Stone Sour - Taciturn / Subtitulada En Español

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 22

  • @yeireljesus4972
    @yeireljesus4972 2 роки тому +7

    Letra
    Across the sea to you
    I've left myself deserted here again
    Across the sea to you
    My pieces are too broken now to mend
    In the middle, under a cold, black sky
    The sun will only burn for you and I
    In the moment, before I lose my mind
    These hours don't mean anything this time
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything
    Across the world for you
    My reasons have no reason to remain
    I'd cross the world for you
    I don't know what I'm doing wrong
    But I can't stay the same
    In the middle, under a clear, blue sky
    The sun can only burn for you and I
    In the moment, before I lose my mind
    These hours don't mean anything this time
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything
    Give me a sign
    Show me the line
    Maybe tonight
    I'll tell you everything, everything, everything

  • @CristianHernandez-hc1vn
    @CristianHernandez-hc1vn 4 роки тому +35

    Hay un monton de traductores por aca cheee , dejen al chabon tranquilo hacer su trabajo

  • @anthonyandrade6817
    @anthonyandrade6817 4 роки тому +12

    Maybe tonight i'll tell you everything = quizá esta noche te cuente todo.
    Pero aún así gracias por traducirla

  • @TUPUTAMADRE1171
    @TUPUTAMADRE1171 5 років тому +27

    En la segunda parte es "bajo un cielo azul y claro" y es "quizá está noche" aún así buen trabajo

    • @frankkk7772
      @frankkk7772 Рік тому

      Blue también puede significar triste o tristeza

  • @orquito9192
    @orquito9192 5 років тому +9

    Creo que en show me the light debería ser algo como (enséñame la luz ) o algo así

  • @obedrodrigozapatalam294
    @obedrodrigozapatalam294 5 місяців тому +1

    Y así quedé, totalmente destrozado

  • @obrielhuidobro7195
    @obrielhuidobro7195 4 роки тому +41

    Cuenta la leyenda, que cuando te sientes como quién canta en está canción; Es por que se acerca tu muerte...
    Frio recuerdo y la sobreviví la primera vez...
    Nosé ahora.

  • @NeoSoulOfficial
    @NeoSoulOfficial 5 років тому +3

    En la segunda parte cambia y dice under a clear blue sky, no under a cold black sky

  • @jasongonzalez5623
    @jasongonzalez5623 6 років тому +3

    Puedes traducir The Police - Every Breath You Take porfavor, es bueno tu canal

  • @andairakmolder4106
    @andairakmolder4106 3 роки тому +1

    Ya la vi

  • @iglesiaaguasclaras2192
    @iglesiaaguasclaras2192 3 роки тому

    escuchen.... quizas negando te contare todo

  • @Lian-117
    @Lian-117 4 роки тому +5

    El video está bien, para dedicar es el que mas adecuado se ve, pero la caga que esté medio mal traducido, media pilaa

  • @ademirgabriel7804
    @ademirgabriel7804 5 років тому +3

    Traduce de Pain=bestfriend de xxxtentacion xfa

  • @hellmichis
    @hellmichis 5 років тому +1

    Flashbacks de Vietnam

  • @CristianNomas
    @CristianNomas 2 роки тому

    jajaj esta mal la traduccion abrooon

  • @kikeindustries5347
    @kikeindustries5347 4 роки тому +2

    esta mal subtitulada capo F

  • @technoandtacos8
    @technoandtacos8 3 роки тому +1

    muy mala traduccion