Marcha dos Marinheiros - Américo Jacomino
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- Gravação original da "Marcha dos Marinheiros", interpretada por Américo Jacomino (Canhoto).
Sabe-se que esta é a primeira gravação desta peça, provavelmente o Canhoto só a gravou duas vezes.
Segunda gravação original da Marcha dos Marinheiros:
• Marcha dos Marinheiros...
Depois que eu aprendi a tocar essa música, na versão do Dilermando Reis, em todo lugar que eu chego com o violão e toco a galera pira. Tô tentando há mais de um ano fazer o mais próximo possível dessa versão original, mas não tem como, parece impossível, não tem igual!
Canhoto era casado com uma prima minha. Ele eu não conheci mas ela sim. Seu filho Luiz e médico no hospital do coração em São Paulo. Toquei várias de suas composições no violão e no piano pois fui pianista de orquestra e concertista de violao.
Que ótimo, é verdade que existe um registro da voz do Américo Jacomino, dialogando, porém é incompreensível?
Já vi diversas transcrições que você realizou, peça do Dilermando Reis, Levino da Conceição e algumas do próprio Canhoto.
Você se incomodaria em responder algumas curiosidades?
Tem um número de contato, whatsapp, quem sabe você possui dados biográficos sobre o Levino da Conceição também?
O violonista Francisco Araújo, meu amigo, me falou da sua importância em preservar composições de diversos autores, parabéns pelos esforços!
Pelo que sei, o filho do Américo Jacomino já é falecido.
@@kennedyviolao olá Kennedy. Por você eu fiquei sabendo da morte do Luis. Eu estou com 84 anos e ele era apenas um pouco mais jovem que eu. A última vez que estive com ele faz mais de 50 anos. Aqui em itapetininga os parentes de sua esposa também já foram. Meu e mail e outubrinomoraes1@gmail.com. devido a uma queda que prejudicou minha mão esquerda hoje já não consigo tocar nenhum instrumento e olá que tocava 8. Tive inclusive um conjunto de choro por 3 anos onde executava bandolim. Cavaquinho e guitarra havaiana. Devido a perda de 2 violinistas tive que acabar com o conjunto pois violonistas bons para acompanhar choro são raros. Não consegui repor. Se você toca por música diversos sites tem partituras minhas. Só para violão coloquei na Internet mais de 400. Hoje meu arquivo musical doei para várias escolas de música e meus instrumentos alguns vendi e outros dei para meus filhos. Fico esperando seu contato.
Olá Kennedy. Você me pidui
Você me pediu informações sobre o Canhoto e eu faz tempo que lhe mndeii mas você não me respondeu se recebeu.
@@outubrinodomingosdemoraes2436 eu posso enviar um gmail e vc me manda esse registro do canhoto?
Cresci com meu pai tocando essa música em seu repertório. Só vim descobrir há dois meses atrás essa influência em sua maneira de tocar, que muito me intrigava, pois não parecia igual a de nenhum dos violonistas que ouvia em disco (Rabelo, Dilhermando, Rastelli entre outros, pois não existia as regravações em discos, deste 78 rotações ainda). Aliás, quando mandei essa gravação pelo zap pra minha irmã, ela perguntou: Nossa.. tem mais alguma gravação de papai? tamanha a semelhança no tocar e ela também desconhecer e nunca ter ouvido Américo. Até então, nunca havia ouvido ninguém tocar igual ao meu pai, na maneira dele, (provavelmente tirado de ouvido de algum disco 78 rpm em sua adolescência, já que nascera em 1925) e que vim descobrir que essa maneira, era a do Jacomino. Essa descoberta foi de tamanha importância, que naturalmente estou a duas semanas tentando terminar e "limpar" uma música (Chamada Sebastiando) em homenagem ao meu pai (Sebastião), inspirada em seu violão, mas que é também, o de Jacomino.
Muito interessante seu depoimento. De fato, Américo Jacomino gravou esta música apenas duas vezes, a primeira, esta acima (ainda no sistema mecânico) e a segunda em 1926 (já no sistema elétrico). Possuo a segunda gravação em meu canal, mais tem uma versão aqui remasterizada por um italiano:
ua-cam.com/video/fELPhk-WNSA/v-deo.html
Sinceramente eu não entendo o porque que tantos violonistas só tocam a Marcha dos Marinheiros pela versão do Dilermando reis, particularmente acho a segunda gravação muito superior ao arranjo do Dilermando Reis. Sem querer desmerecer a versão do Dilermando, até pq foi por ela que aprendi esta música, hj toco pela versão do Canhoto (não por esta), acho a segunda gravação muito mais expressiva que a primeira.
Grato amigo. Na realidade estava me referindo a essa maneira de tocar diferente, não exatamente na versão da música. Fui verificar o link que apresentou. Uma ocasião, uns anos atrás, estava remasterizando uns arquivos de vinis e esse "resíduo" que também ouço naquele link que passou, sempre me incomodou. Não me recordo mais, mas o excesso de um plug in deixava o som meio metálico e achava que descaracterizava demais os instrumentos. mas realmente fica bem "limpinho" de ruídos o som. Devo ter algo remasterizado daquela época. Lembro ter feito um só de gaitas onde estava junto um músico de sampa gaitista, meu xará, que só fiquei conhecendo por falarem dele lá pela galeria presidente. Achei um disco dele e fiz o CD somente de gaitas com discos antigos que havia achado nos sebos de São Paulo. (Dele e outros gaitistas)
+Nelson Barbosa, Em verdade compreendi o que vc se referia desde o seu primeiro comentário. Eu só entrei na questão de comparar esta versão com a do arranjo do Dilermando Reis porque realmente é muito difícil encontrar músicos tocando pelos arranjos do próprio Américo Jacomino, mas, enfim, vc deve ter sido realmente e previlegiado de ter um pai que tocasse por esse arranjo. Além dessa música seu velho (com todo respeito) tocava outras peças do Canhoto?
Desculpe, não quis ser indelicado. Na realidade pensando aqui no que falou das versões, talvez seja, como tinha falado antes, é da maioria dos músicos não ter acesso a original talvez e muitos acabam indo no embalo do que está em evidência, no caso, os discos de Dilermando, que fazia parte da discografia do brasileiro uma certa época. Meu finado pai não foi muito dedicado ao violão. Conheci alguns temas e canções várias que cantava (isso de cantar, bem mais). Lembro que não tínhamos discos muito antigos da época dele, talvez por isso desconhecesse essa influência. Perguntei a minha mãe, ainda viva (agora recente), e ela falou dele sempre comentar do Canhoto no início da relação deles, mas que nunca havia feito ou falado pra nós, filhos, mesmo nas diversas cantorias a vida toda dele, em casa. Mas pra você ver Kennedy, ele quem me apresentou o choro, levando-me para um show na "Cava do Bosque" em Ribeirão, chamado "Todo choro", onde estaria um músico que ele queria me apresentar (Waldir Azevedo) que sofrera um acidente semelhante ao meu, nos tendões da mão e voltara a tocar. Do disco que ele me presenteou desse show, tirei meus primeiros choros.
@@kennedyviolao estou treinando essa versão dele original, achei mais bonita do que a do Dilermando Reis, e como você disse, não acho pessoas que tocam a original, e por isso estou tirando de ouvido
Tocava muito Américo Jacomino...
Maravilhosa melodia! Maravilhoso inigualável CANHOTO !!! Presente do Brasil para o mundo!
Virgínia Beringhs Menon, Na descrição do vídeo há segunda gravação da Marcha dos Marinheiros, em meu canal há também outras gravações originais.
Dilermando Reis melhorou a música em pelo menos 40%. Fato.
Não, é praticamente a mesma coisa o que muda é a qualidade do som
Estou ouvindo o audio com meu pai que sabe contR as histórias de todos os artistas de sua época, e aprendo muito, obrigada por ter meu pai a me contar suas histórias
Eu nunca vi ninguém tocar a marcha triunfal, essa é mais difícil ainda, não tem quem faça, quem fizer pelo menos parecida pode me enviar o vídeo por favor? Toco violão já há muitos anos.
Esse bordão forte é espetacular!
Essa é uma das músicas mais sentimentais executadas em violão. Grande! Jacomino o criador dessa preciosidade. Demais!
Muito linda mesmo
Belo
Espetáculo!
O maior violonista da história do Brasil
Já até me vejo tocando essa música nos navios.
Guerra Rússia e Ucrânia bora lá
A pegada da original é bem diferente da interpretação do Dilermando
Eu particularmente prefiro essa. Tem um ar mais romântico (provavelmente por ser uma interpretação mais antiga) pena q não achei a música disponível pra aprender na internet, aprendi foi a do Dilermando msm
O que faz um guitarrista bom é criação é o que ele cria
@@CarlosMagalhães8874 posso te ajudar!
@@andersontonini5338 vc sabe onde tem a partitura/tab da versão do Américo?
@@CarlosMagalhães8874 cara as notas são a mesma o que muda é o swing
Maravilhoso ,!!!!
Raridade perfeita
raridade! obrigado.
Bom, se você gosta de Américo Jacomino saiba que no meu canal há outras gravações originais dele. Sabe-se que, a maioria das gravações originais deste compositor não foram remasterizadas da maneira certa, porém, dentre as gravações presentes no meu canal, pode-se encontrar certa qualidade.
Basta Acessar :
ua-cam.com/play/PLvaazAKExwB6Xev4LD6H9vJxUFFNDuMJd.html
Alguem aqui já transcreveu essa obra de arte?
Acredito que a maioria das transcrições disponíveis derivam do arranjo do Dilermando Reis, contudo seria simples passar isso para o papel.
Teve um funkeiro que não gostou.
Meu avô tocava mt bem essa.
Demais !
O arranjo que toco é moderno, nada haver com esse som original !
Grande violonista Canhoto !
O som do violão é choroso.
Esse tocava melhor que dilermando reis
P q ?