Πήγε 2023,να ακούσω αυτό το τραγούδι!!Ίσως το πληρέστερο που περιγράφει με σαφήνεια αυτό που ζει η ανθρωπότητα και πως έχουν διαμορφωθεί πλέον οι άνθρωποι.. Ζητώ συγνώμη από τον Μιχάλη..
Για τα αδέρφια που χαθήκανε νωρίς δεν φτάνει μόνο της λύπης το τραγούδι τα λάθη σας να ξέρεις πως δεν σβήνουνε μοναχά με ένα δάκρυ ή ένα λουλούδι. Γι' αυτά αδέρφια που χαθήκανε νωρίς κοιτάω τον ουρανό και σιγοτραγουδάω και αφού νοιώθω την καρδιά μου να πονάει δεν ξεχνάω και εκδίκηση ζητάω.
Βill αδερφε μου εφυγες νωρις θα ανταμοσουμε καποια στιγμη εκει ψηλα don g αθανατος represent my posse end BCC crew Αντρέας ΜΑΡΝΕΖΟΣ αδερφέ μου δεν σας ξεχνάω ποτέ πάντα μέσα στην καρδιά μου και η δύο σας θα τα πούμε από κοντά κάποια στιγμή στον παράδεισο
For those brothers who passed away early I look at the sky and hummed and after I feel my heart hurts I do not forget revenge and ask. Elsewhere celebrates else about it too crazy standard flee unasked and God has. Political games here and we have empty seats Thy steady course to nowhere. Giourokourelia from here the crescent from there and foremost mom America I feel good that I'm from your country Socrates and if I have eye gum in one eye.
Although your comment is 9 years old plus, thus you might not see this. Here is a translation i just did for you. Be aware not everything can make truly sense, because there are many greek metaphors that cannot be translated, unless changed or explained. I tryed my best to help you make sense. The most of you wont remember the things i have said before, thus you force me to ruin your celebration again Your convenience, the everlasting joy, and anything that i left behind since the last time. Same indifferent eyes, well structed and unharmed history, you see raw oligarchy is now trashy. Glamour and elegant punk-archy is ruling The convenience, the money, all-powerful the monster, but for my brothers theres not enough air, Poverty seems like jail to them, they are asking for a chance, to get away from this punishment And they go there, in the nursery, good, intensive, at a private college, you see future is bright, when youre a yuppie with cash And if you get in a lodge too, they make you a hot shot They call it education, what mockery Flobby are their dreams, how disgusting These brothers are getting lost here in the 2000s And its your fault, mothers and fathers For the brothers that got lost too soon The song of sorrow is not enough Know that your mistakes wont fade away only with a tear or a flower For the brothers that got lost too soon, i stare at the sky and softly sing And since i feel my heart aching I dont forget and vengeance i seek Elsewhere they are celebrating differently And i, a crazy person Pop up uninvited and god will provide Here are the games of politics and let the witness stand be empty The direction is consistent to nowhere Euro-rags here, crescent there, And above all mother america. I feel good that i come from you Socrates(philosopher) even though i have dirt on my one eye But screw it how many brothers will there be lost The rest may be able to fuck from their computers And change their lives with cocktail of chemicals, production by themselves. With a bit of nightclubbing, dyed hair, Go back fuckers, they will teach us a lesson They do better with numbers, They will defeat us at the marble crosses. For the brothers that got lost too soon The song of sorrow is not enough Know that your mistakes wont fade away only with a tear or a flower For the brothers that got lost too soon i stare at the sky and softly sing And since i feel my heart aching I dont forget And vengeance i seek And my brothers are loyal like comsumers, Fanatic tv show watchers. Others are dealers or even lawyers Its all the same to me, even if the stages change. Others are bouncers in the night, and decorous. Since povertly allows it Others wore the uniform(police) and for them i am ashamed. Others, got to a random university Others became doctors and businessmen And as for others, in interest are the money, they are criminals But i cannot stand this, i got to know you in a different way Thats why im telling you im not lucky I stayed here singing and asking Finally from whom am i seeking revenge, From those that we know, they have wronged, or from those who yet again cry around here For the brothers that got lost too soon The song of sorrow is not enough Know that your mistakes wont fade away only with a tear or a flower For the brothers that got lost too soon i stare at the sky and i softly sing And since i feel my heart aching I dont forget And vengeance i seek
And again, you might not see any rhymes, i cant rhyme what he says and tranlate it too with out completely changing it. Also many things wont make sense, or may seem chaotic, confused thoughts. It is because greek is a language that can be spoken with a loose grammar. So i tried to be accurate, on how he raps, since its not an explanation of the lyrics but a translation Lastly rap lyrics and generally greek tend to be poetic, and not that much slang talk. So there are so many metaphors that need explanation, im not sure it was worth translating it 😂😂
But I do not get bored how many brothers LOST the others may be able to jumped from their PC and change their lives koktela with chemical manufacture. With a little clubbing prasinokokkina hair back hollows put us glasses they are doing more good in numbers we will win the marble crosses.
είναι και γενικά γραμμένο γι άτομα που πεθάναν αλλά χωρίς να είμαι 100% σίγουρος , νομίζω ότι είναι συγκεκριμένα γιαυτούς που πέθαναν στο Πέραμα στη ζώνη!
ok zise me autous pou mas kuvernane tr esu na skwtosoun emas gt auto kanoun dn lew na upostirixoume xrusi augi.... alla kapos prp na antidrasoume kai autos einai enas tropos gt thn fovoude thn xrusi augi.....
To escape this punishment. And all 'there, nursery, good, intensive, a private college say bright future with yuppie francs though the chotheis and gallery making dude. The education they say they sucker lapadiasmena dreams what disgust these brothers lost here in two thousand and your fault eh fathers and mothers. For siblings who passed away early not enough sorrow song Mistakes you know I do not fade Nun with a tear or a flower.
if some you dont understand its of google translate.so here it goes ;) Most people will not remember what I said then and was forced again to spoil the feast volleyball and your unending joy and what I had left from last time. The same eyes with so much indifference well staged and the unscathed story see now is banal brute oligarchy ruled by glamor and chignon oligarchia. The ease money mighty monster but for my brothers not enough air resembles them poverty prison and seek opportunity
Πήγε 2023,να ακούσω αυτό το τραγούδι!!Ίσως το πληρέστερο που περιγράφει με σαφήνεια αυτό που ζει η ανθρωπότητα και πως έχουν διαμορφωθεί πλέον οι άνθρωποι..
Ζητώ συγνώμη από τον Μιχάλη..
Με κατι τετοιες τραγουδαρες μεγαλωσαμε..Σε ευχαριστουμε Μιχαλη για τα δημιουργηματα σου...
Νιώθω σχεδόν ευλογημένος που μεγάλωσα με τέτοια τραγούδια…
megalosame me ayta ta tragoudia ACTIVE MEMBER FOR EVER
Kάτι τέτοια τραγούδια πρέπει να διδάσκονται στα σχολεία
Όλοι γράφετε r.i.p Killah P και καλά κάνετε!!!
Όμως το συγκεκριμένο τραγούδι μιλάει για αδέρφια που βολευτήκανε... εν ολίγοις.
RESPECT TO THOSE PEOPLE!!!Σεβασμός!
Για τα αδέρφια που χαθήκανε νωρίς
δεν φτάνει μόνο της λύπης το τραγούδι
τα λάθη σας να ξέρεις πως δεν σβήνουνε
μοναχά με ένα δάκρυ ή ένα λουλούδι.
Γι' αυτά αδέρφια που χαθήκανε νωρίς
κοιτάω τον ουρανό και σιγοτραγουδάω
και αφού νοιώθω την καρδιά μου να πονάει
δεν ξεχνάω και εκδίκηση ζητάω.
Καλό παράδεισο στον καλύτερο μου φίλο, αυτό το τραγούδι στο αφιερώνω 😔 (19/03/2024)
Τεμπη 2023
2017 kanenas?
χασαμε κατι πολυ σημαντικο
γεια σου ρε φιλε
και
καλο ταξιδι να εχεις
6/12/2020
Ακόμα αστυνομοκρατία..
Δεν ξεχνώ.. Αλέξη, Μιχάλη, Παύλο.. Να μας προσέχετε από εκεί πάνω αδέρφια..
Τρικιμια εν κρανιο. Τι σχεση εχουν οι προαναφερθεντες με το κομματι?
1/3/2023 😢 τα ιδια ακομα…
2020 akoma edw
Πολύ μπροστά όντως..
Σύγχρονος Εθνικός Ύμνος
για σενα αλητακο μου, εκει ψηλα πλεον.. συγνωμη μαγκακο μου, συγνωμη... εζησες σαν λιονταρι και στα δυσκολα σε αφησα μονο σου..
I was here to sing and asks
ultimately what I'm asking for revenge
by those who know to blame
or those around crying again
το οτι χαθηκαν αδερφια, δεν σημαινει οτι πεθαναν....
Για κάποιους πεθαναν..
@@steliosxen8748 ΘΥΜΗΣΟΥ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ ΜΟΝΑΧΑ ΑΝ ΤΟΥΣ ΞΕΧΑΣΕΙΣ !
gamaei to tragoudi respect!
Νιώθω καλά πού είμαι απ'την χώρα σού Σωκράτη!!,και ας έχω τσίμπλα στο ένα μάτι!!!
R.i.p Killah p
naiii ime vlakassss!!!
ti na poume...big up....don G
Βill αδερφε μου εφυγες νωρις θα ανταμοσουμε καποια στιγμη εκει ψηλα don g αθανατος represent my posse end BCC crew Αντρέας ΜΑΡΝΕΖΟΣ αδερφέ μου δεν σας ξεχνάω ποτέ πάντα μέσα στην καρδιά μου και η δύο σας θα τα πούμε από κοντά κάποια στιγμή στον παράδεισο
Ναι ρε αδερφε ΧΡΟΙΣΥ ΑΒΓΕΙ!
5 αυγουστος 1995 χαθηκε
αγαπω active memper 1996+..............????????
Έπος Low Bap ... όταν έβγαιναν τραγούδια με αρχιδια και όχι αρχιδια τραγουδια
R.I.P. KILLAH P!!
For those brothers who passed away early
I look at the sky and hummed
and after I feel my heart hurts
I do not forget revenge and ask.
Elsewhere celebrates else about it too crazy standard
flee unasked and God has.
Political games here and we have empty seats
Thy steady course to nowhere.
Giourokourelia from here the crescent from there
and foremost mom America
I feel good that I'm from your country Socrates
and if I have eye gum in one eye.
oraios ! euge !
I wish I could understand what they saying... coz I like the melody
Although your comment is 9 years old plus, thus you might not see this. Here is a translation i just did for you.
Be aware not everything can make truly sense, because there are many greek metaphors that cannot be translated, unless changed or explained. I tryed my best to help you make sense.
The most of you wont remember the things i have said before, thus you force me to ruin your celebration again
Your convenience, the everlasting joy, and anything that i left behind since the last time.
Same indifferent eyes, well structed and unharmed history, you see raw oligarchy is now trashy. Glamour and elegant punk-archy is ruling
The convenience, the money, all-powerful the monster, but for my brothers theres not enough air, Poverty seems like jail to them, they are asking for a chance, to get away from this punishment
And they go there, in the nursery, good, intensive, at a private college, you see future is bright, when youre a yuppie with cash And if you get in a lodge too, they make you a hot shot
They call it education, what mockery Flobby are their dreams, how disgusting These brothers are getting lost here in the 2000s And its your fault, mothers and fathers
For the brothers that got lost too soon The song of sorrow is not enough Know that your mistakes wont fade away only with a tear or a flower
For the brothers that got lost too soon, i stare at the sky and softly sing And since i feel my heart aching I dont forget and vengeance i seek
Elsewhere they are celebrating differently And i, a crazy person Pop up uninvited and god will provide
Here are the games of politics and let the witness stand be empty The direction is consistent to nowhere Euro-rags here, crescent there, And above all mother america.
I feel good that i come from you Socrates(philosopher) even though i have dirt on my one eye
But screw it how many brothers will there be lost The rest may be able to fuck from their computers
And change their lives with cocktail of chemicals, production by themselves.
With a bit of nightclubbing, dyed hair, Go back fuckers, they will teach us a lesson They do better with numbers, They will defeat us at the marble crosses.
For the brothers that got lost too soon The song of sorrow is not enough Know that your mistakes wont fade away only with a tear or a flower
For the brothers that got lost too soon i stare at the sky and softly sing And since i feel my heart aching I dont forget And vengeance i seek
And my brothers are loyal like comsumers, Fanatic tv show watchers. Others are dealers or even lawyers Its all the same to me, even if the stages change.
Others are bouncers in the night, and decorous. Since povertly allows it Others wore the uniform(police) and for them i am ashamed.
Others, got to a random university Others became doctors and businessmen And as for others, in interest are the money, they are criminals
But i cannot stand this, i got to know you in a different way Thats why im telling you im not lucky I stayed here singing and asking
Finally from whom am i seeking revenge, From those that we know, they have wronged, or from those who yet again cry around here
For the brothers that got lost too soon The song of sorrow is not enough Know that your mistakes wont fade away only with a tear or a flower
For the brothers that got lost too soon i stare at the sky and i softly sing
And since i feel my heart aching I dont forget And vengeance i seek
And again, you might not see any rhymes, i cant rhyme what he says and tranlate it too with out completely changing it. Also many things wont make sense, or may seem chaotic, confused thoughts. It is because greek is a language that can be spoken with a loose grammar. So i tried to be accurate, on how he raps, since its not an explanation of the lyrics but a translation
Lastly rap lyrics and generally greek tend to be poetic, and not that much slang talk. So there are so many metaphors that need explanation, im not sure it was worth translating it 😂😂
ΑΔΕΛΦΙΑ ΖΕΙΤΕ ΕΣΕΙΣ ΜΑΣ ΟΔΗΓΕΙΤΕ ΘΥΡΑ 7 8-2-1981
Και είμαστε ακόμα εδωωωωω
prepei na katalavete oti xrisi augi kai hip hop - low bap den sinadun !!! figete apo edw ! ! ! ! !
Filaraki, SPYRO..na eisai kala ekei p briskesai, RIP. SE 8YMAMAI PANTA
18/9/2013 killah diko s re aderfe
ksekolate oloi re to tragoudi graftike opote graftike...kai akougete mexri kai shmera...afto exei simasia!!!
logiko oi active member kai o xontros sygkekrimena einai asygkritos ;)
❤❤❤
@digital2222 A kai 3ana pitsirika, pare fora (aprox 500kmh) kai klase mas ta arxidia!
2023
But I do not get bored how many brothers LOST
the others may be able to jumped from their PC
and change their lives
koktela with chemical manufacture.
With a little clubbing prasinokokkina hair
back hollows put us glasses
they are doing more good in numbers
we will win the marble crosses.
κανεις δεν την φοβαται την χρυση αυγη... στο απεδειξε και ο killah...
8/2/81 den ksexname !
latremeno kommati .... +/- 15 xronia prin... ?
το τραγουδι δεν ειναι γραμμενο για τον κιλλα. για τον πυροβατη ειναι.
είναι και γενικά γραμμένο γι άτομα που πεθάναν αλλά χωρίς να είμαι 100% σίγουρος , νομίζω ότι είναι συγκεκριμένα γιαυτούς που πέθαναν στο Πέραμα στη ζώνη!
xjimmyx Kipros?
Leonidas Kyriakidis
oxi re file .
xjimmyx
το τρίτο κουπλέ μπήκατε στον κόπο να το ακούσετε ή είστε τόσο γκάου π δν καταλαβαίνετε ξεκάθαρα νοήματα ;
pou kollaei h xrysh aygh re? thn paleyete?
afta raparo sni sanafto
i
2021🤩
ΈΤΣΙ
gia ta aderfia pou xathikane noris...PAOK 1926
eimai 30 eton kai to akoysa sta 13 proti fora aftei einai i active member
ok zise me autous pou mas kuvernane tr esu na skwtosoun emas gt auto kanoun dn lew na upostirixoume xrusi augi.... alla kapos prp na antidrasoume kai autos einai enas tropos gt thn fovoude thn xrusi augi.....
m aresei polu auto to tragoudi!
@cossys7
Είναι ο DjBooker...ο πρώην Dj των Active Member...από τους 3 καλύτερους για μένα στην ελλαδα
Οι αλλοι 2?
@cossys7 Dj Booker
kai kapoioi alli sfazane kosmo me konserves , maxairia , klp kai tous petousane mesa se pigadia alla malon afto den se enoxli !!! eee?
kai to 2135 epikairo tha nai
@digital2222 GIA EMO OI ACTIVE MEMBER ????
Απαιτώ ένα τραγούδι για τον Παύλο και τον Αλέξη!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
δεν ξεχναω-εκδικηση ζηταω...
To escape this punishment.
And all 'there, nursery, good, intensive,
a private college say
bright future with yuppie francs
though the chotheis and gallery making dude.
The education they say they sucker
lapadiasmena dreams what disgust
these brothers lost here in two thousand
and your fault eh fathers and mothers.
For siblings who passed away early
not enough sorrow song
Mistakes you know I do not fade
Nun with a tear or a flower.
e?
epiko komati ..oi stixoi einai karga kra3imo ...
Το κομμάτι έχει πολιτικό χαρακτήρα.
kati mas eipes twra :P den to eixame katalabei apo to 1996 lol.....
ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 27/12/07
ΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΙ ΑΝ ΠΕΡΝΑΝΕ ΑΙΜΙΛΙΕ ΔΕΝ ΞΕΧΝΑΜΕ
ΘΥΡΑ-9-
if some you dont understand its of google translate.so here it goes ;)
Most people will not remember what I said then
and was forced again to spoil the feast
volleyball and your unending joy
and what I had left from last time.
The same eyes with so much indifference
well staged and the unscathed story
see now is banal brute oligarchy
ruled by glamor and chignon oligarchia.
The ease money mighty monster
but for my brothers not enough air
resembles them poverty prison and seek opportunity
2021
Παυλος * 18.09 *
@cossys7 real -d
Κι αν την χωθείς και στη στοά σε κάνουν μάγκα .
@AciDs3xm3Up DEN EINAI RAP R FILE. einai LOWBAP!
8/2/1981 ΑΔΕΡΦΙΑ ΖΕΙΤΕ ΣΤΗΝ 7 ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ
low bap
Κανενας δε φοβαται μη ζεις με αυταπατες.Οργανα του συστηματος ειναι και αυτοι...
Επίκαιρο