Święta w Turcji - Noel | Kawa po turecku
Вставка
- Опубліковано 25 гру 2018
- Jak wyglądają Święta Bożego Narodzenia w Turcji? Jakie potrawy przygotowuję tutaj na Wigilię? Dlaczego Turcy mylą Święta z Sylwestrem? Sprawdźcie sami!
Co tydzień nowe filmy! SUBSKRYBUJ - a niczego nie przegapisz!
Wszystkie moje filmy zawierają polskie, tureckie i angielskie napisy.
Kontakt mailowy
kawapoturecku.yt@gmail.com
Facebook
/ kawapoturecku
Instagram
/ kawa_po_turecku
Twitter
/ kawa_po_turecku
Muzyka:
Jingle Bells by Kevin MacLeod incompetech.com Creative Commons - Attribution 3.0 Unported - CC BY 3.0 creativecommons.org/licenses/b... Music promoted by Audio Library • Jingle Bells 7 - Kevin...
Jingle Bells Ukulele by Musicphrase / musicphrase Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported - CC BY-SA 3.0 creativecommons.org/licenses/b... Music promoted by Audio Library • Jingle Bells Ukulele -...
Twin Musicom: We Wish You a Merry Christmas - na licencji Creative Commons Attribution (creativecommons.org/licenses/...)
Wykonawca: www.twinmusicom.org/
#Turcja #Święta
Ja w tym roku spędzam święta w Turcji, a Wy? :)
Oczywiście że kapustę możemy ukisić
Danuta Noga żeby kapusta się ukisiła potrzebne są konkretne bakterie. W Polsce one są, w Turcji - niekoniecznie. W cieplejszych krajach ich zwykle po prostu nie ma. W każdym regionie jest inna flora bakteryjna.
@@magdag8586 sprawdzę. Nie wierzę😊
Wszystkiego dobrego Dla całej rodziny 🌹
Nie ma to jak w czerwcu oglądać film o Bożym Narodzeniu :) Pozdrawiam was serdecznie
Kochanie ja rowniez nie moge do Polski chodz mam 1000 km. ,,tylko ,, byly plany ..ale coz zycie pisze samo scenarusz ,ponad 20 lat mieszkam za granica i ten rok mial byc tym pierwszym kiedy pojedziemy na Swita Bozego Narodzenia , coz ogromne rozczarowanie ..ale oczywiscie wszystko tradycyjnie 12 potraw i po kujawsku 🎄💋 damy rade Madziu , kto jak nie my ! - serdecznie pozdrawiam i czekam na kolejny vlog , pozdrowionka dla Nuriego .Lidka
Niech Wam się wiedzie. Pozdrawiam.🥰👍.
Madziu, w te świąteczne dni jesteśmy z Tobą. 💖💖😘💖💖
Bardzo przyjemnie się Panią słucha. Pozdrawiam
Pani bardzo ładnie opowiada. Dziękuję.
Widać ,ze naprawdę się kochacie bo znaleźliście kompromis jeśli chodzi o wiatę .👍👍👋
Pozdrawiam Aniołeczki i Wesołych Świąt . Niech Wam się wiedzie!!! Całusek dla Nuriego!!!!
Bardzo milo Pania sluchacJa zyje USA i nie mam takiego problemu,Zycze duzo milosci iSzczesliwego Nowego Roku
Jestem pełna podziwu dla osób zgodnie żyjących w tak różnych religiach.
na emigracji to wróć do Polski za 2600 brutto i wtedy się popisuj
Te religie nie są aż tak różne ;)
How nice your husband is actually helping you decorating the Christmas tree
Kapustę zakwaszamy ,jak i ogórki w domu. Zakwas z buraków czerwonych robimy sami. Pozdrawiam ze Sztokholmu
Dziękuje ❤️
pani Magdo życzę wraz z pani mężem cudownych zdrowych i szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia, Szczęśliwego Nowego Roku.P.S dywan w kostkę jest cudowny
Ogromny szacunek dla Was :)
Wesolych świąt dla Was obojga. 😘🎅🤶🌲
Milo bylo posluchac😊👍
Wesołych świąt dla was
To jest czarna rzepa - wspaniała (w aptece kupujemy z niech Raphacholin) wspomaga wątrobę
+Barbara Pierzchała w końcu ktoś rozwiązał dla mnie tę zagadkę! Dziękuję! 😊
To jest genialna rzecz! Robi się z tego też szampon na wypadanie włosów.
Witam ja od 2005 roku spedzam swieta w Niemczech gdzie mieszkam na stale. Spedzam je z mezem ktory nie jest katolikiem bo pochodzi z Nepalu.Bez rodziny jest smutno ale odbijam se na urlopie.pozdrawiam
Oglądałam wczoraj i już to filmowe wejście skomentowałam.
LKP
Wiem cos na temat zycia w obcym kraju- moj maz jest Francuzem, co prawda jest mniej roznic kulturowych.
Jestescie bardzo sympatyczna para!Bravo la Nuri'ego ze tak dobrze mowi po polsku.Pozdrawiam serdecznie
Czarna rzepa w Niemczech robią z niej syrop na przeziębienie :)
Co kraj to obyczaj i trzeba się z tym pogodzić.Ale ludzie potrafią coś wymyślić i zawsze coś wykombinują aby było miło.Pozdrowienia z Polski.Ta pani ma przepiękny sweterek.Ciekawe czy turecki,bo przecież kiedyś jeździło się do Turcji po piękne rzeczy.Żal było ich wyrzucać później.U mnie leżały przez lata w szafie.
Jest to rzepa kochana napewno.😘
Bardzo w tym roku bliski mi temat - pierwszy raz święta za granica (Londyn) - nawet nie porównuje się do Ciebie, bo tu mam dostęp do wszystkich polskich produktów i udało mi się zrobić nawet zupę grzybowa :) domyślam się, ze o wiele inaczej sprawa wyglada tam gdzie Ty jesteś. Bardzo ciekawy film. Pozdrawiam Cię serdecznie - Wesołych Świat ☺️
Mieszkam w Zabrzu a mój syn w Chicago. Niestety nie możemy spędzać Świąt Bożego Narodzenia razem. Znam ten ból. Dobrze ,że istnieje skype. Jest naszym jedynakiem i bardzo za nim z żoną tęsknimy. Co do karpia - to musiałabyś spróbować karpia mojej żony. Ja go czyszczę ( aby pozbyć się łusek i szlamu -zanurzam go na 5 sekund w gotującej się wodzie i skrobie nożem) a potem filetuje się go , posypuje w warzywa i wkłada do zamrażalnika na około 1,5 tygodnia. Do Wigilii. Potem wyczyścić (nie płukać bo był już dokładnie myty) pokroić w plastry (bo filetowanie to nic innego jak pozbycie się kręgosłupa) i przesmażenie na maśle. Potem piec parę minut w piekarniku i na stół. Myślę ,że posmakowałby karp Tobie i mężowi. Pozdrawiam bardzo serdecznie.
I love you you're so honest and funny at the same time ( I love the story about beets) 😂😂😂😂😂
Witam
Oglądam ten ubiegłoroczny świąteczny film na miesiąc przed Bożym Narodzeniem AD '2019. W Polsce już zaczyna się świąteczny szał. GUS podał, że przeciętna polska rodzina wyda na owo szaleństwo średnio 2 000 zł pl.
Czy w tym roku też Madziu spędzisz święta w Turcji? Jeśli tak - nie smuć się, bo masz u swego boku darowaną przez Boga drugą POŁOWĘ swojego JA. Ciesz się NIĄ, bo jest ONA jest prawdziwym, wielkim skarbem, na który patrzymy tylko oczyma serca i to, nawet wtedy, gdy po wielu latach wspólnej wędrówki (np 50), przejdzie na drugą stronę.
Wspaniale, że z dala od rodzinnego domu pielęgnujesz to co polskie i za to Ci z serca dziękujemy.
Buziaki Lidia KP
Witam.Zależy ile jest osób w rodzinie. U NAS tradycja ..każdy dostaje paczkę (stary -młody) osób na wigilii około.. 20-...szum ..jaka radość ..przy otwieraniu paczek..;) Szczęśliwych Świąt..Pozdrawiam Was, ♥♥♥
Wolę spokojne spotykać Nowy Rok, a że względu na ognie sztuczne, za głośno
Mozna samemu wcześniej zakisic kapustę.Podzatkowac dodac troche startej marchewki ubijać e jskims naczyniu przesypujac sola
Jedyna wada to przykry zapach jak zacznie fermentować.
ja tensknie polskıe zupie. barsch, grzybowa cebulowa.. to bilo duzo laty...
Witaj Madziu, dzisiaj natknęłam się na Twój filmik Święta w Turcji- Noel, w którym mówisz, źe nie moźesz znaleźć tradycyjnego, białego sera na serni.. Polecam Ci równie wspaniały jak Twój kanał Pani Kruk. Przesympatyczne małżeństwo Polaków z dwójką uroczych dzieci, mieszkające w Karolinie Północnej w USA od kilku lat. I właśnie ta Kasia robi sama biały ser z tłustego mleka takiegp 3,2% i śmietany 18%. Pokazuje wykonanie krok po kroku. Wychodzi pyszny, domowy biały ser, którego pochłaniają ogromne ilości. Koniecznie mususz to zobaczyć i będzie po problemie. Od lat teź tak robię z przepisu mojej nieźyjącej juź Mamy. Z tym , moja Mama podgrzewała zsiadłe mleko, mieszała i jak odzieliła się serwatka wylewała na sito i górka sera była gotowa.Ale, żeby mleko zsiadło się to nie moźe być pasteryzowane, wystarczy je zakwasić łyżeczką śmietany 18-i, wtedy po 3 dniach zsiądzie się w temp. pokojowej. Podgrzewać i na sitko jak pisałam wcześniej. Kasia robi to troszkę inaczej ale wychodzi to samo i ona z ogromnej ilości mleka i śmietany jak to w USA. Ja robiłam tylko z 1 litra mleka, w sam raz na dwa śniadanka. Koniecznie zobacz ten filmik, jest zamieszczony kilka dni temu Pani Kruk a tytuł chba Jak zrobić biały ser ? Pozdrawiam Nie ukrywam, że popłakałam się Madziu widząc Twoje przygotowania do Świąt, jakbym była w Twoim serduchu. Wiem, że internet, skape, whatsApp itd i mimo szczęśliwego źycia jakie wiedziesz u boku wspaniałego Nuriego wiem co czujesz w takim wyjątkowm czasie jak Święta. Pozdrawiam Was, jestem Waszą wierną widzką. 👍
Jeżeli chodzi o ten dżem to mój mąż wmawia mi, że tylko ten dżem jest najlepszy, a te nasze polskie to nie ;) podobnie z miodem, że ichni płynny jest prawdziwy, naturalny a nasz jak się skrystalizuje to nie może być naturalny :D
A Święty Mikołaj pochodzi z Turcji :)
Z tego, co wiem, to ten mainstreamowy z Niemiec, a "święty" faktyczny - ze Skandynawii.
Pewnie to wiesz, ale kapustę łatwo ukisić😉
Nigdy nie jest to samo.Podobnie jest z moją córką którąa też ma już rodzinę i mieszka za granicą. POZDRAWIAM
To jest rzepa rzodkiew jest duża biała podłużna s male rzodkiewki czerwone lub czerwono białe okragle.
Pięknie opowiadasz ale jakoś tak zrobiło mi się smutno pozdrawiam cieplutko Ola
💜😊💜
A czy w Turcji w Boże Narodzenie masz możliwość iść do kościoła? I czy np jest coś takiego jak u nas tzn Pasterka? :)
+baskowska20 w mojej okolicy nie, ale w miastach gdzie jest dużo obcokrajowców tak :)
Ja spedze swieta w Kanadzie.
Ja sernik robie z mascarpone, nie wiem czy macie lub ricotta (jeszcze lepsza)
In northern parts of Turkey they make lahana turşusu:) in Black Sea region it is almost eaten daily. you can make it at home too. Just ask your neighbours if you dont know how to make it.
Turkish lahana turşusu is made with vinegar. It's not what I'm looking for.
WITAM SERDECZNIE I DZIĘKUJĘ ZA WSZYSTKIE INFORMACJE O TURCJI I ŻYCZENIA, BARDZO MIŁO SŁUCHA SIĘ TYCH OPOWIEŚCI, ŻYCZĘ WSZYSTKIEGO CO NAJLEPSZE,
Karp to wymysł komunistycznej Polski. Kiedyś na Wigilię jadło się szczupaki, łososie. A grzyby możesz przecież przywieźć z Polski (suszone) i zrobić farsz zarówno do pierogów jak i uszek. :)
Madzia sama zakiś kapustę w słoikach :)
Jeszcze ja. Przeprasza za wszystkie literówki w moich komentarzach.
LKP
PIOTREK KASZKUR SUPERSTAR FROM POLAND LOVE POLAND..
Nagrywaj więcej takich filmików bardzo fajnie opowiadasz. Nakręć na mieście jakiś filmik pokaż jak wygląda miasto w którym mieszkasz?
+sebastian kowalski mam na tym kanale playliste pod nazwą Van, tam są różne vlogi z miejsca, w którym obecnie mieszkamy :)
Czarna rzepa w Polsce jest mało znana, posiada dużo związków mineralnych szczególnie krzemu i jest bardzo polecana na....włosy. Tak to szczególnie dla tych którym wypadają włosy, trzeba zetrzeć na tarce o drobnych oczkach albo wycisnąć w sokowirówce nie obierać ze skórki i tym płynem natrzeć skórę głowy założyć worek foliowy i owinąć głowę ciepłym ręcznikiem tak pozostać 2-3 godz potem głowę umyć. Na początku trochę szczypie , piecze ale to nic złego jak ma pomóc. Powtarzać co najmniej raz w tygodniu przez jakiś czas np. przez m-c potem dać włosom odpocząć bo ciutkę wysusza. No i zobaczyć czy tobie pomaga.
Burukluk videoya yansımış. Noel bana çok saçma gelse de
Uzakta noel kutlamana üzüldüm.
Sonunda noel ile yılbaşının farklı olduğunu bilen biri, çok mutluyum :D
Pozdrawiam Was obojga bardzo serdecznie
2:08 Rzepa.
Czesc! Jestem z Turcji ale mieszkam w Warszawie za 1,5 rok i uczic sie jezyka Polskiego jak jest trudno :D
Kanalınızı ilk gördüğümde bu kadar profesyonel videolar beklemiyordum fakat çekimleriniz, düzenlemeleriniz gerçekten çok başarılı. Severek takip ediyorum. Sizden ufak bir ricam ve bir de nacizhane önerim olacak,
Lehçeyi öğrenmeye başlayan birisi olarak videolarınızın çoğunu anlayabiliyorum fakat çoğu zaman çok hızlı geliyor, Mümkünse videolarda biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?
Önerim ise , her yıl binlerce Türk öğrenci erasmus ile Polonya'ya geliyor, hem onlar hem benim gibi lehçe öğrenmek isteyenler için Lehçe öğretici videolar çekmeyi düşünür müydünüz? (Bence sandığınızdan daha çok kişi Lehçe öğrenmek istiyor! :) )
Türkçe bilen birinden lehçe öğrenmeyi çok isterdim. özellikle sizin enerjinizden.
Başarılar diliyor, yeni videolarınızı heyecanla bekliyoruz!
Enişteye de çok selamlar :)
Yorum için çok teşekkür ederim :) Maalesef videolarda yavaş konuşmam mümkün değil çünkü Polonyalılar için sıkıcı olur. Sizin için Türkçe altyazılar yaptım. Lehçe öğretici videolar çekmeyi düşünmedim ama bakarız :) Selamlar!
@@Kawapoturecku Türkçe altyazıları görmemiştim, çok teşekkürler! altyazılardan takip edeceğim :) Umarım Lehçe öğretici videolar gelir :) Bu arada geçmiş noelinizi kutlarım :) Wesołych Świat
Bütün videolarımda altyazılar var :) Sadece bunları açmanız gerekiyor.
Trochę „cieńki” ten barszcz. Robiłaś zakwas?
Madzia,nie masz kapusty kiszonej w Turcji.Masz na pewno kapuste slodka,wiec kiszona mozesz zrobic sama.Na youtube pokaza krok po kroku jak taka kapuste sie robi. Powodzenia.
Aaaaahhhh! Market reçeli 🥴... Tanesi ve sıvı kıvamda. Reçelimizi kendimiz yapıyoruz.
Tak samo nie przepadam za karpe lubie szproty i paluszki rybne i barszcz
Jesli Pani nie moze kupic niesolonego twarogu na sernik, moze Pani zrobic sama!!! Ja robie sama jogurt (albo moze to kefit? nie rozrozniam) z mleka pelnego. Jogurt potem lekko podgrzewam i przecedzam przez plotno - wychodzi pyszny domowy serek!!! Bylam w Turcji 2 razy, w Istambule i Efezie. Caly czas odczuwa sie tam atmosfere Bizancjum, pomimo religii muzulmanskiej, ludnosc to w wiekszosci spadkobiercy epoki hellenistycznej, kultura, sztuka, mentalnosc i jakas taka "europejskosc".
youtuber japon hamza var.o da Türk.Ve Polonia da bir Polonian dostunun evinde Noel kutladı.Çok misafirperver çok güzel Polonyalı bir aile ..İzlemeni tavsiye ederim.
4:24 To jest konfitura, nie dżem.
Kochana, karp to tradycja komunistyczna- kiedy nie było nic innego do wyboru jadło się głównie jego ;) tymczasem wcześniej na stole królowały inne dania: sum, szczupak, jesiotr... Co kto lubi ☺️
Mój świętej pamięci dziadek zawsze kisił kapustę- czy nie było by opcji samej jej sobie ukisić? To proste 👍
To ja adam
Nie do wiary u Was snieg u nas nic 😔
TÜRKİYEDE Noel yok ki Yılbaşı var Hıristiyan bayramı zaten Yabancılar erken kutlar Biz yılın başını kutlarız Sadece önemi içeriz kutsal Bi anlamı yok :)
Video için teşekkür ederim. Aziz Nikolas'ın doğduğu topraklardasınız.
Bardzo lubię Was słuchać , dużo przekazujecie ciekawych informacji o Turcji , Turcja jest fajnym i mądrym krajem , widać że rząd i przewódzccy tego kraju są patryjotami prowadzą mądrą politykę. Nie to co w Polin , same marionetki- może i o tym coś w temacie?
Hocam Polonya'da 2kg lık konserve işkembe çorbaları var içtin mi? Hayata küserdin :):):) Magda pls do not angry.
+Sinan Yücel hiç yemedim işkembe çorbası çünkü iğrenç görünüyor ve kötü kokuyor bana göre 😅
En büyük eksik: Smietana yok!
Cheesecake için labne peyniri kullanıyoruz ve yemek videolarida çekmeye devam edin yaparken çekin çok güzel bir video olmus
Dziękuję pani za ten bardzo pouczający film z marketu. Jak zobaczyłem 1 kg Liptona za 25 zł to oczy mi mało nie wyleciały z orbit. Widać że tam gdzie korporacje nie zniszczyły rodzimej produkcji jakiegoś towaru ceny są zupełnie inne. Proszki do prania chyba robione w tej samej fabryce na rynek Turcji i Ukrainy bo aż 150 gram na jedno pranie i 130 ml płynu. Na rynek brytyjski odpowiednio 65 i 35 gram.
@@CONSHEALATO Tym lepiej dla was. Super tanio. Zobaczcie co się dzieje gdy produkty korporacji nie mają żadnej lokalnej alternatywy.
1,8 kg Lipton w torebkach w Polsce 300 zł 450 lt.
W Turcji jest sprzedawany Lipton w paczkach kilogramowych ale nie w torebkach po 2.5 gram i o ten mi chodzi.
@@kwieciak80 ma pan rację najdroższe 51tl lipton Turecki produkt region wschód carny morza, tutaj 300zl przepraszam za dyskusją bo od dawna nie piłem taki herbatka ☺
Moje odkrycie kulinarne twarog robiony sposobem pani Hani z Australii ,wspaniale nadaje sie i do sernika i na pierogi z serem,nalesniki itp.Mieszkam na,,polskim bezludziu,,...wiec na Swieta Bozego Narodzenia 2019 pierwszy raz od 10 lat zrobie super wiedenski senik,polecam tobie Madziu :
56. Jak zrobic polski twaróg w Australii ?
ua-cam.com/video/0uH_uH0X6mI/v-deo.html
.. az chce sie krzyknac z ,,Hania sie upiecze!,,.Goraco was pozdrawiam ....i dziekuje za wasza prace .wspaniala z was para ,uzupelniacie sie pieknie,milo popatrzec...
Beata K
Ja tez nauczylam sie od s.p.pani Hani robic twarog z mleka. Szkoda, ze nie ma Jej wiecej na tym swiecie, bardzo ciekawie opowiadala o ich zyciu w Perth.
W ten sposób wspieramy świętowanie. W rzeczywistości chcielibyśmy pomóc w uzupełnieniu braków. Jedyne, co widzimy jako problem, to zakłócenie nasza religii i kultury.
Bu şekilde kutlamaya can kurban. Hatta eksiklerin temin edilmesine yardımcı olmak isteriz. Bizim tek sorunumuz dinimizin bozulmasıdır.
In this way, we respect the celebration. We would even like to help with deficiencies. Our only problem is the disruption of our religion.
Mantarlar konusunda zengin bir kültürümüz var. Bursa, Eskişehir, Bilecik ve Kütahya bölgesini ziyaret ediniz. Misafirimiz olun. Mantar mevsimi.
Pierogi można zrobić z normalnej kapusty.. Po szatkowac ugotować wycisnąć i zarzucić na cebulkę.. Dać grzyby suszone...
Merhaba Magdelena Çam ağacı süslenmek ile ilgili sana ilginç bir bilgi vereceğim. Çam ağacı süsleme geleneği kuzeyden gelir ama Hristiyanlık Kudüs'te doğmuştur ve Kudüs'te çam pek de yaygın değildir. Yani Çam ağacı süsleme kültürü Hristiyanlığa sonradan girmiştir. Aslında Müslüman olmadan önce Hun Türkleri çam ağacını süsleyerek Nardoğan bayramını kutluyorlardı. Ve bu kültürü Avrupaya taşıdılar... Çoğu Türk bile bu bilgiden habersiz...
Milosc z obcokrajowcem z reguly jest trudna ,wymaga wielu wyrzeczen i jak mine roznie sie konczy ,wszystko zaczyna ludzi dzielic zamiat laczyc .
+ewa bajka małżeństwo jest takie jakie chcemy żeby było. Wystarczy włożyć trochę wysiłku i o relacje dbać. Moim zdaniem nie ma to znaczenia czy to związek z obcokrajowcem czy nie. Każdy związek może się źle skończyć jeśli się o niego nie dba :)
Kawa po turecku Święta prawda . Córka nasza ma męża Włocha a wnuczka Turka . Są szczęśliwi , wystarczy chcieć .
Piękny filmik .
Zdrowych i Wspaniałych Świąt Bożego Narodzenia . Pozdrawiam serdecznie .
zrób zakupy przez neta wsio zamow
+Robert Śmigiel to co się da zamówić to zamawiam. Nie wszystko jest dostępne.
dzw isc do ortodonty a rodzinę masz w pl
+Robert Śmigiel Ty piszesz po polsku w ogóle? Nic nie zrozumiałam z tego komentarza....
ruskie nie na św
+Robert Śmigiel jemy na święta to co lubimy i co jest dostępne.