けて、
それがたまたま容姿が良い人だったなら褒め言葉は女性なら「可愛い」男性なら「イケメン」ばっかり
本筋は別だし、誰も容姿を誉めてくれなんて言ってないのに勝手にジャッジされるのは褒め言葉であっても不快、そういうの本当に多い
ルッキズムが強すぎて生きづらいよね
日本人ぶす多い癖にルッキズム大国なの滑稽だよな
海外のネットはどんな感じ？
めっちゃわかる
それに加えて日本はロリコン思考なのか10代～20前半くらい(せいぜい20代)までの若い人しかモテない、価値がないみたいな思考も強いと思う
海外も同じ
日本の可愛いと他国の可愛いは意味合いが違うんだよね。日本はもっと広義の意味がある。何でも可愛いと言うから挨拶みたいなもの。
それ。私がベリーショート(だいぶスポーティなやつ)にしたときでさえ｢かわいい〜！｣って言ってきたしほぼ意味はない。
かわいいは 素敵 みたいなただ漠然とした褒め言葉的な感じで使ってる
すごく共感。
子供の頃から、かわいいは嬉しくなかった。賢い、センスいいって言われた時が嬉しかった。
この方も聡明でセンスあるのに見た目のコメントが圧倒的多いよね…
私も頭の良さを褒められるのが一番嬉しい
今までクララさんに結構「可愛い」を言っちゃってた気がする！
嬉しい褒め方を教えてくれてありがとー！文化の違いを知るの楽しいです✨
内面が一番大事だよ！
ここ数年韓国の整形やらSNSやらで外見がもてはやされるようになったけど、昔は日本ももっと内面重視されてたよね。
素敵な文化ですね✨今の日本は『映え』が第1で、なんだか中身がないなと個人的に思うことがあるので、日本も外見よりも内面を見るようになれたら素敵だと思います😊
日本のかわいい＝造形が美しい、かわいらしい、おしゃれ、おもしろくて魅力的、素朴で魅力的…など内面も含まれるかも…
これフランス語の先生も言ってた！
小学校低学年の時その先生にMignonってたくさん言われたからそう言うことだよね笑
かわいいは愛おしいだからなあ
フランスの友達に、顔小さい！って褒めたら、それ褒めてるの？って言われた、言わない方がいいみたい！
鼻高いとかも良くないみたい。
顔が小さいって言うと脳みそ小さいみたいに思われて良くないみたい…
本人の選択したもの以外は褒めないのがマナー。選択したものは服、メイク、髪型。これらは本人のセンスの表示だから褒めまくる。選択してないものは先天的なもの。顔の美醜、体型、身長は話にも出さない。コンプあるかもしれないし。めっちゃ親しくなったら別。
捉え方の違いってより日本の かわいい を表す単語が他国に無いんだろうな〜
二人好きな人がいて困ってる、に何で⁉️最高やん！がまじめな日本人と人生謳歌するフランス人って感じで好き😂❤
とても美しいです！！！！！(洗脳)
｢かわいい｣にはとてもたくさんの意味が含まれてる。それは人によって様々だから難しい
あまり親しくない人には言うべきでは無いのかもね
日本の可愛いは便利な使い方よね^^
こんにちは✨ベッドだけじゃないもんねぇ、一緒にお話ししたりお料理したりするよねぇ。
これめちゃくちゃわかる！
フランス人って感じの話し方ですき
自分は容姿がコンプレックスだらけだから、外見を褒められたい。
日本は外見の美醜以外にも若さを重視し過ぎな傾向にあると思う
海外に比べて若くないと価値がないみたいに思ってる人が多い(実際30超えると格段にモテない)
めっちゃ素敵な文化😌💗
可愛いはひとつの単語で訳されるような単純な言葉じゃないよ。
逆もあるだろうけど。
Mignon は子供っぽいはわかる。でも赤ちゃんに、Beau bébé !って言うよね😅
留学中(20歳)のバカンスでニース1人で歩いてたら、すれ違った1人目にminonって言われて、2人目にmagnifique って言われて、気分が1回下がって、上がりました笑
素敵な文化！！！！
That would apply to other countries,too.
指輪、ブルガリかな？可愛い
頭の良さか〜…難しい( ｰ`дｰ´)な〜〜…どういう頭の良さなんだろう…う〜ん、気になる🥺✨
Belleというのは、あれかな？
今日もお綺麗ですね！みたいな感じかしら…？✨
belle！
フランスで女性は日本の女性には比べて精神年齢が高くて内面がより豊かなに感じます。クララさんの言動でそう感じます。
ビートルズのMichelle, ma belleって歌詞思い出した
逆に日本語で内面を褒めると煽ってる様に聞こえる
日本で賢さを誉めるときは寧ろ煽りだよね
確かになぁ
言語って文化って難しくて面白い
好きな所を褒めるのが1番だと想いたい。
あなたの好きが相手のコンプレックスかもしれない可能性もあります。
友人に褒められたのは外見ではなく、内面だったの思い出した。
Elle est charment．と言ってもらえたのですがこれは褒めてますか？調べたら、かわいい、みたいな意味？
フランス行きたいわ
日本は見た目ばっかで判断されるからいややな
フランスもアジア差別すごいからある意味見た目で判断される…
どの国もいいところがあったら悪いところもあって、一長一短よね😢
bellaaaaaaaaaaa
お可愛いこと……。
日本のカワイイに値するフランス語が存在しないんだね。不便〜
ってことは美人なのがまず当たり前ってことか笑
私が美しいのは知ってるからもっとセンスで褒めてくれって感じかな、、レベチ😂
考え方やば😂
そもそも文化も、言語も人種も違うからフランスが○○だからと言われてもこちらからしたら ああそうですかって感じ、、、 逆に日本人からしたらタブーな事だってあるしね。
まぁ、エンタメですから。へーでいいじゃん
日本人が喜ばない褒め方
「Not bat」
げ、言っちゃってた。
日本人だってそうだよね わかってない男が多いだけだよ
日本人は綺麗な人より可愛い人の方が多いからじゃない？
それは人によるよ。
@@user-sy4ce1jw6n 便利な言葉だな
お前の内面が終わってるだけ
絶対イケメンだわこの人
美しいと可愛いの意味が、あるので理解できないなら 日本を理解する様にして下さい。
鼻低い人が多いアジア人は、鼻が高いだけで褒められたりする(ハーフとか堀深い白人顔に近い顔であればあるほど褒められる)けど、フランス人は元から鼻高いし顔小さい種族だから顔が整ってるのは当たり前で外見では勝負にならないのかなぁ。だから中身で勝負みたいな？
日本人の自分から見れば、フランスに行っただけでみんな美男美女にしか見えないし羨ましい。
フランスってヨーロッパの中だとわりと美男美女少ないと思う。
白人の顔見慣れてないだけでそんなことないよ。不細工も割といる
日本だけど20代以上に可愛いって言うのは失礼だと思うわ
よほど日本でムカつく男どもに遭ってるんだろうなぁ・・、ガンバ！！
美女と野獣のベルってもしかしてそれが語源？
日本は内面より外見重視の女が多すぎるんだよな〜笑
フランス人でもこんな顔の人いるんだwww
抱きたいは…
褒め言葉ですかね❤️
世界の殆どの人は、好意的に褒められれば、素直に喜ぶのに・・。ｲﾑ人は・・。
本当に？住んでましたけど、アメリカ人は容姿褒められると気持ちわるがりますよ。
日本人ほぼ全否定で耳が痛いね。馬鹿にされても仕方ないけど。
これで全否定されてる、バカにされてると感じるのは相当、被害妄想やばいと思います。フランス人の話100%で1ミリも日本人の話してないでしょ。
まゆ毛少し切ったら？