Amazing idea for making a perfect fit ring with resin and jump rings (English Subtitles)
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2024
- This is a resin tutorial for making a ring that perfectly fits on your finger with UV resin and jump rings💍
To view English subtitles, turn on Closed Captioning (CC).
This ring is very easy to make with only a few materials, so even beginners who have just started making jewelries with resin can make it look cute ✨.
The English subtitles explain the tips to make them easily, so please try to make them 😊
[Materials used]
- UV-LED resin Star drops (Padico): amzn.to/33ZXLau
- Jump rings (0.6 x 4mm)
- Jewel Color for Resin, Pearl Pink Beige (Padico): amzn.to/3KapoOJ
- Resin colorant: amzn.to/3FkR2oM
- Gold foil
- Swarovski Crystal (2.5mm)
- Small pearls
- Small flower
[Recommended Tutorial Videos]
A perfect fit resin ring: • 【UVレジン】指にピッタリサイズの指輪を作る...
[Channel Info]
Tutorials for various resin jewelries are available on my channel 💍 Please check it out!
/ maaue_resin_diychannel
#resin #DIY #rings #resinart #resincrafts #howtomake
わたしのおばあちゃんもこれ作ってました！！同じ発想されてる方いて感動しました。素敵です♡
そうなんですね😳！なんだか嬉しいです🙏💕丸カンを余らせるとここにたどり着くのかな...😂✨
すごい可愛い!!!
計画立てて買い物してるのに何故か毎回丸カン買いすぎちゃってすごい余ってるから指輪にするのもありだな!!!
今度作ってみます!!!
ご視聴ありがとうございます🙏💕
わかります😂！丸カンって気づいたらいろんなサイズの物が余っちゃうんですよね...🙊💦余り物を有効活用するのに作ってみてください😊
丸カン余るのでありがたいです。
繋げる為の丸カンではなく、デザインの一部になさるとは凄いです。
素敵なコメントをありがとうございます😊
そのように言っていただけるとすごく嬉しいです🙏✨
マイサイズの指輪！マルカンでなら型要らないし手持ちでできる！！！って作ったら少し歪だけど可愛いのができてTwitterにupしたら友達に褒められましたありがとうございます！
とても嬉しいコメントをありがとうございます🥳✨✨
素敵な仕上がりになって良かったです🥰✨
自分の指に合うピンキーリング欲しかったけどフリーじゃ無いから、どうやって作ろうか迷ってたので、めちゃめちゃ助かります……！！！
ご視聴ありがとうございます😊コメントめちゃくちゃ嬉しいです🙏💕
こちらの動画のコメント欄で作る際のポイントについてのご質問にいくつかお答えしているので、よろしければ作る際にそちらもご覧いただければと思います😊
Kullandığınız malzemeleri de Türkçe yazın lütfen.
Que cola vocês usam nesse anel
Parabéns
これは思いつかなかった！！！
すごい…
ありがとうございます😘
はじめまして😊丸カンがこんなに素敵な指輪に変身するとは！可愛いですね💗
素敵なお言葉をありがとうございます🥰
この方ほんとにアイディアがすごいなあ
(*´σｰ｀)ｴﾍﾍ...💕
すごい発想力ですね！！私も作ってみたいです。カラーや装飾変えるだけで楽しみも広がりますね。また動画楽しみにしてます。
素敵なコメントをありがとうございます😊✨
ぜひいろんなアレンジで作ってみてください💕
Si traducir
Si traducir
作品もすごく可愛いし作るのも楽しそう！☺️💕
最近、レジンやってなかったから久しぶりに真似して作ってみようと思います！ありがとうございます🥺🫶
素敵なお言葉をありがとうございます🥰
ぜひぜひ！チャレンジしてみてください💕
こんにちは😃いつも参考にさせていただいています。
作ってみました。楽しくてつい熱中✨
どんな指の太さでも作れるし、色もパーツもアレンジ出来るし❤素敵な動画ありがとうございます☺️
ご視聴、素敵なお言葉をありがとうございます🥰✨
作っていただけて嬉しいです🙏💕
すごーーい！！！
指ふとくて中々人差し指に入るのが無くてうーんって悩んでるところだったので、不器用だから上手くできるかわからないけどやってみます✨
ご視聴ありがとうございます🙏✨
ご参考になってよかったです🙌💕こちらの動画のコメント欄で作る際のポイントについてのご質問にいくつかお答えしているので、よろしければ作る際にそちらもご覧いただければと思います😊
かわいすぎ！おすすめに出てきてくれた💕
セーラームーンのセレニティのドレスみたい🥰
わーっ！😳✨素敵すぎるお言葉！ありがとうございます😭🙏💕
素敵ッッッ✨✨丸カンで作ったとは思えないくらい可愛い✨✨やってみたい✨✨さっそく材料を買いに行きますッ！！！
わーっ✨嬉しいお言葉をありがとうございます🙏💕
素敵な作品になりますように...🥰
動画を拝見させていただいた後に、作ってみました✨✨とても気に入った作品ができました✨✨感動です✨✨
主様の手がめちゃくちゃ綺麗❗️
わーっ🙏✨✨
キレイに見えるよう頑張ってるので、そう言っていただけると嬉しいです😂✨✨
彼らは美しいです。 よくやった！
They are beautiful well done!
Thank you for your comment😊✨
I'm so glad to hear that💕
I really appreciate & recognize all you have done 💐 you are really an efficient and organized personality 😀its still lovely to watch a person with a new & different perspective 💝 keep uploading like this excellent contects 😍stay blessed 🙌🏻stay connected
Thank you very much for the lovely compliment😊💕
I’m glad to hear that🙌✨
凄くステキです✨
丸カンをシルバーやアンティークにしたり
輪っかを上下にも作って幅を広くしたり
色々応用が出来そうで素晴らしいです💕
指が細くて市販のアクセサリーリングがなかなか合わないので作ってみます！
素敵なコメントありがとうございます😊✨
ぜひいろいろなデザインで作っていただけると嬉しいです🙌💕！
これを見て
推し色の指輪を作ってみたいと
思います✨
素敵なコメントをありがとうございます😊
ぜひぜひ！推し色だと完成するまでの作る過程も楽しくなりますね🙏💕
丸カンもこんなに可愛くなれるのね(*^^*)
ご視聴ありがとうございます🙌✨
普段は日陰にいる丸カンを主役にしてみました...🥰
ナイスアイデアですね
💆✨👏
初めまして！
市販の指輪は可愛い！と思ってもサイズが合わない事が多く指輪することを若干諦めていたのですが、たまたまこちらの動画を拝見し真似して作らせて頂きました！
好きな色やパーツを使えて自分好みに可愛いものが、しかも比較的簡単に作れてウキウキです(笑)
色やパーツを変えて幾つか作ろうと思います！！
ありがとうございます✨
はじめまして🥰ご視聴ありがとうございます🙏✨
そう言っていただけると嬉しいです💕ぜひいろんなデザインで作ってみてください🥳✨
Hola felicitaciones un trabajo muy delicado y hermoso gracias por compartir el vídeo
Guau me encanta el trabajo que haces es increible..yo quiero hacerlo espero me salga tan bien como a vos ☺☺☺
Awesome 👍
From India 🇮🇳
Saludos desde Colombia.
Muy bellas tus obras de arte, gracias por los subtítulos en español, gracias por compartir. Nueva suscriptora. Gracias Gracias Gracias
It’s so cute. Thanks for sharing 👍🏽
オシャレにぴったりです！！
今度作ってみたいです！！
ありがとうございます🥰
はじめまして！
アクセサリー作るの好きなので丸カン大量にあるし指が太くてなかなか自分サイズの指輪見つけるの大変だったので作ってみます❤
素敵です！
最近指輪を無くして落ち込んでたので作ってみようと思います！
わわっ😭お気に入りの物を失くすとほんとに落ち込みますよね...😭見つかると良いなぁ...😢🙏
ぜひぜひ作ってみて下さい！😊気持ちが軽くなるような指輪ができますように...🙏🌠
bella idea, complimenti, proverò a farlo, grazie😊
This is adorable and simple to do ❤️
This is wonderful! Thank you for sharing ! Is it too much to request to make a wide cuff out of this idea? Almost like a stained glass window effect with square and oval rings?
可愛い♥
お店で売ってるみたい(๑ت๑)♡
素敵なコメントありがとうございます😊💕
そう言っていただけると嬉しいです🙏✨
すごーい！！
ありがとうございます🥰💕
so nice and cutee! i want to tryyy
Thank you🥰
Beautiful ❤️
素敵なリングですね！
彼女とお揃いで作ってみようと思います！
Qué preciosidad 😍 💕 me encantó. 😍🤗💯
Simplemente maravilloso 👏 💕 💖
Gracias😊💕
Thank you ❤️🌹
Beautiful 😍
可愛いですね！
同じ手法でピアスやイヤリングなども出来そうですね！
やったことないですが・・・ゴクリ(ﾟＡﾟ;)
ありがとうございます🥰
いろんなアイテムに応用できると思います🥺✨機会があれば是非チャレンジしてみてください😘
まーうえ様。
はじめまして、こんばんは。
レジンは昨年くらいから作り始めた初心者です。
昨年は、諸事情あり、あまりレジンクラフトが出来ませんでした😢
このチャンネルを登録いたしました。
身近なもので、素敵な作品が作れるのですね〜🥰
時間のある時、過去の動画も拝見しようと思っております。
それから、丸カンの指輪に是非チャレンジしてみたいと思っています！😀
はじめまして😊💕
とてもご丁寧なコメントをありがとうございます🙌✨その様に言っていただけるととても嬉しいです🙏✨！！
最初は少し難しいこともあるかと思いますが、困った時は遠慮なくご質問くださいね🙌✨
私の動画がハンドメイド生活のご参考になれば幸いです☺️
@@maaue_resin_DIYchannel
こんにちは。
ご返信をありがとうございました。
ご親切なお言葉、感謝いたします🥰
これからも動画配信たのしみにしておりますね😊
Beautiful!!!!
Thank you🥰
نريد الترجمة بالعربي مشتركة جديدة شكرا
作ってほしいなぁ…
Gorgeous rings xx
Thank you😘💕
可愛すぎて真似させて
いただきました(*´꒳`*)
何回やってもマステから
はがすときにバラバラに
なって綺麗にできません😢
ご視聴ありがとうございます😊
作ってくださったんですね🙌！嬉しいです🙏💕
丸カン同士の接続箇所のレジンが少ない場合もしくはマステの接着力が強すぎる場合、剥がす時に失敗する場合が多いかなと思います👀
丸カンの接続箇所だけでなく、隙間の両サイドの丸カンにも同時にレジンを塗ってみてください🙌✨（丸カン、隙間、丸カンに同時に塗る）文面では説明しづらいので、下記の【丸カンのブレスレットをつくる方法】の11:50あたりを御覧いただければと思います🙏！
【ua-cam.com/video/43ony-nxBFo/v-deo.html】
後はマステから剥がす時に、丁寧すぎるくらいゆっくりそっと剥がすのもポイントです🙌！
@@maaue_resin_DIYchannel
詳しくありがとうございます🙇♂️
何度か失敗もしましたが
うまくできました😍
とても可愛くてお気に入りですー！
慣れるまではなかなか難しいですよね...💦うまくできてよかったです😊💕
すごく可愛いですね。
強度はどんなものなのでしょうか?
素敵なコメントをありがとうございます🙌✨
市販の指輪ほどの強度はありませんが、内側をしっかり補強しておけばある程度力をかけても大丈夫です😊(動画11:15 〜)
可愛いので挑戦しましたが丸カンが、
マステから剥がれ落ち、レジンが滲んで漏れてしまいます💦
ご視聴ありがとうございます🙏✨
丸カンとマステの隙間からレジンが漏れてしまうのですね😭いくつか対応策を記載してみたので、よければ試してみてください🙌
動画の通り輪っか状に並べるとマステと丸カンの間に隙間ができやすいので、粘着力の弱いマステを使っていると剥がれやすいかも...💦使用する丸カンの数がわかったら一旦丸カンを全部マステから取って、一つ一つレジンを塗った後に（1つずつマステを貼る、もしくは平らなモールドの上に丸カンを並べて1つずつレジンを塗って硬化を繰り返す）、それを輪っか状に戻して丸カンのつなぎ目にレジンを塗ると、キレイに完成させやすいと思います！🙌✨
また、上記以外だと、レジンを塗る前に都度丸カンを押してマステにしっかり貼り付ける、というのは単純だけど効果があります！💪後は、レジンを塗ったらすぐ硬化することも大事です👏
さらに対応策をあげるのであれば、金のホイル等を乗せる場合はまず薄く丸カンにレジンを塗ってさっと硬化させて、マステと丸カンの隙間を埋めてから、さらにレジンとホイル等をのせていくと隙間から漏れにくいかと思います✨塗ってから硬化までの時間が長くなればなるほど漏れ出やすくなってしまうので、まずは隙間を塞いでからゆっくりホイル等をのせると安心です😊
長くなってしまいすみません💦参考になれば幸いです😊
@@maaue_resin_DIYchannel
ありがとうございます。
試してみます！
Se puede hacer com resina epoxi?
What is the ring thing called
マステじゃなくて両面テープでも大丈夫ですかね？剥がれやすいマステしかなくて……その発想はなかったのですごいと思いました！
ご視聴ありがとうございます😊💕
両面テープだと接着面が強すぎて失敗しやすいかもしれません...😭できればマスキングテープを購入していただいたほうが良いかと思います😭東急ハンズなどで購入できるmtのマステ、もしくは無印のものがおすすめです🙌✨
When working with resin, do you use a protective mask?
Thanks for watching my video☺️
When I use resin, I wear a mask and gloves and open a window for ventilation🙌✨
@@maaue_resin_DIYchannel thank you 🥰
丸カンのズレを直す時に使っている指輪のような物は何ですか？
良ければ教えていただけると助かります
ご視聴ありがとうございます☺️
こちらは指カンといいます🙌✨やっとことセットで売っている時もありますが、100均でも単品で売っているかと思います💪✨
参考までにアマゾンの商品リンクを張っておきますね🥳
amzn.to/3NjkNu2
Precioso
Hola buenas quedo hermoso que material uso es gel de uñas.?? 😅
Gracias por tu comentario✨
Yo uso resina UV 😊Voy a poner la URL de amazon del producto para que puedas echar un vistazo si quieres 🙌
También puedes usar uñas de gel en su lugar👍
amzn.to/3spIvfB
Where do you get the thingy that you open the jump ring with what do you call it and where can I order it from?
It is a Flat Nose Plier👍✨
amzn.to/3LzhQ9y
I was talking about the round thing you open the jump ring with
The round thing that you are opening the jump ring with what is it called please thanks
The round thing you had on you finger opening up the jump ring
太ったらはめられないのが悲しい(´･ω･`)
ご視聴ありがとうございます😊✨
サイズが変わった時はつなぎ目を１箇所切って丸カンを一つ増やしていただければ、ある程度のサイズ変更が可能です🙌！
簡単に作れるので、新しく作り直すのもアリかと😊！
丸カンが上手に閉じられないです。
どのようにしたら良いのか教えてください
ご視聴ありがとうございます☺️✨
丸カンを閉じるというのは動画の1分前後でご紹介している【丸カンの隙間をなくす方法】でしょうか？🙌
動画内でご説明している方法（1:08〜1:20）が基本的なものになるので、この方法で何度か練習していただのが一番いい方法かと思います🙏！
一度開いてから隙間を埋める方向（動画内の矢印の方向）に力を加えながら閉じるのがポイントです😊
上記ではなく、丸カン同士がうまくくっつかない(8分前後)という場合は、隙間の両サイドの丸カンにもにレジンを塗っていただければと思います🙌（丸カン、隙間、丸カンに同時に塗る）文面では説明しづらいので、下記の【丸カンのブレスレットをつくる方法】の11:50あたりを御覧ください🙏！
ua-cam.com/video/43ony-nxBFo/v-deo.html
請問黑色那瓶是uv膠造花液嗎？
什麼牌子的？
感謝🙏
Très jolie , pretty ,mais pourriez vous mettre une traduction en Anglais ??
Merci pour vos commentaires😊✨
Je vais ajouter des sous-titres anglais à cette vidéo, alors attendez un peu🙌
J'ai ajouté des sous-titres anglais, donc tu peux le regarder si tu veux😄✨
Je suis désolé de vous avoir fait attendre💦
I've added English subtitles, so you can watch it if you want😄✨
I’m sorry I kept you waiting💦
テープ側の方のレジンが硬化しないのは時間が足りないという事ですか？
ご視聴ありがとうございます😊✨
そうですね！🙌レジンの未硬化で多い原因は「硬化時間不足」「レジンの色が濃すぎて光が全体に届かない」なので、このあたりに気をつけていただければと思います😊
後は、レジンの種類によってはどうしても未硬化レジンが残ってしまうものもあるので、テープ側に多少レジンが残ってしまうのはしょうがないかもしれません💦その場合はテープから外した後に直接光を当ててあげれば、ある程度は未硬化レジンもなくなるかと思います🙌！
速攻で壊れそうだと思うのですがいかがですか😂
ご視聴ありがとうございます！
強度に関してはコメントでも何度かご質問にお答えさせていただいている通り、既製品に比べると劣ってしまいます💦ただし、内側にしっかりレジンを塗ればある程度の強度にはなります🤔✨
この動画の最後の方の完成品をお見せしているあたり(11:10〜)でもお話ししているので、そちらをご覧ください🙌
早速娘が作りましたが、繋ぎ目のところがうまく付かず、試行錯誤中です😅
早速作っていただけたとのこと、嬉しいです☺️✨💕
繋ぎ目は細かくて難しいですよね🙏💦そこさえ丁寧にできれば後一歩...！💪最後に内側からしっかり補強するのも忘れずに！👍✨
ciao dove posso trovare la resina che stai usando?grazie
Grazie per aver guardato il mio video😊
Posterò l'URL di amazon🙌!
amzn.to/3AYy2Md
Pretty
Thank you for your comment😊✨
I'm so glad to hear that💕
I love this idea. Just found everything I need to make me some rings!😊
サムネ見て飛んできました!
初見です( *´꒳`*)
めちゃくちゃ可愛い……!!!!!
他の動画も漁りますﾌﾝｽ( ´ ꒳ ` )
素敵なコメントをありがとうございます😍
めちゃくちゃ嬉しいですｯ🙌💕
This is such a cool way to make a ring, love it!!
Que es recina en Colombia
丸カンにこんな使い方があるとは…！
指太で欲しい指輪が無いなと思っていたので是非作らせていただきたいです😄
素敵なお言葉をありがとうございます💕
参考になってよかったです😊ぜひチャレンジしてみてください🙌✨
レジン液を全体につけるから金属アレルギーの私でもはめられそう！！😘💕
とっても可愛いので私も作ってみます！！❤
ご視聴ありがとうございます💕
確かに、内側も外側もしっかりレジンでコーティングすればつけれるかもしれませんね😳！思いつきませんでした✨
全体にコーティングするのが難しい、という場合はサージカルステンレスの丸カンも売っているのでそちらを使ってみてくださいね😊！！
@@maaue_resin_DIYchannel
ご丁寧にありがとうございますぅぅ😭😭😭
嬉しいです！ (´；ω；`)
これからも頑張って下さい！！動画楽しみにしています！！😘❤
初めまして。目からウロコな発想で凄いです！
コメントありがとうございます😊💕
そのように言っていただけるとすごく嬉しいです🙏✨
文化祭で作ってみたいと思ったんですけど、質問で、これって結構丈夫ので来てますか?思い出に残したくて
ご視聴ありがとうございます😊💕
指輪の内側をしっかり補強すれば(10:13〜)、普通に使用しているだけでは壊れない程度には頑丈にはなりますよ🙌✨！ただ、市販の指輪ほど丈夫ではありませんので、わざと強く力を入れたりすると壊れてしまう可能性も十分あります...😭
一度試しに内側にしっかりレジンを塗って補強したものを作成してみて、強度を確認していただくと良いかと思います🙇♀️！
Muy lindo trabajo💍
歌がソロ谷のアニメっちぃいい！！
こんにちは！私も母と丸カンが余っていたのでどうしようかと話してて同じように作っていました🥰
UA-cam開いたら出てきて同じように作ってる方がいて嬉しくなっちゃいました🥰
素敵なコメントありがおとうございます🙌✨
そうなんですね！私もなんだか嬉しいです😊💕
怪我で指に合うサイズの指輪が市販でなかなか買えないし、モールドもなかなかサイズ合わなかったけどこれなら自分サイズの指輪つくれる！ありがとう
おおお…っなるほど〰️！凄い素敵です！
見ててとても楽しかったです。私もやってみます～( ´∀`)
嬉しいお言葉をありがとうございます😂✨
素敵な作品ができますように...☺️💕
짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝짝
so cool, I have to give it a try!
broke it in many pairs while getting it out of the tape :C
こまかい作業好きさんにはたまらない…！！！
これはかわいい〜！
人差し指が5号くらいと細いのでサイズないので助かりますm(_ _)m 作ってみます！
😱😱😱😱
レジンやってみようかなと思ってたので
これで初挑戦してみます笑
可愛く出来ますように❤
素敵なコメントをありがとうございます😊💕
初めての作品に選んでいただけてすごく嬉しいです🙏✨
こちらの動画のコメント欄で作る際のポイントについてのご質問にいくつかお答えしているので、よろしければ作る際にそちらもご覧いただければと思います😊
素敵な指輪ができますように...💕
初めまして。
久しくレジンに触れていなくて、久しぶりに先ほど、見よう見まねで作ってみました。
あり物の素材でしたが中々に素敵なものが出来上がったと思います！！素敵な動画ありがとうございました。
はじめまして☺️
素敵なコメントをありがとうございます🙌✨
素敵な作品が仕上がったとのこと、すごく嬉しいです🥰💕参考になってよかったです✨✨
すごくかわいいですね💓
こちらのデザインもすごく素敵なのですが、これよりも丸カンの直径が小さいものを選べば細めな指輪ができるのでしょうか？？
ありがとうございます🥰
そうですね！細めのマルカンであればより細く仕上がります🙌✨ただ、その分壊れやすくはなってしまうので、補強はしっかりする必要があるかと🤔💪✨
My resin doesn't cure like yours does. It takes atleast a day is there a way to cure faster ?
Thank you for watching my video☺️
I use UV resin that cured with a UV light, but I think you are using epoxy resin🤔
I'll post the amazon URL of the UV resin I like and use for your reference👍✨
amzn.to/3Fjj4EI
SOBERBIO Y DELICADO!
SALUDOS DESDE ARGENTINA
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
The pink resin is it nail polish added to the resin??
Thank you for watching my video🥰
I use this colorant🙌✨
amzn.to/3KapoOJ
@@maaue_resin_DIYchannel so i can use any colorant? Is there a specific one aside the one you use? Like food colorant or material colorant?
強度はどうなんでしょう？
とれそう
既製品に比べると強度は劣ってしまいますね💦ただし、内側にしっかりレジンを塗ればある程度の強度にはなります🤔✨
強度に関してはこの動画の最後の方の完成品をお見せしているあたり(11:10〜)でもお話ししているので、そちらをご覧ください🙌
指輪以前に手が綺麗なんだよなぁ
(*´σｰ｀)ｴﾍﾍ...💕
Gracias por traducir tus videos!!!! 🌹🌈🥰
Hola Porfis traducir en español
Gracias por ver mi vídeo😊💕
No hablo español, así que no puedo traducir esto al español😭
Pero si quieres traducirlo al inglés, puedo hacerlo, así que si te parece bien, ¡comenta!🙌
可愛い(*^^*)
素敵なコメントをありがとうございます🙌💕
マステから外す過程で見事6つにわかれましたw
作っていただいてありがとうございます☺️
そこが鬼門なんですよね...😢完成時は内側にレジンをしっかり塗っているのである程度の強度はあるのですが、マステを剥がす時は一番繊細な状態で壊れやすいです😭💦
丸カンの間に透明のレジンを多めに塗って、ゆっくり丁寧に剥がしてみて下さい💦透明のレジンであれば完成後もあまり目立たないので、ちょっと多いかなと感じるくらい塗っても大丈夫かと思います🙌！
Maravilloso 😍 falta la traducción. 🙏
Hola!Encantada😊
Espero que este muy bien😃
Soy Japonesa.
Ahorita encontre este video y rei su comentario.
Necesita una traducción de la descripción que se muestra en este video, ¿verdad?
Por cierto, ¿cómo se llama en español la parte del pequeño círculo dorado que se usa?
En el Japones es “丸カン(Malucan)”
Tomará algún tiempo, pero intentaré traducirlo.
Espere por favor🥰