أم كلثوم.. حديث الروح.. رائعة الشاعر الباكستاني محمد إقبال.. فيديو مُركّب

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 сер 2024
  • "حديث الروح".. غناء أم كلثوم.. هذا التسجيل مركب لأن الأغنية ليست مسجلة بالفيديو
    شعر الشاعر محمد إقبال وألحان رياض السنباطي
    إشترك في القناة ليصلك كل جديد
    كلمات الأغنية
    حديث الروح للأرواح يسري *** وتدركه القلوب بلا عنـاءِ
    هتفت به فطار بلا جناح *** وشق أنينه صدر الفضـاء
    ومعدنه ترابي ولكن *** جرت فى لفظه لغة السماءِ
    لقد فاضت دموع العشق مني *** حديثاً كان علوي النداءِ
    فحلق فى ربى الأفلاك حتى *** أهاج العالم الاعلى بكائـي
    تحاورت النجوم وقلن صوت *** بقرب العرش موصول الدعاء
    وجاوبت المجرة علّ طيفاً *** سرى بين الكواكب فى خفاء
    وقال البدر هذا قلب شاك *** يواصل شدوه عند المسـاء
    ولم يعرف سوى رضوان صوتي *** وما أحراه عندي بالوفاء
    ألم أك قبل في جنات عدن *** فأخرجني إلى حين القضاء
    شكواي ام نجواي فى هذا الدجى *** ونجوم ليلى حسّدي ام عوّدي
    أمسيت فى الماضي أعيش كأنما *** قطع الزمان طريق أمسي عن غدي
    والطير صادحة على أفنانها *** تبكي الربي بأنينها المتجدد
    قد طال تسهيدي وطال نشيدها *** مدامعي كالطّل فى الغصن الندي
    فإلى متى صمتي كأني زهرة *** خرساء لم ترزق براعة منشدى
    قيثارتي ملئت بأنات الجوى *** لابد للمكبوت من فيضان
    صعدت الى شفتي خواطر مهجتي *** ليبين عنها منطقي ولساني
    أنا ما تعديت القناعة والرضا *** لكنما هى قصة الأشجان
    يشكو لك اللهم قلب لم يعش *** إلا لحمد علاك فى الأكوان
    من قام يهتف باسم ذاتك قبلنا *** من كان يدعو الواحد القهارا
    عبدوا الكواكب والنجوم جهالة *** لم يبلغوا من هديها انوارا
    هل أعلن التوحيد داع قبلنا *** وهدى القلوب إليك والأنظارا
    ندعوا جهاراً لا إله سوى الذي *** صنع الوجود وقدّر الأقدارا
    إذا الأيمان ضاع فلا امان *** ولا دنيا لمن لم يحي دينا
    ومن رضى الحياة بغير دين *** فقد جعل الفناء لها قرينا
    وفي التوحيد للهمم اتحاد *** ولن تبنوا العلا متفرقينا
    ألم يبعث لأمتكم نبي *** يوحدكم على نهج الوئام
    ومصحفكم وقبلتكم جميعاً *** منار للأخوة والسلام
    وفوق الكل رحمنٌ رحيمٌ *** إله واحد رب الأنام...

КОМЕНТАРІ • 74

  • @ahmedaboziad7427
    @ahmedaboziad7427 2 дні тому

    منذ صغري مع سماع هذا اللحن اشعر كاني اصعد الي السماء وسبحان الله العظيم

  • @amirdawood5453
    @amirdawood5453 Рік тому +21

    الصاوي شعلان(رحمه الله ) .. مترجم القصيدة من اللغة الاوردية إلى العربية وصاحب الفضل بأيصالها إلى مسامعنا
    مغبون لا يتم ذكره ابدا
    فترحموا عليه

  • @guest7501
    @guest7501 3 роки тому +11

    أحلى وأجمل حديث على وجه الأرض وهو حديث الروح فهو صادق من الاعماق لا اله الا انت سبحانك اني كنت من الظالمين لا حول ولا قوة الا بالله الاول والاخر والظاهر والبطن وهو بكل شيء عليم 🤲🤲🎁💟تحياتي استاذي ما أجمل ما نسمع أحسنت الاختيار لا شيء بعدها 🤲🤲🤝

  • @daddykhalil909
    @daddykhalil909 Рік тому +5

    كلما استمعت الى هذه الاغنية تنهمر دموعي
    بارك الله في من نشرها

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  Рік тому +1

      شكرا لك، والقناة تحييك وتهديك هذه الدرة الفريدة لكوكب الشرق.

  • @mzmzmzmz4444mm
    @mzmzmzmz4444mm 5 місяців тому +2

    اخر خمس دقائق لحن كنت اسمعه كثير في التلفزيون السعودي ،، رحمهم الله

  • @mohamedelbana2481
    @mohamedelbana2481 2 роки тому +2

    ماهذة العبقرية كلمات وصوت وموسيقى . اية دة . جمال لا نظير لة رحم اللة الايام الخوالى

  • @saqibhassan5397
    @saqibhassan5397 Рік тому +4

    The greatest Pakistan's national poet allama Muhmmad Iqbal is really a legendary poet and also a waliullah

  • @alihassan-os9zu
    @alihassan-os9zu 4 місяці тому +2

    السنباطي لن يتكرر رحمه الله الحانه غير كل الألحان

  • @zouzoudl905
    @zouzoudl905 24 дні тому +1

    بارك لله في لي من انشراها انه فنان ومبدع فن برافووووووو عليه الله خليه❤❤❤❤❤من مغرب❤❤❤❤❤❤

  • @usr_s.l.m
    @usr_s.l.m Місяць тому +1

    فى رايى المتواضع هى أعظم أغنية عربية ..كلمات فلسفية لحنها فيلسوف الموسيقى العربية وماردها الأول رياض السنباطى وغنتها أعظم صوت عربى العظيمة ام كلثوم

  • @aftabahmedkhan4448
    @aftabahmedkhan4448 2 роки тому +4

    شاندار آواز
    اللہ تعالیٰ ام کلثوم کو جنت میں جگہ دے

  • @mohammednasr8864
    @mohammednasr8864 2 роки тому +7

    من قام يهتف باسم ذاتك قبلنا
    من كان يدعوا الواحد القهار
    عبدو الكواكب والنجوم جهالة
    لم يبلغوا من هديها انوارا

  • @s.h3846
    @s.h3846 Рік тому +2

    الله الله ... ايش هذا العمل الرائع ... الشاعر والملحن والمطرب ... ثلاث أهرامات ... ستبقى شامخه في سماء المغنى والطرب ... ايه ده ... عظمه على عظمه يا ست !!!! ❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @zouzoudl905
    @zouzoudl905 Місяць тому

    اللله الله ايها مبديع فنان برافووووو ولله انت فنان❤❤❤ ابني مغربي في شبابي كنت كل سهر اشوفها في خليج وفرنسا ايام زمان جميل في شبابي 😢 برافووووعليك كتمتعن بهاد فن جميل ❤❤❤❤❤

  • @jamaldadas3482
    @jamaldadas3482 6 місяців тому +1

    محمد اقبال رياض السنباطي ام كلثوم...تحفة حديث الروح...اللهم ارحمهم وارحم والدينا معهم

  • @simonofficial1
    @simonofficial1 10 місяців тому +2

    الله الله الله على ذكريات هذه الاغنية الاسطورية نع طفولتي

  • @salmnsalnnn4090
    @salmnsalnnn4090 Місяць тому

    الله يرحم الأيام كان في برنامج في الثمانينات اسمه حديث الروح بعد العشاء مباشرة

  • @hosnidhahri635
    @hosnidhahri635 5 місяців тому +1

    من اروع اغاني ام كلثوم

  • @user-hm7mr9rw7v
    @user-hm7mr9rw7v 7 місяців тому +1

    احلى واجمل ما اسمع في اطلالة هلال رمضان وفي ليلته الاؤلى

  • @user-iv4vm9pj9p
    @user-iv4vm9pj9p 8 місяців тому +3

    الحان السنباطي لها رهبة ووقار....

  • @ablasaed2059
    @ablasaed2059 2 роки тому +2

    حاله كامله من الاحترام الكلمات والتلحين والغناء والجمهور هيه دي بلدي الجميله

  • @tbg1199
    @tbg1199 Рік тому +12

    حديث الروح للأرواح يسري *** وتدركه القلوب بلا عنـاءِ
    هتفت به فطار بلا جناح *** وشق أنينه صدر الفضـاء
    ومعدنه ترابي ولكن *** جرت فى لفظه لغة السماءِ
    لقد فاضت دموع العشق مني *** حديثاً كان علوي النداءِ
    فحلق فى ربى الأفلاك حتى *** أهاج العالم الاعلى بكائـي
    تحاورت النجوم وقلن صوت *** بقرب العرش موصول الدعاء
    وجاوبت المجرة علّ طيفاً *** سرى بين الكواكب فى خفاء
    وقال البدر هذا قلب شاك *** يواصل شدوه عند المسـاء
    ولم يعرف سوى رضوان صوتي *** وما أحراه عندي بالوفاء
    ألم أك قبل في جنات عدن *** فأخرجني إلى حين القضاء
    شكواي ام نجواي فى هذا الدجى *** ونجوم ليلى حسّدي ام عوّدي
    أمسيت فى الماضي أعيش كأنما *** قطع الزمان طريق أمسي عن غدي
    والطير صادحة على أفنانها *** تبكي الربي بأنينها المتجدد
    قد طال تسهيدي وطال نشيدها *** مدامعي كالطّل فى الغصن الندي
    فإلى متى صمتي كأني زهرة *** خرساء لم ترزق براعة منشدى
    قيثارتي ملئت بأنات الجوى *** لابد للمكبوت من فيضان
    صعدت الى شفتي خواطر مهجتي *** ليبين عنها منطقي ولساني
    أنا ما تعديت القناعة والرضا *** لكنما هى قصة الأشجان
    يشكو لك اللهم قلب لم يعش *** إلا لحمد علاك فى الأكوان
    من قام يهتف باسم ذاتك قبلنا *** من كان يدعو الواحد القهارا
    عبدوا الكواكب والنجوم جهالة *** لم يبلغوا من هديها انوارا
    هل أعلن التوحيد داع قبلنا *** وهدى القلوب إليك والأنظارا
    ندعوا جهاراً لا إله سوى الذي *** صنع الوجود وقدّر الأقدارا
    إذا الأيمان ضاع فلا امان *** ولا دنيا لمن لم يحي دينا
    ومن رضى الحياة بغير دين *** فقد جعل الفناء لها قرينا
    وفي التوحيد للهمم اتحاد *** ولن تبنوا العلا متفرقينا
    ألم يبعث لأمتكم نبي *** يوحدكم على نهج الوئام
    ومصحفكم وقبلتكم جميعاً *** منار للأخوة والسلام
    وفوق الكل رحمنٌ رحيمٌ *** إله واحد رب الأنام

  • @AliAli-wp7ul
    @AliAli-wp7ul 6 місяців тому +1

    الله يرحمها ويغفر لها ويسكنها فسيح جناته

  • @user-kr1yc6td7h
    @user-kr1yc6td7h Рік тому +1

    الله الله الله
    كلام صوت لحن
    كوارث طبيعيه

  • @naderelosta-gy7hm
    @naderelosta-gy7hm Рік тому +3

    حديث الروح للشاعر الباكستاني الكبير محمد أقبال ترجمة من اللغة الاوردية الأستاذ الصاوي شعلان غناء كوكب الشرق أم كلثوم الشكوي وجواب الشكوي

  • @abdulazizaihazza3374
    @abdulazizaihazza3374 2 роки тому +2

    عظمه على عظمه الله يرحمها ويرحم اموات المسلمين اللهم امين

  • @ZubairCHM
    @ZubairCHM Рік тому +2

    شاعر السلام علامہ محمد اقبال رحمۃ اللّٰہ علیہ

  • @abdallasaifalshuweihi6579
    @abdallasaifalshuweihi6579 2 роки тому +11

    كلمات: محمد اقبال
    ألحان: رياض السنباطي
    حديث الروح للارواح يسرى
    وتدركه القلوب بلا عناء
    هتفت به فطار بلا جناح
    وشق انينه صدر الفضاء
    ومعدنه ترابى ولكن
    جرت فى لفظه لغه السماء
    لقد فاضت دموع العشق منى
    حديثا كان علويا ندائى
    فحلق في رُبا الافلاك
    حتى اهاج العالم الاعلى بكائى
    تحاورت النجوم وكل صوت
    بقرب العرش موصول الدعاء
    وجاوبت المجره عل طيفا
    سرى بين الكواكب فى خفاء
    وقال البدر هذا قلب شاكٍ
    يواصل شجوه عند المساء
    ولم يعرف سوى رضوان صوتى
    وما احراه عندى بالوفاء
    شكواى ام نجواى فى هذ الدجى
    ونجوم ليلى حسدى أم عودى
    أمسيت فى الماضى أعيش
    كأنما قطع الزمان
    طريق امسى عن غدى
    والطير صادحـــة على افنـــــــانها
    تبـــكى الربى بأنينها المتجــــــــدد
    قد طال تسهيدى وطــــــال نشيدها
    ومدامعى كالطل فى الغصن الندى
    فالى متى صمتى كأنى زهـــره
    خرساء لم ترزق براعة منشد
    قيثارتى ملئت بأنات الجوى
    لا بد للمكبوت من فيضــان
    صعدت الى شفتى خواطر مهجتى
    لتبين عنها منطقى ولسـانى
    أنا ما تعديت القناعـة والرضا
    لكنما هى قصة الاشجـان
    يشكو لك اللهم قلـب لم يعش
    الا لحمد علاك فى الاكـوان
    من قام يهتف باسم ذاتك قبلنا
    من كان يدعو الواحد القهارا
    عبدوا الكواكب والنجوم جهالة
    لم يبلغوا من هديها أنوارا
    هل اعلن التوحيـد داع قبلنا
    وهدى القلوب اليك والانظارا
    ندعوا جهارا لا اله سوى الذى
    صنع الوجود وقد الاقــدارا
    اذا الايمان ضاع فلا أمان
    ولا دنيا لمن لم يحى دينــا
    ومن رضى الحياة بغير دين
    فقد جعل الفنـاء لها قرينا
    وفي التوحيد للهمم اتحـاد
    ولن تبنوا العـلا متفرقينا
    الم يبعث لامتكم نبى
    يوحدكم على نهج الوئــــام
    ومصحفكم وقبلتـكم جميعا
    منار للاخـوة والسلام
    وفوق الكل رحمان رحيم
    اله واحد رب الأنــــــام

  • @hatemalmansab1990
    @hatemalmansab1990 2 роки тому +3

    ياسلاااااااااااام 🌹

  • @ShuaibKhan-vc3zn
    @ShuaibKhan-vc3zn Рік тому +2

    اللہ یرحمہ ام کلثوم
    اللہ یرحم محمد اقبال

  • @mohammednasr8864
    @mohammednasr8864 2 роки тому +3

    اغنيه حديث الروح غذاء للروح

  • @riyahnajim
    @riyahnajim 10 місяців тому +9

    من روائع ما غنت السيدة للشاعر محمد اقبال .. انتبهت ان السيدة بدأت تقول ( حديس الروح ) ثم تداركت وعادت تنطقها ( حديث الروح ) .. لا غضاضة فاللسان يسبق العقل احيانا"

    • @user-vf5iy6dy3j
      @user-vf5iy6dy3j 7 місяців тому +1

      🎉🎉🎉

    • @mohammedmakeen6783
      @mohammedmakeen6783 27 днів тому +1

      فالنقارن بين الشاعر والمترجم والملحن والمغني ونحاول نكتشف من منهم قدم اكثر لدولته وللأمة

  • @mohamedelbardan9859
    @mohamedelbardan9859 3 місяці тому

    الشيخ الصاوى شعلان هو من اضاف المعانى الجميله والصوفيه لقصيده الشاعر محمد اقبال قصيده شكوى
    رحم الله الشيخ الصاوى شعلان
    والعبقرى رياض السنباطى وكوكب الشرق ام كلثوم

  • @arabiabdalhady3907
    @arabiabdalhady3907 Рік тому

    فعلا عباقره ستظل ذكراهم دوما حتى يصبح فبراير ثلاثون يوما

  • @hwaidakamal7526
    @hwaidakamal7526 7 місяців тому +1

    الله الله

  • @jasearon4532
    @jasearon4532 Рік тому

    نحن بابو نحب نسمع غنية بالباكستاني مادام فيها باكستان.
    عمران خان

  • @abdurahim8819
    @abdurahim8819 2 роки тому +1

    الدقيقة ٣١ كلمات مؤثرة

  • @gamalhassan2689
    @gamalhassan2689 2 роки тому +4

    إذا الايمان ضاع فلا امان ولادنيا لمن لم يحي دينه
    ومن رضي الحياة بغير دين فقد جعل الفناء له قرينا
    النكسة 1967 والهزيمة النكراء لأولياء الشيطان
    1968الرجوع إلى الله بعد النكسة لبث روح الجهاد الإسلامي فى الشعب
    وفى التوحيد للهمم اتحاد ولن تبنوا العلا متفرقين
    الم يبعث لامتكم نبى يوحدكم على نهج الوئام
    ومصحفكم. وقبلتكم جميعا منار للأخوة والسلام
    وفوق الكل رحمان رحيم اله واحد رب الانام هذا بعد الاشتراكية والعلمانية والتى دعا إليها كثير من الكتاب خاصة مؤسسة. روز اليوسف لكن شعب مصر معدنه قوى لايتاثر رغم أن المسرح لايوجد به محجبة إلا أنك تجد الايمان والانفعال مع الكلمات التى تخاطب القلوب قبل العقول

    • @mohammednasr8864
      @mohammednasr8864 2 роки тому +1

      اغنيه لو سمعتها ١٠٠ مرة لم ولن تمل

    • @mohammedzeco8006
      @mohammedzeco8006 7 місяців тому

      انهم فاطمون والنعم!

  • @guest7501
    @guest7501 3 роки тому +1

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وصل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى اهله وصحبه وسلم 🤲🤲كل عام وانتم بالف خير بشهر رمضان المبارك اعادة الله على الامة الاسلامية بالخير والسعادة واليمنى و البركات اللهم تقبل منا ومنكم الصيام والقيام والقرآن وجعلهم في ميزان حسناتكم اللهم 🙏🙏🤝

  • @user-ny7sm8qk4s
    @user-ny7sm8qk4s Рік тому +1

    هي كلمات البداية والنهاية شعر حكم عظم هي ام الرحمه

  • @AmirKhan-sl2dd
    @AmirKhan-sl2dd Рік тому

    وقت است کہ بکشائم میخانۂ رُومی باز
    پیرانِ حرم دیدم در صحنِ کلیسا مست.
    محمد اقبال حكيم ال امت رحمه الله

  • @aliibrahim745
    @aliibrahim745 Місяць тому

    التصوير ليس لأغنية حديث الروح . لان انتاج حديث الروح في سنة 1967 . والموسيقى وعارف العود خلف ام كلثوم محمد القصبجي توفي سنة 1966 .قبل اغنية الاطلال بشهرين . كذلك المقاطع الموسيقية لا تتناسب مع التصوير وخصوصا في العزف المفرد للقانون. اذن التصوير ليست اغنية حديث الروح

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  Місяць тому

      @@aliibrahim745
      وهذا ما كتبناه تحت الفيديو : (فيديو مركب). كل المعلومات موجودة في صندوق الوصف وتحت الفيديو ! إن لم تلاحظ ذلك، فلا ملامة عليك. Arabic Symphony

  • @borman44
    @borman44 Рік тому +4

    الفيديو مركب ليس حقيقي ..

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  Рік тому +2

      @ saleh borman
      إن كنت قرأت التعليق في صندوق الوصف تحت الفيديو ستجد أني كتبت أن هذا الفيديو مركب... لأن الأغنية ليست مسجلة تليفزيونيا.

  • @abdel-razikhassan9833
    @abdel-razikhassan9833 4 місяці тому

    الفيديو الحفلة مختلفة عن اغنية حديث الروح رجاء المصداقيه

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  4 місяці тому

      المصداقية موجودة لأننا كتبنا في العنوان تحت الفيديو وكذلك في صندوق الوصف أن الفيديو مركب.. مركب يعني أن الصورة ليست للأغنية.. لأن هذه الأغنية لم يقع تصويرها تليفزيونيا.. لا أظن أن هناك مصداقية أكثر من هذا، فلا داعي للتعليقات البليدة.. Arabic Symphony.

  • @alaasaber1664
    @alaasaber1664 7 місяців тому +1

    الصوت حديث الروح الصورة اغنية تانية ايه هي؟؟؟

  • @mohamedarafa5865
    @mohamedarafa5865 8 місяців тому

    الاغنيه فيلم متركب لان شاهد اثناء العزف المنفرد لآلة القانون ترى عازفى الكمان يعزفون أيضا

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  8 місяців тому +1

      مكتوب تحت الفيديو أنه مركب !!! يجب قراءة المعلومات التي ترافق الفيديو قبل التعليق. قناة Arabic Symphony

  • @hadihamiye8057
    @hadihamiye8057 Рік тому +1

    سكا السنباطي رعب وهيبه كبيره

  • @user-dt7yv5bc2o
    @user-dt7yv5bc2o Рік тому +1

    👍

  • @user-mt8tm3cz3c
    @user-mt8tm3cz3c Рік тому +3

    ❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌دي فيك يا جماعة علئ فكرة،يعني مركبين الصوت على حفلة تانية خالص،فاكرين الناس مغفلين❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌❌

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  Рік тому +2

      لا مغفلين ولا حاجة. الفيديو مركب وقد كتبنا ذلك في العنوان اسفل الفيديو. هذا الحفل ليس مصورا بالفيديو.

    • @Donimeyt
      @Donimeyt 6 місяців тому

      كنت نسيت إسم الأغنية واسم الكاتب دورت كتير شكرا على النشر من المغرب احييك ​@@ArabicSymphony

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  6 місяців тому

      @@Donimeyt
      ولك أيضا كل التحيات ، مرحبا بك معنا في القناة.

  • @ahmedelshikh845
    @ahmedelshikh845 17 днів тому

    ❤حتي الذاهبين لسماعها كانوا محترمين وغير راقصين ‏‪10:11‬‏ ‏‪10:15ط

  • @jamalsennai7463
    @jamalsennai7463 7 місяців тому

    Fausse vidéo 😮😮

    • @ArabicSymphony
      @ArabicSymphony  7 місяців тому

      الفيديو مركب لأن هذه الاغنية ليست مسجلة تلفزيونيا، وهذا ما كتبناه تحت الفيديو… فلماذا هذا التعليق المتعجرف ! والا هي لماضا وبس !!

  • @naderelosta-gy7hm
    @naderelosta-gy7hm Рік тому +1

    من الملحن ياسادةياتري؟

  • @user-ny7sm8qk4s
    @user-ny7sm8qk4s Рік тому

    هي بكم يعرب الكلمتين هي عملكم

  • @Coco69713
    @Coco69713 2 місяці тому

    صوتها باين عليه التعب والمرض