La souffrance d'une fille piégée [final cut]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 жов 2024
  • Same as before, but with a few final tweaks / spelling corrections :P
    This is a short film (made for my A2 film coursework) in the style of 1920s French Silent Cinema, but more specifically in the style of Carl Th. Dreyer, with some post-modernist elements.
    If you can't understand the French subtitle cards you can take them with a pinch of salt and just know that the jist of the dialogue is the mother accusing her daughter of being a lesbian and basically disowning her.
    For those that are interested a translation of the title cards are as follows...
    1. I love you
    2. Who do you think you are?
    3. Don't look at me like that, I know what you have done you piece of shit!
    4. I...I don't know what you mean.
    5. Don't play dumb with me, you filthy little dyke!
    6. I don't understand.
    7. I saw you with that whore. You disgust me.
    8. After all that I've taught you, this is how you repay me? By acting like a fucking queer!
    9. It's not true!
    10. You liar! How dare you lie to me!
    11. I'm not lying!
    12. Do you swear before God?
    13. You mean nothing to me. Do you understand? You are dead to me.
    14. As far as I'm concerned, I have no daughter.

КОМЕНТАРІ • 1