Le kan-ha-diskan relancé en 1954 dans la salle de Pierre Vitré avec le concours de Loeiz Ropars à Poullaouën dans le Finistère, à 10 km de Carhaix, sur la route de Huelgoat, 10 km aussi.
content que ça te plaise ! mais relance ça au Québec !! tu vas voir ça va prendre comme un feu de paille ! et les traditions sont faites pour être reprises, rajeunies! vive le Québec !
Pour la petite histoire ça n'est pas traditionnel pour un sou. La gavotte (simple) traditionnelle c'est chant et rechant tout de suite. Traditionnellement on trouve des gavotte ton double Chant/rechant puis chant double (les lalala) et rechant sur le même ton. Mais le chanteur est l'inventeur du ton-triple chant/rechant puis chant avec triple temps. C'est une innovation en somme. ;)
@@Marc-ty1iq Bien sur ! Qui ne connais pas la Botinne au Québec. Nos soirées traditionnelles Québécoises sont quand meme très différentes des Festnoz Breton
Dispar eo! Er b'ar ur gavottenn e oan o zañsal dec'h d'an noz e Landi'... Me a blije din Kement ar gavottennoù zo mad. =) Plijadour a raen din da glevet an abadenn-se. Trugarez.
I watch this video very often, and it always warms my heart... it binds us to a cultural past, when traditions meant something and people gathered to sing and dance in the spirit of community. What a magical event! Please never take this video down!
La valeur de ces chants est expliquée dans le livre " Bretagne Terre Sacrée " de Gwenc'hlan Le scouezec . Très très intéressant comparé au monde bidon / électronique actuel .
Bonjour, j'aime beaucoup ce chant, il est plein d'énergie et de joie, mais je ne trouve rien dessus sur internet. Pourrais-je savoir le titre de la chanson, ainsi que les paroles ?
@@floriandavidovic7158 je savais que tu avais des origines juive serbos croate car david est un nom de famille juif (david figure de l'ancien testament) et aussi car j'ai des amis dont leur nom de famille fini en ic et ont des origine serbos croate. C'est comme cela que j'ai deviné pour ton nom de famille.
Quels sont les paroles? Desole, je suis Americain, j'ai etudie en France il y a longtemps et j'avais l'occasion de vister en Bretagne mais j'ai decider de rester chez moi et de ne pas y aller. Je le regrette. Quand meme je faire le chaisse avec un epagneul breton. Chaque jour j'essaie de compenser en chaisser les oiseaux avec lui.
La valeur de ces chants est expliquée dans le livre " Bretagne Terre Sacrée " de Gwenc'hlan Le scouezec . Très très intéressant comparé au monde bidon / électronique actuel .
Bonjour à vous, et merci de l’accueil des Américains. Bien que Bretonne (little Brittany) il m’est difficile de traduire ce ”chant contrechant’ kan ha diskan, la langue breton ne m’ayant pas été enseignée par mes parents, mais leurs traditions me touchent. J’aurais aimé vous répondre, car j’appréciée votre pays que j’ai visité en partie, avec amitié, Marie
un Coup à Chateau-Neuf et réputé ce fest-noz;panne de courant (pluie) et ça à continué , quelque briquès, les voix et ça a continué encore plus sympa , oui la Transe : perdu dedans le rythme et le chant :-) rien à voir avec ce qu'on sert aux Touriss' ...
Frère de Bretagne tu a une âme..
Le kan-ha-diskan relancé en 1954 dans la salle de Pierre Vitré avec le concours de Loeiz Ropars à Poullaouën dans le Finistère, à 10 km de Carhaix, sur la route de Huelgoat, 10 km aussi.
Wow ca c'est de la tradition. J'adore ! Dommage qu'ont a Perdue ca au Quebec puisque plusieurs de nos ancetres viennent de Bretagne
content que ça te plaise ! mais relance ça au Québec !! tu vas voir ça va prendre comme un feu de paille ! et les traditions sont faites pour être reprises, rajeunies! vive le Québec !
J’pense plus que ces traditions ont évoluées différemment. Ça ressemble à notre folklore mais nous ya aussi bcp d’influence d’Irlande, d’ecosse, etc.
Pour la petite histoire ça n'est pas traditionnel pour un sou.
La gavotte (simple) traditionnelle c'est chant et rechant tout de suite.
Traditionnellement on trouve des gavotte ton double Chant/rechant puis chant double (les lalala) et rechant sur le même ton.
Mais le chanteur est l'inventeur du ton-triple chant/rechant puis chant avec triple temps.
C'est une innovation en somme. ;)
... t'a jamais entendu parlé de La Bottine Souriante?
@@Marc-ty1iq Bien sur ! Qui ne connais pas la Botinne au Québec. Nos soirées traditionnelles Québécoises sont quand meme très différentes des Festnoz Breton
Super décoration très recherchée avec cet air de fête et ces guirlandes de toutes les couleurs et jeux de lumière époustouflants !!
Incroyable perfomance. Une énergie et une force venant du terroir breton. Bravo à vous, merci de garder ces traditions
Mais les traditions évoluent quand même, elles ne sont pas figées dans le formol comme on le voit là. La culture c'est vivant.
Formolisée. Hihi.
c est trop bon j en pleure tellement c est beau !!! mes sabots vibrent avec mon coeur
Ha me ivez me 'meus ma botoù koad o dansal emaint er ma c'halon.
HAHA ICH AUCH!
ça c'est sur !
Je suis d'accord, j'ai eu la même réaction... ❤️❤️❤️❤️
Lol
La Bretagne coule dans mes veines et ça c'est le sang de la vie Breizh positive
Krr krr krr🤣🤣
Du lourd bravo, le final est énorme!
Superbe Gavotte Kan-ha-diskan interprétée par Jean-Pierre Quéré et Guylaine Sergent .Des voix et sonorité magnifiques
Cela fait un bien fou
Bonjour, savez-vous s'il existe une texte écrit du chant?
@@zaopaddlecapsizun4335 aucune idée.
@@petitnainnain yes, j'ai trouvé ! Ar Serjant Major.
@@zaopaddlecapsizun4335 super content merci
Quel bonheur de voir ça !!! Une bretonne exilée.
Quelle horreur.
C'est selon...
Dispar eo! Er b'ar ur gavottenn e oan o zañsal dec'h d'an noz e Landi'... Me a blije din Kement ar gavottennoù zo mad. =) Plijadour a raen din da glevet an abadenn-se. Trugarez.
Per??
I watch this video very often, and it always warms my heart... it binds us to a cultural past, when traditions meant something and people gathered to sing and dance in the spirit of community. What a magical event! Please never take this video down!
Dispar ! Nag a nerzh, pegen brav eo, gourc’hemennoù deoc'h !
Pen moc'h.
Merci pour ces danses ...on a envie d être avecvous ...moi,je suis plutôt violoneux..mais j aime aussi faire danser ...😍
Je suis ici grâce à Ahez et Alvan! Quelle performance magnifique! Bisous d'Anvers et de la Belgique! 🖤🤍
Entre autres, je te recommande la chaîne yt de Avelenn
@@alkante2962 merci de partager!
Ah oui....😊
La Bretagne et sa culture... Que du bonheur 😉
Startigen e hoa !!! Un breton du Cap Sizun qui ne quittera jamais son pays ;)
Faut jamais dire jamais
La valeur de ces chants est expliquée dans le livre " Bretagne Terre Sacrée " de Gwenc'hlan Le scouezec . Très très intéressant comparé au monde bidon / électronique actuel .
C'est si .. merveilleux.
Fascinating! Thank you sharing this unique style of dancing and singing.
The best kavotenn in the world!
Bravo c’est superbe
Ker Brao! This is wonderful! (d'un Breton aux Etats Unis)
1:15feel the powerful coming wave 2:34 dont resist
an aoutrou dėputė gustum kanna brao😊
My tribe!
Trop beau
c'est puissant
Waaaaaaaaw! Quelqu'un aurait les paroles🤩 ?
can you envision them dancing around a stone circle?
Bravo !
J’adore
Que celui qui a le mérite de parler bretons le transmette au futur génération Gwen ar du
Din din dang emgan i zon
écoutez-bien ! la transe est-là , pas du à touriss.... t'es dedans en transe, ça dépasse la perceotion : tous les danseurs sont Hors Sol , et Oui ;-)
Magnifique !!!
Fantastic stuff
It reminds a bit of Chuvash traditional music (Russia) :))
Bonjour, j'aime beaucoup ce chant, il est plein d'énergie et de joie, mais je ne trouve rien dessus sur internet. Pourrais-je savoir le titre de la chanson, ainsi que les paroles ?
Incroyable 😄
Ker braw!
Petra rin-me ganin hervezon nemedon den yaouank...
Tu as des origine serbo croates juive ?
@@floriandavidovic7158 j'suis une française d'origine en effet et dans ma famille on a sauvé des juifs venant d'Allemagne et d'Italie
@@floriandavidovic7158 je savais que tu avais des origines juive serbos croate car david est un nom de famille juif (david figure de l'ancien testament) et aussi car j'ai des amis dont leur nom de famille fini en ic et ont des origine serbos croate. C'est comme cela que j'ai deviné pour ton nom de famille.
Ah ok mais moi je suis Orthodoxe ; "la révolution de 17 est une grande aventure juive" se tatouaient beaucoup de prisonniers de goulag
Ah ok
Minunat!
C'est superbe ! Est-ce quelqu'un connaît le nom de ce morceau, ou même aurait les paroles ?
Je suis curieuse aussi.
La chanson c'est Ar Serjant major
@@fish3rman317 Merci beaucoup !
@@adventureswithaurora de rien
oh génial !
Incroyable ! Is there a way to find the lyrics?
Le chanteur s’appelle Jean pierre Quéré et la chanteuse Gihlaine Sergent ... ils sont peut-être sur face book ...
@@donioslucky2845 Merci beaucoup ! ☺️
tout viens après l'appel à la danse ;-)
Bonjour,
Il faudrait vraiment avoir des mouvements plus lents en filmant 😊
Quels sont les paroles? Desole, je suis Americain, j'ai etudie en France il y a longtemps et j'avais l'occasion de vister en Bretagne mais j'ai decider de rester chez moi et de ne pas y aller. Je le regrette. Quand meme je faire le chaisse avec un epagneul breton. Chaque jour j'essaie de compenser en chaisser les oiseaux avec lui.
La valeur de ces chants est expliquée dans le livre " Bretagne Terre Sacrée " de Gwenc'hlan Le scouezec . Très très intéressant comparé au monde bidon / électronique actuel .
Bonjour à vous, et merci de l’accueil des Américains. Bien que Bretonne (little Brittany) il m’est difficile de traduire ce ”chant contrechant’ kan ha diskan, la langue breton ne m’ayant pas été enseignée par mes parents, mais leurs traditions me touchent. J’aurais aimé vous répondre, car j’appréciée votre pays que j’ai visité en partie, avec amitié, Marie
Ça n’a rien à voir avec le français, c’est une langue celtique, apparentée au gallois, incompréhensible pour un anglophone ou un francophone, désolé
C’est la Bretagne
Si tu es américain, dis- toi que c’est une transe, comme le faisaient les anciens celtes, ou les amérindiens. Les paroles sont secondaires
un Coup à Chateau-Neuf et réputé ce fest-noz;panne de courant (pluie) et ça à continué , quelque briquès, les voix et ça a continué encore plus sympa , oui la Transe : perdu dedans le rythme et le chant :-) rien à voir avec ce qu'on sert aux Touriss' ...
Qui est la chanteuse qui chante cette Gavotte avec Jean-Pierre Quéré .Merci de vos réponses
Elsa Corre
@@LaurentBillard Merci beaucoup.Elle a une voix magnifique
Je ne l'avais pas reconnue Merci pour l'info cordialement
Je ne pense pas que ce soit Elsa Corre
Il me semble que c'est Guylaine Sergent
🙏🎤💫
Afrreux... Vous savez que les cours de chant, çà existe !?
That's class - who are the performers?
Perhaps Brendan Corre and
Jean Pierre Quéré
Robert Hartiganc’esr nul t’a pas reson
Les secondes Voix sont pas mal hors d harmonie, med nikestrikt pa vo laouen an dud...
Waow...དཔེ་ཡག་པོ།། pe dreant dreist-mordouellek burzhudus ..
C'est atroce !
Olivier LE MOIGNE oui ta raison 😂
Chacun ses goûts après tout
si tu n'aime pas faut pas écouter et regarder ou alors t'es maso
casse toi alors pauvre con.
Kerzh da selet m'a n'on ket en ur lec'h al
bravo et merci à vous
Ker brav!