Да, эти Братья очень эмоциональны! Очень тяжело и мне было вспоминать, да и до сих пор тяжело ту последнюю серию 15 сезона... И всё, что рассказывает Джен о моментах на съёмках фильма, особенно когда сам себя чуть не убивает в буквальном смысле... Это очень тяжело и всё тоже так же поживаешь эти моменты вместе с ним...
Это единственный сериал , да и фильм в моей жизни, финал которого я так болезненно пережила. Бывало грустно в конце других фильмов, но тут просто разрыв души. Спасибо ,ребята, за такой шедевр длиной в 15 лет! И отдельно спасибо Надин, за перевод и то, что есть возможность послушать наших любимых Джеев!!! 🥰
Спасибо ♥️. Долго я не могла принять финал . Слова парней немного успокоили .😌. Даже Бог не смог победить Винчестеров ,а тут какие то вшивые вампиры .( Подумала я ) 😄. Просто смотрю такая последнею серию , сейчас раскидают вампиров по быстрому и уедут в закат на детке и тут такое ЧТОООООО ,НЕЕЕЕЕТ.💔
+ Но всё равно как то грустно от такого финала, в сериале не раз делали акцент, что Дин не меньше от Сема мечтает о семье и детях, спокойной жизни, почему дали такую возможность только Сему? оба брата заслужили жить долго и счастливо до старости и вместе попасть в рай😔 всё таки надеюсь на продолжение, хоть даже спустя время, со счастливым концом для обоих братьев.
@@Dana-dj7lm нам даже не показали жену Сэма, которая будто почти для галочки была, чтобы сына Дином назвать. а по поводу Дина, он без особых проблем оставил Лизу и исчез в закат с братом, когда тот "вернулся" из Клетки... вообще, мне хотелось бы чтобы они умерли вместе 🙃
@@lizard_dory, про "без проблем оставил" вы преувеличили. Ему было очень тяжело отказываться от них, если вы помните, он постоянно с трудом одергивал себя, чтобы ей не позвонить, чтобы не попытаться все вернуть. Но проблема Дина в том, что он в любой ситуации и в любых вопросах выберет Сэма, это и проблема с одной стороны, и плюс с другой. Так что да, по сравнению с Сэмом, он не был бы так же полностью предан своей возможной семье, но, полагаю, заслуживает он этого не меньше, чем кто-либо.
@Лия Аллен собственно поэтому и написала "без ОСОБЫХ проблем", в любом случае, без них в его жизни Дину было гораздо проще, чем без Сэма, созависимость братьев это вообще одна из главных тем сериала с самой первой серии и до финала 🙃 да и имхо, но большинство было бы всё равно недовольно если бы нам дали Дина с женой и детьми, вместо Дестиэля
Всё равно очень грустно и несправедливо, Дин так же заслужил на семью и долгую и счастливую жизнь (в сериале не раз делался акцент, что Дин не меньше Сема мечтает после окончания "карьеры охотника", завести семью и жить спокойной, размеренной жизнью😢), я считаю что они должны били оба рука об руку войти в рай, прожив до старости и оставив много потомков😔 всё таки надеюсь что через время всё таки снимут продолжение со счастливым концом, для обоих братьев.
@@Лана-о6щпродолжение уже есть-"Винчестеры", и Дин там тоже есть (в этом сериале изменить судьбу персонажа ничего не стоит), но его вроде закрыли из-за низких рейтингов.
Сейчас снова пересмотрела все серии Сверхов, не могу принять то, что они закончились, можно было ещё сюжеты придумать, такая популярность, фанаты столько бы напридумывали, только снимайте. Жаль до глубины души. Наверное, устали актёры и создатели фильма за 15 лет. Но нам жаль. И так хочется надеяться на продолжение, могут же Сэм и Дин и на том свете бороться со злом и воскреснуть могут, может, их воскресят молодыми кто то, всё можно придумать. Очень хочется продолжения.
Спасибо большое за качественный перевод!:3 Я познакомилась со сверхами год назад, за все это время посмотрела всего 4 сезона ( я люблю этот сериал всей душой❤️, но смотреть приходится кусочками, из-за сильной нагрузки, на карантине было легче😂) , но для меня этот фандом стал настоящей второй семьёй... Когда мне было 10 лет папа показал мне АНИМЕ и я такая " Вау, аниме про нечисть, мне нравится") И оно мне настолько понравилось, что я надеялась увидеть продолжение этого аниме в будущем.... И СПУСТЯ 3 ГОДА УЗНАЮ О СУЩЕСТВОВАНИИ СЕРИАЛА
@@ОляСливинская в январе начала впервые смотреть сверхов, досмотрела вчера и ревела без остановки, никогда ещё сериалы не выжимали из меня столько эмоций
Интересно, настанет ли день, когда Дженсен скажет правду на счёт отношения к финалу? Уговаривает себя и зрителей. У меня нет претензий к деталям смерти Дина, у меня претензия к самому факту. И какова цена? Сезона до 5-го они вообще не знали о том, что особенные, о книгах, которые описывают их жизнь. Это бесконечное "танго втроём" (Дин, Сэм, Чак) завершилось чем вообще? Это была их главная проблема? А может всё-таки жизнь людей? Монстры? Если бы Дин заплатил жизнью за то, что очистил Землю от всей это падали, я бы поняла и с болью, но приняла такой финал. Но в итоге мы получили просто чушь полную. Столько боли, страданий, потерь...ради чего? В жизни не всё так, как хочешь?! А что вообще в их жизни было так?! Да по пальцам одной руки пересчитать можно. Финал опустошил меня. Я так долго и сильно любила этот сериал, а сейчас осталась лишь пустота.
Знаете, я с вами совершенно согласна. После финала, у меня было такое же чувство, словно пятнадцать лет, было потрачено впустую. Последняя серия была явно лишней, меня бы вполне устроил финал, где братья после победы над Чаком, просто уезжают на своей импале в закат, оставив телезрителям полёт фантазии о их дальнейшей жизни. И как было с "Секретными материалами", через несколько лет, можно было бы снять продолжение, в виде полнометражного фильма. Ведь сценаристам, могут ещё прийти отличные идеи на счёт Винчестеров, но увы, финал сериала лишает их такой возможности. А жаль, и нас бы порадовали, и ещё деньжат бы срубили.
Вот бы увидеть эпизод другой версии окончания сериала😢 например, как многие писали про их жизнь в семье (не только Сэма) или то как они оставили охоту и зажили обычной жизнью в конце концов. Но к сожалению этому не бывать 😢😢😢 Благодарю за перевод ❤
Очень. Жаль. Что такой. Сериал так. Скоро закончился. ! Жаль моих. Любимцев. Касса и. Дина. И что Сэм. Остался. По сути. Один. ! Он обрёл. Семью. Но потерял. Брата. И лучшего друга. В лице. Кастиила.
Упс, как говорится. Сериал закончился год назад. Как сказал Дженсен, даже те, кто ещё не досмотрел, уже всё знают. :) Есть море людей, которые ещё на 1-ом сезоне. Думаю, это не причина, чтобы ничего не писать по следующим сезонам, когда они уже давно вышли. В своё время я хотела посмотреть один сериал, меня заинтересовало описание. А ниже описания я зацепилась взглядом за самый верхний коммент, где увидела в одной буквально строке то, чем сериал закончится. Лично мне это нисколько не отбило желания посмотреть его и самой оценить. Как и в случае "Сверхъестественного". Многие фаны (и я в том числе) пересматривают его целиком или отдельные серии множество раз, зная, чем сериал закончился. Потому что кайф в самом просмотре того, что нравится, даже если ты уже знаешь содержание. А, если вы не смотрели само видео, а видели только название, это вообще ни о чём не говорит. Ведь это СПН, и за все сезоны чего только с братьями не было.
@@Nadin7Angel Абсолютно согласна насчет удовольствия именно от процесса просмотра!Я так даже какие-то соревнования/игры смотрю(мне не важно,кто победит). Но многие боятся спойлеров, особенно насчет финала...
Ну до чего тупой вопрос о смерти Дина. Он сдался, потому что это финал! Будь у них в запасе пару сезонов, Дин бы обязательно боролся дальше 😂 ну ешкин кот, что должен ответить актёр на такой вопрос? Порет чушь и только
Знаю, знаю, знаю, так и думала, что кто-нибудь да придерётся к этому слову. Просто не все знакомы со Вселенной "Властелина", и без примечания было не обойтись. У меня и так видео часто загружены примечаниями, а там настолько быстро шла реплика Дженсена следом, что текст примечания сложно было вместить. Я плюнула, и, посчитав, что смысловой нагрузки разговора это никак не изменит, удалила его и заменила на "засранца". Возможно, надо было влепить примечание, но в данном случае я решила обойтись.
Да, эти Братья очень эмоциональны! Очень тяжело и мне было вспоминать, да и до сих пор тяжело ту последнюю серию 15 сезона... И всё, что рассказывает Джен о моментах на съёмках фильма, особенно когда сам себя чуть не убивает в буквальном смысле... Это очень тяжело и всё тоже так же поживаешь эти моменты вместе с ним...
Это единственный сериал , да и фильм в моей жизни, финал которого я так болезненно пережила. Бывало грустно в конце других фильмов, но тут просто разрыв души.
Спасибо ,ребята, за такой шедевр длиной в 15 лет!
И отдельно спасибо Надин, за перевод и то, что есть возможность послушать наших любимых Джеев!!! 🥰
Я так прывикла к этому сериалу и ребятам, особенно Дину, но последний сериал лучше би не смотрела, для меня. Бил шок, лучше би Сем, чем Дин. 😢😢
Да, наверное, это закономерный конец для Дина, но все же так хотелось счастливого.
Спасибо, Надюш!
Спасибо ♥️. Долго я не могла принять финал . Слова парней немного успокоили .😌. Даже Бог не смог победить Винчестеров ,а тут какие то вшивые вампиры .( Подумала я ) 😄. Просто смотрю такая последнею серию , сейчас раскидают вампиров по быстрому и уедут в закат на детке и тут такое ЧТОООООО ,НЕЕЕЕЕТ.💔
я до сих пор не могу..
+ Но всё равно как то грустно от такого финала, в сериале не раз делали акцент, что Дин не меньше от Сема мечтает о семье и детях, спокойной жизни, почему дали такую возможность только Сему? оба брата заслужили жить долго и счастливо до старости и вместе попасть в рай😔 всё таки надеюсь на продолжение, хоть даже спустя время, со счастливым концом для обоих братьев.
@@Dana-dj7lm нам даже не показали жену Сэма, которая будто почти для галочки была, чтобы сына Дином назвать.
а по поводу Дина, он без особых проблем оставил Лизу и исчез в закат с братом, когда тот "вернулся" из Клетки...
вообще, мне хотелось бы чтобы они умерли вместе 🙃
@@lizard_dory, про "без проблем оставил" вы преувеличили. Ему было очень тяжело отказываться от них, если вы помните, он постоянно с трудом одергивал себя, чтобы ей не позвонить, чтобы не попытаться все вернуть. Но проблема Дина в том, что он в любой ситуации и в любых вопросах выберет Сэма, это и проблема с одной стороны, и плюс с другой. Так что да, по сравнению с Сэмом, он не был бы так же полностью предан своей возможной семье, но, полагаю, заслуживает он этого не меньше, чем кто-либо.
@Лия Аллен собственно поэтому и написала "без ОСОБЫХ проблем", в любом случае, без них в его жизни Дину было гораздо проще, чем без Сэма, созависимость братьев это вообще одна из главных тем сериала с самой первой серии и до финала 🙃
да и имхо, но большинство было бы всё равно недовольно если бы нам дали Дина с женой и детьми, вместо Дестиэля
С этими ребятами люблю интервью. Голоса их обожаю. Даже сериал смотрела с субтитрами. Спасибо за Ваши переводы и субтитры
Всё равно очень грустно и несправедливо, Дин так же заслужил на семью и долгую и счастливую жизнь (в сериале не раз делался акцент, что Дин не меньше Сема мечтает после окончания "карьеры охотника", завести семью и жить спокойной, размеренной жизнью😢), я считаю что они должны били оба рука об руку войти в рай, прожив до старости и оставив много потомков😔 всё таки надеюсь что через время всё таки снимут продолжение со счастливым концом, для обоих братьев.
он бы не смог уже
а продолжения не будет
@@Лана-о6щпродолжение уже есть-"Винчестеры", и Дин там тоже есть (в этом сериале изменить судьбу персонажа ничего не стоит), но его вроде закрыли из-за низких рейтингов.
@@Dana-dj7lm ну выходила версия про молодых джона и мэри вроде
вы о них?
@@Dana-dj7lmэто не продолжение это спин офф
Сейчас снова пересмотрела все серии Сверхов, не могу принять то, что они закончились, можно было ещё сюжеты придумать, такая популярность, фанаты столько бы напридумывали, только снимайте. Жаль до глубины души. Наверное, устали актёры и создатели фильма за 15 лет. Но нам жаль. И так хочется надеяться на продолжение, могут же Сэм и Дин и на том свете бороться со злом и воскреснуть могут, может, их воскресят молодыми кто то, всё можно придумать. Очень хочется продолжения.
Спасибо за перевод….до сих пор отрицаю этот конец, он заслуживал лучшего 💔
Спасибо большое за качественный перевод!:3
Я познакомилась со сверхами год назад, за все это время посмотрела всего 4 сезона ( я люблю этот сериал всей душой❤️, но смотреть приходится кусочками, из-за сильной нагрузки, на карантине было легче😂) , но для меня этот фандом стал настоящей второй семьёй...
Когда мне было 10 лет папа показал мне АНИМЕ и я такая " Вау, аниме про нечисть, мне нравится")
И оно мне настолько понравилось, что я надеялась увидеть продолжение этого аниме в будущем....
И СПУСТЯ 3 ГОДА УЗНАЮ О СУЩЕСТВОВАНИИ СЕРИАЛА
Обожаю ваши переводы, я забываю, что читаю субтитры) Спасибо!
Спасибо за перевод. Это так круто, когда кто-то проделывает такую большую работу для других🥰
Ооооо, спасибо, спасибо, спасибоооо)))
Мне кажется, они заманались уже терпеливо разъяснять про финал, но очень вежливо держатся))
Это был единственный сериал, над финалом которого я рыдала белугой.
@@ОляСливинская в январе начала впервые смотреть сверхов, досмотрела вчера и ревела без остановки, никогда ещё сериалы не выжимали из меня столько эмоций
Спасибо огромное
Благодарю за перевод !
Спасибо за перевод💓💓💓💓💓
Spasibo, ya oçen bloqadaren za perevod. Oçen saskucilos ❤️
Спасибо за перевод, Золотце ты наше :)
Большое Спасибо!
Сэм и Дин как родные мне
Спасибо большое, прям жду Ваших переводов)))
Спасибо большое за перевод!
Интересно, настанет ли день, когда Дженсен скажет правду на счёт отношения к финалу? Уговаривает себя и зрителей. У меня нет претензий к деталям смерти Дина, у меня претензия к самому факту. И какова цена? Сезона до 5-го они вообще не знали о том, что особенные, о книгах, которые описывают их жизнь. Это бесконечное "танго втроём" (Дин, Сэм, Чак) завершилось чем вообще? Это была их главная проблема? А может всё-таки жизнь людей? Монстры? Если бы Дин заплатил жизнью за то, что очистил Землю от всей это падали, я бы поняла и с болью, но приняла такой финал. Но в итоге мы получили просто чушь полную. Столько боли, страданий, потерь...ради чего? В жизни не всё так, как хочешь?! А что вообще в их жизни было так?! Да по пальцам одной руки пересчитать можно. Финал опустошил меня. Я так долго и сильно любила этот сериал, а сейчас осталась лишь пустота.
Знаете, я с вами совершенно согласна. После финала, у меня было такое же чувство, словно пятнадцать лет, было потрачено впустую. Последняя серия была явно лишней, меня бы вполне устроил финал, где братья после победы над Чаком, просто уезжают на своей импале в закат, оставив телезрителям полёт фантазии о их дальнейшей жизни. И как было с "Секретными материалами", через несколько лет, можно было бы снять продолжение, в виде полнометражного фильма. Ведь сценаристам, могут ещё прийти отличные идеи на счёт Винчестеров, но увы, финал сериала лишает их такой возможности. А жаль, и нас бы порадовали, и ещё деньжат бы срубили.
@@ДашаСвинцицкая согласна
Вот бы увидеть эпизод другой версии окончания сериала😢 например, как многие писали про их жизнь в семье (не только Сэма) или то как они оставили охоту и зажили обычной жизнью в конце концов. Но к сожалению этому не бывать 😢😢😢
Благодарю за перевод ❤
От души!❤
Да финал сердце ранил...
Очень. Жаль. Что такой. Сериал так. Скоро закончился. ! Жаль моих. Любимцев. Касса и. Дина. И что Сэм. Остался. По сути. Один. ! Он обрёл. Семью. Но потерял. Брата. И лучшего друга. В лице. Кастиила.
Спасибо, лазил по ютубу и увидел название а я лишь на 11 сезоне
Тогда Вам не стоило пока смотреть Коны за этот год-их часто про финал спрашивают! 😉
Упс, как говорится. Сериал закончился год назад. Как сказал Дженсен, даже те, кто ещё не досмотрел, уже всё знают. :) Есть море людей, которые ещё на 1-ом сезоне. Думаю, это не причина, чтобы ничего не писать по следующим сезонам, когда они уже давно вышли. В своё время я хотела посмотреть один сериал, меня заинтересовало описание. А ниже описания я зацепилась взглядом за самый верхний коммент, где увидела в одной буквально строке то, чем сериал закончится. Лично мне это нисколько не отбило желания посмотреть его и самой оценить. Как и в случае "Сверхъестественного". Многие фаны (и я в том числе) пересматривают его целиком или отдельные серии множество раз, зная, чем сериал закончился. Потому что кайф в самом просмотре того, что нравится, даже если ты уже знаешь содержание. А, если вы не смотрели само видео, а видели только название, это вообще ни о чём не говорит. Ведь это СПН, и за все сезоны чего только с братьями не было.
@@Nadin7Angel Абсолютно согласна насчет удовольствия именно от процесса просмотра!Я так даже какие-то соревнования/игры смотрю(мне не важно,кто победит). Но многие боятся спойлеров, особенно насчет финала...
Ну до чего тупой вопрос о смерти Дина. Он сдался, потому что это финал! Будь у них в запасе пару сезонов, Дин бы обязательно боролся дальше 😂 ну ешкин кот, что должен ответить актёр на такой вопрос? Порет чушь и только
Но.. там ведь не «засранец», там «Назгул» убивает Дина 😅
Знаю, знаю, знаю, так и думала, что кто-нибудь да придерётся к этому слову. Просто не все знакомы со Вселенной "Властелина", и без примечания было не обойтись. У меня и так видео часто загружены примечаниями, а там настолько быстро шла реплика Дженсена следом, что текст примечания сложно было вместить. Я плюнула, и, посчитав, что смысловой нагрузки разговора это никак не изменит, удалила его и заменила на "засранца". Возможно, надо было влепить примечание, но в данном случае я решила обойтись.
@@Nadin7AngelА я решила, что вместо Nazgul услышалось Asshole, поэтому «засранец». Сочла это забавным :)
@@Maria_Bar кстати, да, звучит вполне похоже, возможно, поэтому и выбор слова был таким. :))))
СПАСИБО!
Спасибо за перевод ❤️