Изумительный перевод сложного литературного текста. Чтец и голос настолько проникновенны и хороши, что можно оценить красоту изложения автора. Благодарю ❤️💞❣️ Ранее слушала аудио рассказы у других и не понимала - чем в них можно восхищаться? Здесь же завораживает зловещая сказочность повествования. Браво
После прослушиваний мне снятся какие-то непонятные, огромные фигуры и циклопические города, это нормально? Такое чувство, будто бы именно так должны быть озвучены рассказы Лавкрафта, прекрасно👍🏼
Спасибо за отзыв! Если вы не против, я себе соломки подстелю, т.к. в последнее время много сравнений прилетало (в обе стороны) с Булдаковым (кстати, еще Зайцева упоминали, только ссылочку так и не оставили, а я не нашёл). Насколько я понял, Булдаков - это прямо серьёзный чтец, погружённый в ютуб, а я книжки всё-таки в качестве хобби пишу (хоть и не без мысли о монетизации, - особенно в последнее время), да чтобы дикторский навык не терять. Вы простите за неуместную, наверное, откровенность (и уж точно непрошенную, - это у меня постоянно), просто я, будучи тревожным человеком, хотел в очередной раз отметить, что я за мир/дружбу/жвачку, и не хотел бы ни с кем конкурировать, воооот... :)
@@Shaerrawedd А про Булдакова я скажу, что это, я лично считаю, наилучшая похвала. Но Вы тоже примерно на таком же профессиональном уровне. Мне ОЧЕНЬ понравилось！
Едва завидев безымянный город, Я уже знал, что этот город проклят Дышали страхом вековые камни… А кирпичи для Вавилонских зданий… Не сохранялись ни одной легенды… Однако я не внял предупрежденьям… А тело сотрясается от дрожи, Едва в окно ночной подует ветер… И, одарив его о ответным взглядом, Я не почувствовал ни капли ликованья… Носившейся над древними камнями… Порезался свергающий край солнца, Встававшего над дальними песками… Которую дано было увидеть… И я искал какого-нибудь знака… Взошла луна и с леденящим ветром… Устраиваясь на ночлег, я слышал… И дальние пески не шевелились… Меня извлёк всё тот же лязг металла… Хоть весь пейзаж был мирен и спокоен… Почти рассыпавшихся ныне зданий… Да, этот город был и впрямь громаден… Когда весь род людской был очень молод… Где горная порода поступала… Все входы помещались очень низко… Который населял когда-то город… Довольно примитивного устройства… Скульптур и фресок я не обнаружил…
У Вас прекрасный тембр голоса. Не игнорируйте, пожалуйста, нормы русского языка в плане ударений в словах: пАмятуя, ничкОм. Неверные ударения режут слух.
Чувак ты круто читаешь но эмбиент на фоне вообще не подходит он больше сай фай а тут нужен оккультный какой нибудь можешь у vartkes послушать он круто подобрал 👍
Великолепное чтение, Андрей! С чувством! И голос у Вас приятный)
Спасибо!!!
Эта интонация,этот перевод эта ретмичность и мелодичность голоса просто невообразима,спасибо вам за это
Хороший рассказ и прочитано замечательно. Благодарю за Вашу работу.
Изумительный перевод сложного литературного текста. Чтец и голос настолько проникновенны и хороши, что можно оценить красоту изложения автора. Благодарю ❤️💞❣️
Ранее слушала аудио рассказы у других и не понимала - чем в них можно восхищаться? Здесь же завораживает зловещая сказочность повествования. Браво
Очень круто, невероятно атмосферно и захватывающе! Благодарю Вас за творчество, Андрей!
Спасибо, вы прелесть 😍😘
Оооочень хороший перевод！
malodez pls don´t stop making videos Shaerrawedd!
Спасибо
:) приятного прослушивания)
Супер, спасибо за Рассказ, с удовольствием послушал (͡°͜ʖ͡°)
Поотрясающе замечательно
После прослушиваний мне снятся какие-то непонятные, огромные фигуры и циклопические города, это нормально?
Такое чувство, будто бы именно так должны быть озвучены рассказы Лавкрафта, прекрасно👍🏼
Достойный конкурент Булдакову! Хороший чтец
Спасибо за отзыв!
Если вы не против, я себе соломки подстелю, т.к. в последнее время много сравнений прилетало (в обе стороны) с Булдаковым (кстати, еще Зайцева упоминали, только ссылочку так и не оставили, а я не нашёл). Насколько я понял, Булдаков - это прямо серьёзный чтец, погружённый в ютуб, а я книжки всё-таки в качестве хобби пишу (хоть и не без мысли о монетизации, - особенно в последнее время), да чтобы дикторский навык не терять. Вы простите за неуместную, наверное, откровенность (и уж точно непрошенную, - это у меня постоянно), просто я, будучи тревожным человеком, хотел в очередной раз отметить, что я за мир/дружбу/жвачку, и не хотел бы ни с кем конкурировать, воооот... :)
@@Shaerrawedd и всё же... Слушать Вас приятно и увлекательно. Это главное.
@@Shaerrawedd А про Булдакова я скажу, что это,
я лично считаю, наилучшая похвала. Но Вы тоже примерно на таком же профессиональном уровне. Мне ОЧЕНЬ понравилось！
@@Shaerrawedd
Безымянный город даже армии Александра Македонского и Древнего Рима и те стороной обходили...ясное дело, почему.
@@ShaerraweddВы очень милый человек❤
Едва завидев безымянный город,
Я уже знал, что этот город проклят
Дышали страхом вековые камни…
А кирпичи для Вавилонских зданий…
Не сохранялись ни одной легенды…
Однако я не внял предупрежденьям…
А тело сотрясается от дрожи,
Едва в окно ночной подует ветер…
И, одарив его о ответным взглядом,
Я не почувствовал ни капли ликованья…
Носившейся над древними камнями…
Порезался свергающий край солнца,
Встававшего над дальними песками…
Которую дано было увидеть…
И я искал какого-нибудь знака…
Взошла луна и с леденящим ветром…
Устраиваясь на ночлег, я слышал…
И дальние пески не шевелились…
Меня извлёк всё тот же лязг металла…
Хоть весь пейзаж был мирен и спокоен…
Почти рассыпавшихся ныне зданий…
Да, этот город был и впрямь громаден…
Когда весь род людской был очень молод…
Где горная порода поступала…
Все входы помещались очень низко…
Который населял когда-то город…
Довольно примитивного устройства…
Скульптур и фресок я не обнаружил…
Всё, надоело,🙂большое спасибо автору за труд.
Великолепно, как обычно.
Мед в уши😊
Безымянный город из игры "Conan exiles" на обложке, кстати.
Не заметил комментароия, простите!
Спасибо, обновил описание!
👍👍👍🙌🙌🙌
Кстати картинка на видео из игры конан эксайлс. Это безымянный город, очень опасное место в игре
Спасибо, обновил описание!
Сделайте пожалуйста аудиокнигу по «Кровавый Меридиан» Кормака Маккарти
Не могу, права на книгу на русском у издательства "Иностранка". Удалят.
проза, но читает как поэт))
А кто исполняет?
В описании канала есть ссылочки, как раз на случай этого вопроса :)
У Вас прекрасный тембр голоса. Не игнорируйте, пожалуйста, нормы русского языка в плане ударений в словах: пАмятуя, ничкОм. Неверные ударения режут слух.
Чувак ты круто читаешь но эмбиент на фоне вообще не подходит он больше сай фай а тут нужен оккультный какой нибудь можешь у vartkes послушать он круто подобрал 👍
ты каналом ошибся... чувак. я тут не просмотры набиваю, а делаю аудиокниги так, чтобы нравились мне. советчики идут лесом. без обид.