Bera kardeşim, ben çok üzüldüm 😭 Ben İstanbul'luyum ama Rusya'da üniversitede Rus Dili ve edebiyatı fakültesinde okudum benim çocukluğum Rusya'da geçti 15 yıl Rusya'da yaşadım ve çalıştım şimdi İstanbul'da noter yeminli Rusça Türkçe tercüman olarak çalışıyorum. Tercüme büroları ve noterlerde ki bütün Türk ve Rus tercüman arkadaşlara senden bahsedeceğim, noterlerde kira kontratı tercümelerine gittiğim Ticaret odalarında firma kurulumlarında tercümanlik yaptığım bütün Rus müşterilere senden bahsedeceğim olur ya belki bir sivrisineğin dakikada binlerce defa kanat çırpmasının kilometrelerce uzakta ki okyanuslarda dev dalgalar meydana getirmesi gibi belki bir haber alırız belki bir sonuca ulaşırız 🥲😭 Уважаемая София, мне очень жаль 😭 Я из Стамбула, но учился в университете в России на факультете русского языка и литературы. Я провел свое детство в России. Я прожил и работал в России 15 лет. Сейчас я работаю присяжным переводчиком в Стамбуле. Я расскажу о тебе всем турецким и русским друзьям-переводчикам в бюро переводов и нотариусах, я расскажу о тебе всем российским клиентам, с которыми я работал переводчиком на предприятиях в торговых палатах, где я занимаюсь переводами договоров аренды у нотариусов, может быть, мы получим новости, например, о том, как комар взмахивает крыльями тысячи раз в минуту, создавая гигантские волны в океанах за много миль, может быть, мы добьемся результата! 🥲😭
Bera kardeşim, ben çok üzüldüm 😭 Ben İstanbul'luyum ama Rusya'da üniversitede Rus Dili ve edebiyatı fakültesinde okudum benim çocukluğum Rusya'da geçti 15 yıl Rusya'da yaşadım ve çalıştım şimdi İstanbul'da noter yeminli Rusça Türkçe tercüman olarak çalışıyorum. Tercüme büroları ve noterlerde ki bütün Türk ve Rus tercüman arkadaşlara senden bahsedeceğim, noterlerde kira kontratı tercümelerine gittiğim Ticaret odalarında firma kurulumlarında tercümanlik yaptığım bütün Rus müşterilere senden bahsedeceğim olur ya belki bir sivrisineğin dakikada binlerce defa kanat çırpmasının kilometrelerce uzakta ki okyanuslarda dev dalgalar meydana getirmesi gibi belki bir haber alırız belki bir sonuca ulaşırız 🥲😭
Уважаемая София, мне очень жаль 😭 Я из Стамбула, но учился в университете в России на факультете русского языка и литературы. Я провел свое детство в России. Я прожил и работал в России 15 лет. Сейчас я работаю присяжным переводчиком в Стамбуле. Я расскажу о тебе всем турецким и русским друзьям-переводчикам в бюро переводов и нотариусах, я расскажу о тебе всем российским клиентам, с которыми я работал переводчиком на предприятиях в торговых палатах, где я занимаюсь переводами договоров аренды у нотариусов, может быть, мы получим новости, например, о том, как комар взмахивает крыльями тысячи раз в минуту, создавая гигантские волны в океанах за много миль, может быть, мы добьемся результата! 🥲😭
Müge Anlı’ya çık, bir günde bulur.
Temuzlik yapmadin yardim etmese evde tutarmusin